ทุกวันอาทิตย์ที่สี่ของเดือนตุลาคม โลกจะเฉลิมฉลองวันหยุดที่ไม่ธรรมดา แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นวันหยุดที่ชื่นชอบของลูกเขย - วันแม่สามีสากล แม้ว่าจะยังไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างมากในหลายประเทศ
เรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในสหรัฐอเมริกาเป็นเรื่องตลก (ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง แทนวันแม่) ต่อมา ทุกปี เขามีแฟนๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ รวมถึงในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษอื่นๆ ตามหลักฐานจากแหล่งต่างๆ เหตุการณ์ที่ไม่เป็นทางการนี้เริ่มมีการเฉลิมฉลองตั้งแต่ปี 2477 ด้วย "มือเบา" ของบรรณาธิการหนังสือพิมพ์อเมริกันรายหนึ่งในรัฐเท็กซัสซึ่งพูดถึง "เรื่องตลก" นี้ในสิ่งพิมพ์ของเขา ควบคู่ไปกับวันหยุดที่เคารพเช่นวันแม่และวันพ่อ
โดยประกาศว่าแม่ยายเป็นแม่คนที่สอง เขาตั้งข้อสังเกตว่ามันยุติธรรมที่แม่ยายทุกคนมีวันหยุด "มืออาชีพ" ของตัวเอง เรื่องตลกนี้เกิดขึ้นและในไม่ช้าวันหยุดก็ได้รับการเฉลิมฉลองด้วยความยินดีไม่เพียง แต่โดยผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบางประเทศในละตินอเมริกาและยุโรปด้วย
ในตอนแรก วันแม่สามีภรรยามีการเฉลิมฉลองในฤดูใบไม้ผลิ แต่แล้ววันก็เลื่อนไปเป็นวันอาทิตย์ที่สี่ของเดือนตุลาคม แน่นอนว่ามีการเฉลิมฉลองตามประเพณีในแวดวงครอบครัว ในรัสเซียวันหยุดนี้กลายเป็นที่รู้จักเมื่อไม่นานมานี้และยังไม่แพร่หลายซึ่งน่าเสียดาย ...
ท้ายที่สุดนี่เป็นวันหยุดที่มีประโยชน์มาก - ก่อนอื่นมันถูกออกแบบมาเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่สำคัญสองคนคือแม่สามีและลูกสะใภ้ซึ่งไม่ชอบซึ่งกันและกันและเป็นศัตรูกันมานานแล้ว สำหรับเรื่องตลก (ที่ดีที่สุดและแย่ที่สุด - นำไปสู่การล่มสลายของครอบครัว) ไม่เป็นความลับว่าหากไม่มีการสร้างความสัมพันธ์กับแม่สามีตั้งแต่เริ่มแรกก็จะไม่มีความสงบสุขในครอบครัว
ผู้ชายรู้ว่าในหน้าของเธอเป็นไปได้ที่จะสร้างศัตรูเป็นเวลาหลายปี ดังนั้น หากคุณ (ผู้ชาย) ต้องการหาเพื่อนและผู้ช่วย รวมถึงการเลี้ยงลูก (หลานของเธอ) ให้ปฏิบัติต่อผู้หญิงคนนี้ด้วยความเคารพและให้เกียรติ อย่างไรก็ตาม กรณีที่รุนแรงไม่ได้รับการยกเว้น เมื่อแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างความสัมพันธ์ตามปกติระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้
และถึงแม้ว่าตามที่นักจิตวิทยากล่าวว่าความขัดแย้งของลูกเขยเป็นปรากฏการณ์ปกติเพราะคนสองคนนี้เป็นคนแปลกหน้าอย่างสิ้นเชิงและนอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างอายุการเลี้ยงดูความสนใจ ... แต่ก็ยัง มีบางอย่างที่รวมพวกเขา - ผู้หญิง - หนึ่ง - ภรรยา - คนที่สอง - ลูกสาวที่ถูกบังคับหรือมีความสุขที่จะทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างการสนทนา / ความขัดแย้งทั้งสองฝ่าย
