आजचा दिवस सोपा नाही
आणि काही सोने
सर्व मातांचे अभिनंदन
आणि आम्ही त्यांना चांगल्या आरोग्यासाठी शुभेच्छा देतो!
जेणेकरून माता वृद्ध होऊ नयेत,
आणि वर्षानुवर्षे तरुण
आमच्या शेजारी असणे
आनंदात आणि समाधानात जगलो!
आनंदाने चमकण्यासाठी,
आणि हा दिवस टिकण्यासाठी!
आई, मला तुझे अभिनंदन करायचे आहे
तुम्ही नेहमी सर्वोत्तम व्हाल
मी तुझ्यावर प्रेम करतो आणि आदर करतो
आणि मला एकच गोष्ट नक्की माहीत आहे
फक्त आईच विश्वासघात करणार नाही,
आणि मदतीचा हात द्या
मी तुम्हाला आरोग्यासाठी शुभेच्छा देतो
आणि एका अद्भुत दिवसाबद्दल अभिनंदन!
सर्वात प्रिय, प्रिय व्यक्ती,
सर्व प्रश्नांची उत्तरे माहीत आहेत.
प्रिय आई, आम्हाला क्षमा करा.
जास्त हसू, कमी दुःख.
तुमच्या आत्म्याला शांती लाभो
मूडमध्ये रहा, प्रत्येक गोष्टीत आनंदी रहा.
सर्व स्वप्ने पूर्ण होवोत
योजना पूर्ण होतील, अगदी जागतिक.
माझी आई, माझ्या प्रिय,
तू माझ्यासाठी महत्वाचा आहेस, तुला माहीत आहे.
तुझ्याशिवाय मी नसतो...
मी तुझ्यावर प्रेम करतो, माझ्या चांगल्या!
आपण नेहमी समर्थन आणि मदत कराल
तुम्ही मलाही शिव्या देऊ शकता...
हे सर्व कारणासाठी आहे, मी वाद घालत नाही,
मी तुमचे पुन्हा अभिनंदन करतो!
मातृदिनाच्या शुभेच्छा, मी तुमचे अभिनंदन करतो
मी माझी इच्छा पाठवीन.
मला माझ्या आईने हसायला हवे आहे
आयुष्यात कधीही दुःखी होऊ नये
जेणेकरून आपण नेहमी यशस्वी व्हा,
जेणेकरून तुम्हाला त्रास होतो हे कळू नये.
मातृदिनाच्या दिवशी, माझे प्रेम, माझी इच्छा आहे
तू असाच सदैव राहू दे!
या ओळी मी तुम्हाला समर्पित करतो
सुंदर आई, कोमल आणि प्रिय!
आयुष्यात सर्वात जवळची व्यक्ती कोण आहे?
कोण सोडणार नाही, कायमचा विश्वासघात करणार नाही?
जीवनाच्या मार्गावर कोण मदत करेल,
तुम्हाला पडू देत नाही, पण हाताने नेतृत्व करतो?
अर्थात, आमच्या प्रिय आई
ती आपल्यासाठी प्रिय आणि न पाहण्याजोगी आहे.
मदर्स डेच्या शुभेच्छा आम्ही तुमचे अभिनंदन करतो
शेवटी, आपण सर्वांच्या जगात अधिक दृढपणे आमच्यावर प्रेम करत आहात!
मातृदिनाच्या शुभेच्छा, माझ्या प्रिय!
मला तुझे चुंबन घ्यायचे आहे!
माझ्या मनापासून मोठ्या आनंदाने,
तू, आई, इच्छा!
आयुष्य सुंदर, सोपे होऊ द्या,
प्रत्येक गोष्टीसाठी पुरेसे सामर्थ्य!
जेणेकरून तुमची सर्व स्वप्ने, इच्छा -
तुम्ही ते जिवंत करू शकलात!
मातृदिनाच्या दिवशी मी तुम्हाला शुभेच्छा देतो
माझी स्वतःची आई,
समृद्ध जीवन जगा
नेहमी आशा आणि प्रेमळ
आपले डोळे चमकण्यासाठी
जेणेकरून आपण अधिक वेळा हसाल
आणि शक्ती देण्यासाठी
तुझी सुंदर स्वप्ने!
जेव्हा मला माझ्या आईची आठवण येते
खांदे दाबताना समस्या नाही.
