bobo va buvisi
Katta quvonch bilan
Nabirangiz bilan tabriklayman
Men yangi tug'ilgan bolaman.
Ular siz uchun ochiq bo'lsin
yangi sahifalar,
Yoshlar nabirangiz bilan oldingizga kelsin
Yana qaytib keladi.
Bola o'ssin
Kuch olish.
Uning hayoti bo'lsin
Baxtli, quvnoq.
Bobo xursand, buvim xursand.
Ularning sevgisi va quvonchi tug'ildi.
Tug'ilish quvonch keltiradi.
Nevarangiz bilan! Oh, qanday omad!
Aziz bola, mehribon ko'zlar ...
Men ko'p mehr bilan berishni xohlayman.
Yonoqlarda sodda qizarish o'ynaydi,
Kichkina pastki boshni qoplaydi.
Biz farishtaga qaraymiz - men hatto ishonmayman
Kelajakda obro'li qiz o'sadi.
Asra, Xudo, bolam, yomon ob-havodan panoh.
Biz chaqaloqqa katta baxt tilaymiz!
Yangi tug'ilgan nevarasi bilan
Sizni tabriklayman
Bugun uyda quvonch
Kattasi sizga keldi.
Men nabiramni tilayman
Sizniki gullash, o'sish,
Va siz, shunday qilib, mumkin
Barcha qiyinchiliklarni olib tashlang.
Baxt tilayman
Nevarasi olib keldi
Shunday qilib, ikkinchi hayotingiz bor
U bilan yashagan.
Tumbelina qiz siz uchun tug'ilgan,
Va endi ko'zlar quvonch bilan porlaydi,
Uning bobosi raqsga tushmoqchi:
"Xazina shunday, xazina hammasi meniki!"
Buvisi quvonchdan pirog pishiradi,
Quvonchli odamlarni nishonlashga chaqiradi,
Nevarangiz eng zo'r bo'lsin
Va uy bo'ylab quvnoq kulgi yangradi!
U sog'lom bo'lsin va tez orada o'ssin,
U bilan quvonch va omad bo'ladi,
U go'zal, juda mehribon bo'lishi uchun,
Xo'sh, nevaralaringizni yuklab olishingizni tilayman!
buvisi
Oilada sizning qo'shimchangiz bor,
Iltimos, tabriklarimni qabul qiling.
Siz buvi bo'ldingiz va bu yorqin soatda
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz!
U sizni kundan-kunga xursand qilsin,
Uning tabassumi uyingizni isitadi.
U sog'lom, mehribon, shirin bo'lsin,
Va atirgul qanday go'zal bo'ladi!
Uning tug'ilgan kuni bilan
Biz bugun orzu qilishga shoshilamiz
Uning hayotida yaxshi kun bo'lsin
Hisoblashni qiyinlashtiring!
Nevara sog' bo'lsin
Itoatkor qiz o'sadi
Va u hayotdagi hamma narsaga erishsin
Va u barcha muvaffaqiyatlarga erishadi!
Yangi tug'ilgan nevarasi bilan
Sizni tabriklashga shoshildim
Buvi va boboga aylandi
Endi sizdan baxtliroq yo'q!
Sizga sog'lik tilayman
Bolaga qarash imkoniyatiga ega bo'lish uchun
Unga sevgingiz bilan
Qiyinchiliklardan himoyalangan.
Etarli kuchga, sabr-toqatga ega bo'lish
Farzandlaringizga yordam bering
Va men chaqaloqni tilayman
Hayotda qayg'u yo'q!
Yangi tug'ilgan nabirangiz bilan,
Men tabriklash imkoniyatiga ega bo'ldim.
Men unga salomatlik tilayman
Va, albatta, juda ko'p baxt!
Siz uni biroz erkalaysiz
Unga muhabbat qo'shilsin
Itoatkor nevara bo'lsin
Anxel ehtiyotkorlik bilan qo'riqlaydi!
