ನನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭ,
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು.
ಮನದಾಳದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು,
ನಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು
ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ವಾದ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ವಾದ ಮಾಡಬಾರದು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಿ.
ತಾಯಿ, ಸಂತೋಷದ ರಜಾದಿನ, ಪ್ರಿಯ!
ನಾನು ನಿನ್ನ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸ್ತೀನಿ!
ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಕುಲುಮೆಯಲ್ಲಿ
ರುಚಿಯಾದ ಪೈ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಮೋಡರಹಿತ ಆಕಾಶ
ನಿಮ್ಮಂತೆ ಸೂರ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ!
ಸರಿ ಇಲ್ಲ, ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ಬಯಸಲಾರೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಧೇಯ ಮಗ
ನೀವು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೋಟ್ ಅನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತಾರೆ,
ಇದುವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಸೂಪ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ, ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಗುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಸಹ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತೀರಿ,
ಮೇಕೆಯನ್ನು ಮೂಗಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತದೆ,
ಬ್ರೆಡ್ಗಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಎಲ್ಲಾ ದೀಪಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ!
ತಾಯಂದಿರ ದಿನ ಬಹಳ ತಡವಾಗಿದೆ
ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ
ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ
ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಮಲಗಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಕೇವಲ ಏಕೆಂದರೆ
ಚಿಕ್ಕವನು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು:
ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಿ
ಆ ಗಂಟಲು ನೋಯುತ್ತಿದೆ!
ಸರಿ, ಆಗ ತಾಯಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಮಕ್ಕಳ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ.
ಅವನು ಕುಡಿದು ತೆವಳಬಹುದು
ಪಾಕೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಪೈಸೆ ಅಲ್ಲ!
ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ತಾಯಿ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಅವಳಿಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ನೀಡಿ!
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ!
ಇಂದು ಮಕ್ಕಳೆಲ್ಲ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಾರೆ.
ಇಂದು ವಿಶೇಷ ದಿನ.
ಇಂದು ಸಶಾ ಮತ್ತು ಸ್ವೆಟ್ಕಾ
ಅವರು ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮ್ಮಂದಿರು ಒಂದು ದಿನ
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ತಾಯಿಯ ದಿನ
ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ!
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಂದಿರು
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತೀರಿ,
ನಮಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು!
ಇಂದಿಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ!
ನೀವು ಇಂದು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು
ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿ!
SPA, ಪಾದೋಪಚಾರ, ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರ ಮಾಡು,
ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಬಳಿಯೂ ಹೋಗಿ
ಹಾಟ್ ಕೌಚರ್ ಉಡುಪನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ!
ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಂದು ರಾಕ್ ಔಟ್!
ಏಕೆಂದರೆ ನಾಳೆ ಮತ್ತೆ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ
ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವುದು, ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವುದು, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು,
ನೀವು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕು ...
ಆದರೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನಮಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು!
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳು!
ದಯೆ, ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇದೆ.
ಒಂದು ಚಮಚ ಸೂಪ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಪೋಟ್,
ಒಂದು ಬಟ್ಟಲು ಗಂಜಿ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಕ್ಯಾಬಿನ್
ಗಾರೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜು ಮಾಡಿ.
ನೀವು ನಮಗಾಗಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ.
ಮಾನಸಿಕ ಕವಾಟುಗಳು ಲೆಟ್
ಗಂಟುಗಳಂತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ನಾನು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲ.
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು, ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು,
ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ,
ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ!
ಅವರು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು
ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದರು.
ಮತ್ತು ಅವನು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕರೆತಂದನು -
ನೀವು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ: "ಮೊಸಳೆ!"
ನಾನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಮಂಚದ ಕ್ರಷರ್.
ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ!
ಒಮ್ಮೆ ತಾಯಿಯ ದಿನ
ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ನೇಮಕ,
ಪುತ್ರರನ್ನು ಕಟ್ಟಲು
ಕೆಳಗೆ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿ!
ಸರಿ, ಮಮ್ಮಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ವಾಕಿಂಗ್, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು, ವಿಫಲವಾಗುವುದೇ?
ಈ ಅತ್ಯಂತ ವಿಪರೀತ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನಿದ್ದಾನೆ!
ಆತನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸುವನು
ಅವನು ತುಂಬಾ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ...
ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಮೊದಲು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ,
ಪೋಪ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮೊಮ್ಮಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಾಗ ಆ ಚಮತ್ಕಾರ
ಸಣ್ಣ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೋಲುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ತಾಯಿಯ ದಿನವು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ತಾಯಿ, ಅತಿಯಾದ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಜಾಗರೂಕತೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹರಾಜಿಗೆ ಹಾಕಿದರೆ, ನಿಮ್ಮದು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಲಾಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅಂತಹ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನೀವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ದೇವದೂತರ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ತಾಯಿ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಒಬ್ಬರು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು:
ಬಹಳಷ್ಟು ಬ್ಲಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಮಾತ್ರ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಎಂದಿನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನಂಬಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಠಮಾರಿ
ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು:
ನಿನಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಮೋಡಿ
ಜೀವನವು ಒಂದು ಸಿಹಿ ಜೀವಿ!
ರೋಗಿಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ
ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಲಿಮ್!
ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಸೂಪರ್ ತಾಯಿ.
ಕೂಲ್ ಲೇಡಿ ಫ್ರೆಂಡ್!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗು ಪವಾಡ ಚಡಪಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳುತ್ತಿರಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿನಗೆ, ಗೆಳತಿ, ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ!
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ!
ಮಕ್ಕಳು, ಗೆಳತಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ,
ಪತಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ
ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಶೀತದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಿತ್ರ! ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ! ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ತಾಯಿಯಾಗಿರಿ! ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಬಿಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಮಂಡಿಗೆ ತರದಿರಲಿ
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ತಂತ್ರಗಳು.
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ನರಗಳು ಚಕಮಕಿಯಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ!
ಗೆಳತಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯಾವುದೇ ದುಃಖ ತೊಂದರೆಯಾಗದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅದು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರಲಿ.
ಇಂದು ಸುಲಭದ ದಿನವಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿನ್ನ
ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಯಂದಿರು ವಯಸ್ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ
ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲು
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೃಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು!
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಿಂಚಲು,
ಮತ್ತು ಈ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ತಾಯಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ
ತಾಯಿ ಮಾತ್ರ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ನೀಡಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ, ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಹೆಚ್ಚು ನಗು, ಕಡಿಮೆ ದುಃಖ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಶಾಂತವಾಗಿರಲಿ
ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಜಾಗತಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಸಹ ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ.
ನನ್ನ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನೀನು ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನಿಲ್ಲ...
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯವನು!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವೂ ನನ್ನನ್ನು ಬೈಯಬಹುದು...
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ತಾಯಿ ನಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬಾರದು
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ,
ಇದರಿಂದ ತೊಂದರೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರಲಿ!
ನಾನು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸುಂದರ ತಾಯಿ, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?
ಯಾರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ?
ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೀಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೈಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಾ?
ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ
ಅವಳು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಎಲ್ಲರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ!
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮುತ್ತಿಡಲು ಬಯಸುವೆ!
ನನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ,
ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಹಾರೈಕೆ!
ಜೀವನವು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ, ಸುಲಭವಾಗಲಿ,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು, ಆಸೆಗಳು -
ನೀವು ಅದನ್ನು ಜೀವಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ,
ರೋಮಾಂಚಕ ಜೀವನವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಗುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕನಸುಗಳು!
ನನಗೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ನೆನಪಾದಾಗ
ಅಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಭುಜಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನವು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?
ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಇದು ತಾಯಿ! ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮೃದುತ್ವವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.
ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ
ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ.
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಯಾವ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ಕೊಟ್ಟೆ!
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕೂಗು ನಿನಗೆ ಖುಷಿ ಕೊಟ್ಟಿತು
ಉಳಿದವರಿಗೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ:
ನಿನ್ನಂತೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ಬೇಸಿಗೆಗಳು.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನೀನು ನಮಗೆ ಜೀವ ಕೊಟ್ಟೆ
ಈ ಅದ್ಭುತ ಉಡುಗೊರೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ
ಪಾವತಿ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಿ
ನಮ್ಮದೇ ಆದ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಡುಗೊರೆಗಳು.
ಅವರು ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಕ್ ತರಲಿ,
ಮತ್ತು ಮಾಸೆರೋಟಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
ಐಫೋನ್ ಕೂಡ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಥವಾ ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್.
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ
ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ರಜೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆಯ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಂದಿರು
ಈ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
SMS ಕಳುಹಿಸಿ!
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ ಮಾಮ್!
ಅವಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ವಿನೋದದ ಗುಂಪೇ!
ಮುತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒತ್ತಿರಿ!
