ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗೋ. ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ರಾಣಿ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸಲಾಯಿತು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು
ಸೂರ್ಯನಿಂದ ತೊಳೆದ ಹಾಗೆ
ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡ!
ಸುಂದರವಾಗಿರು
ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ!
ನನಗೆ ಉತ್ಸಾಹದ ಸಮುದ್ರ ಬೇಕು
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ!

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ:
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅರಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ
ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಮಾಡಲಿ!

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾರ್ಗೋ,
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟ
ಹೋರಾಟದ ಮನಸ್ಥಿತಿ
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಾಲದಿಂದ ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ!

ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮಸುಕಾಗುತ್ತಾರೆ ...
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಪವಾಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು -
ವಜ್ರಗಳು, ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬಿಡಿ
ಶಾಂತಿಯುತ ನಿದ್ರೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಾಮಾಚಾರದಿಂದ!
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸೋಣ
ಅಂತಹ ಆಚರಣೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ!

ರೀಟಾ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ
ಸ್ವರ್ಗದ ಎಂತಹ ಸುಂದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೋಗಲಿ
ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ -
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು!

ರಿತುಲ್ಯ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ನೀವು ತಾಜಾ ಹೂವಿನಂತೆ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿ, ಟಾರ್ಟ್ ಉತ್ಸಾಹ,
ಅಪರಾಧಿಗಳು ಮರಳಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ,

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉರಿಯುತ್ತದೆ,
ವೇತನವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿ
ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ
ಮುಂದೆ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!

ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಬಂದಿದೆ
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ನಗು.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು
ಸಂತೋಷವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಓಡಲಿ.

ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು.
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು ಇರಲಿ
ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಬರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಇದೆ.

ರೀಟಾ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ...
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಅದೃಷ್ಟ - ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಇಂದು ಮೋಜು ಮಾಡಿ!
ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು.

ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಲು
ಸೃಜನಶೀಲ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ
ಅದೃಷ್ಟವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ಭರವಸೆಗಳ ಈಡೇರಿಕೆ.

ನೀವು ಇನ್ನರ್ಧ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಪ್ರೀತಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಹಾಗಾಗಿ ಇನ್ನು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

ಮಾರ್ಗರೇಟ್, ನನ್ನ ಮಗು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಜನ್ಮದಿನ - ನಿಮ್ಮದು ನಿಜವಾಗಿದೆ
ಮೋಜು ಮಸ್ತಿ ಮಾಡೋಣ.

ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನ ಇದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಒಬ್ಬರೇ ಬಂದರು.
ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಯಶಸ್ಸು ದೂರವಿಲ್ಲ.

ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬೇಡಿ
ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿ
ಅವಳನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಕೊಲ್ಲು.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ - ಒಂದು ಮುತ್ತು ಎಂದರೆ
ಈ ಹೆಸರು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ!
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಯಶಸ್ಸು,
ಪ್ರೀತಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಕಿರುನಗೆ ಇರಲಿ,
ಶಾಂತ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಮುತ್ತುಗಳಂತೆ, ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಹೆಸರು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀನು ಸಮುದ್ರದ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಮುತ್ತು
ಮಾರ್ಗರೇಟ್, ನೀವು ಅದ್ಭುತ.
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಹೂವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ,
ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಇಬ್ಬನಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊಗ್ಗು,
ನೀವು ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ದೂರದಿಂದ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಳಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗೆಸ್ಚರ್ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇಡುವ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ.
ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ವಿಕಾರವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕರಗುವಿಕೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ.
ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನಗೆ ನೀನು ಮಾತ್ರ ಬೇಕು!!!

ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಗೊತ್ತು, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಸುಂದರ ...
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ರಿತುಸಿಕ್, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ,
ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕೇವಲ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸುದ್ದಿ ಮಾತ್ರ!
ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದರೂ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ನೋಟದಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಈ SMS ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಭೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ಜೇನು, ಇಂದು ನಾನು ಬಿಸಿ ಸಂಜೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಕನಸಿನ ಮಹಿಳೆ,
ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನಿಮ್ಮಂತಹವರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ.
ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ
ಅವಳು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕವಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಐಹಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲು
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.