ดังนั้นหากทั้งสองฝ่ายรัก "ตัวกลาง" นี้ พวกเขาต้องหาทางประนีประนอม และแม้ว่าผู้ชายจำนวนหนึ่งมีความเห็นว่าคนที่มีความสุขที่สุดในโลกคืออดัมในพระคัมภีร์ไบเบิล - เขาไม่เคยมีแม่สามี ... แต่ในกรณีใด ๆ ฉันต้องการอ้างสุภาษิตประจำวันที่มีคารมคมคายจากพจนานุกรมของดาห์ล : “แม่สามีมีลูกสะใภ้เป็นลูกสะใภ้” หรือ “ลูกหนึ่งคนเป็นลูกสาว ส่วนคู่หมั้นอีกคนเป็นลูกเขย”
ในขณะเดียวกันการบูชาแม่สามีในหลายประเทศทั่วโลกก็มีประเพณีเก่าแก่ ตัวอย่างเช่น ชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของอเมริกาสมัยใหม่มีความสัมพันธ์พิเศษกับแม่สามี และลูกเขยไม่มีสิทธิ์พูด เข้าใกล้ หรือแตะต้องสิ่งของของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ในทางกลับกัน แม่บุญธรรมก็ไม่มีสิทธิเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของลูกสะใภ้และให้คำแนะนำแก่เขา
โดยวิธีการที่นักภาษาศาสตร์อธิบายที่มาของคำภาษารัสเซีย "แม่สามี" เป็นอนุพันธ์ของคำว่า "พ่อตา" หรือ "พ่อแม่" นั่นคือเธอเป็น "พ่อแม่" และนักวิจัยด้านภาษาบางคนเชื่อว่าคำภาษารัสเซีย "mother-in-law" มาจากคำกริยา "to comfort" รายงานของเว็บไซต์ rosregistr ดังนั้นผู้ชายที่เฉลิมฉลองวันหยุดวันนี้อย่าหวงคำชมและของขวัญให้กับแม่สามีของคุณเอาใจใส่และเป็นมิตรกับเธอ
และที่สำคัญที่สุด จำไว้ว่าต่อหน้าคุณคือผู้หญิงแท้ ๆ ที่เลี้ยงสมบัติล้ำค่าให้คุณ - ภรรยาของคุณที่สอนให้เธอเป็นแม่บ้านที่ดี ภรรยาที่สัตย์ซื่อ และแม่ที่ห่วงใย
เรียกแม่ผัวว่าแม่
ฉันรักเธอ ชื่นชมและเคารพเธอ
เธอเป็นคนฉลาด สวย ร่าเริง
และยังเด็กมาก
ยอมรับแสดงความยินดีในวันเกิดของคุณ
อยู่อย่างมีความสุขตลอดไป
ขอให้โชคชะตาตอบแทนคุณอย่างไม่เห็นแก่ตัว
สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณความสุขความเมตตา
สุขสันต์วันเกิดแม่สามี
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณด้วยสุดใจ
ให้นกไนติงเกลร้องเพลงให้คุณในป่า
จิตใจยังเด็กอยู่เสมอ
ฉันจะเทแก้วเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ
ขอให้โชคไม่ทิ้งคุณ
ปล่อยให้ความกังวลทั้งหมดผ่านไป
ให้เพื่อนที่เชื่อถือได้ล้อมรอบคุณ
ฉันเรียกแม่สามีว่าแม่คนที่สองของฉัน
สุขสันต์วันเกิดฉันขอแสดงความยินดีอย่างเต็มที่
ขอบคุณสำหรับปัญญา ความดี
เพื่อความเป็นกันเอง ความอบอุ่น
ปล่อยให้ปีผ่านไป
ปล่อยให้เวลาดำเนินไปอย่างไม่ลดละ
คงความสวยอ่อนเยาว์อยู่เสมอ
เพื่อชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุข
แม่สามีที่รักสุขสันต์วันเกิด
ฉันขอให้คุณมีสุขภาพความสุขความเมตตา
เพื่อให้ชีวิตไหลไม่ชั่วครู่หนึ่งโดยไม่จางหาย
เพื่อให้วันนี้ดีกว่าเมื่อวานเสมอ
ขอให้ความสุขยิ้มให้คุณเสมอ
ขอให้มีโชคชะตาที่เอื้ออำนวย
ขอให้สุขภาพแข็งแรงตลอดไป
ทั้งหมดที่ดีที่สุดสำหรับคุณสันติภาพและความอบอุ่นในครอบครัว
ขอแสดงความยินดีแม่สามีสุขสันต์วันเกิดให้คุณ
ฉันขอให้คุณมีความสุขจากก้นบึ้งของหัวใจ
ให้ชีวิตให้แรงบันดาลใจแก่คุณเท่านั้น
ให้โชคมากับคุณในทางของคุณ
ขอให้โชคชะตาเป็นที่ชื่นชอบของคุณ
สุขภาพแข็งแรง มีปัญหาน้อย
ขอให้ข่าวดีโปรดคุณเสมอ
ฉันขอให้คุณมีความสุขเป็นเวลาหลายปี
ฉันภูมิใจในตัวแม่สามีอย่างจริงใจ
ฉันเรียนรู้มากมายจากเธอ
แม่ยายพูดถูกทุกเรื่อง
คุณไม่สามารถทำได้โดยปราศจากคำแนะนำที่ชาญฉลาด
ขอให้วันเกิดของคุณโชคดี
และอารมณ์ของความงามนอกจากนี้
ให้ความฝันเป็นจริงเสมอ
ให้เพื่อนที่เชื่อถือได้ล้อมรอบคุณ
ฉันต้องการแม่สามีในวันเกิดของคุณ
สุขภาพความสุขความสนุกสนาน
ขอให้โชคชะตายิ้มให้คุณ
ปล่อยให้สภาพอากาศเลวร้ายลืมคุณไปตลอดกาล
อยู่อย่างมีความสุขหลายปี
ไม่ทุกข์ ไม่ทุกข์ ไม่ทุกข์
ขอให้ความฝันทั้งหมดของคุณเป็นจริง
ให้ลืมสิ่งเลวร้ายไปตลอดกาล
บุญของคุณไม่สามารถนับได้
คุณคือที่มาของความเมตตา
หัวใจสีทอง - แม่บุญธรรม
สมบัติของความงามทางจิตวิญญาณ
ฉันขอให้คุณมีความสุขจากก้นบึ้งของหัวใจ
ปล่อยให้พวกเขาลืมที่อยู่ของสภาพอากาศเลวร้ายของคุณ
ขอให้ความหวังศรัทธาและความรัก
คุณได้รับการสนับสนุนครั้งแล้วครั้งเล่า
แม่ผัวเล่นตลก
และในครอบครัวคุณเป็นแม่ของเรา
บุคลิกอิสระ
และเป็นผู้หญิงที่มีการศึกษา
ฉันรู้สึกขอบคุณคุณมาก
เพื่อความถูกต้องของความสัมพันธ์
สำหรับความรัก, การสนับสนุน, ความช่วยเหลือ,
มิตรภาพจากรุ่นสู่รุ่น!
เป็นกันเอง เป็นกันเอง
และคุณรู้วิธีฟังและเข้าใจ
คุณพร้อมที่จะช่วยเหลือได้ตลอดเวลา
สนับสนุนคนฉลาดด้วยคำแนะนำของคุณ
ขอบคุณสำหรับความอบอุ่นของจิตวิญญาณของคุณ
คุณมอบความรักให้ครอบครัวของเรา
เราขอให้คุณมีความสุขโชคดี
ความเป็นอยู่สุขภาพที่ดีเยี่ยม!
ผู้รักลูกสะใภ้เหมือนลูกสะใภ้
ใครรักษาความสงบของจิตใจ!
ใครเป็นที่มาของความอดทนของนักบุญ
ขจัดปัญหาทั้งหมดด้วยมือที่ดี ?!
ที่ปรารถนาให้เรามีความสุขอย่างไร้ขอบเขต
ใครว่าความรักสามัคคี?!
ที่ลืมตัวเองเพราะเรา
และจะหายจากการดูถูกตลอดไป!
แม่บุญธรรม - แม่ที่รักของเรา
ขอแสดงความยินดีจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
ไม่พบเราในโลกที่สวยงามมากขึ้น
เรากำลังรีบที่จะขอให้คุณ:
เพื่อปีจะไม่แก่
หลานมักมาเยี่ยม
อย่าให้มีปัญหา
จะไม่สัมผัสหรือความโศกเศร้า
ในวันหยุดนี้ฉันจะพูดโดยตรง:
“คุณเป็นแม่คนที่สองของฉัน! »
ฉันให้ความอบอุ่นแก่คุณ!
ขอบคุณสำหรับภรรยาของฉัน!
ปล่อยให้ปีผ่านไป
สำหรับเราคุณยังเด็กอยู่เสมอ!
และให้ความปรารถนาเป็นจริงแล้ว
ท้ายที่สุด เรารู้ว่าคุณคือนางฟ้าที่แท้จริงในจิตวิญญาณของคุณ!
ข่าวสื่อ
ข่าวพันธมิตร
กว่า 70 ปี ที่วันอาทิตย์ที่ 4 ของเดือนตุลาคม เป็นวันแม่สามีสากล บ้านเกิดของการเฉลิมฉลองคืออเมริกาซึ่งมีการเฉลิมฉลองในระดับที่ยิ่งใหญ่ วันหยุดปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2477 หลายปีที่ผ่านมา มีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนวันที่เนื่องจากสถานการณ์เฉพาะ
ประวัติวันหยุด
บรรพบุรุษของวันแม่แห่งชาติเป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในรัฐเท็กซัสของสหรัฐอเมริกา ประวัติศาสตร์ไม่ได้รักษาชื่อของเขาไว้ ในหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่ง เขาตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับวันหยุดวันแม่และวันพ่อ เนื้อหาจะยังคงไม่ธรรมดาหากในตอนท้ายผู้เขียนไม่ได้เปรียบเทียบกับแม่สามีของเขา ตามที่เขาพูด ผู้หญิงคนนี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของลูกๆ ของทั้งสองเพศ และเธอไม่มีวันหยุดเป็นของตัวเอง!
บรรณาธิการชอบเรื่องตลกของผู้เขียน ชุดรูปแบบได้รับการพัฒนาและเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2477 มีการเฉลิมฉลองวันแม่แห่งชาติในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก สองสามปีต่อมา กระบองถูกหยิบขึ้นมาโดยประเทศในละตินอเมริกาและยุโรป เมื่อเวลาผ่านไป การเฉลิมฉลองก็กลายเป็นงานที่รักมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก จำเป็นต้องพูดเรื่องตลกสามารถหยั่งรากได้ซึ่งไม่สามารถทำให้แม่ของภรรยาพอใจได้
ในตอนแรก วันแม่แห่งชาติมีการเฉลิมฉลองในฤดูใบไม้ผลิ แต่หลังจากนั้นก็เป็นไปได้ที่จะเลื่อนไปเป็นวันอาทิตย์ที่ 4 ของเดือนตุลาคม ในสหพันธรัฐรัสเซียวันหยุดนี้เริ่มมีการเฉลิมฉลองไม่มากก็น้อยในช่วงปลายยุค 90 นั่นคือไม่นานมานี้ อย่างไรก็ตาม ยังไม่ได้รับการแจกจ่ายที่เหมาะสม มีเพียงความเสียใจอย่างจริงใจเท่านั้น
วันหยุดที่รักที่สุดของผู้ชายทุกคน - วันแม่สามีมีการเฉลิมฉลองทุกวันอาทิตย์ที่สี่ของเดือนตุลาคม และแม้ว่าจะไม่ถือว่าเป็นทางการและเพิ่งปรากฏตัวในช่วงทศวรรษที่ 1930 และมีต้นกำเนิดมาจากการ์ตูนวันหยุด แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว คำว่า "แม่ยาย" นั้นมาจากคำว่า "พ่อตา" หรือ "พ่อแม่" ดังนั้นเธอจึงเป็นพ่อแม่ที่แท้จริง
บางคนเชื่อว่า "แม่ยาย" มาจากคำว่า "สบาย" วันแม่แห่งชาติ เป็นทางเลือกแทนวันพ่อและวันแม่ บรรณาธิการคนหนึ่งของหนังสือพิมพ์เท็กซัสเปรียบเทียบดังกล่าว ท้ายที่สุดแม่สามีก็เป็นแม่ด้วยแม้ว่าจะไม่ใช่แม่สามีของเธอเองก็ตาม
เมื่อไหร่จะถึงวันแม่
วันแม่ผัวมีการเฉลิมฉลองครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2477 และจุดเริ่มต้นของประเพณีเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่น่าสนใจดังกล่าวเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและละตินอเมริกา เมื่อเวลาผ่านไป วันที่นี้ถูกย้ายไปที่เดือนตุลาคม ในปี 2559 วันหยุดที่ยอดเยี่ยมนี้ตรงกับวันที่ 23 ตุลาคม
วันแม่แห่งชาติในยูเครนมีการเฉลิมฉลองตามประเพณีในครอบครัวที่ใกล้ชิด ลูกเขยเตรียมการทั้งหมดสำหรับงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่คนที่สองของเขา และในวงครอบครัว ที่โต๊ะอาหาร เขาพูดขอบคุณสำหรับลูกสาวที่มีการศึกษาดี สำหรับความช่วยเหลือ ความเข้าใจ และการดูแลเอาใจใส่
นี่คือวิธีที่เราเฉลิมฉลองในประเทศของเรา ตัวอย่างเช่น ในชนเผ่าอินเดียนเผ่าหนึ่งตั้งแต่หมั้นลูกสาวจนตาย แม่บุญธรรมไม่คุยกับลูกเขยและไม่แม้แต่จะสบตา ในบางเผ่าที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของอเมริกาสมัยใหม่ ลูกเขยไม่สามารถพูดหรือเข้าใกล้แม่สามีโดยไม่ได้รับอนุญาต ห้ามแม้แต่จะแตะต้องสิ่งของของเธอ แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายทั้งหมดที่นี่ ในทางกลับกันแม่ยายก็ไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของลูกสะใภ้ของเธอได้ นั่นคือมันกลายเป็นสองครอบครัวที่ไม่ต่อเนื่องกันโดยสิ้นเชิง มันเกี่ยวกับการฉลองวันหยุด - วันแม่และไม่มีการพูดคุย
และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่ง ในเมืองโคลอมเบียมีธรรมเนียมปฏิบัติตามที่แม่สามีปรากฏตัวในคืนวันแต่งงานของเด็กสาว น่าอึดอัดใจเล็กน้อยใช่มั้ย?
และนี่คือสิ่งที่ดี ต้องขอบคุณแม่บุญธรรมของเขาที่ V. Roentgen ค้นพบรังสีของเขา เขาลืมปิดอุปกรณ์เครื่องหนึ่งและเข้านอน หนึ่งชั่วโมงต่อมา แม่บุญธรรมปลุกเขาและบอกว่าเมื่อเธอเดินผ่านสำนักงาน เธอเห็นแสงลอดผ่านรอยแตกที่ประตู วี เรินต์เกนไปดูและพบว่าหน้าจอมีแสงเรืองแสงที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในขณะนั้น นอกจากนี้ยังได้รับชื่อ "รังสีเอกซ์"
ขอแสดงความยินดีในวันแม่แห่งชาติ
แล้วจะแสดงความยินดีอย่างไรและจะให้อะไรในวันแม่? ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น เทศกาลที่ยิ่งใหญ่ไม่ได้จัดขึ้นในวันนี้ คนที่อยู่ใกล้ที่สุดมารวมตัวกันที่โต๊ะรื่นเริง ลูกสะใภ้พูดคำที่อบอุ่นกับแม่ของภรรยา ท้ายที่สุดเธอให้กำเนิดเลี้ยงดูและเลี้ยงดูลูกสาวที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ สิ่งใดที่หัวใจของคุณปรารถนาสามารถเป็นของขวัญได้ในวันนี้ จากการ์ดวันหยุดเป็นรถยนต์ แต่เชื่อฉันสิ ของขวัญที่สำคัญที่สุดสำหรับแม่สามีคือความกตัญญูและความรักของคุณ
(3 คะแนนเฉลี่ย: 5,00 จาก 5)
ในวันอาทิตย์ที่สี่ของเดือนตุลาคมของทุกปี โลกจะเฉลิมฉลองวันแม่สามีสากล ในปี 2560 วันหยุดนี้ตรงกับวันที่ 22 ตุลาคม
“เวสตี้” ได้รวบรวมไอเดียแสดงความยินดีวันแม่ทั้งในรูปแบบคำพูดและรูปภาพ
ขอแสดงความยินดีกับแม่สามี
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในวันแม่ ฉันขอให้คุณรู้สึกดี จริงใจและใจดีอยู่เสมอ วิเศษและเป็นที่รักของพวกเราทุกคน ให้ปีของคุณไม่ได้วัดอายุ แต่เป็นวันที่มีความสุขและความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่ทั้งครอบครัวของคุณภาคภูมิใจ
แม่ผัวมีมุขตลก
และในครอบครัวคุณเป็นแม่ของเรา
บุคลิกอิสระ
และเป็นผู้หญิงที่มีการศึกษา
ฉันรู้สึกขอบคุณคุณมาก
เพื่อความถูกต้องของความสัมพันธ์
สำหรับความรัก, การสนับสนุน, ความช่วยเหลือ,
มิตรภาพจากรุ่นสู่รุ่น!
สุขสันต์วันแม่สามีกับคุณ! ขอขอบคุณสำหรับภรรยาของฉัน สำหรับความเมตตาและความเข้าใจ สำหรับคำพูดที่กรุณาและการดูแลเอาใจใส่ ขอให้อายุยืนยาวทั้งภายนอกและภายใน ขอให้รอยยิ้มและความรักของคนที่คุณรักอบอุ่นคุณ สุขภาพกับคุณแม่!
โอ้แม่คุณขาดไม่ได้ในครอบครัว
คุณยังเด็กมากมีความสุข
วันนี้เป็นวันหยุดสำหรับทุกคน!
เราปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่อีกศตวรรษ
ทุกข์แค่ไหนก็อยู่เป็นสุข
และผู้คนก็ยิ้มให้คุณ
สุขภาพดีสำหรับคุณ ประสาทเหล็ก
ดีที่สุด! จะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาถูกพิศวง!
ผู้รักลูกสะใภ้เหมือนลูกสะใภ้
ใครรักษาความสงบของจิตใจ!
ใครเป็นที่มาของความอดทนของนักบุญ
ขจัดปัญหาทั้งหมดด้วยมือที่ดี ?!
ที่ปรารถนาให้เรามีความสุขอย่างไร้ขอบเขต
ใครว่าความรักสามัคคี?!
ที่ลืมตัวเองเพราะเรา
และจะหายจากการดูถูกตลอดไป!
4 SMS - 215 ตัวอักษร:
ฉันขอให้คุณด้วยสุดใจของฉัน
สุขภาพมากมายหลายปี
ความสำเร็จความสุขที่ยิ่งใหญ่
เพื่อให้ชีวิตสว่างไสว!
ให้เป็นอะไรก็ได้ที่ใจต้องการ
ให้ความฝันเป็นจริง!
อยู่อย่างมีความสุขเสมอ
ไม่รู้ปัญหาและเอะอะ!
4 SMS - 211 ตัวอักษร:
แม่ยายที่ชื่นชอบ
ยอมรับแสดงความยินดี
ฉันหวังว่าคุณ
ความสุขความสนุกเท่านั้น
ขอให้สุขภาพแข็งแรง
รักและโชคดี.
และหากพวกเขาขุ่นเคือง
เราจะคืนให้กับทุกคน!
ให้ทุกคนเคารพ
เก็บไว้อย่างเพชร
และปล่อยให้พวกเขาล้อมรอบ
คนใกล้ตัวเท่านั้น!
4 SMS - 244 ตัวอักษร:
จากมอสโกถึงอัมสเตอร์ดัม
พวกเขารู้ - ไม่มีแม่ที่ดีกว่า
และฉันจะบอกว่ามันง่ายกว่า -
ไม่มีแม่ยายคนโปรด
คืนนี้ฉันจะไม่นอน
ฉันจะออกไปที่จตุรัส
จะกรี๊ดไปทั้งประเทศ
รักแม่สามีแค่ไหน.
เราดีกับคุณแค่ไหน
ปล่อยให้ปีผ่านไป
อยู่เป็นหนุ่ม
แม่เสมอ!
3 SMS - 180 ตัวอักษร:
รักแม่สามีไม่ปิดบัง
ฉันให้ดอกไม้เธอเสมอ!
ฉันซื้อของขวัญให้เธอ
ฉันเกือบจะรัก!
สุขสันต์วันแม่สามีที่รัก!
สุขภาพแข็งแรง ไม่ป่วย
คุณทองมาก
ให้ฉันเทเต็มแก้ว!
