Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается профессиональный праздник устных и письменных переводчиков - Международный день переводчика. "Почтовые лошади прогресса" - так образно Александр Сергеевич Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни было велико, хотя и незаметно. А ведь без переводчиков многие произведения литературы и киноискусства, достижения науки и техники были бы не доступны, люди из разных стран не смогли бы общаться между собой…
Но только в 1991 году у переводчиков появился свой профессиональный праздник, и ежегодно в рамках празднования этого дня проводятся различные пресс-конференции, выставки, обучающие тренинги и семинары.Также во многих странах мира по инициативе ООН в последний день сентября отмечают Международный день глухонемых. Он учрежден Международной федерацией глухонемых в 1951 году. Началом становления и развития социумов глухонемых людей во многих странах стало возможным благодаря встречам и объединениям выпускников школ для глухих. Основоположником мимического метода общения и языка жестов принято считать французского аббата Шарля Мишеля де Льэпе, основавшего в XVIII веке первый в мире институт глухонемых в Париже.
В календаре есть еще один необычный и неоднозначный праздник 30 сентября - Международный день права на богохульство или просто - День богохульства (оскорбление религиозных чувств, оскорбление верующих). Он был учрежден по инициативе некоммерческой образовательной организации Center for Inquiry (CFI) в 2009 году.
Дата 30 сентября была выбрана не случайно. В этот день в 2005 году в одной из датских газет в качестве иллюстрации к статье о свободе слова и цензуре были напечатаны карикатуры на исламского пророка Мухаммеда, в результате чего разгорелся так называемый "карикатурный скандал", который привел к началу массовых агрессивных акций протеста в разных странах мира. По мнению сторонников этого дня, законы о богохульстве не должны входить в противоречие с правом на свободу слова. Они считают, что религиозные взгляды могут быть таким же объектом критики, как и политические. Однако на практике критиковать политические взгляды можно беспрепятственно, а критика религиозных убеждений является табу в современном обществе. Задача праздника - не оскорбление религиозных людей, а борьба за право на свободу самовыражения.
Исторические события 30 сентября в мире
- 1452-й - в Германии напечатана первая Библия;
- 1882-й - в США на реке Фокс запущена первая гидроэлектростанция;
- 1902-й - запатентован искусственный шелк - вискоза;
- 1948-й - выполнил первый полет советский многоцелевой вертолет Ми-1.
Исторические события 30 сентября в Казахстане
1824-й - решением сената России крепость Кокшетау была внесена в официальный реестр укрепрайонов империи;
1920-й - вышел первый номер журнала "Мысль". Существовал журнал под разными именами: "Большевик Казахстана", "Коммунист Казахстана", "Партийная жизнь Казахстана". После получения независимости (с 1992 года) стал называться "Мысль".
Дни рождения знаменитостей 30 сентября в мире
В 1925 году родилась Вера Васильева - советская актриса театра и кино (фильмы "Сказание о земле Сибирской", "Свадьба с приданным", "Звезда экрана", "Несовершеннолетие", "Карнавал", "Выйти замуж за капитана");
в 1944 году родилась Татьяна Ткач - советская актриса театра и кино (фильмы "Белое солнце пустыни", "Место встречи изменить нельзя", "Бег");
в 1964 году родилась Моника Беллуччи - итальянская киноактриса и фотомодель (фильмы "Дракула", "Малена", "Матрица: Перезагрузка" и "Матрица: Революция");
Кто родился 30 сентября в Казахстане
В 1944 году родился Анатолий Диденко - специалист в области гражданского права, крупнейший казахстанский цивилист, арбитр Международного арбитражного суда.
30 сентября в православном календаре
Сегодня православная церковь чтит память мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии. Эти святые жили в Риме во II веке. К сожалению, их подлинные мученические акты не сохранились, а житие сильно "олитературено".
Лунный календарь
Луна в знаке Близнецы. День абсолютной чистоты и благородства. Важно быть честными и справедливыми, даже в мелочах. Если реализация задуманного потребует каких-либо жертв, не останавливайтесь.
День ангела
Сегодня День ангела празднуют Вера, Надежда, Любовь.
Cегодня 30 сентября (17 сентября по старому стилю),
православная церковь празднует:
* Мучениц Веры, Надежды, Любве и матери их Софии (ок. 137).
Священномучеников Ираклида и Мирона, епископов Томаса Кипрского (I-II). Мучеников Агафоклии; Феодотии (ок. 230). Святых Лукии вдовы и Геминиана, сына ее (ок. 303). Мучеников 156-ти: Пелия и Нила, епископов Египетских, Зинона пресвитера, Патермуфия, Илии и иных (ок. 310); Ридоры и Неофиты; Солохона. Преподобномученицы Ирины (1931); мученика Иоанна (Короткова), Ярославского (1941).
Икон Божией Матери Цареградской (1071); Макарьевской, именуемой "Одигитрия" (1442).
Мученица София и дочери ее, Вера, Надежда и Любовь.
Мученица София и дочери ее, Вера, Надежда и Любовь, пострадали в Риме в царствование Адриана во II в. Одни из истиных свидетелей евангелия Вера, Надежда, Любовь и матерь их София - жили во II веке в Риме (ум. 137). София, вдова из Милана, прибыла в Рим и остановилась у богатой дамы по имени Фессамния. Вера, Надежда и Любовь воспитывались матерью в христианском благочестии. Во время начавшихся гонений на верующих во Христа при императоре Адриане местная власть схватила святое семейство и заставляла поклониться богине Артемиде - сначала обещанием богатых подарков, а затем угрозами. Но они твёрдо исповедовали свою веру в Господа Иисуса. После этого палачи подвергнули дочерей Софии жестоким пыткам, но они чудесным образом перенесли их безболезненно и спокойно, и погибли только будучи обезглавленными. На день смерти Вере было 12 лет, Надежде - 10 и Любови - 9. Тела дочерей София с похоронила с почестями и умерла через три дня. В VIII в. мощи святых мучениц были отпущены из Рима в Эльзас, где и доселе показывают их гроб. Частица мощей св. Софии есть на Афоне.
Вера, Надежда и Любовь
- имена, не требующие перевода. Эти имена - названия трёх добродетелей, к которым стремится каждый православный христианин. И не удивительно, что они так прочно вошли в русские "Святцы", и именами родившихся в Италии святых дев стали охотно называть русских девочек.
Святые мученицы Вера, Надежда и Любовь родились в Италии. Святая София открыто исповедовала Христа и научила этому трёх своих дочерей, совсем ещё девочек. На неё, конечно же, донесли. Император Андриан велел привести христианок к нему в Рим. Святая София понимала - зачем и стала в молитве просить у Господа сил в перенесении страданий для себя и дочерей. Согласно преданию святых девиц мучили беспощадно: жгли на железной решетке, бросали в раскаленную печь и в котел с кипящей смолой, но они чудом оставались в живых. Младшую, Любовь, привязали к колесу и били палками, пока тело ее не превратилось в сплошную кровавую рану. Перенося неподдающиеся человеческому разумению муки, девочки беспрестанно молились и взывали к Богу, совсем ещё юные - Вере было двенадцать лет, Надежде - десять, Любови - девять - мужественно переносили самые изощрённые пытки. Мать вынуждали смотреть на муки дочерей. Смотрела она и на то, как их обезглавили...
Ей разрешили захоронить дочерей. Три дня сидела мать у родных могил и здесь же предала свою душу Господу. Похоронили её рядом.
Вера, Надежда, Любовь и мать их София - одни из многотысячного сонма святых людей, прославленных Церковью именно за их решимость быть с Богом до конца, превозмогая страх страданий и смерти.
Так три девочки и их мать показали, что для людей, укрепляемых благодатью Святого Духа, недостаток телесных сил нисколько не служит препятствием к проявлению силы духа и мужества. Их святыми молитвами Господь да укрепит и нас в христианской вере и в добродетельной жизни!
Вера, Надежда, Любовь, Знание – материальный мир состоит из четырех видов вечных сущностей: из земли, воды, воздуха, света. Божественный мир также состоит из четырех видов: веры, надежды, любви и знаний.
Их соответствие между собой состоит в следующем: земля – это вера, в которую мы пустили корень; вода – это надежда, которой мы питаемся; воздух – это любовь, благодаря которой мы растем; свет – это знание, благодаря которому мы созреваем.
Фотоархив Pravda. Ru
30 сентября
День интернета в России
Международный день переводчика
Православный календарь
День памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии (137 год). Жили в Италии, открыто исповедовали веру в Христа. Их убеждали принести жертву богине Артемиде. Но мученицы остались непреклонны. В то время Вере было 12 лет, Надежде — 10, Любови — 9 лет. Их жестоко пытали, а мать Софью заставили смотреть на мучения дочерей. Дети были обезглавлены. Мать похоронила их тела и умерла на их могиле.
Народный календарь
Вера, Надежда, Любовь и их мать Софья. Бабья выть. Всесветный бабий праздник. Всесветные бабьи именины. Девичий праздник.
Эти святые женщины очень почитаются на Руси. В этот день проводились девичьи посиделки. "Себя показать и других посмотреть".
С именами святых связано много пословиц. "Бабушка Надёжа, на чужое-то надейся, да свое паси". "Надейся, Надежда, на добро, а жди худа". "Люба парню девка Любаша — к венцу, а не люба — к отцу". "Хоть и Любовь, да не люба". "И Вере не поверю, коли сам не увижу". "Нет вернее Веры, когда спит". "Не одна Софья по тебе сохнет, да все еще не высохла".
Говорили: если полетят журавли в этот день, то на Покров будет мороз, а нет, то зима будет позднее. "Колесом дорога", кричали журавлям, т. е. возвращайтесь.
Может быть первый заморозок в воздухе ниже -2 градуса Цельсия.
Именинники: Вера, Зинон, Илья, Любовь, Нил, Надежда, Софья и Федотья.
События
В этот же день, в 1659 году, Робинзон Крузо водрузил большой деревянный столб на том месте берега, куда его выбросило море , и вырезал на доске ножом крупными буквами надпись: "Здесь я ступил на берег 30 сентября 1659 года", — которую прибил накрест к столбу.
30 сентября 1830 года, 185 лет назад, А. C. Пушкин в Болдине завершил работу над первоначальной восьмой главой "Евгения Онегина" ("Путешествие Онегина").
30 сентября 1846 года в Чарльстоне (штат Массачусетс) доктор Уильям Мортон впервые вырвал зуб с использованием анестезии — эфира.
30 сентября 1906 года в Париже дан старт первым международным состязаниям на воздушных шарах , наполненных горячим воздухом. На следующий день победителем стал лейтенант американской армии Фрэнк Лам, приземлившийся в английском городке Уитби (графство Йоркшир).
30 сентября 1909 года в Америке развернулась дискуссия о том, кому принадлежит честь покорителя Северного полюса Земли. Вернувшийся на родину Роберт Пири заявил, что он достиг его 21 апреля. До него с подобным заявлением выступил его бывший товарищ Фредерик Кук, утверждавший, что добился этого годом ранее. Пири опроверг слова Кука, ссылаясь на свидетельства двух эскимосов — участников экспедиции Кука. В конце года доказательства Кука признают несостоятельными, и вся слава достанется Пири. Ныне же, однако, считают, что и Пири вовсе не ступал на северную макушку Земли.
30 сентября 1935 года, 80 лет назад, в Бостоне состоялась премьера оперы Джорджа Гершвина "Порги и Бесс".
30 сентября 1938 года в результате Мюнхенского соглашения Германии передана Судетская область Чехословакии. Вернувшийся из Мюнхена в Лондон премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен, размахивая подписанным в Мюнхене соглашением, заявил перед восторженной толпой: "Я привез вам мир".
30 сентября 1942 года в городе Краснодоне (Донбасс), захваченном фашистами, создана комсомольская подпольная организация "Молодая гвардия".
30 сентября — 1 октября 1946 года Нюрнбергский трибунал вынес приговор нацистским преступникам.
30 сентября 1954 года, пройдя все испытания, в строй вступила первая атомная подводная лодка "Наутилус" (США).
30 сентября 1965 года, 50 лет назад, в Индонезии группа левых офицеров, пользовавшихся поддержкой коммунистов, похитила шестерых генералов (седьмому удалось бежать), подвергла их пыткам и убила. Заговорщики объяснили свое выступление попыткой предотвратить выступление военных против президента Сукарно и провозгласили новый революционный режим. К вечеру того же дня генерал Сухарто собрал воедино оставшиеся в его подчинении военные части и разгромил заговорщиков. Армейское руководство фактически захватило власть в стране, обвинило во всем коммунистов, и в последующие месяцы в Индонезии были схвачены и казнены от 100 тысяч до миллиона членов компартии и поддерживавших ее. Вскоре генерал Сухарто стал главой исполнительной власти, а затем и президентом Индонезии.
30 сентября 2005 года, 10 лет назад, 12 карикатур на пророка Мухаммеда, опубликованные в датской газете Jyllands-Posten, вызвали волну протестов в мусульманском мире. Эхо скандала не утихает до сих пор.
Юбилеи
30 сентября 1895 года, 120 лет назад , родился Александр Василевский , военачальник, Маршал Советского Союза, начальник Генштаба (1942-1945, 1946-1948), дважды Герой Советского Союза, кавалер двух орденов "Победы". Перерыв в исполнении должности начальника Генштаба был вызван тем, что Василевский был назначен главнокомандющим советских войск на Дальнем Востоке. В августе-сентябре 1945 года под его руководством в Манчжурии была разромлена милионная Квантунская армия Японии.
30 сентября 1905 года, 110 лет назад , родился Алексей Матиясевич , офицер-подводник, капитан 1 ранга, командир минного заградителя "Лембит", Герой Российской Федерации. Звания был удостоен посмертно за мужество и героизм, проявленные в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками.
Дни рождения
30 сентября 1861 года родился Уильям Ригли-младший , американский промышленник, чья компания стала крупнейшим производителем жевательной резинки.
30 сентября 1891 года родился Отто Шмдт , полярник, главный редактор первой Большой советской энциклопедии.
30 сентября 1917 года родился Юрий Любимов , театральный режиссер, создатель знаменитого Театра на Таганке.
30 сентября (или 14 ноября) 1917 года родился Пак Чон Хи , генерал, с 1963 г. занимавший пост президента Республики Корея. Пришел к власти в результате бескровного военного путча в 1961 году, затем трижды побеждал на президентских выборах. Авторитарные методы правления Пак Чон Хи привели к быстрому росту южнокорейской экономики и сопровождались подавлением гражданских прав и политической свободы в стране, в чем особенно преуспело созданное им корейское ЦРУ, завоевавшее зловещую славу. В 1979 году президент был убит своим ближайшим другом Кимом, главой того самого ЦРУ, во время частного обеда, устроенного в честь президента.
— Президент РФ Владимир Путин проводит совещание с членами правительства.
— СФ ФС РФ: Первое заседание осенней сессии. "Правительственный час" на тему "О результатах реализации антикризисных мер Правительства РФ" с участием Игоря Шувалова. Парламентские слушания "Потребительское кредитование: как снизить издержки заемщиков и банков".
— ОП РФ: Нулевое чтение проекта ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ", предусматривающего изменения, направленные на совершенствование мер социальной поддержки граждан, исходя из обязанности соблюдения принципа адресности и нуждаемости.
— Москва: Рассмотрение Басманным судом Москвы жалобы дочери Бориса Немцова Жанны на отказ Следственного комитета допросить главу Чеченской Республики Рамзана Кадырова по делу об убийстве ее отца.
— Москва: Рассмотрение Басманным судом Москвы вопроса о законности проведения обысков в общественно-сетевом движении "Открытая Россия".
— Москва: Рассмотрение Замоскворецким судом Москвы жалобы главы "Партии Прогресса" Алексея Навального на отказ УФМС выдать ему загранпаспорт.
— Москва: Лекция Галины Михалевой "Стратегическое развитие избирательной кампании" в рамках партийной школы партии "ЯБЛОКО".
— Москва: Митинг рабочей солидарности РРП, МПРА и движения общежитий Москвы.
— Москва: Международная конференция "Роль БРИКС в трансформации мирового порядка".
— Москва: Открытие выставки "Брежневская эпоха и не только. Работы художников-диссидентов 19703-2010".
— Москва: Пресс-конференция, посвященная вопросам предупреждения и пресечения карманных краж и грабежей на территории московского метро.
— Москва: Круглый стол "Вальтер Беньямин. Центральный парк".
— Химки: Матч Лиги чемпионов УЕФА ЦСКА (Москва) — ПСВ (Эйндховен).
— ДНР: Отправка гуманитарной помощи жителям Новороссии.
— Украина: Мониторинговый визит делегации Конгресса местных и региональных властей Совета Европы (до 2.10).
— Армения: Учения коллективных миротворческих сил ОДКБ "Нерушимое братство 2015" (до 4.10).
— Париж (Франция): Церемония награждения премии имени Авиценны за вклад в разработку современной биоэтики в науке.
— Париж (Франция): Сенат рассмотрит вопрос о выплате России компенсации за расторжение контракта о поставке "Мистралей".
— Париж (Франция): Начало судебного процесса над руководителями американской компании Uber.
— Космодром Куру: Запуск ракеты-носителя "Ариан-5" с двумя телекоммуникационными спутниками на борту.
— Лондон (Великобритания): Публикация рейтинга лучших университетов мира по версии газеты Times.
— Нью-Йорк (США): Министерское заседание Совета Безопасности ООН под председательством России на полях Генассамблеи ООН по теме борьбы с терроризмом и урегулирования конфликтов на Ближнем Востоке и в Северной Африке.
— Нью-Йорк (США): Саммит ООН по миграционному кризису.
«Кто хочет идти за Мною, отвергнись себя и возьми крест свой и следуй за Мною» () .
За Господом Крестоносцем нельзя идти без креста; и все, идущие за Ним, непременно идут с крестом.
Что же такое этот крест? Всякого рода неудобства, тяготы и прискорбности, налегающие и извне, и извнутри на пути добросовестного исполнения заповедей Господних в жизни по духу Его предписаний и требований. Такой крест так срощен с христианином, что где христианин, там и крест этот, а где нет этого креста, там нет и христианина.
Всесторонняя льготность и жизнь в утехах не к лицу христианину истинному. Задача его себя очистить и исправить. Он, как больной, которому надо делать то прижигания, то отрезания, а этому как быть без боли? Он хочет вырваться из плена врага сильного; а этому как быть без борьбы и ран? Он должен идти наперекор всем окружающим его порядкам, а это как выдержать без неудобства и стеснений? Радуйся же, чувствуя на себе крест, ибо это знак, что ты идешь вслед Господа, путем спасения в рай. Потерпи немного. Вот-вот конец и венцы!
