ಮೇ, ಆಲಿಸ್, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ಆಚರಣೆ ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಇರುತ್ತದೆ.
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಒಟ್ಟುಗೂಡಲು
ಅವಳು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಳು.
ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ
ದೃಢತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಗೌರವಿಸಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯನ್ನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಸಲು.
ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿ
ಗಮನ ವಂಚಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ದಾರಿತಪ್ಪಿ,
ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತಂದಿತು. ©
ಆಲಿಸ್, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಹುಡುಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಳೆಯಲಿ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗಿರಿ.
ಯಾವುದೇ ವಿಷಾದವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು
ಧನಾತ್ಮಕ ಸಾಧನೆಗಳು,
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹುಡುಗಿಯಾಗಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಉನ್ನತ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿರಿ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಡ್ತಿ,
ನೀವೇ ಆಗಿರಿ, ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯವರು
ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ! ©
ಆಲಿಸ್, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ! ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ಸುಂದರ, ಯುವ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರಬೇಡಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು. ©
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಆಲಿಸ್, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ದುರುದ್ದೇಶ, ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಗೆ ಸ್ಥಳವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅದ್ಭುತ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು, ರಾಜಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಯೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಲಿ. ©
ನನಗೆ, ನೀವು ಅರ್ಧ -
ನಾನು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ, ನೀವು ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಹಣ್ಣಿನ ರಸ -
ನಾನು ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ನೀವು ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್.
ನಾವು ಪೀಚ್ಗಳು
ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ.
ಒಟ್ಟಾಗಿ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ
ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡೋಣ.
ಆದರೆ ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅರ್ಧದಷ್ಟು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಳದಿ ಕಿತ್ತಳೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಎದೆ, ಐರೀನ್ ಫೆರಾರಿಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಕತ್ತೆ ಜೆನ್ ಲೊ ಹಾಗೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪುರುಷರು ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ,
ತಂಪಾದ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು
ಮತ್ತು ಉಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ
ಯಾರಾದರೂ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲು ಹಾರುತ್ತದೆ,
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಜೆ
ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಗೆ ಹೋಗಿ.
ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಐಬಿಜಾದಲ್ಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಪುರುಷರಿಗೆ
(ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ)
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯಲು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ದಯೆ, ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ದೇವತೆಯಾಗಿರಿ! ತದನಂತರ ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ: ಒಂದು ಉತ್ತಮ ದಿನ ಅಂತಹ ಚಿಕ್ ಕಾರು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ! ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಿರಿ, ಉತ್ತಮವಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ. ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಆಲಿಸ್!
ಆಲಿಸ್ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸುಂದರ, ಸಂತೋಷದ ಹಾಗೆ.
ನೀವು ನಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ,
ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಎರಡನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
ನೀವು ಚಹಾ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವಿರಿ,
ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: "ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿ!"
ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಏನೆಂದು ಮರೆತುಬಿಡಿ
ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೂ ಬೇಡ
ನೆನಪಿಡಿ: ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ,
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಡಿ, ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಿರುನಗೆ
ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಆಲಿಸ್, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿದಿನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿರಲಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೊತೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲಿ.
ಇಂದು ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ,
ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಗಾಳಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ.
"ಆಹ್, ಆಲಿಸ್, ನಾವು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ...". ಬೀಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ "ಸೀಕ್ರೆಟ್" ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ನಿಖರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. "ಆಲಿಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ "ಉದಾತ್ತ" ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು, ಆಲಿಸ್, ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತರಲಿ. ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು. ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ. ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ಆಲಿಸ್!
ಸೂರ್ಯನು ಬಲವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಎಲೆಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ದಿನದಂದು - ಆಲಿಸ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ! ಇಂದು - ನೀವು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ, ಇಂದು - ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಲಿ - ವಂಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ!
ಆಲಿಸ್ ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬಯಸಿದರೆ - ಅದು ತಂಗಾಳಿಯಂತೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು! ಇದು ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಅದ್ಭುತ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜೀವನ!
ಹನಿ-ಆಲಿಸ್! ನೀವು ನಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ನಿಧಿ! ನೀವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಲುಕಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳು! ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ - ಯಾವಾಗಲೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಿ, ಪುರುಷರಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಿ!