ತಾಯಿ ಸಿಹಿಯಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ,
ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಯಾರೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಅಮ್ಮಂದಿರು! ನೀವು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಕಾಮಿಕ್ ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರ
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಹಠಮಾರಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ,
ಆದರೆ ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ತಾಯಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ -
ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದ ತಮಾಷೆಯ ಕವನಗಳು
ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಒಬ್ಬರು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು:
ಬಹಳಷ್ಟು ಬ್ಲಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಮಾತ್ರ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಎಂದಿನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನಂಬಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಠಮಾರಿ
ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು:
ನಿನಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆಯ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ಕೇಕ್
ಮತ್ತು ಕಟ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಪೋಟ್ -
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮಾತ್ರ
ಜನರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿ.
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ.
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಗುಲಾಬಿ ನರ್ವಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಂಪಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಏನು ಹೇಳಬೇಕು?
ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ
ಯಾವ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕು?
ನೀವು ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಅಂತಹ ತಾಯಿ,
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶವು ಭುಜದ ಮೇಲಿದೆ!
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರವು ಮೊಣಕಾಲು ಆಳದಲ್ಲಿದೆ,
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ!
ಮಮ್ಮಿ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ,
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನಸಾರೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸುಖವಾಗಿ ಬಾಳು, ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡು,
ಕೆಳಗೆ ಬೀಳದಂತೆ ಆರೋಗ್ಯ
ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಸಣ್ಣ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ತಾಯಿ,
ತಾಯಿಯ ದಿನ, ನಿಮ್ಮ ದಿನ!
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳು.
ನಾನು ನಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ!
ಕಡಿಮೆ ಚಿಂತೆ
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಕಾಮಿಕ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ನಾನು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲ.
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು, ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು,
ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ,
ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ!
ಅವರು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು
ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದರು.
ಮತ್ತು ಅವನು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕರೆತಂದನು -
ನೀವು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ: "ಮೊಸಳೆ!"
ನಾನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಮಂಚದ ಕ್ರಷರ್.
ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ!
ಒಮ್ಮೆ ತಾಯಿಯ ದಿನ
ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ನೇಮಕ,
ಪುತ್ರರನ್ನು ಕಟ್ಟಲು
ಕೆಳಗೆ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ
ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆಯ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ಮೊದಲಿಗರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು?
(ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವು ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿತ್ತು!)
ಸಹಜವಾಗಿ, ತಕ್ಷಣವೇ - "ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದ,
ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಂತರ - "ಮಾಮ್, ನೀಡಿ!"
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಆತ್ಮೀಯ!
ಈಗ ನನ್ನ ಸರದಿ ಬರಲಿ
ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಮತ್ತು ನೀವು ಮುರಿಯಬಹುದು:
ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರಲು, ವಿಂಗಡಿಸಲು -
ಮಮ್ಮಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ!
ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಮಾಷೆಯ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಾಟಕ ಇರುವುದಿಲ್ಲ:
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿ, ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಸ್ನೇಹ, -
ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಆದರೆ ತಾಯಿ "ಯಾವುದೇ" ಅಲ್ಲ
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾಳೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಿ, ಶಾಂತವಾಗಿರಿ,
ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ!
ತಾಯಿಯ ದಿನಕ್ಕೆ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಕವನಗಳು
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಸಂತೋಷಭರಿತವಾದ ರಜೆ!
ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಗುಣಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಶಾಂತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ,
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಜವಾಗಲು
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕನಸುಗಳು!
ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲು
ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ
ಅವಳ ಮುಂದೆ ಸೋತಿಲ್ಲ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಬೇಟೆ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ತಂಪಾಗಿವೆ
ನೀವು ನನಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಇಂದು ನೀವು ನನ್ನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲ!
ನಾನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನವಿದೆ, ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ
ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ಮೊದಲಿಗರು
ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಠಮಾರಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆ ಕಪ್
ನಾನು ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು - ಆರೋಗ್ಯ!
ತಮಾಷೆಯ ಕವನಗಳು ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಸರಿ, ಮಮ್ಮಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ವಾಕಿಂಗ್, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು, ವಿಫಲವಾಗುವುದೇ?
ಈ ಅತ್ಯಂತ ವಿಪರೀತ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನಿದ್ದಾನೆ!
ಆತನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸುವನು
ಅವನು ತುಂಬಾ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ...
ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಮೊದಲು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ,
ಪೋಪ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮೊಮ್ಮಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಾಗ ಆ ಚಮತ್ಕಾರ
ಸಣ್ಣ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೋಲುತ್ತೇನೆ!
ತಮಾಷೆಯ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಕವನಗಳು
ಅಮ್ಮ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಚೊಂಬು ಒಡೆದಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಇಂದು, ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು,
ನಾನು ನಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ -
ಮತ್ತು ಮನೆಕೆಲಸಗಳು
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್ ಕುಕೀ
ಇಂದು ತುರ್ತಾಗಿ ಬೇಯಿಸೋಣ,
ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ!