ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃអាទិត្យទីបួននៃខែតុលា ពិភពលោកប្រារព្ធទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ។ នៅឆ្នាំ 2017 ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះត្រូវនឹងថ្ងៃទី 22 ខែតុលា។
"Vesti" បានប្រមូលគំនិតសម្រាប់ការអបអរសាទរនៅថ្ងៃម្តាយក្មេកជាពាក្យនិងរូបភាព។
សូមអបអរសាទរម្តាយក្មេក
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃម្ដាយក្មេក។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ តែងតែរក្សាភាពស្មោះត្រង់ និងសប្បុរស ជាការអស្ចារ្យ និងជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកយើងទាំងអស់គ្នា។ សូមឱ្យឆ្នាំរបស់អ្នកវាស់វែងមិនមែនអាយុទេ ប៉ុន្តែជាថ្ងៃរស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គល និងសមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យដែលគ្រួសារទាំងមូលមានមោទនភាព។
ម្តាយក្មេកនិយាយលេងសើច
ហើយនៅក្នុងគ្រួសារអ្នកគឺជាម្តាយរបស់យើង
បុគ្គលិកលក្ខណៈឯករាជ្យ
និងស្ត្រីដែលមានការអប់រំ។
ខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នក។
សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃទំនាក់ទំនង,
សម្រាប់ក្ដីស្រឡាញ់, ការគាំទ្រ, ជួយ,
មិត្តភាពនៃជំនាន់ផ្សេងគ្នា!
រីករាយថ្ងៃម្ដាយក្មេក! សូមអរគុណចំពោះភរិយារបស់ខ្ញុំ សម្រាប់សេចក្តីសប្បុរស និងការយោគយល់ សម្រាប់ពាក្យសម្តី និងការយកចិត្តទុកដាក់។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកនៅក្មេងទាំងខាងក្រៅនិងខាងក្នុង។ សូមឱ្យស្នាមញញឹមនិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់អ្នក។ សុខភាពអ្នកម្តាយ!
អូម៉ាក់ អ្នកគឺមិនអាចជំនួសបាននៅក្នុងគ្រួសារ
អ្នកនៅក្មេងណាស់រីករាយ
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា!
យើងចង់រស់នៅមួយសតវត្សរ៍ទៀត។
អ្វីដែលពួកគេសោកសៅ ចូររស់នៅដោយមានសុភមង្គល
ហើយមនុស្សបានផ្តល់ស្នាមញញឹមរបស់អ្នក។
សុខភាពល្អដល់អ្នក, សរសៃប្រសាទដែក
គ្រប់យ៉ាងគឺល្អប្រសើ! ចុះបើពួកគេមិនស្អាត!
ស្រលាញ់កូនប្រសាដូចកូនប្រសា
តើអ្នកណារក្សាសន្តិភាពផ្លូវចិត្ត?!
តើនរណាជាប្រភពនៃការអត់ធ្មត់របស់ពួកបរិសុទ្ធ។
បំបាត់រាល់ការលំបាកដោយប្រើដៃល្អ?!
អ្នកណាដែលជូនពរយើងឱ្យមានសុភមង្គលគ្មានព្រំដែន
តើអ្នកណានិយាយអំពីស្នេហា និងភាពសុខដុមរមនា?!
អ្នកណាភ្លេចខ្លួនព្រោះតែយើង
ហើយនឹងជាសះស្បើយជារៀងរហូតពីការប្រមាថ?!
4 sms - 215 តួអក្សរ៖
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយអស់ពីចិត្ត
សុខភាពច្រើនឆ្នាំ,
ជោគជ័យ, សេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យ,
ដូច្នេះជីវិតផ្តល់ពន្លឺភ្លឺ!
សូមឱ្យវាក្លាយជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន
សូមឱ្យសុបិនក្លាយជាការពិត!
តែងតែរស់នៅដោយរីករាយ
មិនដឹងពីបញ្ហានិងចលាចល!
4 sms - 211 តួអក្សរ៖
ម្តាយក្មេកសំណព្វ
ទទួលយកការអបអរសាទរ។
ខ្ញុំជូនពរអ្នក
មានតែសុភមង្គល, សប្បាយ។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ
ស្នេហានិងសំណាងល្អ។
ហើយប្រសិនបើពួកគេធ្វើបាប
យើងនឹងប្រគល់ជូនអ្នករាល់គ្នាវិញ!
សូមគោរពទាំងអស់គ្នា
រក្សាដូចពេជ្រ។
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេនៅជុំវិញ
មានតែអ្នកដែលនៅជិតអ្នកប៉ុណ្ណោះ!
4 sms - 244 តួអក្សរ៖
ពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅទីក្រុង Amsterdam
ពួកគេដឹង - មិនមានម្តាយល្អជាងនេះទេ
ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយថាវាកាន់តែងាយស្រួល -
មិនមានម្តាយក្មេកចូលចិត្តទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនគេងយប់នេះទេ។
ខ្ញុំនឹងចេញទៅទីលាន
ខ្ញុំនឹងស្រែកទូទាំងប្រទេស
របៀបដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំ។
តើយើងល្អប៉ុណ្ណាជាមួយអ្នក
សូមឱ្យឆ្នាំដំណើរការ
នៅក្មេង
ម៉ាក់ជានិច្ច!
3 sms - 180 តួអក្សរ៖
ខ្ញុំស្រលាញ់ម្តាយក្មេកមិនលាក់លៀម
ខ្ញុំតែងតែផ្តល់ផ្កាដល់នាង!
ខ្ញុំទិញអំណោយសម្រាប់នាង
ខ្ញុំស្ទើរតែគោរព!
រីករាយថ្ងៃបុណ្យម្ដាយក្មេក!