मी फक्त माझ्या आईचा विचार करतो
जीवन त्वरित खूप सोपे आहे.
मी माझ्या आईवर मनापासून प्रेम करतो
आणि मी माझ्या सर्व शक्तीने तिची काळजी घेईन.
मी तिला सुट्टीच्या दिवशी अभिनंदन करायला घाई करतो
आणि तिला शक्य तितक्या लांब जगण्याची इच्छा आहे!
जगातील सर्वात मौल्यवान व्यक्ती कोण आहे?
कोण आपल्यावर प्रेम करतो आणि काळजी घेतो?
ती आई आहे! आमची भेट होण्याची वाट पाहत आहे
कोमलता आपल्याभोवती असते.
आम्हाला खूप स्नेह द्या
खूप आनंद आणि उबदारपणा.
आणि धन्यवाद आई
जगात तू काय जन्म दिलास!
माझ्या पहिल्या रडण्याने तुला आनंद दिला
बाकी, मला माफ कर.
मदर्स डे वर मी तुम्हाला धैर्याने कबूल करतो:
माझ्या प्रिये, तुझ्यासारखा कोणी नाही.
मला तुमच्या आरोग्याची इच्छा आहे
आणि अनेक आनंदी उन्हाळ्यात.
आणि मला फक्त तुम्हाला आठवण करून द्यायची आहे
मी तुझ्यावर किती प्रेम करतो!
आमची सर्वात महत्वाची व्यक्ती
तू आम्हाला जीवन दिले
या अद्भुत भेटीच्या बदल्यात
पैसे मागितले नाहीत.
मदर्स डे वर आम्ही तुम्हाला घाई करतो
माझ्या मनापासून अभिनंदन
आनंदी राहा आणि सदैव रहा
आमची स्वतःची.
मी माझ्या आईला शुभेच्छा देतो
मित्रांकडून भरपूर भेटवस्तू.
त्यांना चहासाठी केक आणू द्या,
आणि मासेराती अधिक शक्तिशाली आहे.
आयफोनलाही त्रास होणार नाही.
किंवा दशलक्ष डॉलर्स.
हसू आपल्याबरोबर घेऊ द्या
आणि एक विचित्र सुट्टी असेल.
ती अमर्याद प्रेमाचे चक्रीवादळ आहे,
आपुलकीसाठी, ते कधीही तुमच्या खिशात जाणार नाही,
ती तारणासारखी आहे, ती आधार आहे,
ती काटेकोरपणे आणि त्याच वेळी हळूवारपणे,
ती एक आई आहे, हास्याची चमक,
तुला मातृदिनाच्या शुभेच्छा, तू स्वतःच मोहिनी आहेस!
मातृदिनाच्या शुभेच्छा, ग्रहाची आई!
मी तुम्हाला आज्ञाधारक मुलांची इच्छा करतो!
मेहनती, हुशार, मजेदार,
सुंदर, साधे, दयाळू!
मुलांना तुमच्यावर प्रेम आणि कौतुक करू द्या,
आनंद आणि आशा द्या
आणि अगदी कठीण क्षणांमध्येही
ते तुम्हाला मदतीशिवाय सोडणार नाहीत!
प्रिय आई, तू सर्वोत्तम आहेस, तुला सुट्टीच्या शुभेच्छा! तुम्ही वडिलांचे प्रेरणास्रोत आहात, प्रत्येकासाठी एक उदाहरण आहात, आमच्या कुटुंबाच्या समृद्धीचे इंजिन आहात. तुमचे सौंदर्य कमी होऊ नये आणि तुमची शक्ती संपू नये, तुमची नातवंडे आणि नातवंडे तुमच्या कठोर मार्गदर्शनाखाली जगू दे.
तू चॅम्पियन आहेस, आई, प्रत्येक गोष्टीत:
शिवणकाम, स्वयंपाक, धुणे आणि विणकाम मध्ये.
आमचे संपूर्ण घर फक्त तुझ्यावर अवलंबून आहे.
तुम्ही चेटकीण आणि जादूगार आहात, अर्थातच, शिक्षणात.
माझ्या मनापासून, आई, अभिनंदन
आणि मी तुम्हाला जगातील सर्व शुभेच्छा देतो.
आमची आई, प्रिय, प्रिय,
आज एक दिवस सुट्टी जाहीर करा.
काहीही न करणे,
आम्ही तुमच्या मेहनतीचे कौतुक केले.
