ja To je možev priimek.

Zdaj ga ni noter?

Je tudi vaš mož zdravnik?

polkovnik?

Da, polkovnik.

Ste podpolkovnik?

Pet let?

Kako si študiral?

Pred dnevi smo se srečali z Ljudmilo Ivanovno Nuikino. Lepo oblečena, prijetna gospa, ki tu in tam v pogovoru preide v francoščino, je bila še najmanj podobna skavtinji. Pogovarjala sva se dve uri. In postalo je jasno: Ljudmila Ivanovna je pravi polkovnik.

Povejte mi, ali je Nuikina pravi priimek?

ja To je možev priimek.

Zdaj ga ni noter?

Odšel je že davno, davnega leta 1998. Rad bi vam povedal nekaj o tem.

Prijatelja z njim že od 16. leta. Res je, živel sem v vasi Shemonaikha, natančneje v vasi Verkh-Uba. Pet let je delala v tajgi kot babica. Tam se drevesa stekajo na vrhu in tako, da se sonce ne vidi. In srečala sva se v Ust-Kamenogorsku, to je v vzhodnem Kazahstanu, kjer sem študiral na medicinski fakulteti.

Je tudi vaš mož zdravnik?

Ne, diplomiral je na MGIMO. Moj mož je bil super. Toliko let smo delali z njim. To je bil moj neposredni nadzornik.

polkovnik?

Da, polkovnik.

Ste podpolkovnik?

Ne, polkovnik, vendar sem ga dobila, ko je moj mož odšel. Odšel je leta 1998 – infarkt. Navajeni smo se vzdržati v vseh situacijah. Na letališču je imel srčni infarkt, a se je prisilil, da je vozil avto, se odpeljal do naše klinike, stal v vrsti za zdravstveno izkaznico, potem pa se je malo sprostil. In nastopila je klinična smrt. Pet ur je bil obujen in rešen. Po tem je živel še eno leto.

In dolgo sem delal. Pri 70 letih se je upokojila, nato pa osem let pomagala, nadaljevala isto delo.

Kako ste prišli v inteligenco?

Ko je moj mož študiral na MGIMO, so z njim stopili v stik ljudje iz Prve glavne uprave, zdaj se imenuje Zunanja obveščevalna služba Ruske federacije.

Ne poznam podrobnosti, nikoli nisem spraševal, pri nas nekako ni v navadi. Torej 38 let in ni vprašal. Lahko pa vam povem, kako naše storitve najdejo prave ljudi. Glej, spoznaj, opazuj. Potem se pogovorita in, če je primerno, ponudita takšno delo. In gledajo, ali bo postal skavt ali ne. Nekoč, ko sem še delala na zdravstveni liniji, me je mož nekako mimogrede vprašal: ali želiš delati s potnim listom nekoga drugega? In pravim: zakaj potrebujem tujca, jaz imam svojega dobrega. In nikoli več nisva govorila o čem takem. Moj mož je bil prepričan vame, da mu bom sledila. Moj sin, ki se je rodil tukaj, je star že 3 leta, jaz pa sem hodila na trening. In dolgo smo se učili.

Pet let?

Še dlje kot običajno. Tako se je zgodilo. Sem pa spoznala veliko modrosti, se naučila več jezikov, brez katerih me ne bi bilo nikjer.

Kako si študiral?

Z učiteljico in samim seboj. Berem angleške knjige. Ves dan sem gledal televizijo v angleščini, francoščini. In ko smo prispeli tja, sem že imel osnovo francoščine in španščine. Za začetek smo našo biografsko legendo izdelali v državi s francoskim jezikom. Da, in ga tudi naučil.

Ampak moralo je biti nevarno, kajne?

No ne. Potem pa ne toliko. Če bi se mi kaj zgodilo, bi rekel, da sem Rus.

In te je bilo kdaj strah?

Da, v kateri koli državi je grozljivo. Usposabljali smo se ravno v tistem, ki ni bil povsem kapitalističen, prej socialističen. In kmalu sva se morala poročiti. Povsod traja tri mesece: prijava, čakanje. In potem je naš kolega predlagal: zakaj se gnetete tukaj, zakaj morate zapraviti te tri mesece, se preseliti v drugo državo, pa bo vse narejeno v treh tednih, tudi dveh. Naredili smo prav to. In takoj se je v lokalnem časopisu pojavila objava, da se bosta gospod ta in ta in Mademoiselle ta in ta poročila.

Kako ti je bilo ime?

Jaz sem Erica, moj mož pa na primer Karl.

Kje so bile priče?

Uspelo je: odvetnik je imel že pripravljena dva. Toda nenadoma nas je notar zmedel in vprašal mojega moža: kako je ime njegovi materi? Bilo je pol sekunde zmede, nič več, in odvetnik je opazil, rekel: gospod, ne skrbite, razumem, da imate danes tak dogodek, ampak pomirite se, vse gre v redu, vsi gremo skozi to. In mož se je takoj spomnil. Toda že dejstvo, da je neznanec opazil in je prišlo do zapleta, je bilo neprijetno. To je bilo morda edino mesto, kjer smo rahlo prebodli.

In še vedno se je bilo treba navaditi na njihovo življenje. Tu so nas učili eno - tam je bilo pogosto povsem drugače. Ni vam treba biti živčen, bičati vročine, morate se navaditi na to vsakdanje in vsakdanje. Zdi se mi, da sem že navajen in naenkrat takšne neumnosti. Se spomnite, ko smo imeli težave s toaletnim papirjem? In ko sem v supermarketu videl ogromne pakete, sem z njimi napolnil cel voziček. Mož mi takoj: kaj delaš? Zdaj ga postavite na svoje mesto.

Ste govorili samo jezik države, v kateri ste živeli?

Veš kako je bilo. Zelo zgodaj zjutraj so nas v Moskvi pospremili na letalo. Usedli smo se v avto in ruski jezik za nas ni več obstajal. Iskreno povedano, govorim kot pred ikono. Tudi ko je občasno prišlo do kakšnih manjših sporov, prepirov, nikoli niso prešli na ruščino.

Nekateri ilegalni priseljenci so mi povedali, da so, ko so si zelo želeli, šli v gozd in klepetali v svojem maternem jeziku.

Tega še nikoli nismo imeli. Čim dlje od Rusa, tem lažje. Toda nekaj stvari je prišlo nehote od nekje iz duše. V isto državo gremo z vozičkom, v njem je naš mali Andre, ki se je že tam rodil. V nobeni državi na svetu sploh nismo vedeli in nismo hoteli vedeti, kje je naše veleposlaništvo. Bilo je bolje za nas in za vse, ki so delali z nami. In potem sem zagledal stavbo, tako lepo, da smo že šli mimo nje, in iz nekega razloga me ni zlahka potegnilo. Vrnila sem se z vozičkom in v tistem trenutku je proti nama stopal neki tip, bodisi z vedrom bodisi z umivalnikom, in izkazalo se je, da sva se takoj srečala.

Ali to pomeni, da je bilo mogoče sumiti, da je eden od vaju komu kaj posredoval?

Zgodilo se je po naključju. Obrnil sem se z vozičkom, ta pa - tukaj, in srečala sva se na neki črti. Za nas se zdi neopazno, za nekoga, ki ve. In nasproti veleposlaništva je bila stavba in tam so seveda sedeli. In ta njihova služba je spremljala vse, ki so šli mimo veleposlaništva.

Hitro nama je uspelo pobegniti. Ampak nekdo je že za nami. Smo za to usposobljeni učili: zadaj so. Sledi nam. Moj mož je razumel vse. Pojdiva in govoriva francosko. Gremo naprej. Moj mož: mirno, ne bodi živčen. Nismo jih vlekli, ničesar nismo naredili in ničesar ne bomo storili. In v vozičku je dojenček in to je zelo dobro za zunaj.

Torej je trden par. In potem se je mož odločil zamenjati dolarje za lokalno valuto. Z Andrejem sva ostala na sprehodu, on pa v banko čez cesto. In vidim, da so mu sledili. To je prednost našega dela, delati v dvoje. Vedno lahko vidite enega za drugim, kdo vam sledi ali ne. In ko smo še študirali, smo to vedno naredili, preverili. Mož v Moskvi mi je rekel: Rdečelaska (tako me je klical, doma me je klical Rdečelaska), danes si prosta. Brez preverjanj. In sem tudi njegova Rdeča. No, mimogrede je tako. In potem pogledam in zunanje oglaševanje je že na mestu. Mogoče bomo imeli kakšno srečanje ali prenos česa drugega. In za njim. Zamenjal je dolarje, tip na prostem pa pogleda čez njegovo ramo, da bi videl, kateri potni list ima njegov mož. Mož je to občutil, pustil mu je videti, spremenil, se vrnil in šel naprej. Klepetava v francoščini, se pogovarjava o restavraciji, kjer bova nahranila otroka. Zagotovo vemo, da so v bližini, pa naj bo, za božjo voljo. Najpomembneje je, da ne boste živčni. In to je zakon.

Pojavljamo se iz nič. Nikjer. Mi smo nihče in ni nas mogoče poklicati

In ali ste vedno upoštevali zakon?

Da, čeprav je bilo včasih malo neprijetno. V eni državi je šel na prenos dokumentov. Tisti, zaradi katerih so bili v tem stanju in ki so bili minirani. Greš po cesti gor, greš dol.

Trasa je bila posebej izbrana. Če bi nama kdo sledil, ne bi opazil, da hodiva mimo telefonske govorilnice in nekaj sekund, niti sekund, ampak v nekem trenutku oseba, ki nama je sledila, ne bi mogla videti, da sva v tem mrtva cona. In v tistem trenutku smo le naredili tisto, kar smo morali pri svojem delu. Bilo je posebej izdelano, obdelano, utečeno.

In potem, ko sta šla mimo veleposlaništva in šla v restavracijo, kaj se je zgodilo potem?

Pozabi. Sedela sva in se pogovarjala. Še vedno so nama sledili in zaostali.

Toda po tem se nikoli več nisem približal nobeni ambasadi.

Se je že zgodilo, da so vas, mlado in lepo, opazili tujci? Poskušali smo se spoznati in to je povzročilo tudi nelagodje.

Nekoč je bilo. Nekoč na letališču se je mladi Italijan navezal. Ves čas me je klical Mademoiselle. Celo zamudil sem let v državo, v katero sem moral, a mi je kovček odletel. In tam se mora naš človek srečati ne samo z njim, ampak tudi z mano. Ni vedel, da je kovček prišel, in ko me ni videl, se je prestrašil. Naslednji let te letalske družbe je čez teden dni. In dvignil sem tako visoko: počakajte sedem dni, pa vam bom razstrelil celotno stojalo z molotovko, če je ne pošljete komu drugemu. Tako so me dali na Aeroflot, ki je enkrat na teden letel tudi tja, kamor sem nujno potreboval. No, moral sem tvegati in priti na ozemlje Aeroflota. Kako se mi je zdelo, da moram pohiteti: čez dva dni se je v državi, iz katere sem tako uspešno odnesel svoje noge, zgodil državni udar. In kdo ve, kaj bi se mi zgodilo naslednje. tam bi se zataknila. In tako sem odletel ob treh zjutraj in vso pot poslušal kramljanje umetnikov bolgarskega folklornega ansambla, ki so se zabavali.

Ste obiskali veliko držav?

V veliko. Toda glavna stvar ni samo to. Ali veste, kaj pomeni "sedi"? To pomeni legalizacijo v državi, v katero ste prišli. Umirite se - tako preprosto. Navsezadnje se pojavimo kot iz zraka. Nikjer. Mi smo nihče in ni nas mogoče poklicati. Da, imate dokument, vendar tudi ta glavni dokument izda Center.

Je bil potni list pravi?

Ampak kako. Imeli smo tako očeta kot mamo. Prvotno se nismo rodili sami.

Ampak vse to je legenda. Ker se tukaj začne najtežji del naše storitve – posedanje. Vsi vas previdno gledajo. Tudi ko sva se poročila, ko se je otrok rodil. Za mnoge je nenavadno, da so sem prišli mladi, ampak zakaj? Kaj bodo storili? Imajo denar? Ampak v tej državi smo našli nekaj, s čimer bi lahko odprli svoje, recimo temu, predstavništvo.

Ni povsem jasno, kateri?

Ja, in ni vam treba zares razumeti, to je tako, kot da mož predstavlja neko podjetje v tisti državi, od koder smo prišli. Nimamo stalnega naslova. In tudi ko sva se poročila, je mož navedel naslov države, kamor naj bi se preselila. In na to je opozorila uslužbenka, ki je dokument sestavila. Sprašuje: zakaj si na čisto drugem mestu? Mož je bil pripravljen, je odgovoril: odločili so se, da bodo živeli tam. In tukaj je, delo. Z ljubeznijo nas sprejemate za svoje. In vse to v šali, z nasmehom. Ampak, res, ko prideš, moraš opravičiti svoj obstoj, pokazati, od česa živiš. Temu pravimo "pokrov". In bila je taka krinka: tukaj smo zastopniki iz Evrope in naše podjetje je takšno in takšno.