មានសុខភាពល្អកុំឈឺ
អ្នកគឺមាសណាស់។
ឱ្យខ្ញុំចាក់មួយកែវពេញ!
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាគឺមិនធម្មតាទេ។ រឿងកំប្លែងអំពីម្តាយក្មេកមាននៅស្ទើរតែគ្រប់ប្រជាជននៃពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដីឡូតិ៍ទាំងនេះកម្រត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការពិត ជាសំណាងល្អសម្រាប់គ្រួសារវ័យក្មេង។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា ម្តាយក្មេកមិនត្រឹមតែជាម្តាយរបស់ប្រពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាម្តាយទីពីររបស់ស្វាមីផងដែរ។ គ្មានអ្វីចម្លែកទេដែលកូនប្រសាជាច្រើនហៅម្តាយក្មេកថា "ម្តាយ" ហើយរស់នៅជាមួយពួកគេដោយសុខដុមរមនានិងស្នេហា។ ទោះបីជា, ជាការពិតណាស់, មិនមានករណីលើកលែងរីករាយពេក។ ដូច្នេះ ទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ គឺរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងម្តាយក្មេក និងម្តាយក្មេក។
រឿង
វិស្សមកាលដែលកំពុងពិភាក្សាមិនទាន់ទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ និងឋានៈ ដែលមិនរារាំងវាពីការពេញនិយមនោះទេ។ វាមានដើមកំណើតតាមដែលដឹងនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សចុងក្រោយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាព្រឹត្តិការណ៍បែបកំប្លែង។ មានការសន្មត់ថាវាជាជម្រើសមួយសម្រាប់ទិវាមាតាដ៏ល្បីល្បាញ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រារព្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1934 ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការលើកឡើងពីគាត់ដោយអ្នកនិពន្ធនៃកាសែតដ៏ពេញនិយមមួយរបស់រដ្ឋតិចសាស់។ លោកបាននិយាយបែបលេងសើចថា ដោយសារមានថ្ងៃបុណ្យមាតា និងបិតា ដូច្នេះគួរតែមានទិវាមាតាក្មេក ហើយបានស្នើឲ្យគ្រប់គ្នាប្រារព្ធពិធីនេះ។
គំនិតនេះបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ទីមួយនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ហើយបន្ទាប់មកបានឈានជើងហួសព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ យូរៗទៅ ទិវាមាតាក្មេក ដែលដើមឡើយត្រូវបានប្រារព្ធនៅនិទាឃរដូវ បានប្តូរទៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលជាថ្ងៃអាទិត្យទីបួនក្នុងខែតុលា។ ករណីដំបូងនៃការជួបថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 90 ។ សតវត្សទីចុងក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទាន់បង្ហាញពីការគ្របដណ្តប់ទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនៅឡើយទេ។
ប្រពៃណី
ទិវាម្ដាយក្មេក គឺជាថ្ងៃសម្រាកដ៏រីករាយ និងសប្បុរស។ ជាការពិតណាស់វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងករណីភាគច្រើនលើសលប់នៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារ។ មិនមានព្រឹត្តិការណ៍ស្ថានភាពណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះនៅកម្រិតផ្លូវការទេ។ ភាគច្រើន ពួកគេអាចរាយការណ៍អំពីប្រភេទនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅលើប៉ុស្តិ៍វិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។
កាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីបំភ្លេចការយល់ច្រឡំទាំងអស់ពីអតីតកាលប្រសិនបើពួកគេបានកើតឡើងហើយប្រសិនបើពួកគេមិនមាននោះដើម្បីបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅរបស់ពួកគេម្តងទៀត។ កូនប្រសាតែងតែជូនម្តាយទី ២ នៅថ្ងៃនេះ ទោះបីតិចតួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានមកពីបេះដូង អំណោយ ហើយយោងទៅតាមប្រពៃណីដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែលបាននិងកំពុងរីកចម្រើនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ម្តាយក្មេកចិញ្ចឹមនំផេនខេកដល់កូនប្រសារ។ - ច្បាប់។ ពួកគេនិយាយថាដោយគុណភាពនៃ pancakes ដែលដាក់នៅលើតុមួយអាចវិនិច្ឆ័យអាកប្បកិរិយាពិតប្រាកដរបស់ម្តាយក្មេកចំពោះកូនប្រសាររបស់នាង។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់បុរសទាំងអស់ - ទិវាមាតាក្មេកត្រូវបានប្រារព្ធរៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យទីបួនក្នុងខែតុលា។ ហើយទោះបីជាវាមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លូវការក៏ដោយ ហើយបានបង្ហាញខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះ - ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហើយមានប្រភពដើមជាថ្ងៃបុណ្យកំប្លែង វាទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពាក្យថា "ម្តាយក្មេក" ខ្លួនវាមកពីពាក្យ "ឪពុកក្មេក" ឬ "ឪពុកម្តាយ" ។ ដូច្នេះនាងគឺជាឪពុកម្តាយពិតប្រាកដ។