जेणेकरून पती आणि मुले एकजुटीने उसासे टाकतील:
“आई तुझ्याशिवाय, हातांशिवाय!
जगातील सर्वात तरुण व्हा,
आमचा सहाय्यक, आमचा देवदूत आणि मित्र!
आई, आनंदी बालपण, निश्चिंत तारुण्य आणि यशस्वी आयुष्यासाठी मी तुला काय देऊ शकतो? मला माहित आहे! मी तुम्हाला नातवंडांसह सादर करीन जे तुमचे तारुण्य परत करतील - तथापि, तुम्ही त्यांच्यासाठी त्याच वेळी एक खोडकर खेळमित्र, एक चांगली परी आणि एक शहाणा गुरू व्हाल!
मदर्स डे वर हसू फुलू द्या
जीवन निश्चिंत आणि गोड होऊ द्या
आज तुझ्या सन्मानार्थ व्हायोलिन गाऊ द्या,
आणि ढग कॉटन कॅंडी बनतील!
मला तुझा खूप अभिमान आहे आई
संपूर्ण जगात सर्वोत्तम!
आणि मला माझ्या आईच्या सुट्टीची इच्छा आहे
आनंदी आणि अद्भुत दिवस.
जेणेकरून तुम्ही सूर्याकडे हसाल
आणि ती सुंदर राहिली
जेणेकरून तुम्ही यशस्वीपणे काम कराल
आणि तुला माझा अभिमान वाटेल.
मी तुमच्या दुसर्‍या सुट्टीवर - मदर्स डे वर अभिनंदन करतो. डायपरपासून पदवीपर्यंतच्या मातांच्या शाळेच्या सर्व पायऱ्या तुम्ही पुरेशा आणि आनंदाने पार कराव्यात अशी माझी इच्छा आहे. आणि मग एका तरुण आजीच्या शाळेत आधीच मुलांना वाढवण्याच्या सर्व आनंदांची पुनरावृत्ती करा!
एका दिवसासाठी भांडी फेकून द्या
(नवरी गडबड करू द्या)
आणि तुम्ही मदर्स डे वर विश्रांती घ्या,
आनंद फुलपाखरू फडफडणे पासून!
प्रिय आई, तू माझा आनंद आहेस,
तुझे समजुतीचे रूप माझ्यासाठी बक्षीस आहे,
हलक्या स्मिताने तू माझा मार्ग उजळतोस,
सर्व तू, आई, अनुभव, सर्व तुला, आई, माहित आहे.
मातांच्या सुट्टीच्या दिवशी, माझी इच्छा आहे की तुम्ही चांगले आरोग्य, उच्च सन्मानाने,
राणी - कुटुंबात, बॉस - कामावर,
पुरुषांना सौंदर्याने मोहित करण्यासाठी आणि स्त्रियांच्या मत्सरासाठी
नेहमी फुलत राहा आणि स्वतः आनंदी रहा.
मी तुम्हाला खोल, पूर्ण झोप आणि तुमच्या आवडत्या मुकुटाचा मोहक वास, दात नसलेले प्रामाणिक स्मित आणि आश्चर्यकारक शोध, पहिल्या आत्मविश्वासपूर्ण कामगिरी आणि काही जखमांची इच्छा करतो, कारण असे काहीही दिले जात नाही! मदर्स डे च्या शुभेच्छा!
आम्हाला माफ कर, आई, सर्व युक्त्यांबद्दल!
आणि या उज्ज्वल दिवशी अभिनंदन स्वीकारा.
व्याख्यान आणि रात्रीच्या संमेलनांना अनुपस्थिती क्षमा करा.
आम्हाला माणूस बनवल्याबद्दल धन्यवाद.
प्रेम आणि आनंद तुमच्याभोवती असू द्या
आणि आपुलकीने आनंद आत्म्याला उबदार करतो.
सर्व निद्रानाश रात्री
ते तुला आनंद परत करतील, आई,
आपल्या मुलीचा अभिमान बाळगणे
की ती तुमच्यासारखी मोठी झाली - हट्टी!
तुम्ही मला प्रेरणा देण्यासाठी
तुझ्या पवित्र हास्याने
आणि फुलपाखरासारखे फडफडले
आपण प्रकाश, आनंदी आत्म्यासह आहात.