ಸೂರ್ಯನು ಬಲವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ
ಎಲೆಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ
ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ದಿನದಂದು -
ಆಲಿಸ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ಇಂದು - ನೀವು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ,
ಇಂದು - ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ!
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮದಾಗಲಿ
ಅದ್ಭುತ - ವಂಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ!
ಆಲಿಸ್, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ
ಸ್ವರ್ಗದ ಎಂತಹ ಸುಂದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೋಗಲಿ
ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ -
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು!
ಆಲಿಸ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ
ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ!
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!
ಆಲಿಸ್, ಅಂತಹ ಮಹತ್ವದ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ. ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ರಜಾದಿನವು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತರಲಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ಆಲಿಸ್! ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾನು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ರಜಾದಿನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ - ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರು ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತಾರೆ, ಮನೆ ಪೂರ್ಣ ಬೌಲ್ ಆಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ಷಣಗಳು ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಈ ದಿನ ನಾನು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ -
ನೀವು, ನೀವು ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ
ವಿವಿಧ ಬೃಹತ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವಿಕೆ
ಜನರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಖಾಲಿ ಆಸನಗಳಿಲ್ಲ;
ದೀಪಗಳು ಆರಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಪರದೆಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ,
ನಾನು ಹೊಡೆದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಕೂಗು: "ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಆಲಿಸ್!"
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲಿ!
ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು
ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ, ಪ್ರಿಯ,
ಆಲಿಸ್, ಆಲಿಸ್, ಆಲಿಸ್!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ನೈದಿಲೆಯಂತೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ಸಂತೋಷ,
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಶಸ್ಸು, ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿನೋದ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸಂತೋಷ!
ನಾನು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಟಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ:
ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಸುಂದರ
ಆದರೆ ದುರಹಂಕಾರಿ ಅಲ್ಲ -
ಹೀಗೇ ಇರು.
ಬದುಕು, ಸೃಷ್ಟಿಸು, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳು.
ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಆಲಿಸ್, ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ,
ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ,
ಅದೃಷ್ಟವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಳಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ತೊಂದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ದುಃಖವು ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಪ್ರತಿ ಬೆರಳಿನ ಮೇಲೆ ವಜ್ರ ಬೆಳಗಲಿ,
ಅಮರಂಥ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ,
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಇದರಿಂದ ಯಶಸ್ಸು ಮಾತ್ರ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಈ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸೌಮ್ಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ರಿಯಾಲಿಟಿ ಆಯಿತು - ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ!
ಆಲಿಸ್, ನಿಮಗೆ ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ?
ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ?
ನನ್ನ ದೇವತೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಕೊಡಬಲ್ಲೆ?
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ.
ರಾತ್ರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿ
ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಕರಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ.
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನವು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಆಲಿಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಆಲಿಸ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿ.
ಅಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿ ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ, ಓ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.
ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು.
ರೆಕ್ಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಬೆಳೆಯಲು
ಮತ್ತು ನಾನು, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಆಲಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಬಹುದು -
ರಸ್ತೆಯು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಗುರಿಯತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಕ್ರಮ, ಶುಚಿತ್ವವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅದು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.
ನಾಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣ, ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಕ್ಸ್ - ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು!
ಅತಿಥಿಗಳು (ಅಂದರೆ, ನಾವು) ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಮೇರುಕೃತಿ -
ವಾಸನೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನರವೂ ನಡುಗುತ್ತದೆ.
ಆಲಿಸ್, ಸರಿ, ಈಗ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ -
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ವಿನಮ್ರ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಆಲಿಸ್, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಬಹಳಷ್ಟು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿ. ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ವಿನೋದ, ಸಂತೋಷ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗಮನ, ಯಾವಾಗಲೂ ಜೀವನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಪ್ರೀತಿ!
ಇಂದು ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ದಿನ, ಆಲಿಸ್ ನಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ! ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ! ಮತ್ತು ಈ ದಿನವು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಜಗಳಗಳು, ಅನಾರೋಗ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹಬ್ಬದ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತರಾಗಿಲ್ಲ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಶಕ್ತಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಆಲಿಸ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿ.
ಅಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿ ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಈ ದಿನ ನೀವು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಕಾಂತಿ ಇದೆ.
ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ, ಓ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.
ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು.