អ្នកខ្លះជឿថា "ម្តាយក្មេក" មកពីពាក្យ "ការលួងលោម" ។ ទិវាមាតាក្មេក យោងទៅតាមកំណែមួយ គឺជាជម្រើសមួយសម្រាប់ទិវាឪពុក និងទិវាមាតា។ ការប្រៀបធៀបបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធម្នាក់នៃកាសែតតិចសាស់។ យ៉ាងណាមិញ ម្តាយក្មេកក៏ជាម្តាយដែរ ទោះមិនមែនជារបស់ខ្លួនក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅតែមាន។
ពេលណាជាថ្ងៃម្តាយក្មេក
ទិវាមាតាក្មេកត្រូវបានប្រារព្ធជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1934 ។ ហើយការចាប់ផ្តើមនៃប្រពៃណីដើម្បីអបអរសាទរព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បែបនេះត្រូវបានដាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអាមេរិកឡាទីន។ យូរ ៗ ទៅកាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅខែតុលា។ នៅឆ្នាំ 2016 ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវនឹងថ្ងៃទី 23 ខែតុលា។
ទិវាម្ដាយក្មេកនៅអ៊ុយក្រែនត្រូវបានប្រារព្ធជាប្រពៃណីនៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារជិតស្និទ្ធ។ កូនប្រសាចាត់ចែងរៀបចំបុណ្យគ្រប់យ៉ាងដើម្បីគោរពដល់ម្តាយទី២ ។ ហើយនៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារ នៅតុរៀបចំ គាត់និយាយពាក្យអរគុណសម្រាប់កូនស្រីដែលមានការអប់រំល្អ សម្រាប់ជំនួយ ការយល់ដឹង និងការថែទាំ។
នេះជារបៀបដែលយើងប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ប៉ុន្តែជាឧទាហរណ៍ ក្នុងកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាមួយ តាំងពីភ្ជាប់ពាក្យកូនស្រីរហូតដល់ស្លាប់ ម្ដាយក្មេកមិននិយាយជាមួយកូនប្រសាទេ ហើយថែមទាំងមិនមើលមុខទៀតផង។ នៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួនដែលរស់នៅលើទឹកដីនៃអាមេរិកសម័យទំនើប កូនប្រសារមិនអាចនិយាយ ឬចូលទៅជិតម្តាយក្មេកដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ វាត្រូវបានហាមឃាត់សូម្បីតែប៉ះវត្ថុរបស់នាង។ ប៉ុន្តែវាមិនអាក្រក់ទាំងអស់នៅទីនេះទេ។ ចំណែកម្ដាយក្មេកក៏មិនអាចលូកដៃចូលក្នុងកិច្ចការរបស់កូនប្រសាបានដែរ។ នោះគឺវាប្រែចេញពីរគ្រួសារដែលមិនជាប់គ្នាទាំងស្រុង។ វានិយាយអំពីការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ - ទិវាម្ដាយក្មេកហើយមិនអាចនិយាយបានទេ។
និងការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀត។ នៅទីក្រុងកូឡុំប៊ីមានទំនៀមទម្លាប់មួយដែលម្តាយក្មេកមានវត្តមាននៅយប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ក្មេង។ ឆ្គងបន្តិចមែនទេ?
ហើយនៅទីនេះគឺល្អ។ វាគឺជាអរគុណដល់ម្តាយក្មេករបស់គាត់ដែល V. Roentgen បានរកឃើញកាំរស្មីរបស់គាត់។ គាត់ភ្លេចបិទឧបករណ៍របស់គាត់ ហើយចូលគេង។ មួយម៉ោងក្រោយមក ម្តាយក្មេករបស់គាត់បានដាស់គាត់ ហើយនិយាយថា ពេលគាត់ដើរកាត់ការិយាល័យ គាត់បានឃើញពន្លឺតាមទ្វារផ្ទះ។ V. Roentgen បានទៅមើលហើយឃើញថាអេក្រង់មានពន្លឺចែងចាំងដែលមិនទាន់ដឹងនៅពេលនោះ។ លើសពីនេះទៀតវាបានទទួលឈ្មោះ "កាំរស្មីអ៊ិច" ។
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃម្ដាយក្មេក
ដូច្នេះតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីអបអរសាទរនិងអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យម្តាយក្មេក? ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ ពិធីបុណ្យដ៏អធិកអធមមិនត្រូវបានរៀបចំនៅថ្ងៃនេះទេ។ មនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតប្រមូលផ្តុំនៅតុបុណ្យ។ កូនប្រសានិយាយពាក្យកក់ក្តៅទៅកាន់ម្តាយរបស់ប្រពន្ធ។ យ៉ាងណាមិញ នាងបានសំរាលកូន ចិញ្ចឹម និងចិញ្ចឹមកូនស្រីដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។ អ្វីក៏ដោយដែលបេះដូងអ្នកប្រាថ្នាអាចធ្វើជាអំណោយនៅថ្ងៃនេះ។ ពីកាតថ្ងៃឈប់សម្រាកទៅឡាន។ ប៉ុន្តែជឿខ្ញុំ អំណោយដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់ម្តាយក្មេករបស់អ្នកនឹងជាការដឹងគុណនិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
(3 ការបោះឆ្នោតជាមធ្យម៖ 5,00 ក្នុងចំណោម 5)
ខ្ញុំសូមជូនពរមិត្តនោះ។
យើងតែងតែនៅជាមួយអ្នក
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ
ខ្ញុំជាច្រើនឆ្នាំ។
អរគុណម្តាយក្មេកសម្រាប់កូនស្រីរបស់អ្នក
ខ្ញុំរកប្រពន្ធបែបនេះយូរមកហើយ។
ថ្ងៃនេះក្នុងទិវាសិទ្ធិនារីនេះ។
ខ្ញុំនឹងឱបនិងថើបអ្នក។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនិងល្អ។
សុខភាព ភាពរឹងមាំ និងសុភមង្គល។
ដូច្នេះអ្នកញញឹមនៅពេលព្រឹក
ហើយមិនមានអាកាសធាតុអាក្រក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំទេ។
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា! អ្នកគឺជាម្តាយក្មេកល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសេចក្តីរីករាយ គ្រារីករាយ ការធ្វេសប្រហែស និងអារម្មណ៍ល្អ។ សូមឱ្យអ្វីៗដំណើរការសម្រាប់អ្នក ហើយអភិវឌ្ឍតាមរបៀបល្អបំផុត! មានសុខភាពល្អ លើកទឹកចិត្ត និងរីករាយដ៏អស្ចារ្យ!
ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់ក្នុងជីវិតមានតិចតួចណាស់:
ម៉ាក់កូនស្រីនិងប្រពន្ធ។
និងមួយបន្ថែមទៀតជារង្វាន់ -
ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់។
សូមឱ្យសុខភាពរឹងមាំ
អាយុវែងនិងជីវិតផ្អែមល្ហែម។
សូមឱ្យស្វាមីទន់ភ្លន់ជានិច្ច។
សូមឱ្យព្រលឹងខិតខំឡើង។
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះនៅថ្ងៃនិទាឃរដូវ។
នៅថ្ងៃទិវានារីពិភពលោក
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរច្រើន។
ជីដូនជាទីស្រឡាញ់របស់កូន ៗ របស់ខ្ញុំ។
នៅក្នុងភាពកក់ក្តៅបំផុត, ល្អបំផុត,
ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ស្ត្រីច្រើនបំផុត,
រីករាយអបអរសាទរម្តាយក្មេក
បំណងប្រាថ្នាល្អ - ប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។
សូមអោយមានសេចក្តីសុខគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់ទីកន្លែង
ភាពរីករាយតាមរកអ្នក។
សូមអោយមានសុខភាពល្អ និងសំណាងល្អ
មិនចេះចប់!
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញំុកាេតសរសើរអ្នក
ពរជ័យនៃផែនដីនិងពិភពលោកនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក
ខ្ញុំប្រាថ្នាពីបាតបេះដូង។
ចេញពីចិត្តដ៏បរិសុទ្ធ ដោយពាក្យសាមញ្ញ
ថ្ងៃនេះយើងគោរពម្តាយក្មេក!
ខ្ញុំនៅខែមិនា ត្រូវនឹងថ្ងៃទី ៨
ខ្ញុំចង់ឱ្យជីវិតនាំអ្នកឱ្យល្អ។
ស្នេហា ភាពស្រស់ស្អាត ភាពកក់ក្តៅ និងសន្តិភាព។
ហើយដែលអ្នកមិនអាចស្រមៃផ្សេង។
សូមឱ្យវាមានភាពសប្បាយរីករាយប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងអាជីវកម្ម
ស្ត្រីដែលសម្រាលបានប្រពន្ធខ្ញុំ!
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់,
អ្នកគឺជាមនុស្សភ្លឺខ្លាំង។
កង្វល់របស់អ្នកគ្មានទីបញ្ចប់ទេ។
អ្នកជាគំរូដល់អ្នករាល់គ្នាក្នុងតំបន់!
ខ្ញុំសូមគោរពអ្នកខ្លាំងណាស់
សម្រាប់ការថែរក្សានិងភាពកក់ក្តៅទាំងអស់,
អ្វីដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យគ្រួសារទាំងមូលរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលមានអ្នក!
ម្តាយក្មេកអ្នកគឺជាកាំរស្មីនៃពន្លឺ
តែងតែនាំមកជាមួយអ្នក។
មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតដូចវានៅក្នុងពិភពលោកទេ។
ហើយខ្ញុំមិនត្រូវការផ្សេងទៀតទេ។
រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាកថ្ងៃនេះ
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកពីបាតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។
សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ស្រស់ស្អាតជាមួយអ្នក
សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកហាក់ដូចជាទឹកឃ្មុំ!
ភរិយារបស់ម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,
នៅពេលដែលអ្នកឈ្នះខ្ញុំ។
អ្នកគឺជាស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ។
សំឡេងរោទ៍ហូរសម្រាប់អ្នក។
ទោះបីខែមីនានៅតែត្រជាក់ខ្លាំង
ប៉ុន្តែនិទាឃរដូវកំពុងកក់ក្តៅនៅក្នុងបេះដូង
ហើយលំហូរពេញនឹងហៀរចេញ
ទន្លេនៃសុភមង្គលគឺពោរពេញទៅដោយសេចក្តីស្រឡាញ់។
សូមឱ្យសំណាងល្អកំពុងរង់ចាំអ្នក។
នៅគ្រប់ផ្លូវនៃជីវិត
ហើយវានឹងត្រូវបន្ថែមបន្ថែមទៀត។
ភាពរីករាយដែលមិនអាចរកឃើញ។
Irony គឺតែងតែគ្រប់គ្រាន់
ភ្លាមៗគេនឹងនិយាយពីម្ដាយក្មេកប្រាប់កូនប្រសាថា
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយដោយមិននិយាយចំៗ
ថាអ្នកពិតជារីករាយចំពោះខ្ញុំ!
សូមឱ្យទិវាសិទ្ធិនារីផ្តល់ឱ្យអ្នកដោយក្លាហាន
បង្ហាញពីសំណាងនិងភាពសប្បាយរីករាយ
បន្ថែមសេចក្តីស្រឡាញ់និងស្នេហា
បង្កើនអារម្មណ៍របស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមីនា។
សូមម៉ែក្មេករីករាយទាំងអស់គ្នា
ដូច្នេះស្នេហាគ្មានព្រំដែន
បេះដូងល្អបានភ្លឺ។
ដូច្នេះអ្វីៗតែងតែជោគជ័យ
បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ
បបូរមាត់ញញឹមញឹកញាប់ជាងមុន
ហើយភ្នែកភ្លឺ!