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz
Va chin yurakdan sizga tilaymiz:
Barcha tashvishlar va kasalliklar bo'lsin
Abadiy ketdi, ketdi.
Endi sizda super vazifa bor -
Qo'lga oling va omadni saqlang.
Farzandingiz katta bo'lsin
Va hech qanday qiyinchiliklarni bilmaydi.
Yoshligingiz qaytsin
Va qalbga baxt keltiring!
Endi siz bo'ldingiz
buvim va bobom,
Baxt eshikni taqillatdi
Siz bilan tanishing.
Qanchalik quvonchli tashvishlar
Endi sizni kutmoqda
Siz uchun faqat yoqimli muammolar
chin dildan tilayman.
Nevara sizga mehr bilan
Sevgi va erkalash
Bir kunda o'n marta
O'pish, quchoqlash.
Yuzingizdan quvonch ko'z yoshlarini artib,
Tabriklayman azizim!
Bu Xudoning sovg'asi - bola tug'ilishi!
Nabira tug'ildi - u baland ovozda qichqirdi!
Qo'riqchi farishta uni himoya qilsin
U hayot yo'llari bo'ylab olib boradi!
Sizda qanday shirinlik bor!
Siz eng baxtli buvisiz!
Dunyoda bundan ortiq zavq yo'q
Qiziq bolalar kulgisidan ko'ra,
Shirin nabiraning kelishi bilan
Osmonda bulutlar tarqaladi.
U kerakli darajada o'sishiga ruxsat bering:
Va chiroyli va shirin
Buvimni xursand qilish uchun -
U eng yaxshisi edi!
Pushti yonoqlar, ko'k ko'zlar
Ertakdagi malika dunyoga keldi.
Nabirangiz uchun siz buvi bo'ldingiz,
Qanchalik sevsang ham bu yetarli emasdek.
Yurakni eritdi, baxt berdi,
Kichkina nabira hammani sevib qoldi!
Hayot nasri oldida yorug'lik so'nmasin,
Shunday qilib, chaqaloq injiq emas, mehribon bo'lib o'sadi!
Shunday qilib, mo''jiza tug'ildi, qizim uni berdi.
Sevgingiz o'tmasligini tilaymiz,
U katta, kuchli va chiroyli bo'lib o'sishi uchun,
Va buvimga tez-tez tashrif buyurish uchun!
Hamma narsa mehribon bo'lsin, hamma narsa go'zal bo'ladi,
Oilangiz baxtli bo'lsin!
Sizni nabirangizning tug'ilishi bilan tabriklaymiz,
Endi sizga katta sabr tilaymiz!
Ko'proq bo'sh vaqt
Va oyog'i endi doimo uzengida!
Shunday qilib, birinchi qo'ng'iroqda siz shoshilasiz,
Chaqaloq bilan yuring, uni silkit,
Shunday qilib, siz birga baxtli bo'lasiz
Va ular har qanday qayg'uni unutdilar!
Pushti konvert bilan tabriklarni qabul qiling,
Sizga dunyodagi eng baxtli narsalarni tilaymiz,
U go'zal bo'lib o'ssin va aqlli ayol bo'lib o'ssin.
Va u har yili yaxshilanadi!
Sizga ta'lim berish uchun vaqt tilayman,
Agar kerak bo'lsa, qizingizga yordam bering!
Shirin chaqaloqni qo'lingizda ushlab turish uchun,
Va eng baxtli buviga aylaning!
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz.
Shunday qilib, hayotingizda hamma narsa amalga oshadi,
Endi dunyoda kichkina chaqaloq bor,
Va bu yanada qiziqarli degani!
Hayotingizda yorug'lik bor, juda ko'p issiqlik bor,
Va hayotingizda baxtga yo'l bor!
Endi siz allaqachon buvisiz va qalbingizda juda noziklik bor,
Bu faqat ko'proq azoblansin va qayg'u hayotingizni unutadi!
Endi sizning chaqalog'ingiz bor va hayot shunchaki sinf bo'lsin!
