kapitonas, kuris išvežė Assolį
Alternatyvūs aprašymai. (Grey of Fallodon) Edvardas - Vikontas (1862-1933) Didžiosios Britanijos užsienio reikalų sekretorius 1905-16
Alasdair (g. 1934 m.) škotas. rašytojas, Kalvino Walkerio kritimas, Vargšai nelaimingieji, Istorijos kūrėjas, Istorijos, Dažniausiai neįtikėtinos
Asa (1810-1988) amerikiečių botanikas, sukūrė Harvardo universiteto herbariumą
Johnas (1798-1850) anglų ekonomistas ir utopinis socialistas, R. Oweno pasekėjas
George'as (1812-1898) anglų Australijos tyrinėtojas, atradęs Gaskoino upę ir Murchison upės žiotis
Džordžas Viljamas (g. 1926 m.) anglų chemikas
Zane (1872-1939) amerikiečių rašytoja, Purple Riders
Stephenas (1666-1736) anglų fizikas, atradęs elektrinio laidumo fenomeną
Thomas (1716-1771) anglų poetas, "Elegija parašyta kaimo kapinėse"
Absorbuotos spinduliuotės dozės vienetas
Romano „Scarlet Sails“ personažas
Anglų rašytojos Anne Bronte romanas „Agnė ...“
Anglų Australijos tyrinėtojas, atradęs Gaskoino upę ir Murčisono upės žiotis (1838-39)
Anglų fizikas, atradęs elektrinio laidumo fenomeną
Anglų fizikas, suskirstęs visus elementus į laidininkus ir nelaidininkus
Absorbuotos spinduliuotės dozės vienetas
A. Greeno romano „Skaisčiai raudonos burės“ personažas
A. Greeno pasakojimo „Skaisčiai raudonos burės“ personažas
Anglų fizikas (1666-1736)
A. Greeno apsakymo „Skaisčiai raudonos burės“ herojus
Skirta RSFSR liaudies artistei Anastazijai Aleksandrovnai Vertinskajai, kuri atliko Assol vaidmenį filme „Scarlet Sails“, 1961 m., režisierius Aleksandras Ptuškos pagal ugningą Aleksandro Grino romaną „Scarlet Sails“, parašytą 1916 m. 1922 m.
Daina, žodžiai ir muzika Maria Izvolskaya.
1. Kiek pasaulyje buvo Mariy ir Irin, -
Bus dar daug tokių, kurie svajoja apie LAIMĘ!
Jūros vėjas ir druska Aleksandras pažinojo Greeną, -
Na, kiek ASSOL: Burės atitinka viską!...
Paimk, Okeanai, - mano skausmas dangui! -
Kas nemylėjo daugiau nei vieną kartą - nepatikės, nežino:
Ta MEILĖ laukia ASSOL pajūryje:
Ir nuo ryto iki aušros - Jis susitinka su kapitonu:
Ir prie jūros, - ASSOL eina visą laiką, -
Ir čia nuo ryto iki aušros sapnai apie MEILĘ!...
Kažkur JOS pasaulyje, - ASSOL laukia prie jūros, -
Ir SVAJONIŲ laivas - Pasitinka auštant!
Choras:
SCARLET SAILS!... - Laukiu jūsų ramiu ir blogu oru!...
Kur tu, mano kapitone?... - Jūra! Saulė! - Atsakyk! -
Audroje, audroje, uragane - ASSOL laukia auštant!
Balti debesys!... - Atsakykite saule ryte! -
Kur yra MEILĖ?... - Iš aukštybės`: duos man Vilties - Vėjas!...
SCARLET SAILS! - Per audrą, esant ramiai ir esant blogam orui:
SCARLET SAILS!... - ASSOL laukia: Jo LAIMĖ!...
2. Jaunystė yra mūsų SVAJONĖ!... - Kaip aušra virš jūros!...
Bangos, kaip metai, - sukasi maži žuvų pulkai, -
Ir vienas virš jūros: balti kirai sukasi ratus!
O MEILĖ nėra nei ežeras, nei upė!... -
Kas nemylėjo gyvenime - vargu ar žinos:
O MEILĖ yra vandenynas!... - Platus`!... - Gilus`!..
Kaip saulė JI – šviečia visiems įsimylėjėliams!
Choras:
SCARLET SAILS! - Kur mano LAIMĖS laivas? -
SCARLET SAILS!... - Laukiu jūsų ramiu ir blogu oru!
Kur tu, mano kapitone? - Tegul vėjas tau padeda! -
Aš bėgu ant bangų! - Ir aš noriu su tavimi susipažinti! -
Kur tu, mano kapitone? - Laukiame ASSOL auštant!
3. Visi meilužiai, kurių prašau: duok pasauliui atsakymą! -
Tikrai SVAJONOS apie laivą – neegzistuoja?...
Ar tikrai nėra MEILĖS – Scarlet Sails? -
O virš jūros skraido tik vėjas ir žuvėdros?
Netikiu: MEILĖ – raudonų burių nėra! -
O virš jūros skraido tik vėjas ir žuvėdros!
Netikiu: kaip Jūra – pasaulyje nėra MEILĖS! -
Ir tik ASSOL Sails atitinka viską!
Choras:
SCARLET SAILS! - Kur mano LAIMĖS laivas? -
SCARLET SAILS! - Laukiu jūsų ramiu ir blogu oru!
Kur tu, mano kapitone? - Jūra! Saulė! - Atsakyk! -
Audroje, audroje, uragane - ASSOL laukia auštant!
4. Ryte ant kranto - susitikti su jumis bėgant -
Mano brangus kapitone! - Jūra pažįsta vėją:
Ryte visas dangus yra Scarlet Sails! -
Ir aš esu tavo ASSOL! - Laukiu tavęs auštant!
Duok man meilės! - Atimk, jūra, skausmas! -
Aš netikiu MEILĖ – burių nėra!
O ASSOL vaikšto pajūriu:
O SVAJONIŲ laivas pasitinka auštant!
Choras:
SCARLET SAILS! - Kas MYLI, tas žino:
SCARLET SAILS! - Yra tik kartą gyvenime!
Kur tu, mano kapitone? - Giedrą dieną ir esant blogam orui, -
Audroje, audroje, uragane - ASSOL laukia Mūsų LAIMĖ!
SCARLET SAILS! - Tegul vėjas tave pučia! -
Mano brangus kapitone! - Pilka! - Laukiu auštant!
5. Kiek pasaulyje buvo Mariy ir Irin, -
Kiek Anastasijų – svajojančių apie LAIMĘ!
Pasaulyje yra tik vienas Aleksandras Žaliasis! -
Na, kiek ASSOL - Burės atitinka viską! ...
SCARLET SAILS! - Aš bėgu link tavęs! -
Aš bėgu ant bangų! - LAIMINGAI žada paimti:
Mano brangus kapitone! - Aš galiu tavęs palaukti! -
Gerbiamas Grėjau – kapitone! - ON ASSOL Apkabinimai!
Choras:
SCARLET SAILS! - Kas MYLI, tas žino:
SCARLET SAILS! - Yra tik kartą gyvenime!
SCARLET duok bures - TIKĖJIMAS Pasaka ir LAIMĖ!
SCARLET SAILS! - Tegul vėjas tau padeda! -
Pilka! - ASSOL! - Mes tikime tavimi! - Vėjas irgi tai žino:
SCARLET SAILS - Tai yra LAIMĖ pasaulyje!
6. Ir virš mano jūros ... - Ryte išauš aušra! ... -
Netikiu Žodžiais: ta MEILĖ... – „nebūna“!...
Kas pasakė: ta MEILĖ... - Skarlat burės "NE"?!... -
Kas pasakė: ta MEILĖ... - Nebėra burių "NE"?!... -
Ir Merginos, ... - ASSOL, ... - Burės vėl susitinka! ...
Choras:
SCARLET SAILS!... - Kas MYLI - tas žino:
SCARLET SAILS!... - Yra tik kartą gyvenime!...
Sveiki Pilkas kapitonas! Giedrą dieną ir esant blogam orui:
SCARLET Duosiu BURES, - AŠ TIKIU pasaka ir LAIMEI!
SCARLET SAILS!... - Tepadeda mums vėjas!... -
Tik Jis žino save – kur Pasaulyje yra LAIMĖ!
Pilka! - ASSOL!... - Mes tavimi tikime!!! - Tai žino ir vėjas:
SCARLET SAILS!!!... - Tai yra LAIMĖ pasaulyje!
Aš bėgu ant bangų!... - ("Bėga ant bangų", - A. Green)
Jūra taip pat pažįsta vėją:
SCARLET SAILS! -
Tai yra LAIMĖ!!! -
TIKĖK!...
* * * * * * * * * * * * * *
Marija Izvolskaja.
Visi 35 autoriaus darbai 2017-04-24 šiame puslapyje.
Išsiųsta: 2017-04-24 05:29 į svetainę Poetry.ru
Literatūrinė premija „Paveldas“,
nominuotas 2017-03-29, raštas gautas.
Iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos:
"Scarlet Sails"; - Aleksandro Grino pasaka apie nepajudinamą tikėjimą ir viską užkariaujančią, didingą svajonę, apie tai, ką kiekvienas gali padaryti dėl beveik stebuklo. Parašyta 1916-1922 m.
Kūrimo istorija:
Pirmąsias natas, susijusias su Scarlet Sails, Aleksandras Grinas pradėjo daryti 1916 m. Romano „Bėgantis ant bangų“ (1925) juodraščiuose autorius pirmąjį istorijos idėjos pasirodymą apibūdino taip:
Turiu „Scarlet Sails“ – istoriją apie kapitoną ir merginą. Kaip tai nutiko, sužinojau visai atsitiktinai: sustojau prie vitrinos su žaislais ir pamačiau valtį su aštria balto šilko bure. Šis žaislas man kažką pasakė, bet aš nežinojau ką, tada supratau, ar burė sakys daugiau raudonos, o geriau raudonos spalvos, nes skaisčiai džiūgauja. Džiaugtis reiškia žinoti, kodėl džiaugiesi. Ir taip, atsiskleidęs iš to, paimdamas bangas ir laivą raudonomis burėmis, pamačiau jo egzistavimo tikslą.
Preliminarus Scarlet Sails darbas buvo baigtas 1920 m. gruodžio pradžioje. Vėliau autorius ne kartą taisė rankraštį. Baltas pasakojimo autografas neišsaugotas.
Skyrius „Pilka“ išspausdintas 1922-05-08 laikraštyje „Vakaro telegrafas“, Nr.1. Visas, kaip atskira knyga, ekstravagancija buvo išleista 1923 m. Rašytojas jį skyrė savo antrajai žmonai Ninai („Nina Nikolaevna Green atneša ir skiria Autorę. PBG, 1922 m. lapkričio 23 d.“). Istorija buvo įtraukta į visus surinktus rašytojo kūrinius.
Sklypas
Fėja pasakoja apie mergaitę Assol, kuri neteko mamos būdama vos penkių mėnesių. Assol gyveno Kapernos kaime su savo tėvu jūreiviu Longrenu. Tėvas, uždaras ir nebendraujantis žmogus, išėjęs į pensiją pradėjo gaminti ir pardavinėti žaislus – meistriškai gamino burlaivių ir garlaivių modelius, kad užsidirbtų pragyvenimui sau ir mažajai dukrelei.
Tautiečiams buvęs jūreivis nelabai patiko, ypač po vieno incidento.
Kartą per smarkią audrą vietinis krautuvėlininkas ir užeigos savininkas Mennersas buvo išneštas savo valtimi toli į jūrą. Longrenas buvo vienintelis to liudininkas. Jis ramiai rūkė pypkę prieplaukoje, žiūrėdamas, kaip Manners veltui jį šaukia. Tik tada, kai tapo akivaizdu, kad jo nebegalima išgelbėti, Longrenas jam sušuko, kad lygiai taip pat jo Marija paprašė bičiulio kaimo pagalbos, bet jos nesulaukė.
Šeštą dieną pardavėją tarp bangų pakėlė garlaivis, o prieš mirtį jis papasakojo apie savo mirties kaltininką.
Jis nepasakojo tik apie tai, kaip prieš penkerius metus Longreno žmona kreipėsi į jį su prašymu paskolinti pinigų. Ji ką tik pagimdė mažąją Assolę. Gimdymas nebuvo lengvas; ir beveik visi likę pinigai buvo išleisti gydymui, o vyras dar nebuvo grįžęs iš kelionės. Mennersas patarė neliesti, tada jis pasiruošęs padėti. Nelaiminga moteris prastu oru išvyko į miestą padėti žiedo, peršalo ir mirė nuo plaučių uždegimo. Taigi Longrenas liko našlys su maža dukrele ant rankų ir nebegalėjo eiti į jūrą.
Kad ir kaip būtų, žinia apie tokį demonstratyvų Longreno neveiklumą kaimo gyventojus sukrėtė labiau nei tuo atveju, jei jis savo rankomis būtų paskandinęs žmogų. Priešiškumas virto vos ne neapykanta ir taip pat atsigręžė į nekaltą Assolę, kuri augo viena su savo fantazijomis ir svajonėmis; ir lyg jai nereikėtų nei bendraamžių, nei draugų. Jos tėvas pakeitė mamą, draugus ir tautiečius.
Kartą, kai Assoliui buvo aštuoneri, jis išsiuntė ją į miestą su naujais žaislais, tarp kurių buvo miniatiūrinė jachta su raudonomis šilkinėmis burėmis. Kelias ėjo per mišką. Mergina nuleido valtį į upelį. Upelis nešė ir nešė į burną. Assol nubėgo paskui plūduriuojančią žaislinę jachtą ir pamatė nepažįstamąjį, laikantį rankose jos valtį. Tai buvo senoji Eglė – „dainų, legendų, tradicijų ir pasakų rinkėja“. Jis atidavė žaislą Assoliui ir pasakė, kad praeis metai; o kai ji užaugs ir taps pilnametė, vieną dieną princas išplauks jai tuo pačiu laivu raudonomis burėmis ir nuveš į tolimą šalį ...
Mergina apie tai papasakojo tėvui. Deja, netyčia jos istoriją išgirdęs elgeta gandą apie laivą ir „užjūrio princą“ paskleidė visame Kaperne. Dabar vaikai šaukė paskui ją: „Ei, kartuvės! Plaukia raudonos burės! Taigi ji pasirodė kaip išprotėjusi.
Artūras Grėjus, vienintelis kilmingos ir turtingos šeimos atžala, užaugo šeimos pilyje, kiekvieno dabartinio ir būsimojo žingsnio nulemtumo atmosferoje. Tačiau tai buvo labai gyvos sielos berniukas, pasiruošęs gyvenime įvykdyti savo likimą. Jis buvo ryžtingas ir bebaimis.
Jų vyno rūsio prižiūrėtojas Poldishokas jam pasakė, kad vienoje vietoje buvo palaidotos dvi statinės kromveliškojo alikantės; jo spalva tamsesnė nei vyšnių, o tiršta, kaip geros grietinėlės. Statinės pagamintos iš juodmedžio; ant jų yra dvigubi variniai lankeliai, ant kurių parašyta: „Grey gers mane, kai bus rojuje“. Šio vyno niekas nėra ragavęs ir niekada neragaus. - Išgersiu, - tarė Grėjus, trypčiodamas koja ir sugniaužė ranką į kumštį: - Rojus? Jis čia!.."
Dėl viso to jis nepaprastai reagavo į kažkieno nelaimę, o jo užuojauta visada sukeldavo realią pagalbą.
Pilies bibliotekoje jį pribloškė kokio nors garsaus jūrininko paveikslas. Ji padėjo jam suprasti save. Grėjus slapta išėjo iš namų ir prisijungė prie škunos Anselmo. Kapitonas Hopas buvo malonus žmogus, bet griežtas jūreivis. Įvertinęs jauno jūreivio protą, atkaklumą ir meilę jūrai, Gopas nusprendė „iš šuniuko padaryti kapitoną“: supažindinti su navigacija, jūrų teise, buriavimu ir apskaita. Būdamas dvidešimties, Grėjus nusipirko tristiebį galiotą „Secret“ ir ketverius metus juo plaukiojo kapitonu. Likimas atvedė jį į Lisą, už pusantros valandos pėsčiomis nuo jos buvo Kaperna.
Atėjus tamsai, Grėjus ir buriuotojas Letika, pasiėmę meškeres, išplaukia valtimi ieškoti tinkamos vietos žvejybai. Po uola už Kapernos jie paliko valtį ir užkūrė ugnį. Letika išėjo žvejoti, o Grėjus atsigulė prie laužo. Ryte jis išėjo pasivaikščioti, kai staiga pamatė tankmėje miegantį Assolį. Jis žiūrėjo į merginą, kuri jį ilgai smogė; o išeidamas nusiėmė nuo piršto seną žiedą ir užmovė ant mažojo pirštelio.
Tada jis ir Letika nuėjo į Mennerso smuklę, kur dabar vadovavo jaunasis Hinas Mennersas. Jis sakė, kad Assol yra vietinė pamišusi moteris, kuri svajoja apie princą ir laivą raudonomis burėmis; kad jos tėvas yra vyresniojo Mennerso mirties kaltininkas ir baisus žmogus. Grėjaus abejonės dėl šios informacijos tikrumo sustiprėjo, kai girtas kolierius patikino, kad užeigos šeimininkas meluoja. Pilkas ir be pašalinės pagalbos sugebėjo kažką suprasti šioje nepaprastoje merginoje. Ji pažino gyvenimą savo patirties ribose, bet, be to, reiškiniuose įžvelgė kitokios tvarkos prasmę, padariusi daug subtilių atradimų, kurie Kapernos gyventojams buvo nesuprantami ir nereikalingi.
Kapitonas daugeliu atžvilgių buvo tas pats, šiek tiek „iš šio pasaulio“. Jis nuėjo pas Lisą ir vienoje iš parduotuvių rado raudono šilko, iš kurio liepė pasidaryti bures. Mieste jis sutiko seną pažįstamą – klajojantį muzikantą Zimmerį – ir paprašė jo vakare su orkestru atvykti į „Paslaptį“.
Raudonos burės suglumino įgulą, kaip ir įsakymas vykti į Kaperną. Nepaisant to, ryte „Paslaptis“ iškeliavo po raudonomis burėmis, o vidurdienį jau buvo matyti Kaperna.
Assolį šokiravo po raudonomis burėmis išvydęs baltą laivą, iš kurio denio liejosi muzika. Ji nuskubėjo prie jūros, kur jau buvo susirinkę Kapernos gyventojai. Kai pasirodė Assolis, visi nutilo ir išsiskyrė. Valtis, kurioje stovėjo Grėjus, atsiskyrė nuo laivo ir patraukė link kranto. Po kurio laiko Assolis jau buvo salone. Viskas įvyko taip, kaip senoji Eglė numatė.
Tą pačią dieną buvo atidaryta statinė šimtamečio vyno, kurio dar niekas nebuvo gėręs. Kitą rytą laivas jau buvo toli nuo Kapernos ir vežė įgulą, nugalėtą neįprasto Grėjaus vyno. Tik Zimmeris nemiegojo. Jis tyliai grojo violončele ir galvojo apie laimę ...
Ekrano versijos:
„Scarlet Sails“ (1961), rež. Aleksandras Ptuško.
„Assol“ (1982) – eksperimentinis režisieriaus Boriso Stepancevo kūrinys, paremtas aktoriaus vaizdo deriniu su ranka pieštu dekoravimu.
„Tikroji raudonų burių istorija“ (2010), rež. Aleksandras Stekolenko.
Medžiaga iš Vikipedijos – nemokamos enciklopedijos: https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=&stable=1
"tėvas" Assol
Alternatyvūs aprašymai. (tikrasis. Grinevskis) Aleksandras (1880-1932) rusų rašytojas, romanai „Skaisčiai raudonos burės“, „Bėga bangomis“, romanai „Švytantis pasaulis“, „Kelias į niekur“
Grahamas (1904–1991) anglų rašytojas, romanai „Materijos širdis“, „Tylus amerikietis“, „Mūsų žmogus Havanoje“, „Komedikai“, „Jėga ir šlovė“
John Richard (1837-83) anglų istorikas, knygos „Anglų tautos istorija“ autorius
Džordžas (1793-1841) anglų matematikas ir fizikas
Robertas (1558–1592) anglų rašytojas, romanas „Pandosto“.
Thomas Hill (1836-82) anglų filosofas, neohegelizmo atstovas
Charlesas (1785-1870) anglų aeronautas, pilotas ir oro balionų dizaineris
Rašytojo Grinevskio pseudonimas
Amerikiečių aktorius, vaidinantis vilkolakį Ozą iš „Buffy the Vampire Slayer“.
Rostislavo Plyatto herojus filme „Žmogžudystė Dantės gatvėje“
Automobilio skydelio nuo saulės išradėjas
rusų rašytojas
Assoli literatūrinis tėvas
Sovietų rašytojas
Assol įvaizdžio kūrėjas
Sovietų rašytojas Aleksandras...
. "dalyko esmė"
. „bėgimas ant bangų“ (sovietų rašytojas)
Išrado Zurbagano miestą (rašytojas)
Romantiškas rašytojas
. Asolės ir Grėjaus „tėvai“
garsus rusų rašytojas
Išrado Assol
Rusų sovietų rašytojas, istorija „Skaistos burės“
garsus rusų rašytojas
Rusų rašytojas (1880-1932, „Scarlet Sails“)
Anglų rašytojas (1904-1991, „Tylusis amerikietis“, „Mūsų žmogus Havanoje“, „Jėga ir šlovė“)
Anglų matematikas ir fizikas (1793-1841)
Anglų filosofas, neohegelizmo atstovas (1836-1882)
Amerikos bėgikas, olimpinis čempionas (2000 m.)
Kapitonas, kuris atėmė Assolą
Pirmoji raidė "g"
Antroji raidė "r"
Trečia raidė "e"
Paskutinis bukas yra raidė "y"
Atsakymas į užuominą „Kapitonas, kuris išvežė Assolą“, 4 raidės:
pilka
Alternatyvūs klausimai kryžiažodžiuose žodžiui pilka
XVIII amžiaus anglų poetas
Absorbuotos spinduliuotės dozės vienetas
Asa (1810-1988) amerikiečių botanikas, sukūrė Harvardo universiteto herbariumą
Džordžas Viljamas (g. 1926 m.) anglų chemikas
Alasdair (g. 1934 m.) škotas. rašytojas, Kalvino Walkerio kritimas, Vargšai nelaimingieji, Istorijos kūrėjas, Istorijos, Dažniausiai neįtikėtinos
Romano „Scarlet Sails“ personažas
Pilkos spalvos žodžių apibrėžimai žodynuose
Enciklopedinis žodynas, 1998 m
Žodžio reikšmė žodyne Enciklopedinis žodynas, 1998 m
GREY (Gray) Alasdair (g. 1934) škotų rašytoja. Romanai „Kalvino Walkerio kritimas“ (1985), „Vargšai nelaimingieji“ (1992), „Istorijos kūrėjas“ (1994). Rinkinys „Istorijos, dažniausiai neįtikėtinos“ (1983) ir kt.
Vikipedija
Žodžio reikšmė Vikipedijos žodyne
Grėjaus apygarda yra Kanzase, JAV. Oficialiai įkurta 1881 m. kovo 13 d. 2010 m. gyveno 6 006 gyventojai.
Žodžio pilka vartojimo pavyzdžiai literatūroje.
Monitorius buvo ant netvarkingo stalo naujienų salės centre, ir Pilka Granthamas pažiūrėjo į jį, kai jis sėdėjo tarp žurnalistų, renkančių ir pranešančių informaciją, šurmulio ir riaumojimo.
Jis paspaudė mygtuką ir nežiūrėdamas nuo monitoriaus paėmė telefoną: - Pilka Granthamas.
Kitas klientas, kuris skambino, kai prireikė purvo Pilka Granthamas, senas jo draugas iš laikraščio laikų.
Taksi staiga sustojo Penktos ir Penkiasdešimt antrojo kampe, ir Pilka, darydamas tiksliai taip, kaip jam buvo liepta, greitai sumokėjo ir iššoko iš automobilio, rankose laikydamas krepšį.
Apsimetinėja, kad skaito laikraštį Pilka klausėsi teisininkų pokalbio apie futbolą.