No, moj mož je nekaj prodajal, ti pa?

In študiral sem.

In kaj je bila vaša posebnost?

No, lahko bi bila tajnica strojepiska. Stenograf. Mimogrede, nekoč je bila presenečena nad njeno pismenostjo. Ko sem študiral, nam je francoski režiser dal najtežji narek. Bil sem edini tujec v skupini in sem odlično pisal. In kako je ravnateljica ozmerjala vse ostale. Tukaj je oseba iz druge države napisala v francoščini brez ene same napake. Kako nerodno za vas. Dobro opravljeno, Erica.

Ljudmila Ivanovna, draga Erica, kako ste prišli do glavne stvari, zaradi katere vsa ta naselja in vsi ti prehodi? Na to, da je bilo treba prenesti, dobiti in pred tem spoznati ljudi?

Na to smo bili pripravljeni. In poznali smo svoj posel. Zmenki so tudi težki.

Če ste preprosta čistilka ali vratar, potem tem visokim ni za pristop. Treba je bilo najti točno tiste, ki imajo informacije. V tovrstnih ustanovah na primer uradno nisem mogel delati.

Obstaja lokalno prebivalstvo, ki pa se prav tako deli na bele in črne. In ženske v tej regiji ne delajo. V jugovzhodni Aziji, v Afriki, se belec in celo ženska zelo težko ustalijo. To je redkost, ko ga ne najdejo med domačini, šele takrat vzamejo tujca.

Ampak vseeno sem moral nekje komunicirati, se spoznati.

Mož je moral pobegniti na sovjetsko veleposlaništvo. Potem so ga odpeljali na ladjo. Toda ladja se čudežno ni potopila

Ampak kako?

Zato obstajajo klubi, kamor prihajajo žene bankirjev, javnih uslužbencev, z eno besedo ljudje, vloženi z zaupanjem. Revni ne bodo šli tja. Prvič, tam je treba plačati prispevke, drugič, težko bi jih sprejeli s prispevki. In tretjič, primerno se morate obleči. V klubu sem spoznal dame. Drug pred drugim sta se seveda hvalila, kdo ima boljšega moža. Potegnil sem za uho, kdo, kaj in kje. Povedala je možu. Poslušal je, analiziral, svetoval. Poskusi se zbližati s tem in onim. In ko sta postala dekleta, sta drug drugemu predstavila svoje može. In mož sam, na svojem tajnem delu, kjer je treba veliko narediti, iti ven k nekomu. To je pot. Ljudje se med seboj pogovarjamo, komuniciramo. In naučili se boste veliko za svojo državo, ki jo potrebujete.

Ste kaj zaposlovali?

To ni bila naša naloga. Zaposlovanje je zelo resna zadeva. Tukaj je malo ljudi, ki jih lahko udariš. Vstopite - in hitro moramo pospraviti dom.

Recimo, da smo opazili nekoga, ki je zanimiv za našo storitev, in v center prenesli vse njegove podatke: slabosti, na katere lahko vzamete, zdrobite ali kupite. Eden, na primer, Nemec se je ločil od žene, pomagal svojemu ljubljenemu sinu in zgradil ogromno hišo. Uporabna oseba, ki je nujno potrebovala denar. Poleg tega je našo državo začasnega prebivališča zapustil v drugo državo. O njem smo v centru, tam pa je že stvar naše službe, da ga zaposlimo, ne. In ko smo se bolj ali manj ustalili v tej državi, smo bili že zasvojeni, imeli smo dobro okolje, prijetna poznanstva. Ampak to ni sreča. Tega idiota ni več.

Ljudmila Ivanovna, vem, o kom govorite. Ruski junak Aleksej Mihajlovič Kozlov, ki je zaradi izdajalca Olega Gordijevskega več let preživel v smrtni kazni v Južni Afriki, ga je sovražil.

Si predstavljate, bil je pri nas doma. Študirala sem z možem. Na srečo ni poznal mojih podatkov. Razumela pa sem, da bom delala skupaj z možem. Ne bom šel v podrobnosti, vendar se je celo spomnil naših moskovskih koordinat. Kako žalosten sem bil, da je Gordijevski pobegnil. Ne vem vseh podrobnosti, ampak kako nas je iskal. Takrat je bil naš šef Jurij Ivanovič Drozdov.

Legendarni človek je 11 let vodil nezakonito obveščevalno službo.

In ta je Drozdova vprašal, kje točno smo. Zato so nas dolgo iskali in nas niso imeli časa aretirati. Jurij Ivanovič je izkušen človek, rekel mu je: ne skrbi, niso daleč od tebe, od tvoje Anglije. Kaj je v bližini? Torej smo nekje v Evropi. To je tisto, kar ga je rešilo. Iščemo 13 let. Če bi bili v Evropi, bi jo morda že prej našli. Če bi si lahko predstavljali, kako zelo sovražim izdajalce.

Mi lahko odkrito poveste, ali ste pred težavami, ki so prišle, čutili kakšno napetost okoli sebe?

ja Poleg naju je v jugovzhodni Aziji živel angleški par. Čeprav sta se predstavljala kot mož in žena, se zdi, da je bilo vse skupaj lažno.

Nekega dne sem bil povabljen k sebi domov na večerjo. Nenadoma oba, kot na ukaz: oprosti, greva se preobleči. Obrnila se je in na mizi je bila knjiga v ruščini - "Anna Karenina". Jaz možu. Rekel mi je: gledamo slike. Na stenah imajo veliko slik. Kako tu odreagirati? In stale so nekje v bližini, morda je bila luknja v steni. Mogoče so se slikali.

Odzvali smo se in se po "čudoviti" večerji razšli. Nato so se začeli slišati čudni telefonski klici. Nekateri ljudje so poskušali priti v stanovanje in celo postaviti "hrošča". Na srečo me niso jemali resno. Mislili so, da je njegova žena, nepripravljena oseba. In čutila sem vse. V tej službi je vse izostreno. Vsi občutki.

Vizija. Tečete kot konj, vendar ne gledate samo naprej, ampak tudi na desno, na levo in skoraj nazaj. Kaj je še težko za človeka, da ne more biti ves čas v takšni napetosti. In ko sva skupaj, si nekako olajšava življenje in si pomagava. Igralec na odru preživi tri, štiri ure, no, pa naj več. Šel ven in pozabil. In ne moremo igrati 24 ur na dan. Ampak nemogoče je igrati mesece. Moramo živeti, se navaditi na sliko. Ko delaš dolgo časa, postaneš tista oseba iz legende. Vsi se spomnijo radijke Kat, ki je med porodom kričala v ruščini. A tega se nisem bal, bil sem tako pripravljen, da sem kričal samo v svojem maternem jeziku, v tistem trenutku je bila to francoščina.

Lyudmila Ivanovna, zakaj navsezadnje, natančneje, vaša naročila in medalje z možem?

Kako naj vam razložim ... Za konkretne rezultate, ki so prispevali k tehnološkemu preboju naše države, tudi v obrambnem sektorju.

Sem te zmedla? Samo to se lahko reče. Ostalo naj ostane v zakulisju.

ključno vprašanje

Kako pa se je to zgodilo v državi, kjer ste dobili "hrošča"?

Bodimo kratki. Odšel sem in se moral tja spet vrniti iz Moskve. Ampak nekaj se je zgodilo. Mož je moral pobegniti na sovjetsko veleposlaništvo. Odpeljali so ga v avto, dali na ladjo, ki je bila na popravilu v tujem pristanišču. Celotna operacija. Podrobnosti pozneje.

Mož je preživel več težkih dni v nevzdržnih razmerah. V nasprotnem primeru bi lahko našli službe drugih ljudi, ki preiskujejo ladje. In ujela ju je nevihta. In kot kaže, je bil konec blizu. Ker je kapitan sovjetske ladje opozoril moža: imaš čista oblačila? Moj mož sprva ni razumel. In tukaj v Moskvi mi je prvič po toliko letih prišel telegram. Od njega je. Potem drugi. Nikoli se ni dal poznati.

Nikoli! Toda cela ladja je bila rešena. Priklopljen na kabel - in v Vietnamu. In tukaj je iz te strašne vročine v kratkih hlačah, vendar z dragim atašejem, odletel v Moskvo ob 6. uri zjutraj.

In ni bilo več zaseženega premoženja?

Ne, ampak kaj storiti. Ob 6. zjutraj sem prejel klic: "Rdečelaska, kje si?" Rečem: "Jaz sem doma, kje pa si ti?" Moj mož: "V Moskvi sem, prileteli smo. Imaš denar? Vzemi 10 rubljev, pojdi dol, vzel sem taksi." Torej, hvala ti, Gospod, vse se je dobro končalo. Takšna storitev.

Upokojena polkovnica SVR Elena Vavilova je za KP povedala o tem, kako so naši agenti delali v ZDA, kako so jih zamenjali za izdajalca in na kaj naj se Moskva in Washington pripravita za naslednje.

Ni me treba odstraniti z ukazi, to je neskromno, - protestira gostiteljica hiše in na našo zahtevo pokaže svoje nagrade za 25 let službovanja.

In užaljeni smo, da psevdo zvezde, ki se vzpenjajo povsod, obupno spominjajo nase, in država pogosto ne pozna pravih junakov ...

Elena Vavilova je četrt stoletja delala v tujini kot nezakonita obveščevalna agentka, skupaj z možem Andrejem Bezrukovom opravljala resne naloge in Kremlju posredovala pomembne in pravočasne informacije. Intenzivno življenje pod krinko tujcev (ali pod lažnimi imeni) je bilo leta 2010 prekinjeno zaradi izdaje. Kot del skupine 10 ruskih obveščevalcev so jo zamenjali za Sergeja Skripala in več državljanov, ki so bili v Rusiji obsojeni zaradi vohunjenja. Vso pozornost je takrat nase pritegnila vampka Anna Chapman, njeni kolegi pa so v domovini spet živeli v senci. In zdaj, 9 let kasneje, je Elena Vavilova v sodelovanju s pisateljem Andrejem Bronnikovom izdala leposlovno knjigo, ki jo je navdihnila njena zgodba, »Ženska, ki zna ohraniti skrivnosti«, in povabila Komsomolskaya Pravda, da jo obišče.

LEPA IN NEVIDNA

- Elena Stanislavovna, nekako splošno velja, da inteligenca nima ženskega obraza. Je zabloda?

Inteligenca ima različne obraze. Pravzaprav ni pomembno, ali je moški ali ženska. V zgodovini naše inteligence je veliko čudovitih žensk, ki so delo opravljale enako kot moški. Poklic je težak, za mnoge je povezan s takšnimi moškimi lastnostmi, kot so vzdržljivost, pogum, pogum. Toda ženske so tudi po naravi precej pogumne in lahko opravljajo zapletene naloge. V dolgih letih dela sem se z lastnim zgledom prepričal, da je vse mogoče.

Pomagajo ženske lastnosti - intuicija, razumevanje človekovega značaja.

Je vaš bister videz pozitivna ali bolje rečeno negativna lastnost inteligence? Takoj opozoriš nase.

Mislil sem, da sem povprečen. Pri izbiri službe je običajno izhajati iz dejstva, da ne bi smeli vzeti osebe s svetlimi zunanjimi podatki. Te se spominjajo.

- In kako so potem vzeli Anno Chapman?

Imela je torej druge dobre lastnosti, ki so morda odtehtale njen razkošni videz. Na splošno se lahko vsaka oseba uporabi za določeno nalogo. V nekaterih primerih lahko privlačna ženska bolje opravi nalogo.

V nekaterih - morate biti bolj neopazni, ostati nevidni. Mislim, da je škoda izstopati. Mora pa obstajati določen čar in privlačnost, saj morate biti sposobni osvojiti sogovornika, razviti normalne odnose. Brez tega nikamor.

- Poroke med nezakonitimi priseljenci iz ljubezni, kot je vaša, so redkost?

Če je zakon iz ljubezni, toliko bolje za delo. Pomembne so vezi medsebojne podpore. Z možem sva se spoznala v študentskih letih, preden so naju sprejeli na izobraževanje. Večina parov to počne. In kar je bilo prikazano v televizijski seriji "Američani" (posneto na podlagi zgodbe o naših nezakonitih priseljencih. - Avt.), kjer se bodoči zakonci predstavljajo drug drugemu in napovedujejo skupno delo, ta možnost ni zelo primerna, ker taki ljudje si manj zaupajo . Dvakrat sva se morala poročiti: prvič v Tomsku, nato pa v tujini pod drugimi imeni. Možnost, ko se ljudje ljubijo, je najbolj zanesljiva.