आई ही एक शाश्वत गती मशीन आहे जी एका विशेष इंधनावर चालते - प्रेम. त्यामुळे तुमच्या आयुष्यातील हे इंधन संपू नये, जेणेकरून तुम्ही सर्व काही करू शकाल आणि नेहमीच तेच सौंदर्य राहू शकाल.
अलिना ओगोन्योकवाढदिवसाचे नाव निवडा
मातृदिनानिमित्त मजेदार आणि कॉमिक अभिनंदन
मातृदिनानिमित्त मजेदार एसएमएस अभिनंदन
या जगातील सर्वोत्तम माता
या दिवशी आम्ही तुमचे अभिनंदन करू इच्छितो!
एसएमएस पाठवा!
सुट्टीच्या शुभेच्छा आई!
तिला भेटवस्तू द्या
आणि मजा एक घड!
चुम्बने आणि मिठी
हळूवारपणे आपल्या हृदयावर दाबा!
आई गोड नाही, जास्त महाग आहे,
तिच्याशिवाय कोणीही करू शकत नाही!
आई! आपण या जगात
तुमच्या मुलांचे अभिनंदन!
मातृदिनानिमित्त कॉमिक एसएमएस अभिनंदन
तू माझा मित्र आणि सल्लागार आहेस
आणि फक्त एक छान माणूस.
सर्व हट्टी मुले आहेत,
पण त्यांच्या माता त्यांना चालवतात.
आई तुझ्या समर्थनाबद्दल धन्यवाद
आणि मला आता रेंगाळायचे नाही
मी लवकरच अभिनंदन पाठवीन -
प्रिय आईसाठी एक निबंध!
मातृदिनासाठी मजेदार कविता
मला माहित आहे की मी भेटवस्तू नाही
मला आश्चर्य वाटते, कोणी काहीही म्हणो:
खूप डाग केले
पुढे खूप काही असेल.
फक्त तू, प्रिय आई,
नेहमीप्रमाणेच तुमच्या मुलीवर विश्वास ठेवा.
तुम्ही तुमच्या श्रद्धेवर हट्टी आहात
मी समाधानी आणि अभिमान आहे.
मला तुमचे अभिनंदन करायचे आहे
मदर्स डे च्या शुभेच्छा!
मी एक गोष्ट जोडू शकतो:
तुझ्यासाठी मी माझा जीव देईन.
मातृदिनानिमित्त मजेदार एसएमएस अभिनंदन
जगातील सर्वात स्वादिष्ट केक
आणि कटलेट आणि साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ -
फक्त माझी आई
लोकांमध्ये सर्वात गोड.
मी सुट्टीच्या दिवशी तुमचे अभिनंदन करण्यास घाई करतो,
अभिनंदन सोडा.
शेजारी गुलाब नारवा,
आणि मी ते तुला देईन!
मातृदिनानिमित्त छान अभिनंदन
आम्हाला तुमचे अभिनंदन करायचे होते
आणि ते विचार करू लागले - काय बोलावे?
अशी लाडकी गोड आई
कोणत्या ओळी लिहायच्या?
तुम्ही काहीही म्हणा, ते पुरेसे ठरणार नाही.
जरी ते छान असेल, परंतु तसे नाही.
शेवटी, तू अशी आई आहेस,
ज्याच्या खांद्यावर आकाश आहे!
ज्याच्या बरोबर समुद्र गुडघाभर आहे,
ज्यासह ते सोपे आणि सोपे आहे!
आई, तू आमची प्रिय आहेस,
आम्ही तुमच्यावर मनापासून प्रेम करतो.
आपण सुंदर व्हावे अशी आमची इच्छा आहे
आनंदाने जगा, शांतपणे झोपा,
आरोग्य खाली ठोठावू नये म्हणून
आणि समस्यांबद्दल काळजी करू नका!
मातृदिनानिमित्त लहान मजेदार आणि कॉमिक अभिनंदन
आज सुट्टी आहे, आई,
मदर्स डे, तुमचा दिवस!
मला खूप काही सांगायचे आहे
तुम्हाला चांगले शब्द.
मला हसायचे आहे
तुमचे स्मित वर्ग आहे!
काळजी कमी होते
आणि आम्हाला आनंद दिला!
मातृदिनानिमित्त कॉमिक अभिनंदन
होय, नक्कीच, मी देवदूत नाही.
लहानपणी तो पोपला, खूप रडला,
मी शाळेत झोपलो, माझा पोर्टफोलिओ हरवला,
ताकदीसाठी दरवाजा तपासला!
तो बूट घालून अपार्टमेंटमध्ये फिरला
आणि शौचालयात गुप्तपणे धुम्रपान केले.
आणि त्याने मुली आणल्या -
तुम्ही कुजबुजला: "मगर!"
मी असभ्य आहे
आणि एक पलंग क्रशर.
पण मी अजूनही तुझ्यावर प्रेम करतो
जरी मी क्वचितच सांगतो!
एकदा मातृदिन
शरद ऋतूतील सोनेरी नियुक्त,
पुत्रांना गुंडाळण्यासाठी
खाली स्कार्फ मध्ये आई!
वाढदिवसाचे नाव निवडा
श्लोकात मातृदिनानिमित्त मजेदार आणि मजेदार अभिनंदन
मातृदिनानिमित्त मजेदार एसएमएस अभिनंदन
ते म्हणाले की आम्ही पहिले आहोत?
(शेवटी, आमचे बालपण स्वर्ग होते!)
अर्थात, लगेच - शब्द "आई",
आणि लगेच - "आई, दे!"
मदर्स डे वर मी म्हणेन: प्रिय!
आता माझी पाळी येऊ दे
तुम्ही जे स्वप्न पाहत आहात ते सर्व तुम्हाला द्या
आणि धन्यवाद!
आणि तुम्ही अगदी वेगळे होऊ शकता:
लहरी असणे, क्रमवारी लावणे -
आई, लाजू नकोस!
चला स्वप्ने सत्यात उतरवूया!
मातृदिनानिमित्त मजेदार एसएमएस अभिनंदन
माझ्या श्लोकात कोणतेही नाटक होणार नाही:
स्मितहास्याने, मी माझ्या आईला शुभेच्छा देतो
प्रेम, आरोग्य, आनंद, मैत्री, -
कोणालाही याची खरोखर गरज आहे.
पण आई "कोणतीही" नाही
ती नेहमी तुमच्या हृदयात तुमच्यासोबत असते.
नेहमी मिठी, शांत,
सकारात्मक मार्गाने सेट करा!
मातृदिनासाठी मजेदार आणि मजेदार कविता
अभिनंदन प्रिय आई
सुट्टीच्या शुभेच्छा!
या दिवशी तुमचे प्रेम
आम्ही तुम्हाला गुणाकार करू!
आम्ही तुम्हाला खूप आनंदाची शुभेच्छा देतो
शांतता, सौंदर्य,
रोज खरे येण्यासाठी
सर्वोत्तम स्वप्ने!
चांगल्या मूडमध्ये असणे
तुम्ही कामावर गेलात
तिच्याशी कधीच हरलो नाही
आनंद आणि शिकार!
मातृदिनानिमित्त अभिनंदन छान आहे
तू माझ्यासाठी भांडी धुतोस
तुम्ही स्वच्छ करा आणि शिजवा.
काही वेळा आळशी झाल्याबद्दल मला क्षमा कर
आज तू माझी मजला नाहीस!
मी मोप असलेली बादली धैर्याने घेईन,
आणि मी कुशलतेने मजला धुवा.
शेवटी, तुला सुट्टी आहे, आई,
मी तुझ्यावर मनापासून प्रेम करतो!
मातृदिनानिमित्त विनोदी अभिनंदन
माझा चांगला मित्र
माझे शिक्षक पहिले आहेत
मुले अनेकदा खोडकर असतात
मुले त्यांच्या मज्जातंतू येत आहेत.
पण तुमच्या संयमाचा कप
मी ओव्हरफिल करणार नाही
मदर्स डे वर मी तुम्हाला आनंदाची शुभेच्छा देतो
आणि अधिक - आरोग्य!
मजेदार कविता मातृदिनाच्या शुभेच्छा
बरं, आई? मी तुला छळले का?
चालणे, पार्टी करणे, अयशस्वी?
या सर्वात अत्यंत प्रकरणासाठी
एक बदला घेणारा आहे जो शांतपणे वाढत आहे!
तो तुमच्या सर्व दुःखांचा बदला घेईल
तो इतका प्रकाश देईल की, चांगले, चांगले ...
तुझी नात, सुरुवातीला खूप नम्र,
पोपसाठी स्थानिक युद्धाची व्यवस्था करेल.
मदर्स डे वर मी तुझे शांतपणे अभिनंदन करीन,
मला पूर्ण आनंद घ्यायचा आहे
तो तमाशा तेव्हां नाती प्रसिद्धी
एका छोट्या युद्धात माझा पराभव होईल!
मजेदार मदर्स डे कविता
आई सर्वात चांगली मैत्रीण आहे
मी माझ्या सर्व रहस्यांवर तिच्यावर विश्वास ठेवतो.
काल मी एक घोकंपट्टी फोडली
आणि तिने ते लपवलेही नाही!
आणि आज मदर्स डे वर,
मी ढोंग न करण्यास मदत करीन -
आणि घरातील कामे
आम्ही थोडे घेऊ.
चॉकलेट चिप कुकी
चला आज तातडीने बेक करूया,
आणि मजेदार अभिनंदन
मी माझ्या आईला नक्की वाचेन!
मातृ दिन! आणि आई तू, माझ्या मिठीत,
आणि पृथ्वीवर यापेक्षा सुंदर संकल्पना नाही,
मातृप्रेमापेक्षा! ती संत आहे
आईच्या पुढे, आत्मा कधीही रिक्त नसतो!
अभिनंदन, प्रेम, आदर, कौतुक आणि अभिमान,
आणि तुझ्या पुढे, मला संकटाची भीती वाटत नाही,
तुम्ही झाकून घ्याल, मिठी माराल, शांत कराल आणि तुमच्या हृदयाला दाबाल,
आणि आपण दिवसाच्या कोणत्याही वेळी बचावासाठी याल!
आई! आपण जगातील सर्वोत्तम आहात!
आपल्या आनंदी मुलांच्या शेजारी,
तुमचा प्रिय व्यक्ती तुमच्या सोबत आहे,
आणि तुमचा आनंद फक्त वेग घेत आहे!
आणि सर्वोत्तम अजून येणे बाकी आहे
फक्त आरोग्याची काळजी घ्या
तुम्ही फक्त मुलांसाठी स्वतःला वाचवता,
आणि शक्य तितक्या लवकर आनंदी होण्याचा प्रयत्न करा!
आज सर्व मातांचे अभिनंदन,
आम्ही तुम्हाला दीर्घायुष्य, शुभेच्छा, आरोग्य, यश,
तुझ्या श्रमासाठी तुला नमन,
आता गोळा करा मातृ सुखाची फळे!
तुमच्या मुलांना तुमच्या हातात घेऊन जाऊ द्या,
म्हातारपणाची भीती तुम्हाला अज्ञात असू द्या,
तरूणांना आत्म्यात कायमचे स्थायिक होऊ द्या,
आणि तुमची मुले आणि प्रिय व्यक्ती तुमच्यावर प्रेम करू शकेल!
प्रिय आई! सुट्टीच्या शुभेच्छा! आज तू सुंदर आहेस!
आम्हाला वाढवले! त्यामुळे जीवन व्यर्थ जात नाही
तुमच्या देवदूताच्या संयमासाठी आम्ही तुमचे आभारी आहोत,
आणि आज आम्ही तुम्हाला उत्सवाचा मूड देतो!
फुले, कविता आणि संध्याकाळी, उत्सवाची मेजवानी,
आणि आपण जास्तीत जास्त वर्षे जगावे अशी आमची इच्छा आहे,
आणि आपण एकटे राहू नये अशी आमची इच्छा आहे,
आणि आम्ही तुम्हाला आनंदी करण्याचा प्रयत्न करू!
आई! मदर्स डे च्या शुभेच्छा! आम्ही तुमची पूजा करतो!
आम्ही तुम्हाला आयुष्यातील सर्व शुभेच्छा देतो,
तुमच्या डोक्यावर निळे आणि शांत आकाश,
आणि जेणेकरून तुमची मुले नेहमीच तुमच्याबरोबर असतात!
जेणेकरून सूर्याची किरणे तुमची काळजी घेतील,
जेणेकरून आपल्याकडे पुरेसा स्त्री आनंद असेल,
प्रिय व्यक्ती असणे
आणि जेणेकरून तुम्ही संपूर्ण शतक जगता!
तुमचा आत्मा फुलांनी फुलू द्या
आई! कृपया नेहमी आमच्या शेजारी रहा,
मदर्स डे तुम्हाला प्रेरणा देईल
आई! आमच्या जन्माबद्दल धन्यवाद!
लोरी आणि परीकथांसाठी धन्यवाद,
प्रत्येकासाठी पुरेशी काळजी आणि आपुलकी होती या वस्तुस्थितीसाठी,
आम्हाला कधीही दुखावले नाही म्हणून
आम्हाला आनंदित करण्यासाठी!
मदर्स डे च्या शुभेच्छा! तेथे असल्याबद्दल धन्यवाद!
तुझे गुण, आई, आम्ही मोजू शकत नाही,
मनापासून आमचे कृतज्ञता स्वीकारा,
तुमच्या रात्री आणि दिवस आनंदी जावो!
तुम्ही आमच्यासाठी हसावे अशी आमची इच्छा आहे
आपण कधीही वेगळे होऊ नये अशी आमची इच्छा आहे
आई तू निरोगी व्हावी अशी आमची इच्छा आहे,
आणि आमच्यावर तितकेच जिवापाड प्रेम करत राहा!
मदर्स डे च्या शुभेच्छा! प्रेमाचे शब्द स्वीकारा!
आठवड्याच्या दिवसात प्रकाश चमकू द्या
सुट्टी लाटेप्रमाणे तुमच्या घरात येऊ द्या,
खिडकीच्या बाहेर आनंदाचा तारा चमकू द्या!
तुमचे डोळे प्रेमाने चमकू द्या
त्यांच्यात दुःखाचे अश्रू कधीही चमकू नयेत,
तुमची मुले निरोगी आणि हुशार होऊ दे,
तू जगातील सर्वात आनंदी आई होवो!
आई! या शब्दात किती अर्थ आहे!
आणि कॅलेंडर क्रमांक तुम्हाला काळजी करू देऊ नका
आणि वेळ तुमच्यावर शक्तिशाली होऊ देऊ नका,
आणि वसंत ऋतू मध्ये तुमचा आत्मा फुलू द्या!
आई तुझ्यावर प्रेम करावी अशी आमची इच्छा आहे,
आई तू आनंदी राहावी अशी आमची इच्छा आहे
आई, आम्ही तुला दीर्घायुष्याची शुभेच्छा देतो,
आणि आम्ही तुमचे प्रेम आयुष्यभर जपण्याचे वचन देतो!
मदर्स डेच्या शुभेच्छा आई! सगळ्यासाठी धन्यवाद!
मी तुझे वेड लावतो, मी तुझ्यावर असीम प्रेम करतो,
तुम्ही कधीही काळजी करू नये अशी माझी इच्छा आहे
माझी इच्छा आहे की तू माझ्याकडे अधिक वेळा हसलास!
मी सुट्टीच्या दिवशी तुझे अभिनंदन करतो आणि तुला प्रेमाने मिठी मारतो,
आई, तुला भेटायला मी नेहमी उत्सुक असतो.
आणि रात्रंदिवस मला तुझ्या नशिबाची काळजी वाटते,
मी तुझ्याशिवाय एक मिनिटही जगू शकत नाही!
मदर्स डेच्या शुभेच्छा आई! आपले अश्रू रोखू नका!
आणि ते इतके गांभीर्याने घेऊ नका,
शेवटी, तू स्वतःच मला बलवान होण्यास शिकवले,
मी तुझ्यावर प्रेम करतो आणि तुझ्यापेक्षा प्रिय कोणी नाही!
थोडे रड, आणि मग माझ्या खांद्यावर शांत हो,
जर तुझे हृदय जड असेल तर माझ्यासाठी उघडा,
मी समजून घेईन, मदत करीन, समर्थन देईन, सल्ला देईन,
आणि मी तुम्हाला दीर्घ आयुष्यासाठी शुभेच्छा देतो!
मातृदिनाच्या शुभेच्छा, माझ्या प्रिय आई!
या नोव्हेंबरच्या दिवशी तुम्हाला सूर्यप्रकाश,
घरात आणि तुमच्या आत्म्यात तुम्हाला स्वच्छ हवामान,
आयुष्य तुम्हाला आनंदात फिरू द्या!
पुढच्या बेंडभोवती नशीब तुमची वाट पाहत असेल,
तुमच्या आत्म्यात वसंत ऋतूची फुले उमलू द्या,
खिडकीच्या बाहेर शरद ऋतू असूनही,
तुमचे आरामदायक घर उबदार असू द्या!