Katta kichkina baxt barcha bulutlarni, yomon ob-havoni tarqatadi,
Tabriklarimizni qabul qiling va zavqlanish uchun quying!
Sizni nabirangizning tug'ilishi bilan tabriklamoqchimiz,
Tez orada uni olib ketishingizga umid qilamiz!
Tebranish va quchoqlash, juda yaxshi ko'raman,
Hech qachon hech kim sizni xafa qilishiga yo'l qo'ymang!
Kayfiyat ko'tarilsin
Axir, hayot yana boshlanadi!
Sevgi abadiy bo'lsin va yillar o'tsin!
Xafa bo'lmang, buvi, chaqaloq tug'ildi,
Va sizda yangi hayot bor,
Biz hamma narsada muvaffaqiyat qozonishimiz kerak, har doim yordam berishimiz kerak,
Bu erda siz hatto yillaringizni eslay olmaysiz!
Yuving, yuving, yuving, o'z vaqtida ovqatlanishingiz kerak,
Biz qizimga yordam berishimiz va qayg'uni unutishimiz kerak,
Faqat kulgi va faqat u, har tomondan quvonch!
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz!
Axir, u quyosh nuriga o'xshaydi.
Albatta baxt toping.
Dunyoda bundan ortiq baxt yo'q
Qanday qilib malikangizni qo'lingizga olish kerak:
Axir, u quyosh nuriga o'xshaydi.
Bola katta va sog'lom bo'lsin
Sizning quvonchingiz uchun u tezroq o'sadi.
Aqlli, itoatkor, quvnoq bo'ladi,
Albatta baxt toping.
Mohirlar o'sib, chiroyli bo'lsin,
Yaxshi insonlar uchrashsin.
Yaxshi inson bo'lib voyaga yetsin
Shunday qilib, siz nabirangiz bilan faxrlanasiz.
Bugungi buvi holati
Belgilangan va qabul qilingan.
Sizni chin yurakdan tabriklashga shoshilamiz
Biz nabiramizni tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz!
Yosh chaqaloqqa ruxsat bering
Yildan yilga gullaydi
Va sizning eng yaxshi xususiyatlaringiz
Buvimdan olingan!
Nevara - bu shunchaki ko'rinadigan manzara.
Go'zallik tez orada o'sadi
Va u buviga o'xshaydi
Aqlli va chiroyli bo'ling
Yumshoq va baxtli bo'ling.
Bu so'zda o'tkir bo'lsin
Lekin har doim yordam berishga tayyor.
Yigitlarga nisbatan qattiqqo‘l bo‘lsin
Boshlar aylanadi...
Onam eng yaxshi qiz bo'ladi
Buvim bilan do'st bo'laman!
Bugun siz buvi bo'ldingiz
Va sizni ushbu voqea bilan tabriklaymiz!
Nevarangiz sog'-salomat bo'lsin
Va yangi kashfiyotlardan zavqlaning!
Doim baxtli bo'ling
Va sizni hech qachon unutmaydi!
Iltimos, bizdan ushbu tabriklarni qabul qiling,
Siz dunyodagi eng yaxshi buviga aylanasiz!
Nevarangizga ham, sizga ham sog'lik tilaymiz,
U sakrab o'ssin!
Doim baxtli bo'ling
U kelajakda baxt va muvaffaqiyatga erishsin!
Sizga quvonch bilan nevara tug'ildi!
Tabriklaymiz!
Uning go'zal ko'zlarida nur bo'lsin
Sizni issiq tutadi!
Go'zallik o'ssin
Hayratga qarindoshlar!
Har kuni uyingizga olib kelsin
Sevgi va kayfiyat!
Siz oyoqlaringizga, tutqichlaringizga tegasiz,
Peshonangizdan o'ping, mehribon ...
Nevaraning kelishi bilan
Tabriklaymiz!
Siz pichirlashni, harakatni ushlaysiz,
Zanjir tashvishlarni o'z ichiga oladi:
Bu sizning davomingiz
Yangi hayot quyosh chiqishi!
Aytgancha, yordam -
Bir necha yildan keyin! -
Qizlarini tarbiyalang
Uni ham chiqaring!!!
Qanday yaxshi qiz
Butun oilaning quvonchiga berilgan.
Qanday qalamlar, yonoqlar, quloqlar -
Uning bobosi ekan.
Biz nabiraning tug'ilishi bilan shoshilamiz
tabriklayman. Biz tilaymiz -
Sog'lom o'ssin
Faqat siz uchun yoqimli muammo.
Nabirangiz bilan tabriklaymiz!
Va butun qalbimiz bilan tilaymiz
Sizni rozi qilish uchun
Har kuni va har soatda.
Sog'lom va chiroyli bo'lish uchun
Nevarangiz katta bo‘ldi
Hayotda baxtli bo'lish uchun
Va unga omad kulib boqdi.
Qo'shilganingiz bilan tabriklaymiz -
Ajoyib nabiraning ko'rinishi!
Tinchlik, osoyishtalik, iliqlik, qulaylik
Ular qiz bilan kelishsin.
Ota-onalarga - tagliklar,
Shimlar va pastki ko'ylaklar,
Ta'limning barcha azoblari.
Xo'sh, va boshqa "azoblar".
Xo'sh, sen-chi? Xursandchilik,
Cheksiz zavq:
Maza qiling va erkalang
Faqat sovg'alarni sotib oling.
Sevgi va muhabbatni qabul qiling
Unga qo'shiqlar kuylang, ertaklar o'qing.
Kundan kunga yoshroq bo'ling
Quyosh nuringizni seving!
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz! Ushbu muhim voqea sizga kuch va yoshlik qo'shishini tilayman. Kichkina tugmachangiz sog'lom, chiroyli, aqlli, iste'dodli, muvaffaqiyatli bo'lsin va doimo qalbingizga quvonch olib kelsin!
Nevara tug'ilishi bilan bobo-buvilar
Sizni hozir chin yurakdan tabriklaymiz.
Bu kundan yaxshiroq nima bo'lishi mumkin?
U er yuzida - sizning kengaytmangiz.
Nevarangiz baxtli bo'lsin
Bu sizga va ota-onangizga quvonch keltiradi,
Ollohim unga salomatlik bersin
U hayotdagi hamma narsada omadli bo'lsin.
Bolani yumshoq va ishtiyoq bilan seving,
Tez-tez quchoqlang,
Unga xabar bering, lekin eshitish orqali emas
Siz uni qanchalik aziz sevasiz.
Sizni nabirangiz bilan tabriklaymiz,
Kichkintoyga sihat-salomatlik tilaymiz.
U baxtli bo'lsin
Yaxshi, muloyim, chiroyli.
Uni farishta doimo asrasin
Baxtsizlik va yomon ob-havodan himoya qiladi.
Uyda ko'proq kulgi bo'ladi
Unda quvonch hukm suradi
U erda lentalar, bezaklar bo'ladi,
Baxt keladi!
Quchoqlaydi va sakradi
Faqat chaqaloq katta bo'ladi
Yugurib kuladi
Va butun uy aylanadi!
Tabriklayman, tabriklayman
Sevimli nabirangiz bilan,
Va butun qalbim bilan tilayman
U katta bo'lsin!
U sog'lom, kuchli bo'lsin,
Uni farishta ushlab tursin
U baxtli bo'lsin
Va kechasi tinch uxlang!
Baxt uyga joylashdi
Sizning nevarangiz tug'ildi!
Bola tezroq o'sishiga imkon bering
Kitobdagi go'zallik kabi
Qo'llarini tortadi, quchoqlaydi,
Dunyoni yorug'lik bilan to'ldiradi!
Sizni tabriklayman
Yangi tug'ilgan nevarasi bilan
musht bo'lib siqildi
kichkina qo'llar,
kichkina odam
Katta dunyoga keldi
sizga baxt
Men uni o'zim bilan olib keldim.
Sog' bo'lsin
Va sevgi kuchayadi
Sevgingiz bo'lsin
Nabirasini himoya qiladi.
Bugun dunyodagi eng yaxshi kun
Sizning nevarangiz bor.
Farzandlaringizga bunday sovg'a
Taqdim etilgan! Hayot go'zal!
Endi, do'stlar, siz bobo va ayolsiz -
Ovozlar! Ruhning musiqasi kabi.
Ushbu hayot bosqichida
Siz har doimgidek yaxshisiz!
Sizga baxt va sog'liq tilaymiz
Azizim.
Uni sevgi bilan isitsin
Va hamma go'zallik bilan maftun bo'ladi!
Buvisidan chiroyli nabira tug'ildi,
Va buvisi quvonchdan xursandchilikdan mast bo'ldi,
Siz, buvim, yuz yil sog' bo'ling,
Nevaralarni kutish, qayg'u va muammolarni bilmasdan!
Shunday qilib, nevara quvonch, omad uchun o'sadi,
Va siz va u dunyodagi barcha muammolarni hal qildingiz,
Yurish va aniq gapirishni o'rganish uchun,
Toki buvijonim dunyoda uzoq umr ko'rishsin!
Sizning malika nevarangiz bor,
Keling, bu voqeani hozir nishonlaylik.
Buvisini faxrlanishi uchun
Ha, bobo nabirasini bir necha marta maqtardi,
Ko'zoynakni to'ldirish kerak,
Va tost - tilak - bizning tabriklarimiz:
Qiziqarli kunlar ko'p bo'lsin!
Yuraklaringizni oching, lekin nevara guldir,
Albatta, buvim va bobom, iltimos,
... ertak ikkingizga eshikni ochsin,
U sizni ergashtirishga chaqiradi ...
Hoora, endi hayotingizda baxt bor!
Sizning nevarangiz tug'ildi
Ular birdaniga buviga aylanishdi!
Biz uyalmaslikni xohlaymiz
Nevarangiz bilan ko'proq ish tuting.
Shunday qilib, uning quvnoq kulgisi
Hamma uchun quvonch edi.
Baxtli o'sish uchun
Va, albatta, chiroyli.
Sehrli kun, men bahslashmayman
Sizning nevarangiz bor.
Qo'shilganingiz bilan tabriklaymiz
Baxt sizni o'rab tursin.
Hammasi shu - buvim,
Allaqachon zerikmang.
Hayot baxt keltirsin
Ishlaringizga omad.
Tez orada siz nabirangizni boqib olasiz,
Unga o'yinchoqlar bering.
Xursandchilik va tabassum qilsin
Siz faqat unga bag'ishlashingiz mumkin.
Sizning bugungi holatingiz o'zgaruvchan.
Qo'lingizga yetib keldingiz, ta'bir joiz bo'lsa, "dastasigacha".
Ko'proq narsani tabriklang va hech narsa
Nevara tug'ilishi bilanoq.
Ishonchim komilki, bugun siz baxtlisiz
Bu voqea beqiyosdir.
Sizni hozir buvim deyishadi.
Va menga ishoning, bu ajoyib!
Sizning oilangizda ajoyib voqea yuz berdi,
Bugun sizni nabirangiz bilan chin qalbimizdan tabriklaymiz.
Go'zal, farishta kabi, sizga erga tushdi,
Katta bo'lishga shoshilmang.
Pigtaillar va soch qisqichlari, poyabzal va yubkalar,
Ponytails, elastik tasmalar - bularning barchasi oldinda.
Shu bilan birga, tagliklar, paypoqlar va pastki ko'ylaklar,
Ko‘ksimda go‘dak bilan beshikchi qo‘shiqlar.
U sog'lom, jasur va quvnoq bo'lsin,
Quvonchli, tabassumli, har qanday joyda qiz.
Baxtli, baxtli va sog'lom bo'lsin,
Muammo hech qachon go'zallikka kirmasin.
Bobo va buvilarning baxti behisob
Hozir ularning shirin nevaralari bor.
Bugun go'zal chaqaloq tug'ildi
Otasi esa biroz xavotirda edi.
Sizni tabriklaymiz, sizga yaxshilik tilaymiz,
Toki sizda nevarangiz bilan aralashishga kuchingiz bor.
Umringiz uzoq va kuchli bo'ling
Axir, hayotda unga ishonchli qo'l kerak.
Kichkina nabirangiz -
Pochta kartasidan tushgan farishta kabi.
Chuqurchali tutqichlarni tortadi
U sizga tegmoqchi bo'lgandek.
Sevimli chaqalog'ingiz bilan tabriklaymiz.
U quyosh kabi bo'lsin.
Uning baxti ko'p bo'lsin
Hammasi ajoyib ishlaydi.
Sizga, buvim va bobom,
Shuningdek, kuch va uzoq umr,
Go'zallikni o'stirish uchun
Siz voyaga etmagansiz.
Oilangizga qo'shimcha
Sizning nevarangiz tug'ildi.
Menga kechiktirmasdan bering
Endi bu bilan tabriklayman.
Qizingiz mehribon bo'lsin
Salomatlikka to'la bo'ladi.
Onam, tun tinch bo'lsin
Har biri u bilan birga edi.
Buvim va bobom - ko'nikmalar
Ortiqcha erkalamang
Bo'sh shubhalarni yo'q qiling.
Va chaqaloqni tez-tez o'ping.
Go'yo yaqinda
Ular to'y o'ynashdi, qo'shiq kuylashdi -
Bugun nevara tug'ildi,
Va qushlar chiyillashdi.
Malika, tugma, chaqaloq,
Pastki ko'zlar - osmon ranglari,
Tug'ilgandan bir soat
Va uning lablarida tabassum bor.
Xursand bo'lgan bobo
Davomi turi
U nevarasiga qaraydi
Sevgi bilan, muloyimlik bilan.
quvnoq tabassum,
yosh buvi,
U nevara bo'ladi
Ertalab krep pishiring.
Oilada katta bayram bor -
Nihoyat, nabirangiz bilan tanishing!
Bolaning tashqi ko'rinishi
Juda shovqinli bo'ling!
Buvi, sizga maslahat:
Nabirangiz uchun tayyor bo'ling
O'yinchoqlar, kitoblar sotib oling
U uchun unutmang.
Bobo, siz ham
Esnash uchun daqiqa yo'q:
Siz ko'zingizni yuma olmaysiz
Siz chanani olasiz!
Bola oilada o'sib ulg'aysin
E'tibor va mehr bilan
Qizning butun umri bo'lsin
Bu ertakdagi kabi shirin bo'ladi!
Farzandingiz bilan tabriklaymiz
Kichkina kulgili maymun
Tez orada uning o'sishiga ruxsat bering
Va ular hayotda omadli bo'lsin.
Chaqaloq baxtli bo'lsin
Shunday qilib, salomatlik ko'p bo'ladi.
Chaqaloqni tojga qo'ying,
Bu otaning faxri bo'ladi.
Xayr! Hozir nabirangiz bilan!
Va bu bilan sizni tabriklayman.
Yo'qotmasdan baxt tilayman!
Va bu haqda hammaga xabar bering.
Ajoyib bayram, nima deyishim mumkin?
Endi dunyoda nabirangiz bor.
Men esa orzu qilishga shoshilyapman
Va quvonch sizni rad etmasin!
Men buni har kuni tilayman
Bundan buyon ruhga quvonch keltirdi.
O'zgarish shamoli bo'lsin
Ajoyib, umringiz uzoq bo'lsin!
***
Endi dunyoda nabirangiz bor.
Men sizga xursandchilik bilan aytishga shoshildim:
Tabassumlar faqat kattaroq bo'ladi!
Bayramingizni nishonlash vaqti keldi!
Yulduzlar siz uchun porlashi ajablanarli emas,
Va quyosh porlayapti.
Va momaqaldiroqlar baxt keltirsin
Yurish oson bo'lsin!
Sizga mavjud quvonchlarni tilayman.
Har bir daqiqa yaxshi bo'lsin.
Yana katta g'alabalar tilayman
Sizga yaxshi yuz tilayman!
***
Bugungi bayramingiz ajoyib o'tsin!
Axir nabirangiz endi sizniki!
Sizga yuzlab quvonchlarni tilaymiz!
Bunday ajoyib yangilik!
Biz bundan buyon shuni tilaymiz
Omad uyga kirgan bo'lardi.
Sizga katta muvaffaqiyatlar tilaymiz!
Oddiy orzu qilishda davom eting!
Nevara sog' bo'lsin,
Va uning tug'ilgan kuni bo'lsin
Hammamiz yana shu yerda to'planamiz.
Qalbingizda quvonch yashasin!
***
Sizni bayramingiz bilan tabriklaymiz.
Endi nevarangiz bor!
Biz unga salomatlik tilaymiz
Siz hozir juda baxtlisiz.
Sizni yorqin bayram bilan tabriklayman,
Va biz takrorlashni xohlaymiz:
Nabira g'alabaga o'xshaydi!
Biz xafa bo'lmaslikni xohlaymiz.
Tabriklaymiz va tilakdoshmiz
Shunday qilib, muvaffaqiyat tark etmaydi.
Sizning oilangiz, chuqur ildizlar,
Faqat baxtliroq bo'ldim!
***
Endi nevarangiz bor, qanday quvonch!
Sizga omad davom etishini tilab qolamiz.
Biz hamma narsa amalga oshishini tilaymiz,
Shunday qilib, hayotdagi hamma narsa, xuddi bahor kuni kabi, gullab-yashnaydi!
Mehribonlik uyda malika bo'lsin,
Va tinchlik abadiy hukm sursin.
Bugun siz barcha Borjomi ichishingiz mumkin!
Va o'sha kun bu erga quvonch keldi.
Oila do'stona bo'lishini tilaymiz,
Shunday qilib, siz avvalgidek omadlisiz!
Sizning uyingizda omad uyasi bor.
Bugun omadli raqam!
***
Nabirangizning tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz
Bugun hammamiz shu yerdamiz.
Sizga hamma narsani tilaymiz
Siz nimani olishni xohlaysiz.
Sizga mehribon bo'lishingizni tilaymiz
Omad yaqin, uni qo'yib yuboring.
Va sizga gullar berish uchun,
Va hamma joyda omad kutsin!
Va nabirangiz sizni xursand qilsin,
Bu sog'lom bo'ladi va
Har yili yaxshiroq bo'lish uchun.
Oltin kabi bo'lsin!
***
Hozir dunyoda nabirangiz bor.
Keling, bu kunni birgalikda nishonlaylik.
Oila faqat go'zalroq bo'lsin!
Tabriklaymiz, siz umuman dangasa emassiz!
Va bundan buyon biz buni tilaymiz
Faqat sizni yanada xursand qildi.
Bilingki, sizni juda hurmat qilishadi.
Sizning nevarangiz ba'zan juda yoqimli!
Sizga quvonch va baxt tilaymiz
Va ko'p yillar davomida sog'liq!
Va endi dunyoda sizning nabirangiz bor.
Tabriklaymiz! Sizga tinchlik va maslahat!
***
Ushbu bayram bilan tabriklayman.
Ajoyib narsalar!
Nevara dunyodagi eng go'zaldir.
Er-xotin gullashdi.
Nevara endi aziz!
Ajoyib daqiqa.
Sizni bu bilan tabriklaymiz.
Mana shunday oddiy sir!
Tabriklaymiz va tilakdoshmiz
Bu kunda ibodat qiling.
Bunday yoqimli nabira!
Hayot yanada qiziqarli bo'ladi!