ទិវាមាតាក្មេកត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃអាទិត្យទីបួនក្នុងខែតុលា។ នៅឆ្នាំ 2018 ថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលា។ វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1934 ។ និពន្ធនាយកកាសែតមួយបានកត់សម្គាល់ដោយលេងសើចថា ថ្ងៃបុណ្យម្ដាយមាន ប៉ុន្តែម្ដាយក្មេកជា«ម្ដាយទីពីរ»។ ដូច្នេះ វាជារឿងមិនអាចអត់ទោសបានក្នុងការមិនគោរពនាងដោយការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។ យូរ ៗ ទៅថ្ងៃឈប់សម្រាកបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។ ទិវាម្ដាយក្មេកនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមប្រារព្ធមិនយូរប៉ុន្មានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងៗគិតថាថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។
រីករាយទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ!
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
- នៅពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាមួយ Yuri Nikulin លើកមេម៉ូរីមួយ ប្រកាសទៅកាន់អ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់៖ អ្នកគ្រប់គ្នាដែលមានរូបថតម្តាយក្មេកជាមួយគាត់ គាត់នឹងប្រគល់ជូនភ្លាមៗនៅនឹងកន្លែង។ លុយ។ គ្មានអ្នកណាបានទទួលរង្វាន់ទេ… គ្មានអ្នកណាមានរូបថតម្ដាយក្មេកនៅជាមួយទេ។
- នៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ Kosimi (ឥណ្ឌា) ម្តាយក្មេកតាំងពីភ្ជាប់ពាក្យកូនស្រីរហូតដល់ស្លាប់មិននិយាយជាមួយកូនប្រសារហើយមិនមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។
- នៅ Odessa ស្ពានមួយក្នុងចំណោមស្ពានត្រូវបានគេហៅថា Teschin ។ យោងតាមកំណត់ត្រាមួយ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ M. Sinitsa (លេខាបក្ស) ដើម្បីកាត់បន្ថយផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ផ្ទះម្តាយក្មេករបស់គាត់។
- នៅទីក្រុងមួយនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី មានទំនៀមទម្លាប់មួយដែលម្តាយក្មេកត្រូវមានកាតព្វកិច្ចមានវត្តមានក្នុងរាត្រីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងនៃគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង។ នាងត្រូវតែបញ្ជាក់ពីការពិតនៃការរួមភេទ។
- ការសិក្សាបានបង្ហាញថា 82% នៃបុរសចាត់ទុកថាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយម្តាយរបស់ប្រពន្ធរបស់ពួកគេគឺល្អ។ 26% នៃអ្នកតំណាងស្ត្រីជឿថាម្តាយចង់លែងលះពួកគេពីប្តីរបស់ពួកគេហើយជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ពួកគេ។
- អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅវិទ្យាស្ថាន Michigan Institute of Human Morphology បន្ទាប់ពីធ្វើការស្រាវជ្រាវ បានរកឃើញថា បុរសភាគច្រើនដែលរស់នៅជាមួយម្តាយក្មេក ដោយសារតែជម្លោះ ទំនងជាប្រឈមមុខនឹងជំងឺ រហូតដល់ការថយចុះនៃកម្លាំងផ្លូវភេទ។
- V. Roentgen បានរកឃើញកាំរស្មីរបស់គាត់ដោយអរគុណដល់ម្តាយក្មេករបស់គាត់។ ដោយភ្លេចបិទឧបករណ៍មួយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានចូលគេង ហើយក្រោយពេលមួយម៉ោងត្រូវបាននាងដាស់។ ម្តាយក្មេកបាននិយាយថា ពេលដើរកាត់ការិយាល័យនាងឃើញពន្លឺតាមទ្វារបែកធ្លាយ។ មកដល់ទីនោះ V. Roentgen បានរកឃើញពន្លឺនៃអេក្រង់ ដែលនៅពេលនោះនៅតែមិនស្គាល់កាំរស្មី។
សូមអបអរសាទរគួរឱ្យអស់សំណើចនៅថ្ងៃម្ដាយក្មេកនៅក្នុងខនិងពាក្យសំដី
ប្រពៃណី
ទិវាម្ដាយក្មេក គឺជាថ្ងៃសម្រាកដ៏រីករាយ និងសប្បុរស។ ជាការពិតណាស់វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងករណីភាគច្រើនលើសលប់នៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារ។ មិនមានព្រឹត្តិការណ៍ស្ថានភាពណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះនៅកម្រិតផ្លូវការទេ។ ភាគច្រើន ពួកគេអាចរាយការណ៍អំពីប្រភេទនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅលើប៉ុស្តិ៍វិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។
កាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីបំភ្លេចការយល់ច្រឡំទាំងអស់ពីអតីតកាលប្រសិនបើពួកគេបានកើតឡើងហើយប្រសិនបើពួកគេមិនមាននោះដើម្បីបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅរបស់ពួកគេម្តងទៀត។ កូនប្រសាតែងតែជូនម្តាយទី ២ នៅថ្ងៃនេះ ទោះបីតិចតួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានមកពីបេះដូង អំណោយ ហើយយោងទៅតាមប្រពៃណីដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែលបាននិងកំពុងរីកចម្រើនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ម្តាយក្មេកចិញ្ចឹមនំផេនខេកដល់កូនប្រសារ។ - ច្បាប់។ ពួកគេនិយាយថាដោយគុណភាពនៃ pancakes ដែលដាក់នៅលើតុមួយអាចវិនិច្ឆ័យអាកប្បកិរិយាពិតប្រាកដរបស់ម្តាយក្មេកចំពោះកូនប្រសាររបស់នាង។
ទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃម្ដាយក្មេកពីកូនប្រសានៅក្នុងខ
យើងសុខសប្បាយជាទេ ហើយខ្ញុំសូមជូនពរដោយអស់ពីចិត្ត
កុំសោកសៅចំពោះម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក, តែងតែលើកទឹកចិត្តខ្លួនឯង,
ធ្វើអំពើល្អដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន សូមឲ្យវាកក់ក្តៅក្នុងព្រលឹង
សូមឱ្យមានសេចក្តីអំណរជារៀងរហូតសេចក្តីស្រឡាញ់ - អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ!
***
ទទួលយកពីខ្ញុំ
សូមអបអរសាទរគឺសាមញ្ញ:
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃម្តាយក្មេក!
សូមឱ្យធាតុនៅក្នុងព្រលឹងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់
មិនដែលសាបសូន្យឡើយ។
បេះដូងភ្លឺដោយសេចក្តីសប្បុរស
សូមឱ្យភ្នែករបស់អ្នកភ្លឺដូចកាំរស្មី
ហើយនឹងមិនមានពពកនៅក្នុងជីវិត!
ពីជោគវាសនាអនុញ្ញាតឱ្យទ្រឹស្តីបទ
ទាំងអស់នឹងច្បាស់
ហើយដូច្នេះអ្នកចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាក
ល្អសម្រាប់ខ្លួនអ្នក!
***
រីករាយទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ, ម៉ាក់,
សូមអបអរសាទរពីបាតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។
តើអ្នកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?
ល្អនៅថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ខ្ញុំគឺសម្រាប់អ្នកម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំសូមជូនពរនៅថ្ងៃនេះ។
ដើម្បីរស់នៅដោយសុភមង្គលយូរអង្វែង
ខ្ញុំមិនខ្ជិលដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នកទេ។
សូមឱ្យសុខភាពរឹងមាំ
សូមឱ្យមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនៅជិត។
សំណាងអាក្រក់នឹងកម្រណាស់។
នេះគឺជាផ្កាសម្រាប់អ្នកជាមួយសូកូឡា។
***
ម៉េចក៏មិនចេះស្រលាញ់ម្តាយក្មេក?
បើគ្មាននាង ក៏គ្មានប្រពន្ធ!
តើអ្នកណានឹងដុតនំសម្រាប់យើង,
យកកូនទៅសាលាមត្តេយ្យ?
ពេញដោយប្រាជ្ញាខាងលោកិយ
នាងនឹងដោះស្រាយជម្លោះគ្រួសារ។
ហើយអ្នកអាចទៅវិស្សមកាលដោយមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភ៖
ផ្ទះនេះស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ ជាឆ្មាដែលចិញ្ចឹមយ៉ាងល្អ។
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកពួកគេនឹងរៀបចំពិធីបុណ្យមួយ:
គ្រួសារទាំងមូលនៅជាមួយគ្នារីករាយសន្តិភាព។
យ៉ាងណាមិញ យើងមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
មានតែមនុស្សល្ងង់មិនចូលចិត្តម្តាយក្មេក!
***
នៅថ្ងៃទិវាអន្តរជាតិរបស់ម្តាយក្មេក។
ដូចជាបុរសថ្លៃថ្នូរ
រីករាយនឹងប្រាប់អ្នកម្តាយក្មេក៖
អ្នកគឺជាម្តាយទីពីររបស់ខ្ញុំ!
ម្តាយក្មេកជាទីគោរព!
អ្នកមើលទៅជីវិតកាន់តែងាយស្រួល។
អង្គុយជុំវិញខ្លួនបន្តិច
ដើម្បីសម្រាករាងកាយ។
អញ្ចឹងពួកគេទៅងូតទឹក គ្រែទាំងនេះ!
បញ្ចូលថ្មកាន់តែប្រសើរ។
ហើយងូតទឹកស្រាល
ទិញម៉ាស្ការ៉ាសម្រាប់រោមភ្នែក
លាបគ្រឿងសម្អាងរបស់អ្នក។
ហើយកោតសរសើរទេសភាព
នៅក្នុងឧទ្យានរបស់យើងឬនៅក្នុងព្រៃ -
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅទីនោះ។
អញ្ចឹងបើវាមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ
ខ្ញុំនៅនៅពេលណាមួយនៃថ្ងៃ
ដូចជាកូនប្រសាធម្មតាឥតខ្ចោះ
រីករាយដែលបានជួបអ្នកជាមួយផ្កា!
***
ម្តាយក្មេកខ្ញុំគ្រាន់តែជាថ្នាក់៖
វាត្រូវបានកាត់ចូលទៅក្នុង checkers ក្នុងពេលតែមួយ,
សម្រាកនៅក្នុងធម្មជាតិ
ហែកស្មៅនៅក្នុងសួនច្បារ
និង pancakes របស់នាងជាមួយទឹកឃ្មុំ
ខ្ញុំនឹងលេបវាដោយអណ្តាតរបស់ខ្ញុំ!
ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនាង
និងស្រស់ស្អាតនិងស្ដើង
ហើយឆ្លាត - នាងសរសេរកំណាព្យ
ច្រៀង - អ្នកណាក៏លឺ!
គាត់ស្រលាញ់កូនប្រសារហើយស្តាយក្រោយ
មានចិត្តល្អ។
តែងតែនិយាយដោយស្នាមញញឹម
មិនស្តីបន្ទោសចំពោះកំហុស
គ្មាននរណាម្នាក់លាងឆ្អឹងទេ។
កម្របានទៅលេង...
ខ្ញុំនិងភរិយាសប្បាយចិត្តជាមួយនាង -
គ្មានម្តាយក្មេកណាល្អជាងខ្ញុំទេ!
***
ម៉ាក់ទីពីរ! អបអរសាទរ!
ទិវាម្ដាយក្មេកត្រូវបានប្រារព្ធនៅទូទាំងពិភពលោក។
ខ្ញុំមិនព្យាយាមលើកទឹកចិត្តអ្នកទាល់តែសោះ -
អ្នកគឺជាឧត្តមគតិ និងជា Idol របស់ខ្ញុំ!
អ្នកគឺជា "ពាក់កណ្តាលទីបី" របស់ខ្ញុំ។
ហើយខ្ញុំជាកូនប្រសារល្អមែនទេ?
ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការម្តងទៀតទេ។ យ៉ាងណាមិញមានហេតុផលមួយ -
ខ្ញុំលែងត្រូវការម្តាយក្មេកទៀតហើយ!
ខ្ញុំតែងតែកោតសរសើរអ្នក។
ខ្ញុំហ៊ានតែជេរពីរបីដងប៉ុណ្ណោះ។
សូម្បីតែនៅរស់រានមានជីវិតនៅ Epiphany
ហើយខ្ញុំមិនបានរុញអ្នកចូលទៅក្នុងរន្ធទេ។
ផែនដីមិនស្គាល់ស្នេហាបែបនេះទេ!
ខ្ញុំមិនខ្ជិលញ៉ាំនំផេនខេនពីអ្នកទេ។
ខ្ញុំយកផ្កាសម្រាប់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់,
ក្នុងទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ!
***
តើអ្នកណាជួយយើងរាល់ថ្ងៃ?
នៅពេលល្ងាចគាត់នឹងអង្គុយជាមួយកូន។
ពេលខ្លះវាជួយជាមួយប្រាក់រូល។
ហើយពេលយប់គាត់ខ្វល់ខ្វាយ គាត់មិនបានដេកទេ ។
តើអ្នកណានាំផលិតផលមកយើងពីសួនច្បារ -
ទោះយើងមិនសួរ យើងយក
យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនអាចនិយាយថា ម្តាយក្មេកកំពុងពាក់យើងទេ
ប៉ុន្តែយើងប្រាកដជាមិនស្លាប់ដោយការស្រេកឃ្លាន!
ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ជូនពរអ្នក,
ជាច្រើនឆ្នាំនិងស្នាមញញឹមជាច្រើន។
ហើយជាការពិតណាស់ ទោះបីជាអាកាសធាតុអាក្រក់យ៉ាងណាក៏ដោយ។
អ្នកទៅមុខដោយមិនខ្លាចកំហុស។
ស្រលាញ់កូនប្រសាដូចកូនប្រសារ!
តោះផឹកថ្ងៃនេះសម្រាប់អ្នក!
ដឹងថាអ្នកគឺជាគ្រូដ៏ល្អបំផុតរបស់យើង។
ហើយអ្នកមិនអាចរត់ចេញពីយើងបានទេ!
***
ម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំគឺជាព្រៃដ៏អស្ចារ្យ
ម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំគឺជាបក្សីនៅលើមែកឈើ!
អ្នកអាចនិយាយមិនខ្លាំង ងាយស្រួលជាង
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះ និងវិសាលភាព!..
នៅថ្ងៃម្ដាយក្មេកនៃភពផែនដីទាំងមូល
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកក្លាយជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ,
ដូច្នេះអំពីម៉ាក់ - 2 ម៉ោងមុនថ្ងៃរះ
ខ្ញុំនឹកឃើញពីជម្រៅនៃឫស!
យើងជួបជុំគ្នានៅពេលល្ងាចជាមួយនំផេនខេក
កូនស្រីរបស់អ្នកមានតម្លៃជាងនំផេនខេនទាំងនោះ!
ខ្ញុំនឹងមិនមករកអ្នកជាមួយថ្នាំពុលគីមី - ផ្សិត,
ខ្ញុំនឹងអង្គុយហើយនិយាយថា: ចាក់វា!
***
រីករាយទិវាម្ដាយក្មេកអន្តរជាតិ
សូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
ចេញផ្កាដើម្បីឱ្យអ្នកជាផ្កា
មិនមែនតែម្តងទេ តែពេលនេះ!
ខ្ញុំប្រាថ្នាអារម្មណ៍
និងភាពស្រស់ស្អាតវេទមន្ត
ដើម្បីបំភ្លឺបេះដូងរបស់អ្នក។
ពីចិត្តសប្បុរសខាងក្នុង។
ទុកកង្វល់ទាំងអស់របស់អ្នកមួយឡែកសិន
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកសម្រាក
ហើយទុកឱ្យវាវែងណាស់។
ផ្លូវជីវិតរបស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរកំប្លែងនៅថ្ងៃម្តាយក្មេកពីកូនប្រសារ
សារ SMS អបអរសាទរទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃម្តាយក្មេក
អ្នកសមនឹងទទួលបានសុភមង្គល!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តសមហេតុផល,
ហើយពិតណាស់កុំសោកសៅ!
***
សម្រាប់បុរសមាស
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកមាស
ដូច្នេះសូមឱ្យភពផែនដីទាំងមូលមានមោទនភាព
ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់។
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមិនមែនជាកូនប្រសាររបស់នាង
ខ្ញុំប្រាកដជារៀបការ! ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាច។
អញ្ចឹងខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យនាងសំណាងល្អ
យ៉ាងណាមិញខ្ញុំជាកូនប្រសារដែលមានសុភមង្គលបំផុត!
***
ទិវាម្ដាយក្មេកអន្តរជាតិបានមកដល់ហើយ!
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នក, ម៉ាក់,
ខ្ញុំថើបដៃរបស់អ្នកយ៉ាងទន់ភ្លន់
ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
សម្រាប់ការនេះអ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់ជាមួយចៅ!
***
អឌ្ឍគោលតូចនេះ។
ខ្ញុំចង់ផ្ញើចេញពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។
ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃម្ដាយក្មេករបស់អ្នក។
សេចក្តីអំណរទាំងអស់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដល់អ្នក,
សុភមង្គលក្នុងជីវិតនិងសុខភាព,
អារម្មណ៍នៃរឿងនិទាន
ខ្ញុំចង់ជូនពរដោយក្តីស្រឡាញ់។
ដូច្នេះវាងាយស្រួលនិងវិជ្ជមាន
អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបន្ថែម,
ដើម្បីភ្លឺនិងស្រស់ស្អាត
ជីវិតរបស់អ្នកតែងតែមាន!
***
ក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ
រីករាយអបអរសាទរម្តាយក្មេក
បំណងប្រាថ្នាល្អ - ប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។
សូមអោយមានសេចក្តីសុខគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់ទីកន្លែង
ភាពរីករាយតាមរកអ្នក។
សូមអោយមានសុខភាពល្អ និងសំណាងល្អ
មិនចេះចប់!
***
ប្រពន្ធថ្ងៃនេះប្រញាប់
ថើបថ្ពាល់គួរឱ្យស្រលាញ់
ហើយដូច្នេះយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយគ្មានមនោសញ្ចេតនា
ស្រឡាំងកាំងដោយអំណះអំណាង។
និយាយថា ថ្ងៃម្តាយក្មេក
តើអ្នកបានរៀបចំការអបអរសាទរទេ?
ជាការឆ្លើយតបខ្ញុំញញឹមយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ -
សម្រាប់ម្តាយក្មេកខ្ញុំតែងតែព្យាយាម។
ហើយលើកនេះក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ។
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការដោះស្រាយជាមួយការថប់បារម្ភរបស់ខ្ញុំ។
ជាការប្រសើរណាស់, ជាទូទៅ, ដូច្នេះ - ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមនៅដើម។
សូមឱ្យអ្វីដែលអ្នកសុបិនក្លាយជាការពិត។
ហើយនំបញ្ចុកគឺជាសំឡេងទាំងអស់នៅទីនេះ
សូមឱ្យទុក្ខព្រួយត្រូវបានបណ្តេញចេញ។
ហើយឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយអំពីអ្វី
ជាមួយម្តាយក្មេក - ដូចជាឆ្កែជាមួយឆ្មាមួយ
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក - វាជាការកុហក!
ហើយអ្នកជាអំណោយមួយ - ម្ជុលនេះ។
***
ពុកម៉ែក្មេកអើយ!
ថ្ងៃនេះខ្ញុំហៅអ្នកថាម្តាយ។
ខ្ញុំនឹងលើកឡើងសម្រាប់អ្នកនូវពាក្យទន់ភ្លន់, ស្និទ្ធស្នាល,
ខ្ញុំមិនដែលបានជួបស្ត្រីដែលមានចិត្តល្អ និងឆ្លាតជាងនេះទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
សូមរីករាយ និងរីករាយ ថែរក្សាសន្តិភាពក្នុងគ្រួសារ
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យយើងតែងតែជាមិត្តជាមួយអ្នក។
ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់ ក្នុងទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃម្តាយក្មេកនៅក្នុង prose
ម៉ែក្មេកអើយ!!! កូនប្រសាប្រុសល្អជាងគេលើលោក ប្រញាប់ប្រញាល់អបអរសាទរ ទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ! ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានអរគុណអ្នក! សូមឱ្យភាពរីករាយរបស់អ្នកមិនស្ងួតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំសូមឱ្យព្រលឹងនិងបេះដូងរបស់អ្នករស់នៅតាមច្បាប់យុវវ័យសូមឱ្យមុខរបស់អ្នកភ្លឺដោយស្នាមញញឹមនិងឆ្លុះបញ្ចាំងពីសុភមង្គលជានិច្ច! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អអាយុវែងប្រាជ្ញាពិភពលោកនិងការអត់ធ្មត់ទេវតា! អរគុណអ្នកដែលបានក្លាយជាអ្នកម្ដាយទីពីរដ៏ស្មោះត្រង់ឱនគោរពចំពោះសេចក្ដីសប្បុរសរបស់អ្នក!
***
នៅថ្ងៃដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាខ្ញុំចង់និយាយទៅកាន់វាសនា - អរគុណ! អរគុណដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួបមនុស្សស្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅតាមផ្លូវ។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់សង្ស័យចំពោះពាក្យរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំជំពាក់អ្នកច្រើនក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ អរគុណចំពោះបទពិសោធន៍ជីវិតដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក គ្រួសារវ័យក្មេងរបស់យើងបានជៀសផុតពីបញ្ហាជាច្រើន និងមិនបិទផ្លូវនៃសុភមង្គលគ្រួសារឡើយ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅពេលអនាគតអ្នកនឹងមិនរំលងយើងដោយការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។ រីករាយទិវាម្ដាយក្មេក ម្ដាយជាទីស្រឡាញ់!
***
ម្តាយក្មេកជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃទិវាមាតាក្មេកអន្តរជាតិ! នៅថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ចង់និយាយថា ម្ដាយក្មេកដ៏ល្អបំផុតមិនអាចរកឃើញក្នុងពិភពលោកទាំងមូល! អរគុណសម្រាប់កូនស្រីរបស់អ្នក - អំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃជោគវាសនារបស់ខ្ញុំ! ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកម្តាយក្មេកដែលអ្នកមិនដឹងពីទុក្ខព្រួយបញ្ហានោះតែងតែឆ្លងកាត់អ្នកឱ្យអ្នកឆេះដោយមានសុខភាពល្អនិងពោរពេញដោយកម្លាំង! រក្សាភាពរីករាយជានិច្ច សម្រេចបាននូវគោលដៅដែលអ្នកបានកំណត់ រក្សាភាពស្រស់ស្អាត និងចិត្តល្អ ដូចដែលយើងបានស្គាល់អ្នកអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ!
ដោយក្តីស្រលាញ់ និងគោរព កូនប្រសារ។