ಓಹ್, ಈ ಹೆಸರು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ -
ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವೈನ್ ಹಾಗೆ.
ಗುಲಾಬಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಂತೆ
ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು,
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ:
ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ
ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆತ್ಮವು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ,
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಾಧಾರಣ - ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ರೀಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ -
ರಾಣಿ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಅಲ್ಲ.
ಅವಳು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
ತೀವ್ರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಶ್ರಮಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಗುರಿಗೆ,
ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರತಿಭೆ.
ಅವಳ ದಯೆ
ನಾವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದು, ನಾಳೆ - ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೆ -
ಅದೊಂದು ಚಿಕ್ಕ ಪಟ್ಟಿ ಅಷ್ಟೇ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಸ್ಟರ್ ಹತ್ತಿರವಿರಲಿ -
ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ನೈಟ್ ಮತ್ತು ಹೀರೋ.

ರೀಟಾ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ,
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಅದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ - ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು:
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹಣ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು
ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು
ನೀವು ಕೇವಲ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ವಿನೋದದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ
ಅದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ, ದೇವರು ಅದನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದ ಮಹಿಳೆ!

ಕವಿಯ ಕನಸು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ!
ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲಿ
ದುಃಖಗಳು ಮರೀಚಿಕೆಯಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ!
ಜನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆಗಾಗಿ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮುರಿಯಿರಿ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ
ಬದುಕು, ಪ್ರೀತಿ, ಕನಸು, ಹಾರು.

ನೀವು ಪೈ ಜೀವನದಿಂದ ಬಂದವರು
ದೊಡ್ಡ ತುಂಡನ್ನು ಕಚ್ಚಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕಷ್ಟಪಡಬೇಡಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಬಹುದು.

ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಗಾಜು ಒಡೆಯುತ್ತೇವೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ರೀಟಾ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಳಿ ಮಾತ್ರ ಇರಲು!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಕರಿಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ!

ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಹೆಸರು, ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ
ಬೆಕ್ಕು ಬೆಹೆಮೊತ್ ನಡುಗಿತು, ಮೆಚ್ಚಿತು.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ಉಸಿರು ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕ ತರಲು ಪ್ರತಿದಿನ.
ಮತ್ತು ಇದು ಆತ್ಮೀಯ ಜನರಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು,
ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ.

ರಿತುಲ್ಯ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ
ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿ ತಮಾಷೆಯ ರೀತಿ
ತದನಂತರ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶಾಂತ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಹಲೋ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕಾಗಿ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ! ದೇವತೆಯ ಹಾಗೆ
ನೀವು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಇಳಿದಿದ್ದೀರಿ.
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧವಾಯಿತು
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು
ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
ಜೀವನವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ವಾದ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಸುಂದರವಾಗಿರಿ, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ -
ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳು ನಿಮಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ.
ಸಂತೋಷವು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಿರಲಿ:
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಿರುನಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಗು ನಮಗಾಗಿ.
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಈಗಿರುವಂತೆಯೇ ಇರಿ
ಕಣ್ಣೀರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ!
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, -
ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನೆಚ್ಚಿನ ರಜಾದಿನ.
ಮಾರ್ಗೋ, ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಮರೆತಿಲ್ಲ!
ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ!
ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಎಲ್ಲಾ ಉಷ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನವು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ!
ಬೆಳಗಾಗುವವರೆಗೂ ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ಟೋಸ್ಟ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತ್ರ!
ನೆನಪಿಡಿ, ರೀಟಾ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು - ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಡಿ!

ಮಾರ್ಗೋ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನೀನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಹುಟ್ಟಿರುವೆ
ಆದರೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಗದ್ದಲದ, ತಮಾಷೆಯ,
ನೀವು ವೈನ್ ಗಿಂತ ಕುಡುಕರಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ವೈಭವದ ಜನ್ಮದಿನವಾಗಿರಲಿ
ಹೂವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ದುಃಖಗಳು ಹೊಗೆಯಂತೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ
ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ಅವು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ.

ವಿಧಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗದಿರಲಿ
ಸ್ವರ್ಗ ಆಶೀರ್ವಾದ,
ಜೀವನವು ಸುಗಮ ರಸ್ತೆಗಳಾಗಲಿ
ನಿಮಗಾಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲಿ
ಮೃದುತ್ವ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಕನಸು,
ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಕ್ಷತ್ರ
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದಯೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಮಾರ್ಗೋ, ಪ್ರಿಯ,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಗಂಭೀರ ದಿನದಂದು
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಇಂದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಗಮವಾಗಿಸಲು
ನಿನಗಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿತ್ತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ದುಃಖ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ
ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದವರಿಗೆ!
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆ
ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಗುರುಗಳು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಇಂದು ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ದಿನ
ಇದು ನನ್ನ ರೀಟಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಸೋಮಾರಿಯೂ ಅಲ್ಲ
ಪ್ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಮತ್ತು ಈ ದಿನ ಹಾದುಹೋಗಲು
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ
ನಾನು ಹಬ್ಬದ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ
ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ.

ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತರಾಗಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ನಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ - ಅದು ಶಕ್ತಿ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಮಾರ್ಗಾಟ್, ರೀಟಾ
ಹೆಸರಲ್ಲೇ ನಿಗೂಢತೆ ಅಡಗಿದೆ.
ನೀವು ಬೆರೆಯುವ, ಬುದ್ಧಿವಂತ,
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಧಾರಣ.

ನೀವು ಪ್ರತಿ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಎಲ್ಲಿ?
ನಿಮಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ!

ಓಹ್! ಆಚರಣೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ಅವರು ಹಾದುಹೋಗಲಿ!

ನೀನು ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರತಿರೂಪ
ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಸ್ತ್ರೀತ್ವ,
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕರುಣೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಂತೆ ಹಿಡಿದಾಗ.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮಗೆ
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು
ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು. ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಈ ದಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ
ಡೈಸಿಗಳು ಅರಳಿವೆ.
ನೀವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಿರುವಾಗ
ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುದ್ದಿ ತಂದರು.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ಇಂದು ಜಾಮ್ ದಿನವಿದೆ,
ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾಳೆ!
ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹಾಡುವಂತೆ ಧ್ವನಿ
ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಮುತ್ತು, ಪ್ರೀತಿ, ಅಪ್ಪುಗೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ!

ರೀಟಾ, ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು!
ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು!
ವಿವಿಧ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ -
ನಗುವಿನಿಂದಲೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತವೆ!

ರೀಟಾ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ!
ಜನರಿಗೆ ಆತ್ಮವು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ,
ನೀನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ದಾರಿ ನೇರ,
ಜೀವಾವಧಿಗೆ ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸಿದಂತೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ:
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಅದೃಷ್ಟ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳ ಸರಮಾಲೆ
ಹಾರವನ್ನು ಮಾಡಿ.
ನಾನು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿ, ಬಿಸಿ,
ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ
ಮತ್ತು ರತ್ನವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ!

ರೀಟಾ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ!
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ,
ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಡೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಆಳಲಿ
ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ!

ಆಹ್, ರೀಟಾ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ...
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:
ಯಾವ ವರ್ಷ ಆತ್ಮವು ಸುಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ,
ವಾಸ್ತವ ಈಗ ಒಂದೇ ಆಗಿಲ್ಲ.
ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ತಡವಾಗಿದೆ
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ!

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ರೀಟಾ ಗಮನಿಸಿ
(ಅದು ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯ, ಸ್ತೋತ್ರವಲ್ಲ!)
ಕಣ್ಣುಗಳು ಡೈಸಿಗಳಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತವೆ -
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹೂವುಗಳಿವೆ!

ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ರೀಟಾ,
ನೀವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಗೆ ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ!

ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ
ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ರೀಟಾ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಗಳು ಮಾತ್ರ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಸಹ್ಯ ಸಂಗತಿಗಳು!

ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ತೆರೆದ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ,
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಸುತ್ತಿದರೂ,
ಮಾರ್ಗರಿಟಾದಂತೆಯೇ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಜೊತೆಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಪ್ರೀತಿ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಮಂದವಾಗಿದೆ,
ಶರತ್ಕಾಲವು ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ...
ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಒಂದು, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಹೊಂದಿದೆ
ಇಂದು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆ!
ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಹಿಮವಿರಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ, ನೀವು, ರೀಟಾ, ಸೂರ್ಯನ ಬದಲಿಗೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಗಿಸು.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾವನ್ನು ಹಾರೈಸೋಣ
ನಾವು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಕಿರುನಗೆ ಮತ್ತು ಅರಳುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ
ಗಾಳಿಯು ದುಃಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ!
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಿ
ದೇವರು ಅದನ್ನು ಎದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

ರೀಟಾ, ನೀವು ಉತ್ತಮರು!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ
ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ!
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ! ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ!
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ -
ಯಾವುದೇ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸ್ಲಿಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಗೊ ಮತ್ತು ರಿಟ್!
ಪಟಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿ
ಸೂರ್ಯನು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ
ಹೆಚ್ಚು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ
ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ರೀಟಾ, ಇರಲಿ!

ನಿಮ್ಮಂತಹವರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ!
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ
ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ...
ಮತ್ತು ಸಭೆಗಳ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ.
ಆದರೆ, ರೀಟಾ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಒಂದು ಸುಂದರ ಹಾಡು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದೆ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ: ಮುತ್ತು.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲ: ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮಾರ್ಗರಿಟಿಸ್ (ಮುತ್ತು) ನಿಂದ. ನಾವಿಕರ ಪೋಷಕರಾದ ಅಫ್ರೋಡೈಟ್‌ನ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಸಂಬಂಧಿಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರೀಟಾ, ಋತುಲ್ಯ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗೋ, ಮಾರ್ಗೋಶಾ, ಮಗಾ, ಸೀಸ್, ಮಾರ್ಗುಷಾ, ರಿತುಷಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಹೆಸರಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ಬೆರೆಯುವ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರು, ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ!

ಆಹ್, ರೀಟಾ, ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ...
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಯಾವ ವರ್ಷ ಆತ್ಮವು ಸುಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ರೀಟಾ ಗಮನಿಸಿ
ಅದು ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯ, ಮುಖಸ್ತುತಿಯಲ್ಲ!
ಕಣ್ಣುಗಳು ಡೈಸಿಗಳಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತವೆ
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹೂವುಗಳಿವೆ!

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾರ್ಗರಿಟಾವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

ವಿಧಿ ಯಾವುದೋ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡರೂ,
ಭರವಸೆಯ ನಕ್ಷತ್ರವು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮುತ್ತು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಿ.
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು?
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಎಲ್ಲವೂ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ, ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ದಯೆ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ!
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೋಮಲ!
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಉಳಿಯಿರಿ!

ನಾವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? ಶಾಂಪೇನ್ ಚೆಲ್ಲಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ನೀವು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಮತ್ತು ರಾಜ ಪುತ್ರಿಯರು!

ಕವನಗಳು ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ

ಪದಗಳು ನನಗೆ ನೀರಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವಿದೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸವು ಬರಲು ಕಷ್ಟ.
ಇಂದು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಲಾಗುವುದು
ಒಳ್ಳೆಯ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ನವಿರಾದ ಪದಗಳು.
ನಾನು ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಲಿ.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ನಮ್ಮ ರೀಟಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೆಸರಿನ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆತ್ಮವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರೆದಿರಲಿ -
ಜಗತ್ತು ಒಂದೇ ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯಾಗಿಲ್ಲ

ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅಥವಾ ಇತರರ ಮೇಲೆ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ
ಮಾರ್ಗರೈಟ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ -
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ -
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಭೆಗಳು, ಪ್ರೀತಿ, ಉಷ್ಣತೆ!