AMERIŠKI NASMEH NI BIL LAHK

Delo ilegalnega obveščevalca je verjetno najtežje – poskušaš se vživeti v vlogo tujca in leta živeti življenje nekoga drugega. In toliko je majhnih trenutkov, ki grozijo z neuspehom. Veteranka zunanje obveščevalne službe Ljudmila Nuikina mi je povedala, da so jo v tujini prepoznali po gumbih na modrčku. V svoji knjigi ste zapisali, da Rusi pri štetju upogibajo prste, tujci pa ravno nasprotno. Kako upoštevati vse te malenkosti?

Določenih veščin se seveda uči. Zase je treba razviti manire, značilne za ne-rusko osebo. Skupaj z jezikom države človek sprejme njeno kulturo. Veliko značilnosti vedenja je bilo treba opazovati in ponoviti. Na primer, slavni ameriški nasmeh, njihovo sposobnost, da vedno izražajo optimizem, nismo obvladali takoj. Toda postopoma, ko začneš posnemati ljudi, pride.

PRVA NALOGA - ŽUPNIK

V knjigi je bila junakinja prva naloga pristopiti k katoliškemu župniku v Vancouvru. Za to je celo organizirala poroko. Če ste imeli podobno situacijo, ali ste bili takrat vernik ali je bil ta zakrament (čeprav katoliški) za vas le službena nuja?

Bili smo katoličani in smo hodili v cerkev. Nemogoče je reči, da so bili tisti trenutek verni. Vedeli smo pač, kako se je treba obnašati v katoliški cerkvi. V resničnem življenju ni bilo poroke, sem pa morala peti v zboru v latinščini in francoščini. Vera nosi univerzalne človeške vrednote, ki bi jih moral imeti vsak človek in jih vzgajati pri svojih otrocih. Bilo je del našega življenja, življenja družbe, kjer smo bili. Vse je bilo čisto naravno.

- In katera naloga vam je bila najtežje ali najbolj nepozabna?

Enega ni mogoče izpostaviti. Bile so naloge, ki jih iz nekega razloga nismo mogli opraviti ali opraviti v kratkem času. Bili so vzponi in padci. Toda delo je sestavljeno iz številnih elementov. Ne morete iti na pot, kot James Bond, da bi našli in deaktivirali pogojno bombo. Delo je nenehno delo. Včasih monotono, včasih manj zanimivo. Bili pa so koristni viri informacij, bile so pomembne ugotovitve, ki so pravočasno prišle do našega vodstva in, upam, pomagale k pravim odločitvam. Da bi bralec razumel vlogo takih obveščevalnih informacij, roman opisuje situacije, ki bi se lahko zgodile (na primer o prihajajoči operaciji v Jugoslaviji ali načrtih za združitev naftnih podjetij, ki jih vodi Jukos Hodorkovskega in so pod nadzorom ZDA. - Avtor.).

Scout ni James Bond. Si se pa na treningu ukvarjal s streljanjem in karatejem. Ali ste v življenju uporabljali te tehnike?

Obvezno usposabljanje osebe, ki mora dlje časa delati v tujini, je vključevalo veliko elementov: jezik, posebno usposabljanje, tehnična znanja. Moral si biti v dobri telesni pripravljenosti, se znati braniti na primer pred uličnim napadom. Samoobramba je bila ena izmed pomembnih disciplin in skozi karate smo te veščine pridobivali. Tudi s streljanjem, čeprav nam v tujini to ni koristilo.

Leta 2010 je predsednik Rusije Vavilovo odlikoval z redom za zasluge za domovino IV. Foto: Mihail FROLOV

TUDI PEPEL JE BIL UNIČEN

- Kako je izgledal vaš običajen delovni dan v ZDA?

Kot delovni dan vsakega običajnega človeka, ki tam živi. Poleg tega sva imela družino. Zjutraj sem peljala otroke v šolo, popoldne sem jih isbrala, odpeljala v razrede. Ukvarjali so se s športom in glasbo. Čez dan sem delal v nepremičninski agenciji, lahko pa bi imel nekaj aktivnosti, povezanih z delom tabornika. O tem ne morem podrobneje govoriti. Delali smo na dveh delovnih mestih: denar smo služili v ameriških podjetjih, v okviru za nas najpomembnejšega dela pa smo pridobivali koristne podatke, jih obdelovali in na določene načine posredovali Centru.

- Uniči celo pepel ...

Nedvomno. Od takšnih manjših posegov je bila odvisna naša varnost in uspešnost našega dela. Delovni dan je bil dvojno obremenjen, zato se je izkazal za dolgega. Tudi med vikendi nismo počivali.

OBAMA'S Bug

- V kakšnih krogih ste se gibali v Ameriki? Ste poznali tiste, katerih imena pozna ves svet?

Da so bili. Ne morem natančno razložiti, a živeči v predmestju Bostona, ki slovi po tem, da tam delajo številni znani politiki, ameriški miselni voditelji in znanstveniki, smo spoznali zanimive ljudi, preko katerih smo lahko dobili dragocene informacije.

V knjigi je vaša junakinja prisluškovala pomočniku samega Baracka Obame, ko je bil senator iz Illinoisa in je ravno razmišljal o predsedniških volitvah ...

Roman je leposlovje in ta epizoda je ponovno vključena v pripoved, da bi jasno prikazala, do kakšnih informacij lahko pride ilegalec. Informacije o potencialnih kandidatih za predsednika države so vsekakor pomembne. Pomaga oceniti razmerje političnih sil, napovedati prihodnji potek vodstva določene države in se nanj pravočasno pripraviti.

Na obisku nekdanja obveščevalka Elena Vavilova."Ameriški nasmeh ni bil lahek": "Komsomolskaya Pravda" je obiskala nekdanjega nezakonitega vohuna Eleno VavilovoMikhail FROLOV

OTROCI SO SE IMALI ZA KANADČANE

Leta 2010 se je vse nenadoma končalo. FBI vas je aretiral na vašem domu med rojstnim dnevom vašega najstarejšega sina. Ste z zakoncem vadili takšen scenarij, da vam vdrejo z orožjem, se znajdete v celici, vas prepričujejo, da priznate?

Delo smo opravili in verjeli, da se vse izvaja ob upoštevanju vseh potrebnih pogojev varnosti in tajnosti. Nihče ni pričakoval takšnega izida, ko se bo vse naenkrat zlomilo in vaša prizadevanja bodo propadla zaradi dejanj ene osebe. V našem primeru je šlo za izdajo. To je tveganje našega poklica, a nanj nikoli nismo pripravljeni. In zelo težko je napovedati, kako se boste obnašali. Toda ko se nekaj zgodi, že začnete mobilizirati svoje notranje vire in razmišljati o tem, kako se rešiti iz situacije z manj izgubami.

Vse to se je zgodilo pred vašimi otroki Timom in Alexom, ki sta se imela za Kanadčana in nista imela pojma o ničemer (zakonca sta prej delala v Kanadi in po legendi sta bila kanadska državljana, njuni otroci so bili tam rojeni . - Avtor.). Ste uspeli z njimi spregovoriti kakšno besedo, ko so vas odpeljali?

Naši otroci so bili šokirani, ko so videli, kako njihove starše odpeljejo vklenjene. V tistem trenutku ni bilo mogoče ničesar razložiti. Najino srečanje je bilo naslednji dan, ko so bili prisotni na sodnem zasedanju, kjer so nama podali predhodno obtožbo. Uspelo mi je povedati v francoščini, naj zapustijo mesto. Niso verjeli vsemu, kar se je zgodilo, in si niso mogli predstavljati, da imamo ruske korenine ...

- Kako so to preživeli? Ali je bilo sprejeto? Vam je varanje oproščeno?

Za njih je bilo težko obdobje zaradi ostre spremembe razmer in selitve v Rusijo. Za obdelavo situacije je bil potreben čas. Dolgo smo se pogovarjali s sinovoma in poskušali pojasniti naš položaj, zakaj smo se v mladosti tako odločili, zakaj smo to delo opravljali. In postopoma, zahvaljujoč dejstvu, da smo imeli tesne odnose z njimi, nam je uspelo najti skupni jezik. Razumeli so nas in sprejeli našo izbiro. Sami pa so želeli, da bi se v prihodnje odločali sami in da ne bi imeli nič z našim poklicem.

Družinska fotografija z možem Andrejem Bezrukovom in sinovoma Timom in Alexom.

KAKO MENJAJO ZA SKRIPAL

Kako je potekala menjava? Je bilo tako, kot smo videli v Mrtvi sezoni ali Spielbergovem Mostu vohunov?

Izmenjava je bila organizirana hitro, za kar smo hvaležni naši vladi. Odpeljali so nas na dunajsko letališče. Namesto mostu je tam letališče, na katerem sta pristali dve letali: eno iz Rusije, drugo iz ZDA. Spustili smo se po lestvi in ​​videli ljudi, ki so sestopili z lestve nasproti. Vendar jih nismo videli od blizu. Do ruskega letala smo se preselili z avtobusom, pričakali so nas prijazni ljudje. Letali sta vzleteli istočasno. Nisem si mogel predstavljati, da bo v zaporu vse tako varno!

Bil sem pripravljen na dolgo zaporno kazen. Razmišljala sem, kako in kako lahko pomagam otrokom. V Moskvi se je pred njimi pojavila v zaporniški uniformi. Nekaterim se je uspelo preobleči, ker so ječarji obdržali njihova oblačila. V mojem primeru temu ni bilo tako. Tako je letelo.

Kako so Američani obravnavali vas v zaporu? Kako so sporočili odločitev, da vas zamenjajo za Sergeja Skripala in več drugih vohunov?

Upoštevali smo vse potrebne pogoje za pridržanje. Ni bilo zelo prijetno, a znosno. Odnos je bil dovolj korekten. Samice so imele zelo močne klimatske naprave, bilo je hladno in samotno. Toda te teste je mogoče vzdržati, tukaj ni nič groznega. Nobenih pritiskov in resnih zasliševanj ni bilo, saj so od izdajalca že prejeli vse, kar so potrebovali. Nekoč je v zapor prišel odvetnik skupaj s predstavnikom našega veleposlaništva, ki je sporočil, da je bil dosežen dogovor na najvišji ravni in bomo kmalu izpuščeni. To je bila neverjetna novica.

- Ali ste osebno poznali Skripala?

št. Za vse identitete, za katere smo bili zamenjani, smo izvedeli po vrnitvi z novinarjev. Pred tem nisem imel pojma, kdo so ti ljudje.

- Ali zdaj spremljate vzpone in padce njegovega primera? Kaj je bilo?

Spremljamo, vendar ne morem izraziti nobenega mnenja, ker ni dovolj konkretnih dejstev, ki bi pripeljala do nedvoumnih zaključkov.

Nekateri vaši kolegi so izrazili mnenje, da je bilo to morda maščevanje Skripalu tistih, ki jim je uničil kariero. Ali je splošno sprejeto maščevanje izdajalcem? Nihče se ne dotakne prebežnika Gordijevskega.

Ne verjamem, da ruske organizacije uporabljajo takšne metode.

Gospodarica hiše s podarjeno knjigo "Komsomolskaya Pravda" o Čeki. Foto: Mikhail FROLOV

ALI JE IZDAJALEC POTEEV ŽIV

- In kaj se je zgodilo s polkovnikom Poteevom iz SVR, ki je izdal vašo mrežo? Ali so informacije o njegovi smrti v ZDA zanesljive?

Spet pomanjkanje informacij. V številnih primerih, povezanih z našim poklicem, je običajno vse zavito v tančico skrivnosti. To, kar smo slišali o njegovem bivanju v ZDA, smrti in nato "vstajenju", je lahko špekulacija ali nagajanje. Tako da ne morem trditi z gotovostjo. Mislim, da nihče ne more. Nihče ni navedel konkretnih dejstev in dokazov.

- Ste ga poznali?

Ja na žalost.

- Intuicija ni delovala?

Z njim nisva imela dolgega odnosa. In o nekaterih njegovih človeških zunanjih manifestacijah bi lahko sodili le iz nekaj epizod. Mojemu možu se je zdel premalo profesionalen v primerjavi z drugimi, ki so nas obkrožali in ki so delali z nami. Ni naredil prav dobrega vtisa.

- Kaj jih je motiviralo?

Zelo težko je oceniti motive osebe, ki je storila tak zločin. Lahko je kombinacija več razlogov: pohlep, življenjski pogoji, ki so mu bili obljubljeni, izsiljevanje, nezadovoljstvo s kariero, trenja s kolegi. Celoten preplet motivov lahko človeka potisne v izdajo. Imel pa je tudi drugo možnost: preprosto je lahko zapustil organizacijo in delal kaj drugega, ne pa izdal ljudi, s katerimi je delal.

- In neuspehi nezakonitih priseljencev so predvsem posledica izdaje?

Skoraj izključno ...

Naslovnica knjige "Ženska, ki zna obdržati skrivnosti" založbe "EKSMO".

"STARŠI NISO VEDELI, KJE ŽIVIMO"

Ste imeli po odhodu z Zahoda kakšne prijateljske stike? Ali pa so vaši nekdanji prijatelji v šoku in ne stopijo več v stik?

Seveda je večina šokiranih. Četudi so nas spoštovali kot običajne ljudi, so se mnogi bali za svoj ugled. Tega jim ne zamerim. Toda obstajajo tisti, za katere se je izkazalo, da so naše osebne lastnosti pomembnejše od našega poklica, in razumejo, da ima vsaka država strokovnjake, ki delajo za obveščevalno službo. S tistimi, ki so se odločili, da ne bodo prekinili odnosov z nami, si izmenjujemo novice na prijateljski način.

- V šifriranih klepetih?

Ne, popolnoma ste odprti. A takih je malo. Seveda je večina ljudi izpostavljena propagandi v lastni državi. Še posebej zdaj.

- So vaši sorodniki v Rusiji vsaj nekaj slutili?

To je bil šok za vse, tudi za starše. Niso imeli pojma, da smo v ZDA, in novici o aretaciji tamkajšnjih Rusov tudi sprva niso pripisovali pomena. Za njih smo bili na povsem drugem mestu.

Že 9 let živite svoje pravo življenje. V kolikšni meri ste tega navajeni, s čim se ukvarjate in zakaj ste se odločili napisati knjigo?

Dolgo sem razmišljal o tej ideji, a nisem vedel, kako bi se je lotil. Potem je sledil pritisk pisatelja Bronnikova, za katerega se je izkazalo, da je moj rojak. Začela sva delati skupaj. Zakaj mi je bilo lahko napisati to zgodbo? Ker se je veliko čutilo. Nekatere točke sem spremenil, da ne bi razvozlal, kaj smo počeli, kje smo živeli. Želel sem pisati tudi o ženski. Zdelo se mi je, da v sodobni literaturi in kinematografiji podoba ženske, ki skupaj z moškimi služi interesom domovine kot skavt, ni dovolj zastopana.

- Ste preostale skavte prvič videli šele na sojenju ali ste se poznali že prej?

Delo vedno poteka ločeno drug od drugega in taborniki, zlasti ilegalci, se nikoli ne smejo križati. Toda izvirnost naše zgodovine je v tem, da smo se srečali. Prvič sem pred končno obravnavo sodišča videl kolegice v celici preiskovalnega pripora. To je primer brez primere. Kajti veliko tistih tabornikov, ki so uspešno delali in se vrnili, svojih kolegov ne pozna. Pri nas se je izkazalo, da smo srečali poročene pare, ki so imeli otroke, in nadaljevali komunikacijo po prihodu v Rusijo. To nam je pomagalo prebroditi dramo in podpirati drug drugega. Ostala sva prijatelja.

NA KAJ SE PRIPRAVITI

Do kakšnih zaključkov ste prišli o razpoloženju ameriške družbe in elit do Rusije? Smo še vedno lahko partnerji, ne nasprotniki?

To zahteva željo vodstva in dovolj ugodne geopolitične razmere. Z Američani smo različni po miselnosti, po pristopih, po vodenju politike. Ampak v čisto človeškem, kulturnem smislu bi si lahko bili bližje. Po razpadu Sovjetske zveze je prišlo do takšnega vzpona in celo zdelo se nam je, da se zdaj svet odpira, da bo globalizacija pripeljala do združevanja narodov, tudi prek kulturnih, univerzalnih vezi. Žal pa politika in razlike v nacionalnih interesih držav včasih ne pripomorejo k ohranjanju teh prijateljskih vezi. Kar zdaj vidimo.

- Kakšna je vaša napoved za odnose med Moskvo in Washingtonom, ob upoštevanju Muellerjevega poročila, ki je upravičevalo Trumpa?

Upam, da bo prišlo do novega ponovnega zagona in da se bodo odnosi izboljšali. A za to je treba počakati na prihod nove generacije politikov z obeh strani, ne da bi jih zasenčilo to, kar se zdaj dogaja. V desetih letih se lahko situacija spremeni.

POMOČ "KP"

Elena Stanislavovna VAVILOVA rojen 16. novembra 1962 v Tomsku, diplomiral iz zgodovine na državni univerzi Tomsk. Od osemdesetih let - v nezakoniti obveščevalni službi z možem Andrejem Bezrukovom. 27. junija 2010 je bila aretirana v Bostonu pod imenom nepremičninska agentka Tracey Lee Ann Foley in nato skupaj z 10 sodelavci vrnjena v Rusijo. Trenutno dela v enem od večjih podjetij.

Polkovnik zunanje obveščevalne službe Rusije, upokojen. Odlikovana je bila z redom zaslug za domovino IV.stopnje ter drugimi vojaškimi redovi in ​​medaljami.

Upokojena polkovnica SVR Elena Vavilova je za KP povedala, kako so naši agenti delali v ZDA, kako so jih zamenjali za izdajalca in na kaj naj se Moskva in Washington pripravita.

Ni me treba odstraniti z ukazi, to je neskromno, - protestira gostiteljica hiše in na našo zahtevo pokaže svoje nagrade za 25 let službovanja.

In užaljeni smo, da psevdo zvezde, ki se vzpenjajo povsod, obupno spominjajo nase, in država pogosto ne pozna pravih junakov ...

Elena Vavilova je četrt stoletja delala v tujini kot nezakonita obveščevalna agentka, skupaj z možem Andrejem Bezrukovom opravljala resne naloge in Kremlju posredovala pomembne in pravočasne informacije. Intenzivno življenje pod krinko tujcev (ali pod lažnimi imeni) je bilo leta 2010 prekinjeno zaradi izdaje. Kot del skupine 10 ruskih obveščevalcev so jo zamenjali za Sergeja Skripala in več državljanov, ki so bili v Rusiji obsojeni zaradi vohunjenja. Vso pozornost je takrat nase pritegnila vampka Anna Chapman, njeni kolegi pa so v domovini spet živeli v senci. In zdaj, 9 let kasneje, je Elena Vavilova v sodelovanju s pisateljem Andrejem Bronnikovom izdala leposlovno knjigo, ki jo je navdihnila njena zgodba, »Ženska, ki zna ohraniti skrivnosti«, in povabila Komsomolskaya Pravda, da jo obišče.

LEPA IN NEVIDNA

- Elena Stanislavovna, nekako splošno velja, da inteligenca nima ženskega obraza. Je zabloda?

Inteligenca ima različne obraze. Pravzaprav ni pomembno, ali je moški ali ženska. V zgodovini naše inteligence je veliko čudovitih žensk, ki so delo opravljale enako kot moški. Poklic je težak, za mnoge je povezan s takšnimi moškimi lastnostmi, kot so vzdržljivost, pogum, pogum. Toda ženske so tudi po naravi precej pogumne in lahko opravljajo zapletene naloge. V dolgih letih dela sem se z lastnim zgledom prepričal, da je vse mogoče.

Pomagajo ženske lastnosti - intuicija, razumevanje človekovega značaja.

Je vaš bister videz pozitivna ali bolje rečeno negativna lastnost inteligence? Takoj opozoriš nase.

Mislil sem, da sem povprečen. Pri izbiri službe je običajno izhajati iz dejstva, da ne bi smeli vzeti osebe s svetlimi zunanjimi podatki. Te se spominjajo.

- In kako so potem vzeli Anno Chapman?

Imela je torej druge dobre lastnosti, ki so morda odtehtale njen razkošni videz. Na splošno se lahko vsaka oseba uporabi za določeno nalogo. V nekaterih primerih lahko privlačna ženska bolje opravi nalogo.

V nekaterih - morate biti bolj neopazni, ostati nevidni. Mislim, da je škoda izstopati. Mora pa obstajati določen čar in privlačnost, saj morate biti sposobni osvojiti sogovornika, razviti normalne odnose. Brez tega nikamor.

- Poroke med nezakonitimi priseljenci iz ljubezni, kot je vaša, so redkost?

Če je zakon iz ljubezni, toliko bolje za delo. Pomembne so vezi medsebojne podpore. Z možem sva se spoznala v študentskih letih, preden so naju sprejeli na izobraževanje. Večina parov to počne. In kar je bilo prikazano v televizijski seriji "Američani" (posneto na podlagi zgodbe o naših nezakonitih priseljencih. - Avt.), kjer se bodoči zakonci predstavljajo drug drugemu in napovedujejo skupno delo, ta možnost ni zelo primerna, ker taki ljudje si manj zaupajo . Dvakrat sva se morala poročiti: prvič v Tomsku, nato pa v tujini pod drugimi imeni. Možnost, ko se ljudje ljubijo, je najbolj zanesljiva.

Elena in Andrej sta se že drugič poročila v tujini, pod lažnimi imeni. Foto: Osebni arhiv

AMERIŠKI NASMEH NI BIL LAHK

Delo ilegalnega obveščevalca je verjetno najtežje – poskušaš se vživeti v vlogo tujca in leta živeti življenje nekoga drugega. In toliko je majhnih trenutkov, ki grozijo z neuspehom. Veteranka zunanje obveščevalne službe Ljudmila Nuikina mi je povedala, da so jo v tujini prepoznali po gumbih na modrčku. V svoji knjigi ste zapisali, da Rusi pri štetju upogibajo prste, tujci pa ravno nasprotno. Kako upoštevati vse te malenkosti?

Določenih veščin se seveda uči. Zase je treba razviti manire, značilne za ne-rusko osebo. Skupaj z jezikom države človek sprejme njeno kulturo. Veliko značilnosti vedenja je bilo treba opazovati in ponoviti. Na primer, slavni ameriški nasmeh, njihovo sposobnost, da vedno izražajo optimizem, nismo obvladali takoj. Toda postopoma, ko začneš posnemati ljudi, pride.

PRVA NALOGA - ŽUPNIK

V knjigi je bila junakinja prva naloga pristopiti k katoliškemu župniku v Vancouvru. Za to je celo organizirala poroko. Če ste imeli podobno situacijo, ali ste bili takrat vernik ali je bil ta zakrament (čeprav katoliški) za vas le službena nuja?

Bili smo katoličani in smo hodili v cerkev. Nemogoče je reči, da so bili tisti trenutek verni. Vedeli smo pač, kako se je treba obnašati v katoliški cerkvi. V resničnem življenju ni bilo poroke, sem pa morala peti v zboru v latinščini in francoščini. Vera nosi univerzalne človeške vrednote, ki bi jih moral imeti vsak človek in jih vzgajati pri svojih otrocih. Bilo je del našega življenja, življenja družbe, kjer smo bili. Vse je bilo čisto naravno.

- In katera naloga vam je bila najtežje ali najbolj nepozabna?

Enega ni mogoče izpostaviti. Bile so naloge, ki jih iz nekega razloga nismo mogli opraviti ali opraviti v kratkem času. Bili so vzponi in padci. Toda delo je sestavljeno iz številnih elementov. Ne morete iti na pot, kot James Bond, da bi našli in deaktivirali pogojno bombo. Delo je nenehno delo. Včasih monotono, včasih manj zanimivo. Bili pa so koristni viri informacij, bile so pomembne ugotovitve, ki so pravočasno prišle do našega vodstva in, upam, pripomogle k pravim odločitvam. Da bi bralec razumel vlogo takšnih obveščevalnih informacij, roman le opisuje situacije, ki bi se lahko zgodile (na primer o prihajajoči operaciji v Jugoslaviji ali načrtih za združitev naftnih podjetij, ki jih vodi Jukos Hodorkovskega in so pod nadzorom ZDA. – Avtor. .).

Scout ni James Bond. Si se pa na treningu ukvarjal s streljanjem in karatejem. Ali ste v življenju uporabljali te tehnike?

Obvezno usposabljanje osebe, ki mora dlje časa delati v tujini, je vključevalo veliko elementov: jezik, posebno usposabljanje, tehnična znanja. Moral si biti v dobri telesni pripravljenosti, se znati braniti na primer pred uličnim napadom. Samoobramba je bila ena izmed pomembnih disciplin in skozi karate smo te veščine pridobivali. Tudi s streljanjem, čeprav nam v tujini to ni koristilo.

Leta 2010 je predsednik Rusije Vavilovo odlikoval z redom za zasluge za domovino IV. Fotografija: Mihail FROLOV

TUDI PEPEL JE BIL UNIČEN

- Kako je izgledal vaš običajen delovni dan v ZDA?

Kot delovni dan vsakega običajnega človeka, ki tam živi. Poleg tega sva imela družino. Zjutraj sem peljala otroke v šolo, popoldne sem jih isbrala, odpeljala v razrede. Ukvarjali so se s športom in glasbo. Čez dan sem delal v nepremičninski agenciji, lahko pa bi imel nekaj aktivnosti, povezanih z delom tabornika. O tem ne morem podrobneje govoriti. Delali smo na dveh delovnih mestih: denar smo služili v ameriških podjetjih, v okviru za nas najpomembnejšega dela pa smo pridobivali koristne podatke, jih obdelovali in na določene načine posredovali Centru.

- Uniči celo pepel ...

Nedvomno. Od takšnih manjših posegov je bila odvisna naša varnost in uspešnost našega dela. Delovni dan je bil dvojno obremenjen, zato se je izkazal za dolgega. Tudi med vikendi nismo počivali.

OBAMA'S Bug

- V kakšnih krogih ste se gibali v Ameriki? Ste poznali tiste, katerih imena pozna ves svet?

Da so bili. Ne morem natančno razložiti, a živeči v predmestju Bostona, ki slovi po tem, da tam delajo številni znani politiki, ameriški miselni voditelji in znanstveniki, smo spoznali zanimive ljudi, preko katerih smo lahko dobili dragocene informacije.

V knjigi je vaša junakinja prisluškovala pomočniku samega Baracka Obame, ko je bil senator iz Illinoisa in je ravno razmišljal o predsedniških volitvah ...

Roman je leposlovje in ta epizoda je ponovno vključena v pripoved, da bi jasno prikazala, do kakšnih informacij lahko pride ilegalec. Informacije o potencialnih kandidatih za predsednika države so vsekakor pomembne. Pomaga oceniti razmerje političnih sil, napovedati prihodnji potek vodstva določene države in se nanj pravočasno pripraviti.

Na obisku nekdanja obveščevalka Elena Vavilova."Ameriški nasmeh ni bil lahek": "Komsomolskaya Pravda" je obiskala nekdanjega nezakonitega vohuna Eleno VavilovoMikhail FROLOV

OTROCI SO SE IMALI ZA KANADČANE

Leta 2010 se je vse nenadoma končalo. FBI vas je aretiral na vašem domu med rojstnim dnevom vašega najstarejšega sina. Ste z zakoncem vadili takšen scenarij, da vam vdrejo z orožjem, se znajdete v celici, vas prepričujejo, da priznate?

Delo smo opravili in verjeli, da se vse izvaja ob upoštevanju vseh potrebnih pogojev varnosti in tajnosti. Nihče ni pričakoval takšnega izida, ko se bo vse naenkrat zlomilo in vaša prizadevanja bodo propadla zaradi dejanj ene osebe. V našem primeru je šlo za izdajo. To je tveganje našega poklica, a nanj nikoli nismo pripravljeni. In zelo težko je napovedati, kako se boste obnašali. Toda ko se nekaj zgodi, že začnete mobilizirati svoje notranje vire in razmišljati o tem, kako se rešiti iz situacije z manj izgubami.

Vse to se je zgodilo pred vašimi otroki Timom in Alexom, ki sta se imela za Kanadčana in nista imela pojma o ničemer (zakonca sta prej delala v Kanadi in po legendi sta bila kanadska državljana, njuni otroci so bili tam rojeni . - Avtor.). Ste uspeli z njimi spregovoriti kakšno besedo, ko so vas odpeljali?

Naši otroci so bili šokirani, ko so videli, kako njihove starše odpeljejo vklenjene. V tistem trenutku ni bilo mogoče ničesar razložiti. Najino srečanje je bilo naslednji dan, ko so bili prisotni na sodnem zasedanju, kjer so nama podali predhodno obtožbo. Uspelo mi je povedati v francoščini, naj zapustijo mesto. Niso verjeli vsemu, kar se je zgodilo, in si niso mogli predstavljati, da imamo ruske korenine ...

- Kako so to preživeli? Ali je bilo sprejeto? Vam je varanje oproščeno?

Za njih je bilo težko obdobje zaradi ostre spremembe razmer in selitve v Rusijo. Za obdelavo situacije je bil potreben čas. Dolgo smo se pogovarjali s sinovoma in poskušali pojasniti naš položaj, zakaj smo se v mladosti tako odločili, zakaj smo to delo opravljali. In postopoma, zahvaljujoč dejstvu, da smo imeli tesne odnose z njimi, nam je uspelo najti skupni jezik. Razumeli so nas in sprejeli našo izbiro. Sami pa so želeli, da bi se v prihodnje odločali sami in da ne bi imeli nič z našim poklicem.

Družinska fotografija z možem Andrejem Bezrukovom in sinovoma Timom in Alexom. Fotografija: Mihail FROLOV

KAKO MENJAJO ZA SKRIPAL

Kako je potekala menjava? Je bilo tako, kot smo videli v Mrtvi sezoni ali Spielbergovem Mostu vohunov?

Izmenjava je bila organizirana hitro, za kar smo hvaležni naši vladi. Pripeljali so nas na dunajsko letališče. Namesto mostu je tam letališče, na katerem sta pristali dve letali: eno iz Rusije, drugo iz ZDA. Spustili smo se po lestvi in ​​videli ljudi, ki so sestopili z lestve nasproti. Vendar jih nismo videli od blizu. Do ruskega letala smo se preselili z avtobusom, pričakali so nas prijazni ljudje. Letali sta vzleteli istočasno. Nisem si mogel predstavljati, da bo v zaporu vse tako varno!

Bil sem pripravljen na dolgo zaporno kazen. Razmišljala sem, kako in kako lahko pomagam otrokom. V Moskvi se je pred njimi pojavila v zaporniški uniformi. Nekaterim se je uspelo preobleči, ker so ječarji obdržali njihova oblačila. V mojem primeru temu ni bilo tako. Tako je letelo.

Kako so Američani obravnavali vas v zaporu? Kako so sporočili odločitev, da vas zamenjajo za Sergeja Skripala in več drugih vohunov?

Upoštevali smo vse potrebne pogoje za pridržanje. Ni bilo zelo prijetno, a znosno. Odnos je bil dovolj korekten. Samice so imele zelo močne klimatske naprave, bilo je hladno in samotno. Toda te teste je mogoče vzdržati, tukaj ni nič groznega. Nobenih pritiskov in resnih zasliševanj ni bilo, saj so od izdajalca že prejeli vse, kar so potrebovali. Nekoč je v zapor prišel odvetnik skupaj s predstavnikom našega veleposlaništva, ki je sporočil, da je bil dosežen dogovor na najvišji ravni in bomo kmalu izpuščeni. To je bila neverjetna novica.

- Ali ste osebno poznali Skripala?

št. Za vse identitete, za katere smo bili zamenjani, smo izvedeli po vrnitvi z novinarjev. Pred tem nisem imel pojma, kdo so ti ljudje.

- Ali zdaj spremljate vzpone in padce njegovega primera? Kaj je bilo?

Spremljamo, vendar ne morem izraziti nobenega mnenja, ker ni dovolj konkretnih dejstev, ki bi pripeljala do nedvoumnih zaključkov.

Nekateri vaši kolegi so izrazili mnenje, da je bilo to morda maščevanje Skripalu tistih, ki jim je uničil kariero. Ali je splošno sprejeto maščevanje izdajalcem? Nihče se ne dotakne prebežnika Gordijevskega.

Ne verjamem, da ruske organizacije uporabljajo takšne metode.

Gospodarica hiše s predstavljeno knjigo "Komsomolskaya Pravda" o Čeki. Fotografija: Mihail FROLOV

ALI JE IZDAJALEC POTEEV ŽIV

- In kaj se je zgodilo s polkovnikom Poteevom iz SVR, ki je izdal vašo mrežo? Ali so informacije o njegovi smrti v ZDA zanesljive?

Spet pomanjkanje informacij. V številnih primerih, povezanih z našim poklicem, je običajno vse zavito v tančico skrivnosti. To, kar smo slišali o njegovem bivanju v ZDA, smrti in nato "vstajenju", je lahko špekulacija ali nagajanje. Tako da ne morem trditi z gotovostjo. Mislim, da nihče ne more. Nihče ni navedel konkretnih dejstev in dokazov.

- Ste ga poznali?

Ja na žalost.

- Intuicija ni delovala?

Z njim nisva imela dolgega odnosa. In o nekaterih njegovih človeških zunanjih manifestacijah bi lahko sodili le iz nekaj epizod. Mojemu možu se je zdel premalo profesionalen v primerjavi z drugimi, ki so nas obkrožali in ki so delali z nami. Ni naredil prav dobrega vtisa.

- Kaj jih je motiviralo?

Zelo težko je oceniti motive osebe, ki je storila tak zločin. Lahko je kombinacija več razlogov: pohlep, življenjski pogoji, ki so mu bili obljubljeni, izsiljevanje, nezadovoljstvo s kariero, trenja s kolegi. Celoten preplet motivov lahko človeka potisne v izdajo. Imel pa je tudi drugo možnost: preprosto je lahko zapustil organizacijo in delal kaj drugega, ne pa izdal ljudi, s katerimi je delal.

- In neuspehi nezakonitih priseljencev so predvsem posledica izdaje?

Skoraj izključno ...

Naslovnica knjige "Ženska, ki zna obdržati skrivnosti" založbe "EKSMO".

"STARŠI NISO VEDELI, KJE ŽIVIMO"

Ste imeli po odhodu z Zahoda kakšne prijateljske stike? Ali pa so vaši nekdanji prijatelji v šoku in ne stopijo več v stik?

Seveda je večina šokiranih. Četudi so nas spoštovali kot običajne ljudi, so se mnogi bali za svoj ugled. Tega jim ne zamerim. Toda obstajajo tisti, za katere se je izkazalo, da so naše osebne lastnosti pomembnejše od našega poklica, in razumejo, da ima vsaka država strokovnjake, ki delajo za obveščevalno službo. S tistimi, ki so se odločili, da ne bodo prekinili odnosov z nami, si izmenjujemo novice na prijateljski način.

- V šifriranih klepetih?

Ne, popolnoma ste odprti. A takih je malo. Seveda je večina ljudi izpostavljena propagandi v lastni državi. Še posebej zdaj.

- So vaši sorodniki v Rusiji vsaj nekaj slutili?

To je bil šok za vse, tudi za starše. Niso imeli pojma, da smo v ZDA, in novici o aretaciji tamkajšnjih Rusov tudi sprva niso pripisovali pomena. Za njih smo bili na povsem drugem mestu.

Že 9 let živite svoje pravo življenje. V kolikšni meri ste tega navajeni, s čim se ukvarjate in zakaj ste se odločili napisati knjigo?

Dolgo sem razmišljal o tej ideji, a nisem vedel, kako bi se je lotil. Potem je sledil pritisk pisatelja Bronnikova, za katerega se je izkazalo, da je moj rojak. Začela sva delati skupaj. Zakaj mi je bilo lahko napisati to zgodbo? Ker se je veliko čutilo. Nekatere točke sem spremenil, da ne bi razvozlal, kaj smo počeli, kje smo živeli. Želel sem pisati tudi o ženski. Zdelo se mi je, da v sodobni literaturi in kinematografiji podoba ženske, ki skupaj z moškimi služi interesom domovine kot skavt, ni dovolj zastopana.

- Ste preostale skavte prvič videli šele na sojenju ali ste se poznali že prej?

Delo vedno poteka ločeno drug od drugega in taborniki, zlasti ilegalci, se nikoli ne smejo križati. Toda izvirnost naše zgodovine je v tem, da smo se srečali. Prvič sem pred končno obravnavo sodišča videl kolegice v celici preiskovalnega pripora. To je primer brez primere. Kajti veliko tistih tabornikov, ki so uspešno delali in se vrnili, svojih kolegov ne pozna. Pri nas se je izkazalo, da smo srečali poročene pare, ki so imeli otroke, in nadaljevali komunikacijo po prihodu v Rusijo. To nam je pomagalo prebroditi dramo in podpirati drug drugega. Ostala sva prijatelja.

NA KAJ SE PRIPRAVITI

Do kakšnih zaključkov ste prišli o razpoloženju ameriške družbe in elit do Rusije? Smo še vedno lahko partnerji, ne nasprotniki?

To zahteva željo vodstva in dovolj ugodne geopolitične razmere. Z Američani smo različni po miselnosti, po pristopih, po vodenju politike. Ampak v čisto človeškem, kulturnem smislu bi si lahko bili bližje. Po razpadu Sovjetske zveze je prišlo do takšnega vzpona in celo zdelo se nam je, da se zdaj svet odpira, da bo globalizacija pripeljala do združevanja narodov, tudi prek kulturnih, univerzalnih vezi. Žal pa politika in razlike v nacionalnih interesih držav včasih ne pripomorejo k ohranjanju teh prijateljskih vezi. Kar zdaj vidimo.

- Kakšna je vaša napoved za odnose med Moskvo in Washingtonom, ob upoštevanju Muellerjevega poročila, ki je upravičevalo Trumpa?

Upam, da bo prišlo do novega ponovnega zagona in da se bodo odnosi izboljšali. A za to je treba počakati na prihod nove generacije politikov z obeh strani, ne da bi jih zasenčilo to, kar se zdaj dogaja. V desetih letih se lahko situacija spremeni.

POMOČ "KP"

Elena Stanislavovna VAVILOVA rojen 16. novembra 1962 v Tomsku, diplomiral iz zgodovine na državni univerzi Tomsk. Od osemdesetih let - v nezakoniti obveščevalni službi z možem Andrejem Bezrukovom. 27. junija 2010 je bila aretirana v Bostonu pod imenom nepremičninska agentka Tracey Lee Ann Foley in nato skupaj z 10 sodelavci vrnjena v Rusijo. Trenutno dela v enem od večjih podjetij.

Polkovnik zunanje obveščevalne službe Rusije, upokojen. Odlikovana je bila z redom zaslug za domovino IV.stopnje ter drugimi vojaškimi redovi in ​​medaljami.

Pred dnevi smo se srečali z Ljudmilo Ivanovno Nuikino. Lepo oblečena, prijetna gospa, ki tu in tam v pogovoru preide v francoščino, je bila še najmanj podobna skavtinji. Pogovarjala sva se dve uri. In postalo je jasno: Ljudmila Ivanovna je pravi polkovnik.

Povejte mi, ali je Nuikina pravi priimek?

ja To je možev priimek.

Zdaj ga ni noter?

Odšel je že davno, davnega leta 1998. Rad bi vam povedal nekaj o tem. Prijatelja z njim že od 16. leta. Res je, živel sem v vasi Shemonaikha, natančneje v vasi Verkh-Uba. Pet let je delala v tajgi kot babica. Tam se drevesa stekajo na vrhu in tako, da se sonce ne vidi. In srečala sva se v Ust-Kamenogorsku, to je v vzhodnem Kazahstanu, kjer sem študiral na medicinski fakulteti.

Je tudi vaš mož zdravnik?

Ne, diplomiral je na MGIMO. Moj mož je bil super. Toliko let smo delali z njim. To je bil moj neposredni nadzornik.

polkovnik?

Da, polkovnik.

Ste podpolkovnik?

Ne, polkovnik, vendar sem ga dobila, ko je moj mož odšel. Odšel je leta 1998 – infarkt. Navajeni smo se vzdržati v vseh situacijah. Na letališču je imel srčni infarkt, a se je prisilil, da je vozil avto, se odpeljal do naše klinike, stal v vrsti za zdravstveno izkaznico, potem pa se je malo sprostil. In nastopila je klinična smrt. Pet ur je bil obujen in rešen. Po tem je živel še eno leto. In dolgo sem delal. Pri 70 letih se je upokojila, nato pa osem let pomagala, nadaljevala isto delo.

Kako ste prišli v inteligenco?

Ko je moj mož študiral na MGIMO, so z njim stopili v stik ljudje iz Prve glavne uprave, zdaj se imenuje Zunanja obveščevalna služba Ruske federacije. Ne poznam podrobnosti, nikoli nisem spraševal, pri nas nekako ni v navadi. Torej 38 let in ni vprašal. Lahko pa vam povem, kako naše storitve najdejo prave ljudi. Glej, spoznaj, opazuj. Potem se pogovorita in, če je primerno, ponudita takšno delo. In gledajo, ali bo postal skavt ali ne. Nekoč, ko sem še delala na zdravstveni liniji, me je mož nekako mimogrede vprašal: ali želiš delati s potnim listom nekoga drugega? In pravim: zakaj potrebujem tujca, jaz imam svojega dobrega. In nikoli več nisva govorila o čem takem. Moj mož je bil prepričan vame, da mu bom sledila. Moj sin, ki se je rodil tukaj, je star že 3 leta, jaz pa sem hodila na trening. In dolgo smo se učili.

Pet let?

Še dlje kot običajno. Tako se je zgodilo. Sem pa spoznala veliko modrosti, se naučila več jezikov, brez katerih me ne bi bilo nikjer.

Kako si študiral?

Z učiteljico in samim seboj. Berem angleške knjige. Ves dan sem gledal televizijo v angleščini, francoščini. In ko smo prispeli tja, sem že imel osnovo francoščine in španščine. Za začetek smo našo biografsko legendo izdelali v državi s francoskim jezikom. Da, in ga tudi naučil.

Ampak moralo je biti nevarno, kajne?

No ne. Potem pa ne toliko. Če bi se mi kaj zgodilo, bi rekel, da sem Rus.

In te je bilo kdaj strah?

Da, v kateri koli državi je grozljivo. Usposabljali smo se ravno v tistem, ki ni bil povsem kapitalističen, prej socialističen. In kmalu sva se morala poročiti. Povsod traja tri mesece: prijava, čakanje. In potem je naš kolega predlagal: zakaj se gnetete tukaj, zakaj morate zapraviti te tri mesece, se preseliti v drugo državo, pa bo vse narejeno v treh tednih, tudi dveh. Naredili smo prav to. In takoj se je v lokalnem časopisu pojavila objava, da se bosta gospod ta in ta in Mademoiselle ta in ta poročila.

Kako ti je bilo ime?

Jaz sem Erica, moj mož pa na primer Karl.

Kje so bile priče?

Uspelo je: odvetnik je imel že pripravljena dva. Toda nenadoma nas je notar zmedel in vprašal mojega moža: kako je ime njegovi materi? Bilo je pol sekunde zmede, nič več, in odvetnik je opazil, rekel: gospod, ne skrbite, razumem, da imate danes tak dogodek, ampak pomirite se, vse gre v redu, vsi gremo skozi to. In mož se je takoj spomnil. Toda že dejstvo, da je neznanec opazil in je prišlo do zapleta, je bilo neprijetno. To je bilo morda edino mesto, kjer smo rahlo prebodli. In še vedno se je bilo treba navaditi na njihovo življenje. Tu so nas učili eno - tam je bilo pogosto povsem drugače. Ni vam treba biti živčen, bičati vročine, morate se navaditi na to vsakdanje in vsakdanje. Zdi se mi, da sem že navajen in naenkrat takšne neumnosti. Se spomnite, ko smo imeli težave s toaletnim papirjem? In ko sem v supermarketu videl ogromne pakete, sem z njimi napolnil cel voziček. Mož mi takoj: kaj delaš? Zdaj ga postavite na svoje mesto.

Ste govorili samo jezik države, v kateri ste živeli?

Veš kako je bilo. Zelo zgodaj zjutraj so nas v Moskvi pospremili na letalo. Usedli smo se v avto in ruski jezik za nas ni več obstajal. Iskreno povedano, govorim kot pred ikono. Tudi ko je občasno prišlo do kakšnih manjših sporov, prepirov, nikoli niso prešli na ruščino.

Nekateri ilegalni priseljenci so mi povedali, da so, ko so si zelo želeli, šli v gozd in klepetali v svojem maternem jeziku.

Tega še nikoli nismo imeli. Čim dlje od Rusa, tem lažje. Toda nekaj stvari je prišlo nehote od nekje iz duše. V isto državo gremo z vozičkom, v njem je naš mali Andre, ki se je že tam rodil. V nobeni državi na svetu sploh nismo vedeli in nismo hoteli vedeti, kje je naše veleposlaništvo. Bilo je bolje za nas in za vse, ki so delali z nami. In potem sem zagledal stavbo, tako lepo, da smo že šli mimo nje, in iz nekega razloga me ni zlahka potegnilo. Vrnila sem se z vozičkom in v tistem trenutku je proti nama stopal neki tip, bodisi z vedrom bodisi z umivalnikom, in izkazalo se je, da sva se takoj srečala.

Ali to pomeni, da je bilo mogoče sumiti, da je eden od vaju komu kaj posredoval?

Zgodilo se je po naključju. Obrnil sem se z vozičkom, ta pa - tukaj, in srečala sva se na neki črti. Za nas se zdi neopazno, za nekoga, ki ve. In nasproti veleposlaništva je bila stavba in tam so seveda sedeli. In ta njihova služba je spremljala vse, ki so šli mimo veleposlaništva. Hitro nama je uspelo pobegniti. Ampak nekdo je že za nami. Smo za to usposobljeni učili: zadaj so. Sledi nam. Moj mož je razumel vse. Pojdiva in govoriva francosko. Gremo naprej. Moj mož: mirno, ne bodi živčen. Nismo jih vlekli, ničesar nismo naredili in ničesar ne bomo storili. In v vozičku je dojenček in to je zelo dobro za zunaj. Torej je trden par. In potem se je mož odločil zamenjati dolarje za lokalno valuto. Z Andrejem sva ostala na sprehodu, on pa v banko čez cesto. In vidim, da so mu sledili. To je prednost našega dela, delati v dvoje. Vedno lahko vidite enega za drugim, kdo vam sledi ali ne. In ko smo še študirali, smo to vedno naredili, preverili. Mož v Moskvi mi je rekel: Rdečelaska (tako me je klical, doma me je klical Rdečelaska), danes si prosta. Brez preverjanj. In sem tudi njegova Rdeča. No, mimogrede je tako. In potem pogledam in zunanje oglaševanje je že na mestu. Mogoče bomo imeli kakšno srečanje ali prenos česa drugega. In za njim. Zamenjal je dolarje, tip na prostem pa pogleda čez njegovo ramo, da bi videl, kateri potni list ima njegov mož. Mož je to občutil, pustil mu je videti, spremenil, se vrnil in šel naprej. Klepetava v francoščini, se pogovarjava o restavraciji, kjer bova nahranila otroka. Zagotovo vemo, da so v bližini, pa naj bo, za božjo voljo. Najpomembneje je, da ne boste živčni. In to je zakon.

Pojavljamo se iz nič. Nikjer. Mi smo nihče in ni nas mogoče poklicati

In ali ste vedno upoštevali zakon?

Da, čeprav je bilo včasih malo neprijetno. V eni državi je šel na prenos dokumentov. Tisti, zaradi katerih so bili v tem stanju in ki so bili minirani. Greš po cesti gor, greš dol. Trasa je bila posebej izbrana. Če bi nama kdo sledil, ne bi opazil, da hodiva mimo telefonske govorilnice in nekaj sekund, niti sekund, ampak v nekem trenutku oseba, ki nama je sledila, ne bi mogla videti, da sva v tem mrtva cona. In v tistem trenutku smo le naredili tisto, kar smo morali pri svojem delu. Bilo je posebej izdelano, obdelano, utečeno.

In potem, ko sta šla mimo veleposlaništva in šla v restavracijo, kaj se je zgodilo potem?

Pozabi. Sedela sva in se pogovarjala. Še vedno so nama sledili in zaostali. Toda po tem se nikoli več nisem približal nobeni ambasadi.

Se je že zgodilo, da so vas, mlado in lepo, opazili tujci? Poskušali smo se spoznati in to je povzročilo tudi nelagodje.

Nekoč je bilo. Nekoč na letališču se je mladi Italijan navezal. Ves čas me je klical Mademoiselle. Celo zamudil sem let v državo, v katero sem moral, a mi je kovček odletel. In tam se mora naš človek srečati ne samo z njim, ampak tudi z mano. Ni vedel, da je kovček prišel, in ko me ni videl, se je prestrašil. Naslednji let te letalske družbe je čez teden dni. In dvignil sem tako visoko: počakajte sedem dni, pa vam bom razstrelil celotno stojalo z molotovko, če je ne pošljete komu drugemu. Tako so me dali na Aeroflot, ki je enkrat na teden letel tudi tja, kamor sem nujno potreboval. No, moral sem tvegati in priti na ozemlje Aeroflota. Kako se mi je zdelo, da moram pohiteti: čez dva dni se je v državi, iz katere sem tako uspešno odnesel svoje noge, zgodil državni udar. In kdo ve, kaj bi se mi zgodilo naslednje. tam bi se zataknila. In tako sem odletel ob treh zjutraj in vso pot poslušal kramljanje umetnikov bolgarskega folklornega ansambla, ki so se zabavali.

Ste obiskali veliko držav?

V veliko. Toda glavna stvar ni samo to. Ali veste, kaj pomeni "sedi"? To pomeni legalizacijo v državi, v katero ste prišli. Umirite se - tako preprosto. Navsezadnje se pojavimo kot iz zraka. Nikjer. Mi smo nihče in ni nas mogoče poklicati. Da, imate dokument, vendar tudi ta glavni dokument izda Center.

Je bil potni list pravi?

Ampak kako. Imeli smo tako očeta kot mamo. Prvotno se nismo rodili sami. Ampak vse to je legenda. Ker se tukaj začne najtežji del naše storitve – posedanje. Vsi vas previdno gledajo. Tudi ko sva se poročila, ko se je otrok rodil. Za mnoge je nenavadno, da so sem prišli mladi, ampak zakaj? Kaj bodo storili? Imajo denar? Ampak v tej državi smo našli nekaj, s čimer bi lahko odprli svoje, recimo temu, predstavništvo.

Ni povsem jasno, kateri?

Ja, in ni vam treba zares razumeti, to je tako, kot da mož predstavlja neko podjetje v tisti državi, od koder smo prišli. Nimamo stalnega naslova. In tudi ko sva se poročila, je mož navedel naslov države, kamor naj bi se preselila. In na to je opozorila uslužbenka, ki je dokument sestavila. Sprašuje: zakaj si na čisto drugem mestu? Mož je bil pripravljen, je odgovoril: odločili so se, da bodo živeli tam. In tukaj je, delo. Z ljubeznijo nas sprejemate za svoje. In vse to v šali, z nasmehom. Ampak, res, ko prideš, moraš opravičiti svoj obstoj, pokazati, od česa živiš. Temu pravimo "pokrov". In bila je taka krinka: tukaj smo zastopniki iz Evrope in naše podjetje je takšno in takšno.

No, moj mož je nekaj prodajal, ti pa?

In študiral sem.

In kaj je bila vaša posebnost?

No, lahko bi bila tajnica strojepiska. Stenograf. Mimogrede, nekoč je bila presenečena nad njeno pismenostjo. Ko sem študiral, nam je francoski režiser dal najtežji narek. Bil sem edini tujec v skupini in sem odlično pisal. In kako je ravnateljica ozmerjala vse ostale. Tukaj je oseba iz druge države napisala v francoščini brez ene same napake. Kako nerodno za vas. Dobro opravljeno, Erica.

Ljudmila Ivanovna, draga Erica, kako ste prišli do glavne stvari, zaradi katere vsa ta naselja in vsi ti prehodi? Na to, da je bilo treba prenesti, dobiti in pred tem spoznati ljudi?

Na to smo bili pripravljeni. In poznali smo svoj posel. Zmenki so tudi težki. Če ste preprosta čistilka ali vratar, potem tem visokim ni za pristop. Treba je bilo najti točno tiste, ki imajo informacije. V tovrstnih ustanovah na primer uradno nisem mogel delati. Obstaja lokalno prebivalstvo, ki pa se prav tako deli na bele in črne. In ženske v tej regiji ne delajo. V jugovzhodni Aziji, v Afriki, se belec in celo ženska zelo težko ustalijo. To je redkost, ko ga ne najdejo med domačini, šele takrat vzamejo tujca. Ampak vseeno sem moral nekje komunicirati, se spoznati.

Mož je moral pobegniti na sovjetsko veleposlaništvo. Potem so ga odpeljali na ladjo. Toda ladja se čudežno ni potopila

Ampak kako?

Zato obstajajo klubi, kamor prihajajo žene bankirjev, javnih uslužbencev, z eno besedo ljudje, vloženi z zaupanjem. Revni ne bodo šli tja. Prvič, tam je treba plačati prispevke, drugič, težko bi jih sprejeli s prispevki. In tretjič, primerno se morate obleči. V klubu sem spoznal dame. Drug pred drugim sta se seveda hvalila, kdo ima boljšega moža. Potegnil sem za uho, kdo, kaj in kje. Povedala je možu. Poslušal je, analiziral, svetoval. Poskusi se zbližati s tem in onim. In ko sta postala dekleta, sta drug drugemu predstavila svoje može. In mož sam, na svojem tajnem delu, kjer je treba veliko narediti, iti ven k nekomu. To je pot. Ljudje se med seboj pogovarjamo, komuniciramo. In naučili se boste veliko za svojo državo, ki jo potrebujete.

Ste kaj zaposlovali?

To ni bila naša naloga. Zaposlovanje je zelo resna zadeva. Tukaj je malo ljudi, ki jih lahko udariš. Vstopite - in hitro moramo pospraviti dom. Recimo, da smo opazili nekoga, ki je zanimiv za našo storitev, in v center prenesli vse njegove podatke: slabosti, na katere lahko vzamete, zdrobite ali kupite. Eden, na primer, Nemec se je ločil od žene, pomagal svojemu ljubljenemu sinu in zgradil ogromno hišo. Uporabna oseba, ki je nujno potrebovala denar. Poleg tega je našo državo začasnega prebivališča zapustil v drugo državo. O njem smo v centru, tam pa je že stvar naše službe, da ga zaposlimo, ne. In ko smo se bolj ali manj ustalili v tej državi, smo bili že zasvojeni, imeli smo dobro okolje, prijetna poznanstva. Ampak to ni sreča. Tega idiota ni več.

Ljudmila Ivanovna, vem, o kom govorite. Ruski junak Aleksej Mihajlovič Kozlov, ki je zaradi izdajalca Olega Gordijevskega več let preživel v smrtni kazni v Južni Afriki, ga je sovražil.

Si predstavljate, bil je pri nas doma. Študirala sem z možem. Na srečo ni poznal mojih podatkov. Razumela pa sem, da bom delala skupaj z možem. Ne bom šel v podrobnosti, vendar se je celo spomnil naših moskovskih koordinat. Kako žalosten sem bil, da je Gordijevski pobegnil. Ne vem vseh podrobnosti, ampak kako nas je iskal. Takrat je bil naš šef Jurij Ivanovič Drozdov.

Legendarni človek je 11 let vodil nezakonito obveščevalno službo.

In ta je Drozdova vprašal, kje točno smo. Zato so nas dolgo iskali in nas niso imeli časa aretirati. Jurij Ivanovič je izkušen človek, rekel mu je: ne skrbi, niso daleč od tebe, od tvoje Anglije. Kaj je v bližini? Torej smo nekje v Evropi. To je tisto, kar ga je rešilo. Iščemo 13 let. Če bi bili v Evropi, bi jo morda že prej našli. Če bi si lahko predstavljali, kako zelo sovražim izdajalce.

Mi lahko odkrito poveste, ali ste pred težavami, ki so prišle, čutili kakšno napetost okoli sebe?

ja Poleg naju je v jugovzhodni Aziji živel angleški par. Čeprav sta se predstavljala kot mož in žena, se zdi, da je bilo vse skupaj lažno. Nekega dne sem bil povabljen k sebi domov na večerjo. Nenadoma oba, kot na ukaz: oprosti, greva se preobleči. Obrnila se je in na mizi je bila knjiga v ruščini - "Anna Karenina". Jaz možu. Rekel mi je: gledamo slike. Na stenah imajo veliko slik. Kako tu odreagirati? In stale so nekje v bližini, morda je bila luknja v steni. Mogoče so se slikali. Odzvali smo se in se po "čudoviti" večerji razšli. Nato so se začeli slišati čudni telefonski klici. Nekateri ljudje so poskušali priti v stanovanje in celo postaviti "hrošča". Na srečo me niso jemali resno. Mislili so, da je njegova žena, nepripravljena oseba. In čutila sem vse. V tej službi je vse izostreno. Vsi občutki. Vizija. Tečete kot konj, vendar ne gledate samo naprej, ampak tudi na desno, na levo in skoraj nazaj. Kaj je še težko za človeka, da ne more biti ves čas v takšni napetosti. In ko sva skupaj, si nekako olajšava življenje in si pomagava. Igralec na odru preživi tri, štiri ure, no, pa naj več. Šel ven in pozabil. In ne moremo igrati 24 ur na dan. Ampak nemogoče je igrati mesece. Moramo živeti, se navaditi na sliko. Ko delaš dolgo časa, postaneš tista oseba iz legende. Vsi se spomnijo radijke Kat, ki je med porodom kričala v ruščini. A tega se nisem bal, bil sem tako pripravljen, da sem kričal samo v svojem maternem jeziku, v tistem trenutku je bila to francoščina.

Lyudmila Ivanovna, zakaj navsezadnje, natančneje, vaša naročila in medalje z možem?

Kako naj vam razložim ... Za konkretne rezultate, ki so prispevali k tehnološkemu preboju naše države, tudi v obrambnem sektorju. Sem te zmedla? Samo to se lahko reče. Ostalo naj ostane v zakulisju.

ključno vprašanje

Kako pa se je to zgodilo v državi, kjer ste dobili "hrošča"?

Bodimo kratki. Odšel sem in se moral tja spet vrniti iz Moskve. Ampak nekaj se je zgodilo. Mož je moral pobegniti na sovjetsko veleposlaništvo. Odpeljali so ga v avto, dali na ladjo, ki je bila na popravilu v tujem pristanišču. Celotna operacija. Podrobnosti pozneje. Mož je preživel več težkih dni v nevzdržnih razmerah. V nasprotnem primeru bi lahko našli službe drugih ljudi, ki preiskujejo ladje. In ujela ju je nevihta. In kot kaže, je bil konec blizu. Ker je kapitan sovjetske ladje opozoril moža: imaš čista oblačila? Moj mož sprva ni razumel. In tukaj v Moskvi mi je prvič po toliko letih prišel telegram. Od njega je. Potem drugi. Nikoli se ni dal poznati. Nikoli! Toda cela ladja je bila rešena. Priklopljen na kabel - in v Vietnamu. In tukaj je iz te strašne vročine v kratkih hlačah, vendar z dragim atašejem, odletel v Moskvo ob 6. uri zjutraj.

In ni bilo več zaseženega premoženja?

Ne, ampak kaj storiti. Ob 6. zjutraj sem prejel klic: "Rdečelaska, kje si?" Rečem: "Jaz sem doma, kje pa si ti?" Moj mož: "V Moskvi sem, prileteli smo. Imaš denar? Vzemi 10 rubljev, pojdi dol, vzel sem taksi." Torej, hvala ti, Gospod, vse se je dobro končalo. Takšna storitev.

Poznavanje najmanjših odtenkov vsakdanjega življenja in običajev države, v kateri delujejo ilegalni obveščevalci, je nujno za opravljanje nalog, je v intervjuju za medije na predvečer mednarodnega dneva žena povedala ruska ilegalna obveščevalka, veteranka Zunanja obveščevalna služba Ljudmila Nuikina.

Nuikina je skupaj z možem delala na črno v tujini. Podrobnosti njihovega dela niso razkrite. »Naše težave na začetku so bile povezane s sovjetsko vzgojo. Vse je drugačno.

Kako si ženske oblečejo obleke? Skozi glavo. In tam - samo spodaj. In vse te malenkosti morate vedeti, «je dejal skavt.

»Odstraniti je bilo treba vse stare navade, vse gospodinjske spretnosti,« je poudarila.

Nekoč je naredila napako domače narave. »Že ko smo se v tujini dokaj trdno ustalili, smo šli v trgovino. In tam sem dobil kup rolic toaletnega papirja. Spomnili smo se, kako hudo je bilo z njo doma. Mehansko sem ga vzela v rezervo, «se spominja Nuikina.

"Mož je prišel in tiho rekel:" No, kaj pa počneš?! Vse sem moral dati nazaj iz vozička, preden nihče ni videl. Seveda me je pozneje grajal - pravijo, moraš razmišljati, «je dodala.

In ko se je mož nehote napačno izračunal. »Usposobili so nas za varčevanje. In nekega dne, ko je šel na službeno potovanje za podjetje, v katerem je delal, si je mož kupil vozovnico v ekonomskem razredu.

Zato ga je njegov šef pozneje poklical k sebi in rekel: »Zakaj to počneš? Pojavile se bodo govorice, da gre naše podjetje v stečaj! Ne počni več tega,« je rekla Nuikina.

Iz življenja tabornika: "Z eno roko daš otroku steklenico, z drugo zlezeš v zaklad"

Na predvečer dneva delavca varnostnih organov Ruske federacije, ki ga praznujemo 20. decembra, je Komsomolskaya Pravda izvedela, kako živijo in delajo naši nezakoniti obveščevalci v tujini.

O življenju teh ljudi v tujini vemo predvsem iz filmov. In potem samo v izvedbi igralcev, z velikim deležem fikcije. Pravi taborniki tudi po upokojitvi molčijo. Na dan varnostnikov, ki ga praznujemo 20. decembra, je Komsomolskaya Pravda uspela govoriti z veteranka ruske zunanje obveščevalne službe Ljudmila Nujkina kar je odprlo tančico skrivnosti. Kolikor je mogoce.

To je bil najbolj nenavaden intervju, kar sem jih imel. Absolutno evropska gospa, ki je rusko govorila z rahlim naglasom, angleške in francoske besede pa so se tu in tam prebile v čustveni govor. Bilo je toliko čustev zaradi tega, kar je doživela v desetletjih, da ob prvem osebnem vprašanju (no, kam brez njega) Ljudmila Ivanovna ni mogla zadržati solz.

DRUŽINA UDAGANA ZAHVALJUJOČ SE STIRLITSU

- Ljudmila Ivanovna, kako ste prišli v ta poklic?

Jaz sem kot decembristka prišla za možem. Ko še ne veš, kaj moraš narediti, te je strah. Imeli smo že 4-letnega sina Yura, ki so ga morali pustiti v Sovjetski zvezi pri babicah. Moja lastna staroverska babica sploh ni mogla razumeti, kako lahko mati zapusti otroka. Ta odločitev je bila zame zelo težka, a žena sledi možu kot nit za iglo – tako sem bil vzgojen. Sorodniki o naši misiji niso vedeli ničesar, mislili so, da delamo na ministrstvu za zunanje zadeve, Jure pa zaradi slabe klime nismo mogli vzeti s seboj na službeno pot. Šele ko je izšel film "Sedemnajst trenutkov pomladi", so začeli primerjati dejstva in nekaj ugibati.

- Verjetno je ženi težje, ker je v prvi vrsti mati?

Ta je bila zame najtežja. Sprva se nisva videla eno leto, nato pa se je obdobje ločitve povečalo. Zelo me je skrbelo. Pritegnili so jo otroci Yurine starosti. In v tujini so naju ves čas spraševali, zakaj nimava otrok.

- In kaj si odgovoril?

Mož je sprva rekel, da je razlog v njem. Moški so ga začeli zbadati, potem pa sem že prevzela "krivdo" nase. To mi je dalo priložnost, da pod pretvezo zdravljenja v drugih državah na skrivaj obiščem ZSSR. To so bila redka in zelo dolgo pričakovana potovanja k družini. In v presledkih je bila vsaka novica o sinu veliko vredna.

So bili posredovani ustno ali pisno?

Prejeli smo radiogram. Večino je zasedlo delo, o osebnem pa so rekli: z vami je vse v redu, vaš sin je zrasel. Zelo redko se bo kaj več napisalo. Z možem bova šla na ocean in si začela predstavljati, kako izgleda, kaj si misli. Nekoč smo prejeli sporočilo, da je Yura šel študirat družabne plese. Domišljala sva si, kako najin sin, bedak (bil je debeluščen, ker so se mu babice smilile in so ga hranile) pleše. Drugega sina Andreja sem rodila že v tujini.

- Se ne bojite, kot v filmih, kričati v ruščini med porodom?

Svoj materni jezik sem postavil za svojega sovražnika številka ena. Ko smo se nameravali odpraviti na službeno pot, smo že doma začeli govoriti drug jezik. Zato se je meni osebno zdela čudna tista epizoda z radijko Kat v filmu. Med porodom je bil mož tam, potem pa je zbolel in zdravnik je rekel: odstranite ga, ne vem, komu pomagati. Rodil se je Andre in s takim pravim ruskim sibirskim glasom, kot se dere. In imava novo tesnobo - navsezadnje naju lahko aretirajo vsak trenutek, pa sva že z otrokom. Čeprav sem osebno poskušal ne razmišljati o tem.

- Ali obstajajo poroke med ljudmi vašega poklica iz ljubezni ali je vaša bolj izjema?

Šla sva kot mož in žena. Seveda se vsaka ženska ne more strinjati. Ali pa iz kakšnega drugega razloga nekaj ne bo delovalo - zaradi jezika ali posebnih disciplin. Ko pa imaš popolno družino, je manj pozornosti do tebe. In otrok do neke mere celo pomaga pri delu. Z vozičkom hodiš, na pravem mestu mu z eno roko daš stekleničko, z drugo pa splezaš v skrivališče.

IZRAČUN NEDRČKA Z GUMBI

- Kako ste se pripravljali na življenje na Zahodu? Kako so kopirali tujca?

Ne morete ves čas kopirati in igrati vloge - sicer se vam bo zmešalo. Živeti moraš življenje gospe, ki jo predstavljaš. Prvič smo šli kot sovjetski državljani v tujino "na ogled" in v eni državi sem šel v trgovino. S prodajalci sem komuniciral v francoščini, ni bilo suma, da to ni moj materni jezik. Toda moja narodnost je bila izračunana po ... spodnjem perilu, ko sem poskusil oblačila - na sovjetskih nedrčkih ni bilo kavljev, ampak gumbov.

In potem smo bili po dolgih pripravah že v tujini pod krinko tujcev. Spremljevalec nas je kar pustil na ulici in se poslovil: no, fantje, zdaj ste sami. Prvič je bilo zelo težko. Pojavimo se od nikoder. Moraš poskrbeti zase, nihče ti ne bo pomagal. Država je bila majhna, vedeli smo, kdaj prihaja letalo iz domovine. Od daleč so si ogledali potnike, prisluhnili domači govorici in hitro odšli. Pravzaprav je šlo za kršitev navodil – nikoli ne veš, kdo bo vedel.

- In doma si tudi niste mogli privoščiti, da bi med seboj govorili rusko?

št. Toda na začetku smo imeli neuspešne vžige. Ko sem šel kot tujec v socialistične države, so na vlak vstopili mejni policisti, jaz pa sem v ruščini rekel: »Spet?«. Zardela je, stisnila se je v kot, tako me je bilo strah. Ampak se je izšlo. Spomnim se, kako je bila v eni majhni državi na plaži kavarna, ki so jo po mojem mnenju vodile ameriške obveščevalne agencije. Dobro pijani črnec se je navezal na mojega moža: ti si Rus. Pravi: Lahko ti povem, da si Rus. Ne bi smeli pogledati, toda v duši takoj začnete razmišljati, kje ste prebodli. Težko je bilo, ko so prišli naši športniki – nismo mogli navijati zanje. In nekoč so sovjetski nogometaši v hotelu razpravljali o meni in sem se sladko nasmehnil. Čeprav sem tako želel vdelati!

- In če ste srečali znance iz prejšnjega življenja?

Moj mož je nekoč stal na letališču v eni od držav, nato pa je sošolec iz MGIMO pritekel čez hodnik do njega in zavpil: "Vitaly!". Mož v francoščini odgovori, da se je motil. Ne zaostaja, pravijo, kaj se delaš. V takem trenutku bi nam lahko to poznanstvo uničilo celotno kariero. Posledično je odšel, nato pa se je našim veleposlaništvom pritožil, da je Vitalij popolnoma aroganten ...

IZPOSTAVLJENOST MED PRANJEM

- In kdaj so otroci izvedeli za vaš poklic?

Leta 1985, ko smo se bili prisiljeni vrniti zaradi izdaje Olega Gordijevskega (nekdanji polkovnik Prve glavne uprave KGB ZSSR, v odsotnosti obsojen na smrt zaradi dela za britansko obveščevalno službo. - ur.). Spomnim se, kako je bil celo med pripravljalnim obdobjem pri nas doma, privoščil sem mu kavo s konjakom ... Potem so nas dolgo iskali na njegovo namig, verjel je, da smo v Evropi, in že smo bili v Jugovzhodna Azija. In čisto na koncu našega dela v tujini sem sanjala, da so naju z možem aretirali in so nama uredili zmenek. In mu rečem: "Ne skrbi, ker Andre ni z nami in od mene osebno ne bodo dobili ničesar."

Kdaj ste ugotovili, da je čas za odhod domov?

Pravzaprav sem bil že doma, na počitnicah - v domovini, v kazahstanski vasi. Umivam se in nenadoma zavpijejo: nujno teci v vaški svet, kličejo te!

- V vaški svet?

Sledil je klic iz Moskve v glavno mesto Kazahstana in naprej po verigi. Prva misel je bila: Vitaliju se je nekaj zgodilo, v tistem trenutku je bil v tujini. A se je izkazalo, da je sporočilo, da mož nujno evakuirali, naše dolgoletno delo se zaključuje. Čeprav je bilo seveda že zelo vroče.

- So tvoji tuji prijatelji ugotovili, kdo si v resnici?

Če bodo videli moj intervju in me prepoznali pri teh letih, potem bodo seveda tudi oni zagreti (smeh).

"MOŽ JE POKAZAL ZAPOR, DA SE NE SPROSTI"

Je tabornikom v digitalni dobi delo lažje ali težje? Morda potreba po nezakonitih priseljencih ni tako velika, če je mogoče, kot beremo danes, poslušati celo tuje voditelje, vpletati hekerje?

Zdaj sem upokojen in nimam pravice poznati podrobnosti teh novih tehnologij. Po eni strani je verjetno lažje, po drugi pa je treba še več pozornosti in previdnosti. Agent se vedno boji, da bi ga lahko razkrinkali. Enega od našega para je izdala hišna pomočnica. Ko so prejeli radiogram, je odprla vrata in spustila varnostne sile. Nekoč mi je mož rekel: "Pojdiva, ti bom za vsak slučaj pokazal eno bivališče." In mi pokazal lokalni zapor. Vprašal sem ga, zakaj je to naredil. "Samo da veš," je odgovoril. "Vedno se spomnimo, kdo smo, in se ne sprostimo."

ZELO OSEBNO

Ne bodite užaljeni zaradi nespodobnih predlogov

- Kakšna ženska v vašem poklicu je boljša - neopazna ali, nasprotno, privlačna?

Na splošno je ženska težko delati sama, moški te vedno gledajo. Mislijo, da so samski ljudje na voljo. Že takrat je bila morala na Zahodu svobodna. Res nisem rada hodila sama ven, čeprav ne želim reči, da sem lepa.

- Ampak zaman.

No, ne vem, morda. Nagajali so celo njenemu možu. Sama sem se starala - nadela sem si robec, da ne bi bili pozorni. Imate sestanke, nekaj je treba prenesti ali, nasprotno, vzeti, in ko se nekdo naveže, se pojavijo nepotrebne težave. Bil je tak primer: sama sem potovala kot neporočena v Unijo skozi eno državo, Italijan se je oprijel letališča. Tako me je zadržal v kavarni, da sem zamudil letalo. Naredil sem tak hrup, da so me spustili v nočno bolgarsko letalo.

Ali druga zgodba: imeli smo francoskega bankirja, ki smo ga poznali v Afriki. V njegovi hiši sem opazil čudovito preprogo. In reče: "Erika (eno mojih tedanjih imen), ali bi midva ležala na tej preprogi." Užalilo me je - navsezadnje stroga sovjetska vzgoja. In bil je zelo presenečen: zahodna ženska se ne bi tako odzvala. In enkrat sem se v kinu izdal s tem, da razumem bolgarski jezik. Videti je kot Rusinja. Dve ženski, ko sta videli mojo reakcijo, sta rekli: ona naju razume. Ampak takrat sem bil še v "vlomu", tako da ni bilo tako strašno.

Ruska obveščevalka Nuikina je priznala, da bi vodji postaje v Londonu, ki jo je izdal, izpraskala oči.

Usoda vseh prebežnikov je nenehen strah. Takšnih ljudi nikjer ne marajo in so prisiljeni v strah. Tako pravi ruska obveščevalka in veteranka SVR Ljudmila Nuikina.

Skupaj z možem je delala za obveščevalno službo ZSSR in bila na misiji v tujini. Podrobnosti tega primera ne razkriva, vendar je bila naloga nenadoma prekinjena zaradi izdaje Olega Gordijevskega, vodje zunanje obveščevalne postaje KGB ZSSR v Londonu. Nuikina je priznala, da bi mu, če bi srečala tega človeka, izpraskala vse oči.

Po njenih besedah ​​je bilo v to nalogo vloženega veliko truda in dela. Šlo naj bi za "dolgo bivanje v tujini". Komaj sta se z možem uspela ustaliti, pridobiti zveze, ko je vse padlo v vodo zaradi ene osebe - Gordijevskega. Na srečo sta se oba z možem varno vrnila v domovino.

Nuikina je opozorila, da ne zavida usodi prebežnikov. Takim ljudem nihče ne zaupa, ker izdajalec enkrat lahko to stori še enkrat. Posledično so takšni ljudje prisiljeni preostanek življenja preživeti v strahu.

Vrnitev