ರೆಕ್ಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಬೆಳೆಯಲು
ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು.
ದೀರ್ಘ ಜೀವನ, ಸಿಹಿ ಜೀವನ.
ಪವಾಡಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು - ಮುಜುಗರವಿಲ್ಲದೆ
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಅವರ ಅಂತಿಮ - ಅದೃಷ್ಟ -
ಅದೃಷ್ಟ-ಹಡಗಿನಿಂದ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ!
ನಾನು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ!
ಕಾರ್ನುಕೋಪಿಯಾದಿಂದ ಹಾಗೆ
ಜೀವನದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವೈಭವಯುತವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ!
ನಾವು ಆಲಿಸ್ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಇರಲು - ಪುಸ್ಸಿಕ್ಯಾಟ್.
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ.
ಜೀವನ ಮಾತ್ರ ಸಿಹಿಯಾಗಿತ್ತು
ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿತ್ತು.
ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ನೀವು, ಆಲಿಸ್, ಪವಾಡಗಳಿಂದ!
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಿ
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಆಗಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ
ನಿನಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕೊಡು!
ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ
ಇಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್, ನನ್ನ ಉತ್ತರ:
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಇಲ್ಲ ರಾಜಕುಮಾರ
(ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದೆ).
ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು
ಒಲಿಗಾರ್ಚ್ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ
ಅಂತಹ ಟೋಟೆಮ್ ಪಡೆಯಿರಿ!
ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬದಲಿಗೆ ನೀನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ,
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು
ಆದರೆ ಅದು ಸರಳವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು!
ನಾನು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವಳಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರಕಾರ
ಸುತ್ತಲೂ ಹೂವು.
ಹೊಳೆಯುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರ
ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು!
ಎಲ್ಲರೂ ಇಂದು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ!
ಆಲಿಸ್, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ - ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಾಗಿ!
ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ!
ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನೂ ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ!
ಆಲಿಸ್ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅಸಾಧಾರಣ, ಸಿಹಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಆಲಿಸ್, ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ತಾಳ್ಮೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ!
ಅದ್ಭುತ ಆಲಿಸ್,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಾನು ಸ್ತ್ರೀ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೀತಿ.
ನಿಮಗೆ ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು
ಹಣ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ
ನೀವು, ಪ್ರಿಯ, ಬದುಕು.
ಮನುಷ್ಯನು ಉದಾರವಾಗಿರಲಿ
ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.
ನಾನು ಒಂದು ಮುದ್ದು ಬಯಸುವ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ಅಲಿಸೊಂಕಾ, ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು, ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕ ಪ್ರೀತಿ, ಉತ್ತಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಭರವಸೆಗಳು, ಎದುರಿಸಲಾಗದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆಲಿಸ್ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ,
ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ
ಧನಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದೇವದೂತರಿಂದ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಪ್ರೀತಿ,
ಅದೃಷ್ಟ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಲಿಸ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಕನಸುಗಳಂತೆ ನಾನು ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ?
ಉತ್ತಮ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
ಫ್ಯಾಶನ್ ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿ,
ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯಲು
ನಿಮ್ಮ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಆಭರಣಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂತೋಷವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಿರಣಗಳು.
ಆತ್ಮೀಯ ರಜಾ ಅಪರಾಧಿ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ
ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನಸಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋದರೆ.
ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಿಯ ಆಲಿಸ್,
ನೀವು ಸಂಪತ್ತು, ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು
ಮತ್ತು ಚಿಟ್ಟೆಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿಗೆ ಹಾರಿ
ಅಸಾಧಾರಣ ಕನಸುಗಳ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ.
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಉದಾತ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಆಲಿಸ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಲೆದಾಟಗಳು, ಸಾಹಸಗಳು,
ಜ್ಞಾನ, ಸಂತೋಷ, ಉತ್ಸಾಹ.
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇಂದಿಗೂ,
ಆಲಿಸ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು,
ಈ ಸಾಹಸಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಅದ್ಭುತ ನಟಿಯಂತೆ.
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಬೇಕು
ನಿಮಗೆ, ಪ್ರಿಯ ಆಲಿಸ್.
ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ
ಸಂತೋಷ, ಚಾಲನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ ಇರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ.
ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸೌಂದರ್ಯ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಜಿ ಸಾಧಿಸಿ
ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಲು,
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಆಲಿಸ್.
ಶಿಖರಗಳು ಜಯಿಸಲಿ
ಮಹಾನ್ ಮೋಡಿ ಮೊದಲು
ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ
ದೊಡ್ಡ ಲಾಭ, ಮನ್ನಣೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸೋಣ ಪ್ರಿಯ
ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
ಆಲಿಸ್ ಆ ಅಸಾಧ್ಯ ಅದ್ಭುತಗಳ ಭೂಮಿ,
ಅದರಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.
ಆಗ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೀಸುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಆಲಿಸ್!
ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿಯಾಗಿರಲಿ!
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ.
ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ಮಾತ್ರ
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಮುದ್ರ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಗು
ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಶಾಖ
ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳಂತೆ ಪ್ರೀತಿ
ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಚಂಡಮಾರುತಗಳಂತೆ ...
ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಿರಲಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ "ಉದಾತ್ತ ವರ್ಗ". ಆಲಿಸ್ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ, ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಆಲಿಸ್ ಒಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಮಿತವ್ಯಯ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಲಿಸ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೆ, ಅವಳು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾಳೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಭಾಗಶಃ ಅವನ ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯಿಂದಾಗಿ. ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದರ ತಾರ್ಕಿಕ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆಲಿಸ್ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೆ, ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಇತರ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಲಿಸ್ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್‌ಗೆ ಕಠಿಣ ಸಮಯವಿದೆ, ಆಲಿಸ್‌ಳ ಗಂಡನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸ್ವಭಾವವು ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬವು ಒಡೆಯದಿರಲು, ಆಲಿಸ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಕಲಾವಿದ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಆಲಿಸ್ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಫ್ಯಾಶನ್ ಹೆಸರು.
ಆಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ - ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀತ್ವವು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿದೆ.
ಆಲಿಸ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಉಡುಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಫ್ಯಾಷನ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲವಾದರೂ.
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು
ಆಲಿಸ್ ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ.
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಹಾರಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ!
ಅದಕ್ಕೇ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸ್ಲಿಮ್!
ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಯುವ!
ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಹೂವುಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಲಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.
ಕ್ಯಾಟ್ ಬೆಸಿಲಿಯೊ ಮಾತ್ರ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ!
ಆದರೆ ಆಲಿಸ್ ಒಡಿ ಐ-ಎನ್ ಹೊಂದಿದೆ - ಕೇವಲ ಒಂದು ನ್ಯೂನತೆ:
ಅವಳು ಸ್ತ್ರೀ ಅಕ್ರೋಬ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾಳೆ:
ಅದು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು "ಪಲ್ಟಿ" ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ನಂತರ ಆಲಿಸ್ ಬದಿಗೆ ಧಾವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಅದು ಹತಾಶವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆಲಿಸ್ ಪಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ..
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟ್ ಬೆಸಿಲಿಯೊ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಪಾಕಾ ಆಲಿಸ್ ಎಲ್ಲೋ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ಯಾಟ್ ಬೆಸಿಲಿಯೊ ಈ ರೀತಿಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ:
ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಡಿ!
ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದುಕಲು,
ಆಲಿಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ತಂಪಾಗಿರಬೇಕು!
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಲಿಸ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ!
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಗಾಜು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ!
ಆಲಿಸ್! ಟೋಸ್ಟ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು
ತಾಜಾ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ...
ನೀವು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಯಾವುದೇ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ್ಮ!
ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ರೇಯಸಿ,
ನಮ್ಮ ಟಾರ್ಟ್ ಡೆಲಿರಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಕನಸು,
ಮತ್ತು - ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬನ್ನಿ ...
ನಾವು ಒಡೆಸ್ ಅನ್ನು ಏಕರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ರೀತಿ ಇರಿ:
ಆಲಿಸ್ ಉಳಿದವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,
ವೈನ್ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ!
ನಾನು ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಹಲ್ವಾ, ಐರಿಸ್ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬೀಜಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್,
ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು: ಆಲಿಸ್ ಸೌಂದರ್ಯ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ!
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರ,
ಶೀತದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ಒಲೆ ...
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಹೌದು, ಸೂರ್ಯನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತಾನೆ!
ಆಲಿಸ್ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸುಂದರ, ಸಂತೋಷದ ಹಾಗೆ.
ನೀವು ನಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ,
ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಎರಡನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
ನೀವು ಚಹಾ ಗುಲಾಬಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವಿರಿ,
ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: "ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿ!"
ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಏನೆಂದು ಮರೆತುಬಿಡಿ
ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೂ ಬೇಡ
ನೆನಪಿಡಿ: ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ,
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಡಿ, ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಿರುನಗೆ
ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಆಲಿಸ್, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿದಿನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿರಲಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೊತೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲಿ.
ಇಂದು ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ,
ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಗಾಳಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಕಾಣುವ ಗಾಜಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ,
ಆಲಿಸ್, ಆದರೆ ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ
ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಮರೆಯದಿರಿ
ನೀವು ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಅಸಾಧಾರಣ ಬುಚಾದಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳು ಹೆಚ್ಚು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆ
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲ ಕೌಶಲವೂ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ:
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆ
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸಂತೋಷ.
ನೀವು ಲುಕಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,
ಆಲಿಸ್, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಪ್ರೀತಿ
ನಮ್ಮಂತೆಯೇ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆ ಲಾ ವೈ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಚೆಷೈರ್ ಬೆಕ್ಕು ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ಮೊಲ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಓಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಸೂರ್ಯನು ಬಲವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ
ಎಲೆಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ
ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ದಿನದಂದು -
ಆಲಿಸ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ಇಂದು - ನೀವು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ,
ಇಂದು - ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ!
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮದಾಗಲಿ
ಅದ್ಭುತ - ವಂಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ!
ಆಲಿಸ್, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಭಗವಂತ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ಜೀವನವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು,
ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳು.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಆಲಿಸ್
ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಲಿ
ನಾನು ಅಳತೆ ಮೀರಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ
ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಸಜ್ಜನರು ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಕೇವಲ ಕಿರುನಗೆ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ©
ನಾವು ಆಲಿಸ್ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಈ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ಮೃದುವಾದ ಉಣ್ಣೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪೈಜಾಮಾ!
ಈ ರೀತಿಯ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ
ಪ್ರತಿ ಕನಸು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ತಕ್ಷಣ -
ಕರಡಿ ಮರಿಗಳು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತವೆ!
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕನಸು ಕಾಣಲಿ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೇನುತುಪ್ಪಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ತದನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ
ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಮಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಿ! ©
ನೀವು ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಲಿಸ್,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಅದ್ಭುತ,
ನೀವು ದೇವಿಯ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಹೌದು, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತ.
ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ರೈಲುಗಳು ಹಿಗ್ಗಲಿ,
ವರ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಸುಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಅರಳಲಿ. ©
ಆಲಿಸ್, ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನೀವು ಆ ಪದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹೂಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೋಮಲ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ವಸಂತ ನೀರಿಗಿಂತ ಶುದ್ಧ! ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಜೀವನ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ. ©
ನಾನು ಆಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲು
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬೆಳೆಯಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅದೃಷ್ಟ ಪಡೆಯಲು
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು! ©
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ಆಲಿಸ್ ಪ್ರೀತಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿ,
ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸಿ! ©
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಆಲಿಸ್!
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ!
ನೀನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ನೀನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ
ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು!
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡಿದಿರಿ!
ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆಲೆಸಿದ್ದೀರಿ
ಈಗ ನನಗೆ ಗಾಳಿ ಬೇಕು!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!
ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಬದುಕು, ಸ್ಫೂರ್ತಿ!
ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ©
ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷದ ಸಾಹಸಗಳು
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೊಲಗಳು ಲೆಟ್
ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿ
ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಸಮವಸ್ತ್ರ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಸು ಕಾಣಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ಬಗ್ಗೆ
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರೆಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ! ©
ಆತ್ಮೀಯ ಆಲಿಸ್, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನೀವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ
ಹತ್ತಿರದ ಜನರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು,
ಸಂತೋಷವು ಅಗೋಚರವಾಗಿ ಬರಲಿ
ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ನೀಡಲಿ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಬಯಸುವಿರಾ,
ಅದು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯಲಿ
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ನಿಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗದಿರಲಿ. ©
ಆಲಿಸ್, ನೀವು ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ! ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಭಿನಂದನಾ ಪದಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಚಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ! ©