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ
ವಜ್ರದ ಚಿನ್ನದ ನಗು
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಆ ರೀಟಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ದಯೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ
ಅನನ್ಯ, ಬರೆಯುವ, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ!

ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ -
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನ, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ವೈನ್ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರೀಟಾ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನ.

ರಾಣಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹಾಗೆ!
ಮತ್ತು ತಿಳಿಯಲು ರಾಣಿಯ ಸುತ್ತಲೂ.
ನೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆ -
ಯಾರು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ?

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಮೃದ್ಧಿ, ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು!
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಸಿರು ಬೆಳಕು!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಮಹಿಳೆಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ:

ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅರಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ
ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಮಾಡಲಿ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮುತ್ತು.
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಜ್ಜು ಅವಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ -
ಅತಿರಂಜಿತ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರುಚಿ.
ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ರೇಕಕಾರಿ.
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ.
ಸುಂದರ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಸ್ಲಿಮ್.
ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್.
ಡೆಸ್ಟಿನಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂತೋಷ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ರೀಟಾ!

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಹೃದಯವು ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ
ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿರಲಿ!
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೃದುತ್ವವು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತದೆ,
ಪ್ರೀತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಆಕಾಶದ ವಿಶಾಲತೆಯಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ!

ಷಾಂಪೇನ್ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್,
ನಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು,
ಎಷ್ಟೋ ವಿಷಯಗಳು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮಾರ್ಗಾಟ್, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ!
ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು!

ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ರೀಟಾ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ!
ಮತ್ತು ಈ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ಸರಿ, ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ!

ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ನಂತರವೂ
ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಗಳು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಾರ್ಗಾಟ್!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ:
ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ, ವಿನೋದ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಸಹಜವಾಗಿ.
ಅದೃಷ್ಟವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ
ಸರಿ, ಅಸಡ್ಡೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ವಿಧಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಕೈಚೀಲದಲ್ಲಿ, ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಾರದು.
ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಎದುರಿಸಬೇಡಿ.
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಪುರುಷರನ್ನು ಜಯಿಸಿ.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. (ಇಂದ)

ಡೈಸಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಸುವುದು
ಅವರು ತಲೆ ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ಇದನ್ನು ಹಾರೈಸಲು.

ಮತ್ತು ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು,
ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಏನು ಬೇಕು
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು - ಸೂಪರ್-ಪಾಪ್,
ಯಾವಾಗಲೂ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಲು!

ನಿಮ್ಮ "ಮೇಡಮ್ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ"
ಇದು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ - ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ!
ನಾವು ಫಿಟ್ ಆಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಅಮೂಲ್ಯ ಡೈಸಿ
ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರೈಸಲು,
ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ತೆರೆಯಲು
ನೀವು ಬಂದ ತಕ್ಷಣ - ತಕ್ಷಣ!

ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು
ಇದುವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು!
ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ
ನಿಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ!

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ - ಮುಂದೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಕುಡಿಯಿರಿ -
ಮೊದಲನೆಯದು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!

ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ತೆರೆದ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ,
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಸುತ್ತಿದರೂ,
ಮಾರ್ಗರಿಟಾದಂತೆಯೇ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಜೊತೆಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಪ್ರೀತಿ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ! ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ!
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ -
ಯಾವುದೇ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸ್ಲಿಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಗೊ ಮತ್ತು ರಿಟ್!

ಪಟಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿ
ಸೂರ್ಯನು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ
ಹೆಚ್ಚು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ
ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ರೀಟಾ, ಇರಲಿ!

ಷಾಂಪೇನ್ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್,
ನಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು,
ಎಷ್ಟೋ ವಿಷಯಗಳು.

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮಾರ್ಗಾಟ್, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ!
ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಕನಸಿನ ಮಹಿಳೆ,
ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನಿಮ್ಮಂತಹವರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ.
ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ
ಅವಳು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕವಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಐಹಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲು
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.

ಮಾರ್ಗೋ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನೀನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಹುಟ್ಟಿರುವೆ
ಆದರೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಗದ್ದಲದ, ತಮಾಷೆಯ,
ನೀವು ವೈನ್ ಗಿಂತ ಕುಡುಕರಾಗುತ್ತೀರಿ.

ಇದು ವೈಭವದ ಜನ್ಮದಿನವಾಗಿರಲಿ
ಹೂವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ದುಃಖಗಳು ಹೊಗೆಯಂತೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ!

ದಯೆ, ಪ್ರೀತಿ - ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಅವರ ಹೆಸರು ಮಹಿಳೆ.

ಅವಳು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು.
ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ,
ಆಕರ್ಷಕ ವಿಚಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ
ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ!

ಹೂವುಗಳು, ಪಾನೀಯಗಳು, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ರೀಟಾ, ಮರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ!

ಈಗ ನಾನು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರೀತಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ...
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಮತ್ತು ನೀವು ಈ SMS ಅನ್ನು ಓದಿದಾಗ ಕಿರುನಗೆ!

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕರಗುವಿಕೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ.
ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನೀವು ಇಂದು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ
ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದಿರಲಿ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುಗಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ರಸ್ತೆ ಮಾತ್ರ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು.

ಅದು ಹೃದಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ಬಿಡಬಾರದು
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ©

ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬಾಸ್ ಆಗಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು
ಎಲ್ಲರ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಬೇಕು.

ನಾನು ಮಾರ್ಗರಿಟಾಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ
ರೋಚಕತೆಯ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು.
ಸಂತೋಷ, ಗಮನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬದುಕಲು.

ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಂತೋಷ
ಎಲ್ಲವೂ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು.
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು,
ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯಲು ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್,
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆರೋಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಸರಳವಾಗಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಂತಾಯಿತು. ©

ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಆಕರ್ಷಕ ಹುಡುಗಿ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ನಿಜವಾದ ಸೆನೊರಿಟಾ.

ನೀವು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು,
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬರಲಿ.

ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸರಿಯಾಗಿರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಹಸವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟ. ©

ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ರೀಟಾ.
ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಿನ್ನಿಂದ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ,
ನಾನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದರೆ ನೀವು ಗ್ರಾನೈಟ್‌ನ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ.

ಸುಂದರ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉಪಗ್ರಹವಾಗುತ್ತೇನೆ,
ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರ.

ಅಥವಾ ನಾನು ಮೂರ್, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಆಗುತ್ತೇನೆ,
ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರೆ
ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ಗಳು ಬೆಳಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಯ ಕಪ್ ಕುಡಿದಿದೆ ...

ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದಿಂಬು
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮುರಿದಿದೆ ...
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ರೀಟಾ!
ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ... ಮತ್ತು ದುಃಖ-ಪೀಟ್.

ಮುತ್ತು - ಸೌಂದರ್ಯ,
ರಿಟುಸೆಚ್ಕಾ ಆತ್ಮೀಯ
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಮಾರ್ಗರಿಟ್ಗಾಗಿ
ಹೂವುಗಳು, ಕೇಕ್, ಶಾಂಪೇನ್,
ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್ಗಳು -
ಸರಕು ನಿಲ್ದಾಣದ ವ್ಯಾಗನ್.

ಋತುಸ್ಯಾ, ಸೂರ್ಯನು ಕೆಂಪು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಸಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು
ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ.

ರೀಟಾ-ರೀಟಾ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸುಂದರವಾದ ಸೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ
ನೀವು, ಲೈಟ್-ರೀಟಾ, ನಮಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ.

ಅಂತಹ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ನಾವು ಏಕೆ ಅರ್ಹರು?
ಭಗವಂತನು ರಿತುಲು-ಪವಾಡ ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ರೀಟಾ ಭಾವನೆಗಳ ಕೋಲಾಹಲ, ಕಾರ್ನೀವಲ್.

ಈ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು - ವಿನೋದ, ಅವಳು - ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ದೇಹದ ಸೌಂದರ್ಯ.
ರೀಟಾ, ಪ್ರಿಯ, ನೀವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಮಗಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.

ಮುತ್ತು - ಸೌಂದರ್ಯ,
ರಿಟುಸೆಚ್ಕಾ ಆತ್ಮೀಯ
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಮಾರ್ಗರಿಟ್ಗಾಗಿ
ಹೂವುಗಳು, ಕೇಕ್, ಶಾಂಪೇನ್,
ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್ಗಳು -
ಸರಕು ನಿಲ್ದಾಣದ ವ್ಯಾಗನ್.
ಋತುಸ್ಯಾ, ಸೂರ್ಯನು ಕೆಂಪು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಸಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು
ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದುಃಖಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಬದುಕಿ
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಡಿ.

ಹಣವನ್ನು ಬಿಡಿ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳು ಮರೆತುಹೋಗಿವೆ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಸಾಗರವಾಗಿದೆ!

ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿನಗಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಾರದು -

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಆಗದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಜನರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ!

ಡೈಸಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೆದುಳನ್ನು ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಹಾರೈಸಲು. ಮತ್ತು ಅವರು ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಏನು ಬೇಕು, ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು - ಸೂಪರ್-ಪಾದ್ರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಲು! ನಿಮ್ಮ "ಮೇಡಮ್ ಸಿಟ್" ತಂಪಾಗಿರಲಿ - ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ! ನೀವು ಫಿಟ್ ಆಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಡೈಸಿ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವುಳ್ಳವರಿಂದ ಹಾರೈಸಲ್ಪಡಲು, ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ನೀವು ಬಂದ ತಕ್ಷಣ - ತಕ್ಷಣವೇ! ಆದ್ದರಿಂದ ಗೆಳೆಯನು ಇದ್ದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನರಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ! ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ - ಮುಂದೆ! ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ! ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಕುಡಿಯಿರಿ - ಮೊದಲನೆಯದು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!

ಕವಿಯ ಕನಸು, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ!
ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲಿ
ದುಃಖಗಳು ಮರೀಚಿಕೆಯಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ!
ಜನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆಗಾಗಿ!

ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಕಲ್ಪಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ನಿಜವಾಗಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಗು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಉದಾರ, ಶ್ರೀಮಂತ ಟೇಬಲ್,
ಪ್ರತಿದಿನ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ
ನೀಲಕ ಯಾವಾಗಲೂ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಅರಳಲಿ.

ಡೈಸಿ, ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ
ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ದಿನ
ಮನಸ್ಥಿತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನೆರಳಿನಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ.
ಆರೋಗ್ಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ತಪ್ಪದೆ ನನಸಾಗಲಿ
ಸೂರ್ಯನು ಉಷ್ಣತೆಯ ಕಿರಣವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಭಗವಂತ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಪಾಡಲಿ.

ಜನ್ಮದಿನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ನಗು,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ.
ಇಂದು ನಿನ್ನೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ

ಜೀವನವು ಪೂರ್ಣ ನದಿಯಂತೆ ಇರಲಿ
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ನೀವು ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಹರು.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ಬಯಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿ
ಭಗವಂತನು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ.

ನೀವು ಇಂದು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ - ಜನ್ಮದಿನ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮಳೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ತೊಳೆಯಲಿ.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗುತ್ತಿರಲಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ,
ನಿನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ದೇವರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ.
ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ದಯೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಬೆಳಗಲಿ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ. ©

ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ಜೀವನವು ಪೂರ್ಣ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗಲಿ.
ಡೈಸಿ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೊತೆಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟ ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿ.

ಮತ್ತೆ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ,
ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನ, ಆದ್ದರಿಂದ ಭೇಟಿ
ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು,
ಹೊಳೆಯುವ ವೈನ್, ಸಿಹಿ ಕೇಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸಹ ಬಿಡಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರವು ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲಿ,
ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ.