Василий, танд сахиусан тэнгэрийн өдрийн мэнд хүргэе!
Сайхан амралтын өдрийн мэнд хүргэе,
Эцсийн эцэст та нэрний өдрийг мартаж болохгүй,
Би чамд өөрөөсөө хүсч байна:
Цэлмэг тэнгэр, нарлаг өдрүүд
Сайхан сэтгэлтэй, эелдэг, үнэнч найзууд,
Гэрт - хөгжил цэцэглэлт, тайтгарал үргэлж,
Асуудал түүний хаалгыг тогшихыг бүү зөвшөөр.
Эрүүл мэнд, амжилт, нүдэнд инээмсэглэл,
Итгэл, найдвар, бизнест амжилт хүсье,
Гэр бүлд - ойлголцол, дулаан, хайр.
Залуу насны дөл цусанд бүү унтар!
Хаана ч хошигнол, инээд хөөр, хөгжилтэй,
Василий төвд, эргэлзээгүй!
Хүн бүрт тод үлгэр дуурайл үзүүлдэг
Мөн тэрээр олон нийтийг удирддаг.
Би чамд хүсч байна, Василий,
Ингэснээр таны амьдрал сайхан байна
Гэрийн санхүү дуусаагүй,
Тэгээд бүх гэр бүл инээмсэглэв.
Василийд баяр хүргэе
Өнөөдөр биднээс дуугарцгаая:
Бид бүх зүйлд элбэг дэлбэг байхыг хүсч байна -
Түүний хувьд, үр хүүхэд, ач зээ нартаа
Ингэснээр хүн бүр, илүү хангалттай!
Ингэснээр гэр бүл нь түүнийг хүрээлдэг
Мөн хайр, зөөлөн халамж!
Тэр ажилдаа азтай байхын тулд
Мөн хангалттай амралт байхын тулд,
Ингэснээр олон баяр баясгалан байх болно!
Он жилүүд амархан өнгөрөх болтугай!
Түүнд асуудал битгий ирээсэй!
Тэнгэр элч нарын өдрийн мэнд хүргэе, эрхэм Вася!
Амьдрал аз жаргалаар дүүрэн байх болтугай.
Дэлхийг бүхэлд нь тод өнгөөр будаж,
Баяр баясгалангийн давалгаа ирэх болно.
Бүх зүйл амархан байг
Мөн найз нь үргэлж байх болно.
Хувь тавилан нь таваг дээр амжилт авчирдаг
Эрүүл мэнд нэг жилийн хугацаанд хангалттай.
Базил, хааны сүнс!
Өнөөдөр бид танд баяр хүргэе
Мөн бид аз жаргал хүсч байна - баяр баясгалан,
Хүндэтгэсэн, амьсгалахгүйгээр.
Амьдралд зөвхөн баяр баясгалан байх болтугай
Мөн Бурхан тантай хамт байх болтугай
Мөн уй гашуу, зэвүүцэл
Тэд таны босгыг давахыг зөвшөөрнө үү!
Бид зурагтаар харсан
Сурах бичгүүдээс уншина уу
Маш дажгүй захирагчид
Нэр нь Бэзил байв.
Бидэнд хүсэл мөрөөдөл бий
Тэр зүгээр л биднийг шоолж байна
Таны хүчирхэг нэр хэн бэ?
Энэ нь танд болон бидэнд туслах болно.
Бид "довтолгоо"-нд зарагдахаар ирнэ
Тэгээд бид: "Бид Васягаас ирсэн" гэж хэлэх болно.
Бид чухал цаас тавьдаг -
Хүнд сурталч тэр дороо ухаан алдлаа!
Бүх зүйл өхөөрдөм шиг хийгдэх болно
Бүх гарын үсгээ зур!
Энэ төрсөн өдрийн хүүтэй энд байна
Би баяр хүргэхийг хүсч байна.
Чам шиг харагдаж байна, Василий,
Хаан, хаан, захирагч.
Грекчүүд ингэж хэлэв
Тэд яг мэдэж байсан.
За, бидний хувьд Василий,
Та эелдэг, сайхан сэтгэлтэй.
Таны амралт бидний хувьд эрхэм юм
Нэмэлт захиалгагүйгээр.
Та бидэнтэй суугаад, асгаж, уугаарай ...
Өмнөх шигээ.
Зочдыг аль хэдийн асуусан -
Баяр хүргэхийг сонсоорой.
Василий бол хааны хүн,
Аль аль нь мэргэжлийн, сайн найз.
Амьдралд бүх зүйл сайхан байх болтугай
Ажил, амралт, зугаа цэнгэл!
Нэрний өдөр сэтгэлээрээ
Би чамд аз жаргалтай хувь тавилан хүсч байна
Тайтгарал, аз жаргал, амар амгалан,
Карьертаа хамгийн шилдэг нь болоорой!
Василий гэдэгтэй хэн ч маргахгүй
Сайхан ярьж чаддаг
Гэхдээ шаардлагатай бол тэр даруй, зоригтойгоор
Тэр үгнээс үйлдэл рүү шилждэг.
Би танд шууд хүсч байна:
Үргэлж бүсгүйчүүдийн хайрыг татдаг
Ингэснээр амьдрал үүлний сүүдэрт дарагдахгүй байх болно
Мөн энэ нь үргэлж аз жаргалтай үйл явдал байсан!
Бид Василийд баяр хүргэхээр ирсэн
Тэгээд түүнд хүсье
Корнукопиас хүртэл
Тэр бүрэн унтсан байсан!
Эцэг эх чинь зөв байсан
Ийм нэрийг сонгосон нь:
Эцсийн эцэст та амьдралдаа зүгээр л үзэгч биш,
Мөн нөхцөл байдал нь ялагч юм
Бас анааш шиг алсын хараатай!
Бид, таны найзууд, хайртай,
Яг одоо чамд ууцгаая!
Би яагаад Василийд хайртай юм бэ?
Тийм ээ, сайхан нүд!
За, түүний инээмсэглэл
Өө сэвгүй тэмцдэг.
Би яагаад Василийд хайртай юм бэ?
Түүний гар хүчтэй.
Тэгээд алхаж байхдаа
Би үргэлж ан хийхээр эрэлхийлдэг.
Би яагаад Василийд хайртай юм бэ?
Тийм ээ, загварлаг хувцаслалт.
Эцсийн эцэст тэр цамцтай -
Нуруу нь бүхэлдээ галууны овойлт.
Васяд хүсье
Түүний төрсөн өдөрт зориулж:
Анхаарал хандуулъя
Ийм их хичээж байгаа хүнд
Түүнд бүх зүйл таалагдах болно.
Тэгээд би урилга хүлээж байна!
Василий нэр нь "хаан" гэсэн утгатай. Дарангуйлагч, дарангуйлагч, булаан авагч биш харин жинхэнэ захирагчийн хувьд Василий эелдэг, өрөвдөх сэтгэлтэй байдаг. Тэр хүмүүст хайртай. Василий эргэн тойронд үргэлж олон найз нөхөд, танилууд байдаг, Василий бол компанийн сүнс юм. Салхинд үг хаядаггүй, тэдний төлөө болон үйлдлийнхээ төлөө хэрхэн хариулахаа мэддэг хүн Василийд ууцгаая!
Василий бол хааны нэр,
Мөн та сайн, сайхан сэтгэлтэй.
Эрчүүд таныг хүндэлдэг
Мөн эмэгтэйчүүд хайхрамжгүй ханддаггүй!
Бид төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Танд баяр хүргэхээр ирлээ
Шил өргө
Аз жаргал, хайрын төлөө.
Та хаан болно
Амьдралаа захир.
Үүний төлөө ууцгаая
Дахин дахин!
Вася, нэрийн өдөр ирлээ,
Тэд танд юу өгөх вэ?
Хайртай хүмүүс чинь чамайг үргэлж хайрласаар ирсэн
Тиймээс тэднийг үргэлжлүүлэн хайрлаж, хүлээгээрэй.
Та ноцтой асуудалд азтай байх болтугай
Хөнгөн байдлаар - бас азтай
Та үргэлж оддын оргилд тэмүүлдэг,
Аз жаргал тэнгэрийн хаяанаас цааш хүлээх болтугай.
Цүнхийг хажуу тийш нь өлгөх
Хөгжилтэй явцгаая
Василийгийн өдөр маш их
Бид бэлэг цуглуулах болно!
Энэ өдөр зочломтгой байх болтугай
Уламжлал ба итгэл үнэмшил
Манай гэр бүлд амар амгаланг өгөөч
Сайн, итгэл найдвар, зориг!
Васильевын өдөр хамгийн шилдэг нь,
Бид танд сайн сайхныг хүсье.
Дараа жил байсан уу?
Бүх төрлийн шагналаар дүүрэн.
Василийгийн өдөр аз
Мөн зан үйлийг дагаж мөрддөг.
Хэрэв ямаа байшинд орж ирвэл
Түүний нүдийг бүү ангал.
Ээжүүдэд зориулсан овоо чихэр,
Дахиад хэдэн зоос шидээрэй.
Өө, ард түмний баяр!
Бүгдэд нь хуучин шинэ оны мэнд хүргэе!
Васильевын өдрийн мэнд хүргэе. Ухаалаг, сэтгэл хангалуун, хөгжилтэй, эелдэг, баяр баясгалантай, үзэсгэлэнтэй, урт удаан, аз жаргалтай амьдралыг чин сэтгэлээсээ хүсч байна. Сэтгэлд баяр үргэлж байх болтугай, гэрт хөгжил цэцэглэлт, тайтгарал байх болтугай, гэр бүлд эв найрамдал, хайр ноёрхож, энэ өдөр хашаан дахь бүх зураасыг арчиж, сайн сайхан бүхнийг тоймлон харуулах болтугай.
Карол руу гараад ир
Амттан цуглуулах,
Эцсийн эцэст Васильевын өдөр ирлээ.
Ундаа юмуу шил уу.
Хөгжилтэй байж, чангаар дуул
Шуугиантай, баяр хөөртэй олон түмэнтэй хамт,
Таны аз жаргалын төлөө:
" Би энд байна. Сайн уу найз минь!"
Амралтын цаг боллоо
гайхалтай цаг хугацаа,
Тэдний хугацаа богино байсан ч,
Хүүхэд дуугарч байна.
Бүгдийг найранд цуглуулцгаая
Залхуу биш байгаа хүн ирээрэй
хангалттай газар байхгүй, бид зогсох болно,
Василий өдрийг тэмдэглээрэй!
Цасан бөмбөг өнгөрч, Өвсэн ирлээ,
Цонхны дор цугларсан олон,
"Васильевын өдөр, Васильевын өдөр" -
Жаахан хүүгийн амнаас хагарлаа.
Таны гэрт сайн сайхан ирэх болтугай
Үр тарианы хамт хөгжилтэй нисэх болно,
Зүрх сэтгэл чинь дулаахан байг
Сэтгэл санаа нь мөнхөд гэрэл гэгээтэй байх болтугай.
Байшинг тойрч гарах болтугай
Бүх бүтэлгүйтэл, санаа зоволт
Аз таныг дагах болно
Мөн шинэ өндөрлөгүүдийг байлдан дагуулаарай.
Васильевын хүйтэн жавартай өдөр
Түлээ зууханд байх үед тэд шажигнадаг.
Хөгжилтэй бай, аймаар биш,
Бүжиглэ, дуу дуул, битгий гомдолло!
Уй гашуугаа орхи
Бүгд ард нь байх болно.
Учир нь энэ нь эхэнд хэвээр байна,
Эцсийн эцэст аз жаргал урд байна!
Васильевын өдөр бид чин сэтгэлээсээ илгээж байна
Энэ сайхан мэндчилгээ
Мөн бид үүнийг үүрд мөнхөд хүсч байна
Алтан гэрэл
Чимээгүй нар жаргах үед
Хүн бүрт халуун дулааныг амлаж байна!
Шударга ёс байг
Өвдөлт ба хорон муу нь мартагдах болно!
Доромжлолыг мартах болтугай
Фемисийн тушаалаар
Бүх шүүлтүүд хийгдэх болтугай
Цэцэрлэгүүд баяр хөөрөөр цэцэглэдэг!
Василий өдөр танд баяр хүргэе:
Мэргэн Бурхан өнөөдөр танд энэрэнгүй байх болтугай!
Энэ нь таныг туйлын гунигтай байхыг бүү зөвшөөр,
Мөн тэрээр бүтээх хүчийг илгээж,
Ингэснээр гар хоосон газар уйдахгүй,
Дэлхийг чимэглэхийн тулд гоо үзэсгэлэнгээрээ
Үхэшгүй мөнхийн сүнс цэцэглэсэн эргэн тойронд,
Тиймээс нэг ч төгрөг байхгүй үед ч гэсэн
Уйдах нь чулуун зүрхэнд ороогүй,
Ингэснээр сүнс бүх зүйлийг даван туулж чадна!
Хуучин шинэ жилтэй уулзах,
Бид бол Гэгээн Базил
Дахин босго руугаа явцгаая
Мөн бид танд агуу сайн сайхныг хүсье
хүний аз жаргал,
Бизнесийн баяр баясгалан
Цаг агаар муугүй амьдрал
Мөн нүдэнд хайр!
Олон сайхан түүхүүд
Мөн ариун түүхүүд
Эртний болон ариун хуудаснаас
Василий биднийг авчирч байна.
Epiphany, Христийн Мэндэлсний Баярын хувьд
Тэр байшинд ордог
Айл бүрийг угтан авна
Баялаг өгөх.
Тэр савыг дүүргэх болно
Өвлийн амралтын дараа
Бүх айлд авчирна
Баяр баясгалан, хөгжил цэцэглэлт.
Васильевын өдөр (Овсен) бол 1-р сарын 1-нд (14) тэмдэглэдэг Славянчуудын дунд ардын хуанлийн өдөр юм. Жулиан тооллын дагуу шинэ оны эхний өдөр, Аймшигт үдшийн эхлэл. Энэ өдөр тэд гэртээ тариалахаар явсан. Энэ баяр нь Орост Христийн шашин эхэлснээс хойш оршин тогтнож ирсэн. Энэ өдөр тариачид айлаар явж баяр хүргэж, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөж байв.
Үүний мөн чанар нь тариачдын хүүхдүүд өглөө эрт цугларч, ханцуйнаас, бээлий, уутнаас овъёос, Сагаган, хөх тариа болон бусад үр тариа тарихаар бөөнөөрөө гэртээ харьж, тариалах дууг дуулдаг байв. дуу эсвэл хэлсэн нь: "Амжилт хүсье, эрүүл энх, шинэ зуны төлөө, Бурхан минь, улаан буудай, бүх төрлийн тариалангийн газар амь насаа өгөөч" гэж хэлсэн. бин, агуу бөгөөд энэ нь баптисм хүртсэн бүх дэлхийн амьдрал байх болно. Хөгшин эмэгтэй (том эмэгтэй) тарсан тариаг хормогчоор барихыг оролдов.
Олон байшинд энэ өдөр жигнэмэг жигнэсэн нь үхэр, гахай, хонь, шувууны махыг санагдуулдаг. Тэр өдөр олон хүн ширээн дээр шарсан гахай эсвэл гахайн толгойтой байв. Үүний зэрэгцээ бүх хөршүүд байшинд ирж, энэ хоолыг идэж, эздэд нь бага зэрэг мөнгө төлж, маргааш нь сүмийн сүмд хүлээлгэн өгчээ. Агуу Гэгээн Василийг гахайн ивээн тэтгэгч гэж үздэг байв. Хоньчид Гэгээн Василийг маш их хүндэлдэг байсан бөгөөд түүнийг уурлуулахаас айдаг байв.
Амралтын цаг боллоо
гайхалтай цаг хугацаа,
Тэдний хугацаа богино байсан ч,
Хүүхэд дуугарч байна.
Бүгдийг найранд цуглуулцгаая
Залхуу биш байгаа хүн ирээрэй
Байр хүрэлцэхгүй байна, бид зогсох болно
Василий өдрийг тэмдэглээрэй!
Васильевын өдөр хамгийн шилдэг нь,
Бид танд сайн сайхныг хүсье.
Дараа жил байхын тулд -
Бүх төрлийн шагналаар дүүрэн.
Василийгийн өдөр аз
Мөн зан үйлийг дагаж мөрддөг.
Хэрэв ямаа байшинд орж ирвэл
Түүний нүдийг бүү ангал.
Ээжүүдэд зориулсан овоо чихэр,
Дахиад хэдэн зоос шидээрэй.
Өө, ард түмний баяр!
Бүгдэд нь хуучин шинэ оны мэнд хүргэе!
Васильевын хүйтэн жавартай өдөр
Түлээ зууханд байх үед тэд шажигнадаг.
Хөгжилтэй бай, аймаар биш,
Бүжиглэ, дуу дуул, битгий гомдолло!
Уй гашуугаа орхи
Бүгд ард нь байх болно.
Учир нь энэ нь эхэнд хэвээр байна,
Эцсийн эцэст аз жаргал урд байна!
Та ёслол үйлдэж болно
Олон жилийн өмнөх шиг
Үүнийг бид хүлээж авсан
Энэ өдөр, энэ цагт.
Та бүр таамаглаж болно
Мөн хувь заяагаа мэд
Тэгээд эргэж харалгүй яв
"Каролс" нэртэй бүжигт.
Дуу хүртэл дуулахаас залхуу биш,
Эцсийн эцэст Васильевын өдөр ирлээ!
Өмнө нь хөгжилтэй хүмүүс байсан
Тиймээс шинэ жилээр хөгжилтэй байгаарай.
Орой нь Васильев (Святки)
Би ширээн дээр тааварлав.
"Миний сүй тавьсан хүн хэн бэ?" тэр эмэгтэй асуусан.
Цонхны гадаа гарч ирэв
Танихгүй дүр зураг
Коридорын хаалга нээгдэж,
Үүдэнд гарч ирэв
(Зөвхөн "Аан!" Гэж хэлсэн)
Тэр залуу залуу, буржгар юм
Мөн мөрөн дээр - миний гурав шиг.
Ер нь, охид, сандал дээрээс жаахан
Унаагүй...
Түүнээс хойш бид хамтдаа амьдарч байна
Гэр дүүрэн хүүхдүүд.
Васильевын өдөр та охидоо,
Ширээндээ сайхан суу
Дураараа таах -
Тэд шууд биелэх болно.
Он жилүүд аз жаргалтай нисэх болно
Өдрүүд илүү аз жаргалтай байх болно.
Василий өдөр танд баяр хүргэе:
Мэргэн Бурхан өнөөдөр танд энэрэнгүй байх болтугай!
Энэ нь таныг туйлын гунигтай байхыг бүү зөвшөөр,
Мөн тэрээр бүтээх хүчийг илгээж,
Ингэснээр гар хоосон газар уйдахгүй,
Дэлхийг чимэглэхийн тулд гоо үзэсгэлэнгээрээ
Үхэшгүй мөнхийн сүнс цэцэглэсэн эргэн тойронд,
Тиймээс нэг ч төгрөг байхгүй үед ч гэсэн
Уйдах нь чулуун зүрхэнд ороогүй,
Ингэснээр сүнс бүх зүйлийг даван туулж чадна!
Хуучин шинэ жилтэй уулзах,
Бид бол Гэгээн Базил
Дахин босго руугаа явцгаая
Мөн бид танд агуу сайн сайхныг хүсье
хүний аз жаргал,
Бизнесийн баяр баясгалан
Цаг агаар муугүй амьдрал
Мөн нүдэнд хайр!
Олон сайхан түүхүүд
Мөн ариун түүхүүд
Эртний болон ариун хуудаснаас
Василий биднийг авчирч байна.
Epiphany, Христийн Мэндэлсний Баярын хувьд
Тэр байшинд ордог
Айл бүрийг угтан авна
Баялаг өгөх.
Тэр савыг дүүргэх болно
Өвлийн амралтын дараа
Бүх айлд авчирна
Баяр баясгалан, хөгжил цэцэглэлт.
Энэ өдөр үлгэрт итгээрэй
Васильевын өдөр ирлээ,
Хацар нь хяруу чимхэх болно
Хашаанд цасан шуурга шуурч байна.
Энэ аз жаргалтай өдөр
Бидний баяр хүргэе,
Бид танд маш их аз жаргал хүсье
Энэ баярын өдөр.
Маш их амар амгалан, дулаан
Амьдрал чамайг авчрахын тулд
Энэ өдөр хөгжилтэй байх болно
Маш их инээд ба сайхан сэтгэл.
Цүнхийг хажуу тийш нь өлгөх
Хөгжилтэй явцгаая
Василийгийн өдөр маш их
Бид бэлэг цуглуулах болно!
Энэ өдөр зочломтгой байх болтугай
Уламжлал ба итгэл үнэмшил
Манай гэр бүлд амар амгаланг өгөөч
Сайн, итгэл найдвар, зориг!
Васильевын өдөр дуулга малгай
Энэ сайхан мэндчилгээ
Мөн бид үүнийг үүрд мөнхөд хүсч байна
Алтан гэрэл
Чимээгүй нар жаргах үед
Хүн бүрт халуун дулааныг амлаж байна!
Шударга ёс байг
Өвдөлт ба хорон муу нь мартагдах болно!
Доромжлолыг мартах болтугай
Фемисийн тушаалаар
Бүх шүүлтүүд хийгдэх болтугай
Цэцэрлэгүүд баяр хөөрөөр цэцэглэдэг!
Гэгээн Василий өдөр
Бид танд баяр хүргэх гэж яарч байна
Танд маш их аз жаргал хүсье
Бид хайраа өгөхийг хүсч байна.
Тиймээс аз жаргал дуусахгүй
Бид баяр хүргэе
Энэ нь аз авчрах болтугай
Бас согтуу хайран балгас.