Gerber: Udmurtlarning an'anaviy yozgi bayrami haqida A. V. Korobeinikov, D. M. Saxarnix Gerber bayrami, kelib chiqishi va rangi bo'yicha Udmurt, uzoq vaqtdan beri Udmurtiyada umummilliy belgi bo'lib kelgan va, ehtimol, mashhurligi bo'yicha Sabantuy kabi an'anaviy millatlararo bayramdan ham ustundir. Gerberalar yozda nishonlanadi. Muayyan kalendar sanasi uchun hech qanday majburiyat yo'q. Ko'pincha, Udmurt Respublikasi aholisi "Gerber" respublika folklor festivalining oldindan e'lon qilingan vaqtiga amal qilishadi (so'nggi o'n yil ichida ushbu tadbirning sanasi har safar 10-26 iyun kunlariga to'g'ri kelgan). Festival har yili Udmurtiyaning turli joylarida respublika rahbariyatining ishtiroki va samarali yordami bilan o'tkaziladi, uning ish tartibi ham ushbu "asosiy" gerberaning tashkilotchilari tomonidan hisobga olinishi kerak, uning dasturi esa namuna bo'lgan paytda amal qiladi. joylarda shunga o'xshash bayramlarni tashkil etish. I. Gerberalarning zamonaviy yozgi bayrami bahorgi dala ishlarining tugashini anglatadi. Aynan mana shu mulohaza respublika ommaviy axborot vositalarida har yili deyarli bir ovozdan takrorlanadi. Viloyat gazetalarida qishloq jurnalisti, masalan, iyun quyoshi ostida bir daladan makkajo'xori boshoqlari uzilib, ko'chirilgan bayram paytida qilingan xuan munchoqlari marosimini tasvirlaganida, bunday xabarlarni o'qish juda qiziq. keyingisi. Ko'pincha gazetaning o'sha sonida siz pichan tayyorlashdan reportajlar va fotosuratlarni ko'rishingiz mumkin. Bu holatni jurnalistlarning noprofessionalligi bilan izohlab bo'lmaydi: ular faqat mahalliy etnograflarga ergashadi. Shunday qilib, mashhur "Udmurts etnografiyasi" darsligi sahifalarida Vladimir Vladikin va Lyudmila Xristolubova shunday yozadilar: "Yerni bahorgi ishlov berish bilan bog'liq bo'lgan dehqon mehnatining muhim bosqichi turli joylarda gerberalar, guzh yuon, kuarsur deb nomlangan bayram bilan yakunlandi. ”. Tushuntiraylikki, guzhem yuon (udmurt tilidan “yozgi bayram”, “yozgi bayram” deb tarjima qilingan) va kuarsur (“barglar pivosi” – qayin barglarini kuala savatiga qo‘yish bilan bog‘liq bayram) ham nishonlangan. turli joylar - Kalal an'analari, lekin xuddi shu Aziz Pyotr kuni (29 iyun, eski uslub). Har ikki muallif ham deyarli iyul oyining o'rtalarida joriy taqvimga to'g'ri keladigan yozgi ta'til, hatto nomi bilan ham, erning bahorgi ishlov berishni qanday yakunlaganini aniqlamaydi. Va bu zamonaviy etnograflar tomonidan taqdim etilgan bayram tavsifidagi yagona g'alati narsa emas. Xuddi shu Vladimir Vladikin Tatyana Perevozchikova bilan hamkorlikda Gerber "yozgi kunning so'nggi kunlarida o'tkaziladigan yozgi ta'til" ekanligini, "hozir Gerber qat'iy ravishda 12 iyulga belgilangan" va shu bilan birga "bu Bu erning so'nggi bayrami, so'nggi yoz bayrami ekanligiga ishonishdi: shu kungacha shudgor ishlatiladigan barcha bahorgi er ishlari tugallandi. "Uni kuarsur ("ko'katlar sharafiga bayram") deb ham atashgan, - deb ta'kidlaydi mualliflar, "chunki bu vaqtda yoz o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqadi". Tatyana Minniyaxmetova xuddi shu haqda shunday deydi: "Gerber - bu o'rim-yig'im kampaniyasi boshlanishidan oldin omoch yordamida barcha bahorgi er ishlari tugagandan so'ng o'tkaziladigan ommaviy bayramdir. Kirov viloyatining Uninskiy tumani qishloqlarida... 21-iyulga to‘g‘ri keldi... Gerber - ekish va ekish ishlarining tugashi, unib chiqqan non sharafiga shukrona aytish marosimi... Bundan xulosa qilish mumkinki, marosim o‘tkazilgan xudolardan nonning pishishini, yaxshi hosilni so'rash uchun ... ". Elena Popova o'zining Besermenlarga bag'ishlangan monografiyasida shunday deydi: "Yozning o'rtasi gerbera (so'zma-so'z: haydashdan keyingi vaqt) deb ataldi, bu taxminan bir hafta davom etdi va yozgi kunning to'g'ri kelishiga to'g'ri keldi va kechki an'anaga ko'ra vaqt belgilandi. kunlarga to'g'ri keladi
"Plowdan keyin" (gery - shudgor, ol - keyin) - Gerber udmurt tilidan shunday tarjima qilingan. Oxirgi ishlov beruvchi dalani tark etgan paytdan boshlab er homilador hisoblanib, uni omoch yoki belkurak bilan shikastlash mumkin emas edi. Uning aniq sanasi yo'q edi, lekin u har doim yozgi kunning so'nggi kunlarida bo'lib o'tdi, bu vaqtda pichan tayyorlashga juda oz vaqt qolgan va dehqon yaxshilik uchun ibodat bilan xudolarga murojaat qilish uchun qisqa tanaffus qilishi mumkin. o'rim-yig'im.
Qadim zamonlarda, butparast ajdodlarimiz Gerberni nishonlaganlarida, bir nechta harakatlar majburiy bo'lgan: dala bo'ylab sayr qilish, qurbonlik qilish va kuriskon - butun jamoaning jamoaviy ibodati. Udmurtlar Inmar va Kyldysindan yaxshi hosil so'rashdi: "bir donadan o'ttiz boshoq makkajo'xori o'sishi uchun, sincap bizning dalamizni xafa qilmasligi uchun". Qurbonlik qilish uchun butparastlar butun jamoaning xayr-ehsonlari bilan sotib olingan buqani olib kelishdi. Ruhoniylar uni g'alla maydonidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda so'yishdi, keyin go'sht har xil dondan pishirilgan marosim bo'tqasiga qo'shildi: arpa va jo'xori, tariq va grechka. Ritual pyuresi Gerberda hozir ham pishiriladi va hamma uni davolashadi.
Xo'sh, ovqatdan keyin qo'shiqlar, raqslar, o'yinlar, dumaloq raqslar, ot sporti musobaqalari, daryoda suzish, belanchakda yurish boshlandi. Gerberdagi yigitlar kelinlariga qarashdi, epchillik va kuch-quvvat namoyish etishdi, qizlar esa o'zlarining go'zalligi va eng zo'r liboslarini namoyish etishga harakat qilishdi. Gerber paytida qayerdadir to'ylar o'tkazilardi, qayerdadir o'tgan qishda turmushga chiqqan yosh ayollar cho'milishdi - bu marosim syalti deb ataldi. Yosh ayollar to'lashlari kerak edi - sochiq yoki sharob bilan, aks holda ular hazil va hazil bilan daryoga tashlanadi.
Keyinchalik, 18-asrda Gerber, boshqa butparastlik marosimlari singari, nasroniylik ta'siriga tusha boshladi va hatto keyinchalik ular cherkov bayramlari kunlariga to'g'ri kela boshladi. Gerber Pyotr kuni, 12 iyulda nishonlana boshladi. Marosimlarda ruhoniylar ishtirok etishdi, ular ishtirokida qurbonliklar keltirildi. Ruhoniylar ochiq maydonda ibodat qilishdi, kuriskonlarning matnlariga nasroniy avliyolarining ismlari - Ilyos payg'ambar, Nicholas the Wonderworker, Masihning o'zi kiritilgan.
Bugungi kunda Gerber diniy bayram bo'lishdan uzoqdir. Tatarlar va mariylar, ruslar va boshqirdlar, Perm qo'shnilari Udmurtlarni ziyorat qilish uchun kelishadi. Butun ulkan o‘tloq milliy liboslarning kamalak rang-barangligi bilan bo‘yalgan, qo‘shiqlar cheksiz daryodek oqmoqda, dumaloq raqslar aylanmoqda. Gerberaga tashrif buyurgan har bir kishi, odamlar qanday zavqlanishlari, qanday ohangdor qo'shiqlar yozishlari, o'z qo'llari bilan qanday go'zal narsalarni qilishlari mumkinligini hech qachon unutmaydi ...
Rossiya kuni
Rossiya kuni yoki Rossiyaning Mustaqillik kuni, bu bayram 2002 yilgacha atalganligi sababli, mamlakatdagi "eng yosh" davlat bayramlaridan biri hisoblanadi. 1994 yilda Rossiyaning birinchi prezidenti Boris Yeltsin o'z farmoni bilan 12 iyun - Rossiyaning Davlat suvereniteti deklaratsiyasi kuniga davlat ahamiyatini berdi. Rossiya kuni - bu erkinlik, fuqarolar tinchligi va barcha odamlarning qonun va adolat asosida yaxshi kelishuvi bayramidir. Ushbu bayram milliy birdamlik, Vatanimizning buguni va kelajagi uchun umumiy mas’uliyat ramzidir.
Va Rossiya bo'lgan va bo'ladi
Nikolay Rachkov
Yuqoridan uning dushmani hakamlari,
O'lim to'g'risidagi qonun loyihasini taqdim etish.
Va Rossiya bo'lgan va bo'ladi,
Ammo Rossiya yo'qolmaydi.
Kar botqoqqa olib boradi
Va ular unga soxta o'tish joyini ko'rsatadilar.
U erda butun bir kompaniya halok bo'ldi,
Va Rossiya yo'qolmaydi.
Yaxshi! - va hasad qiling.
Qora yo'lak orqali keladi,
Ular Rossiyani suyagigacha talaydilar.
Va Rossiya yo'qolmaydi.
Dunyo, xuddi bomba kabi, yovuzlikda portlaydi,
Do'zaxda hamma issiq bo'ladi.
Va Rossiyaning o'zi qutqariladi
Va dushmanga yelka bering.
Mening kichik vatanim - Udmurtiya
Mening kichik vatanim - Udmurtiya!
Aziz, aziz erlar - Udmurtiya!
Qishloqlar, qishloqlar, shaharlar - Udmurtiya!
Birgalikda biz abadiy siz bilanmiz, Udmurtiya!
Vaqt taqdir tomon shoshiladi
Biz bu qo'shiqni siz haqingizda kuylaymiz.
Yildan yilga yashang, gullab-yashnang
Bizning sevimli bahor mintaqamiz, Udmurtiya!
Ertak va afsonalardan tug'ilgan Udmurtiya!
Italmas oltin guldastasi - Udmurtiya!
Maysalardagi shudring marvaridlari - Udmurtiya!
Quloq, erga suyanib - Udmurtiya!
Tiniq buloqlar mamlakati - Udmurtiya!
Siz o'g'illaringizning jasorati bilan faxrlanasiz, Udmurtiya!
Siz ko'k ko'zli qizlarni berasiz, Udmurtiya!
Sening nozikliging hammaga yetarli, Udmurtiya!
Gerber bayrami: yorqin fotosuratlar va videolar, 2019 yildagi Gerber bayrami voqeasining batafsil tavsifi va sharhlari.
- Issiq sayohatlar Rossiyaga
Oldingi surat Keyingi fotosurat
Rossiya ko'p millatli va ko'p madaniyatli mamlakatdir. Afsuski, ba'zi odamlar buni unutishadi. Agar ko'pchilik hech bo'lmaganda Sabantuy kabi boshqird-tatar-chuvash bayrami haqida eshitgan bo'lsa, unda "Gerber" nima ekanligini so'rashganda, respondentlarning ko'pchiligi avval boshlarini tirnashadi va keyin "bunday gul, romashka" deb javob berishadi.
Gerber yoki giron bydton (udm. "shudgorning oxiri") - tabiat va insonning uyg'un birligiga bag'ishlangan an'anaviy udmurt bayrami. Biroq, so'nggi paytlarda bu bahorgi dala ishlarining tugashi bayrami sifatida qabul qilindi. Zamonaviy Gerber bayrami Udmurts uchun ham, bu xalqning madaniyatiga qo'shilishni istagan sayyohlar uchun ham qiziq bo'lishi mumkin.
Tarix paragrafi
Eng qadimgi Gerber bayrami har yili bahor oxirida Udmurtiyaning har bir qishlog'ida nishonlangan. Biroq, inqilobdan so'ng, qishloq xo'jaligi bilan shug'ullanadigan har bir Udmurt uchun bu muhim voqea yozda sodir bo'la boshladi. 1992 yilda Gerber Udmurtiya hukumati tomonidan milliy bayram sifatida tan olingan.
Qayerda sodir bo'ladi
Qizig'i shundaki, Gerberning yaqin vaqtgacha (2010) doimiy joyi yo'q edi. Har yili mehmonlar Udmurt Respublikasining turli burchaklarida kutib olindi. 2010 yildan beri bayram Ludorvay arxitektura-etnografik muzey-qo'riqxonasi hududida o'tkaziladi.
U erga qanday borish mumkin
Ijevskdan Ludorvayga "Yujnaya Avtostanciya" bekatidan 109-sonli oddiy avtobusda yoki Gagarina ko'chasidagi bekatdan 151-sonli avtobusda borishingiz mumkin.
Nimasi qiziq
Gerberda har doim nimadir qilish kerak edi. Misol uchun, siz milliy oshxonaning eng mazali taomlarini tatib ko'rishingiz mumkin: qarsillab perepechi va eski retsept bo'yicha pishirilgan maydalangan bo'tqa. Bundan tashqari, mahalliy buvilar buni istagan har bir kishini bepul davolashadi. Ko'plab kontsert dasturlari bo'lib o'tadi, ularda ijodiy guruhlar va ko'plab janrlardagi yakkaxon artistlar - xalq qo'shiqlaridan tortib zamonaviy raqslargacha chiqishadi.
Bu erda esdalik sovg'alari ko'rgazmasi va savdosi mavjud bo'lib, u erda hamma Udmurt madaniyatining bir qismini sotib olishi mumkin. Musobaqa muxlislari an'anaviy musobaqalardan birida ishtirok etishga taklif qilinadi. Eng kuchli juftlikni tanlash va barcha turdagi bolalar dasturlari amalga oshirilmoqda. Bir so'z bilan aytganda, Gerberdan hech kim zerikmaydi.
Agar siz mamlakatimizning eng qadimiy xalqlaridan birining madaniyatiga qo'shilishni istasangiz yoki shunchaki vaqtni maroqli o'tkazishni istasangiz va uzoqda bo'lmasangiz, unda bu tadbir albatta tashrif buyurishga arziydi.
Shanba kuni Udmurtiyada yana bir ommaviy milliy bayram - Gerber. Gerber udmurt tilidan tarjima qilingan - "omochdan keyin". Boshqacha aytganda, bu dalalarda bahorgi ekin ishlari tugashi bilan bog'liq bayramdir. Bugun biz ushbu go'zal milliy bayram Udmurtiyada vatanida qanday nishonlanishini ko'ramiz.
Gerber rasmiy ravishda Udmurtiyada 1992 yildan beri o'tkaziladi. Asosiy respublika bayrami oldidan kichik gerberalar hali ham Udmurtiya qishloqlari va viloyat markazlari darajasida o'tkaziladi. Asosiy bayram iyun oyining oxiriga to'g'ri keladi va butun Udmurtiya va hatto Rossiyadan juda ko'p odamlarni to'playdi. Har yili asosiy Gerber Udmurtiyaning turli joylarida tashkil etiladi. Bu yil Kezskiy tumani. Izhevskdan Kezgacha taxminan 170 km. va men bayram boshlanishini ushlash uchun erta tongda ketdim.
Hisobotni boshlashdan oldin, men kichik bir chekinishni xohlayman.
Men tug'ilganimdan beri Udmurtiyada yashayotgan bo'lsam-da, milliy an'analarni yaxshi bilmayman, chunki. Mening ota-onam Udmurt ildizlariga ega emas va o'qishdan keyin Sovet tarqatish tizimi ostida Izhevskga kelishgan. Shuning uchun, ba'zi xatolar uchun meni kechiring.
1. Bayram bilan birinchi uchrashuv meni bayramning asosiy joyidan bir necha kilometr oldin Kez qishlog'iga kiraverishda kutib turardi. Kirishda barcha mehmonlarni milliy liboslarda bayram mezbonlari kutib olishadi, bu esa tegishli kayfiyatni o'rnatadi:
3. Gerber bu yil Kez qishlog‘idan bir necha kilometr uzoqlikdagi Yuski qishlog‘i yaqinidagi ochiq maydonda nishonlanadi. Kichkina maydon tuproq yo'l bo'ylab o'tadi. Astarga suv quygan mashinani ko'rish juda yoqimli edi. Shunday qilib, chang ko'tarilishining oldini oladi:
4. Mehmonlar uchun avtoturargoh ham ochiq maydonda tashkil etilgan:
5. Bayramga juda ko'p mehmonlar keldi:
6. Gerber biroz tatar Sabantuyni eslatadi yoki aksincha. Lekin, albatta, umumiy narsa bor. Yaxshiroq ko'rish uchun ozgina qiyalik bilan ochiq maydon. Asosiy bosqich nishabning pastki qismida o'rnatiladi:
7. Bayram ochilishiga o‘z vaqtida yetib keldim:
9. Bayramning boshlanishi namoyishga yoki Olimpiya o'yinlarining ochilishiga o'xshaydi. Birinchidan, Udmurtiya mintaqalari vakillarining kichik guruhlari tomoshabinlar yonidan o'tadi:
10. Bir qarashda bu g‘ayrioddiy tuyulishi mumkin, lekin unutmasligimiz kerakki, aynan shu qishloq va qishloq butun Udmurtiyani oziqlantiradi:
11. Milliy liboslar o‘zgacha rang hosil qiladi. Men bilishimcha, ularning har bir mintaqada o'ziga xos xususiyatlari bor:
13. Hammani qarsaklar bilan kutib olishadi:
14. Izhevsk guruhi Udmurtiya vakillarini yakunlaydi:
15. Bu xonimni eslatib o'tmasdan ilojim yo'q. Manikyur, zargarlik buyumlari va ko'zoynaklarga e'tibor bering. Menimcha, parik juda yaxshi ko'rinadi. Biz uni keyinroq ko'ramiz:
16. Udmurtiyadan keyin Udmurtlar ham yashaydigan boshqa mintaqalar vakillari ham bor. Gap shundaki, Rossiya Federatsiyasidagi Udmurtlarning umumiy aholisi 552 ming kishini tashkil etadi, ulardan 410 mingi Udmurtiya hududida, qolganlari boshqa mintaqalarda istiqomat qiladi. Eng ko'plari Gerberda keltirilgan:
18. Xo'sh, aslida ustunni yopadi - Moskva:
19. Bu orada sahnada turli guruhlarning chiqishlari boshlanadi:
20. Ovoz yomon emas, balki dumalab. Udmurtiyada bunday keng ko'lamli bayramlarning har yili o'tkazilishi bilan distribyutorlarni "oziqlantirish" emas, balki o'z qurilmangizni sotib olish vaqti keldi. Bu Izhevskdagi professional ovoz uskunalari bilan bevosita shug'ullanadigan odamning menda gapirayotgan ichki ovozi:
21. Xo'sh, biz davom etamiz:
22. Rassomlar sahnada almashadilar:
23. Hamma narsa qiziqarli va provokatsion. Mehmonlarga yoqadi:
24. Sahna yonida qishloqning eng yaxshi ishchisi tanlovida g'olib bo'lgan mukofot bor. Aytgancha, men ikki hafta oldin xuddi shu traktorni ko'rganman:
Mana u:
25. Keling, mehmonlarni sahnadan tashqari qanday kutib olishlarini ko'rib chiqaylik. Butun maydonning perimetri bo'ylab siz kattalar va bolalar uchun juda ko'p o'yin-kulgilarni topishingiz mumkin:
26. Masalan, Rossiya Favqulodda vaziyatlar vazirligi tanlovda ishtirok etishni taklif qiladi:
27. Ikki ishtirokchi bir muddat jangovar jihozlarni kiyib, o‘t o‘chirish shlangidan reaktiv bilan nishonga tegishi kerak:
28. O‘t o‘chirish mashinasi yonida bolalarning ham qiladigan ishlari bor:
29. Umuman olganda, Gerberda bolalar uchun juda ko'p ishlar qilindi. Turli attraksionlar, o'yinlar:
30. Belanchak:
31. Gerber hududi bo'ylab shunday belgilar mavjud. Haqiqat Udmurt tilida, chunki bayram Udmurt. Umuman olganda, menimcha, men ushbu bayramda Udmurt tilini bilmaydigan yagona mehmon bo'lganman va bu meni umuman bezovta qilmadi:
32. Kattalar uchun ham ko'plab o'yin-kulgilar taqdim etildi:
34. Milliy udmurt o'yin-kulgi - kim katta logni uzoqroqqa tashlaydi. Sizga aytsam, bu ta'sirli. Ular o'rtacha 4-5 metrni tashlaydilar:
35. Maxsus hushtakda o'ynashni o'rganish:
36. To‘quvchilik ustalari:
37. Rassomlar menga eslatdi:
38. Udmurt milliy raqslari bo'yicha mahorat darslari:
39. Ko'plab qo'lda tayyorlangan suvenirlar taklif etiladi. Bu siz uchun Xitoyning bir turi emas, chunki u dunyoning hamma joyida sotiladi:
41. Biz tishlash uchun bordik:
42. Mana bizning do'stimiz matbuotga intervyu beradi:
43. Qadimgi udmurt usulida olovda pishirilgan bo'tqa bilan ovqatlanadilar:
44. Va bu tangira. Qadimgi Udmurt zarbli asbobi, uning yordamida zamonaviy udmurtlarning ajdodlari xalqni bayramga yoki harbiy yurishga chaqirgan:
45. Umuman olganda, bayramning tashkil etilishi shaxsan menga yoqdi. Hammasi juda qulay, tushunarli va mavjud:
46. Shuni qo'shimcha qilish kerakki, Gerber 2015 shiddatli issiqlik bilan birga bo'ldi. Tushgacha harorat 35 darajaga ko'tarildi:
47. Odamlarga bu Shabbat kunini zavq bilan o'tkazishga to'sqinlik qilmadi:
48. Balki men hisobotni shu kadr bilan yakunlayman, chunki mening fikrimcha, u Gerber bayrami muhitini to'liq ifodalaydi:
Ana xolos!
Ushbu LJ yangilanishlariga obuna bo'ling. Men juda ko'p qiziqarli sayohatlarni va'da qilaman!
Boshqa sayohatlarim, rejalarim, fikrlarim va fotoreportajlarim.