21 giugno 2015 , 16:10
Sabato, un'altra grande festa nazionale in Udmurtia - Gerber. Gerber è tradotto dalla lingua Udmurt - "dopo l'aratro". In altre parole, questa è una festa legata alla fine dei lavori primaverili dei seminativi nei campi. Oggi vedremo come viene celebrata questa bellissima festa nazionale nella sua terra natale in Udmurtia.
Gerber si tiene ufficialmente in Udmurtia dal 1992. Prima della principale festa repubblicana, le piccole gerbere si tengono ancora a livello dei villaggi e dei centri regionali dell'Udmurtia. La festa principale cade alla fine di giugno e raccoglie un numero enorme di persone da tutta l'Udmurtia e persino dalla Russia. Ogni anno il Gerber principale viene organizzato in diversi luoghi dell'Udmurtia. Quest'anno è il distretto di Kezsky. Da Izhevsk a Kez circa 170 km. e sono partito la mattina presto per prendere l'inizio della vacanza.
Prima di iniziare la relazione, voglio fare una piccola digressione.
Sebbene io viva in Udmurtia dalla nascita, non ho familiarità con le tradizioni nazionali, perché. i miei genitori non hanno radici udmurtiane e sono venuti a Izhevsk sotto il sistema di distribuzione sovietico dopo i loro studi. Quindi perdonatemi per alcune inesattezze.
1. Il primo incontro con la vacanza mi aspettava già all'ingresso del villaggio di Kez, pochi chilometri prima della sede principale della vacanza. All'ingresso, tutti gli ospiti vengono accolti dagli ospiti della vacanza in abiti nazionali, che creano l'atmosfera appropriata:
3. Gerber si festeggia quest'anno in un campo aperto vicino al villaggio di Yuski, a pochi chilometri dal villaggio di Kez. Una piccola area corre lungo una strada sterrata. È stato molto bello vedere una macchina che versava acqua sul primer. Impedendo così la formazione di polvere:
4. Anche il parcheggio per le auto degli ospiti è organizzato in campo aperto:
5. Un gran numero di ospiti è venuto in vacanza:
6. Gerber ricorda in qualche modo il tartaro Sabantuy, o viceversa. Ma c'è sicuramente qualcosa in comune. Campo aperto con leggera pendenza per una migliore visuale. Il palco principale si trova in fondo alla pista:
7. Sono arrivato giusto in tempo per l'apertura delle ferie:
9. L'inizio della vacanza ricorda una dimostrazione o l'apertura dei Giochi Olimpici. In primo luogo, piccoli gruppi di rappresentanti delle regioni dell'Udmurtia passano accanto al pubblico:
10. A prima vista può sembrare pretenzioso, ma non bisogna dimenticare che è il villaggio e il villaggio che alimentano l'intera Udmurtia:
11. I costumi nazionali creano un colore speciale. Per quanto ne so, hanno le loro caratteristiche in ogni regione:
13. Tutti sono accolti e accompagnati da un applauso:
14. Il gruppo Izhevsk completa i rappresentanti dell'Udmurtia:
15. Non posso fare a meno di menzionare questa signora. Presta attenzione a manicure, gioielli e occhiali. Penso che la parrucca sia così bella. La vedremo dopo:
16. Udmurtia è seguita da rappresentanti di altre regioni in cui vivono anche Udmurts. Il fatto è che la popolazione totale di Udmurts nella Federazione Russa è di 552 mila persone, 410 delle quali vivono nel territorio dell'Udmurtia, il resto in altre regioni. I più numerosi sono presentati su Gerbera:
18. Bene, in realtà chiude la colonna - Mosca:
19. Nel frattempo inizia sul palco l'esibizione dei vari gruppi:
20. Il suono non è male, ma rotola. Con l'organizzazione annuale di vacanze così su larga scala in Udmurtia, sarebbe ora di acquistare il proprio dispositivo e non "nutrire" i distributori. Questa è la voce interiore di una persona che è direttamente coinvolta in apparecchiature audio professionali a Izhevsk che parla in me:
21. Bene, continuiamo:
22. Gli artisti cambiano sul palco:
23. Tutto è divertente e provocatorio. Gli ospiti amano:
24. Vicino al palco c'è un premio per il vincitore del concorso per il miglior lavoratore del villaggio. A proposito, ho visto lo stesso trattore due settimane fa al padiglione della Repubblica di Bielorussia su:
Eccolo:
25. Vediamo come vengono intrattenuti gli ospiti oltre al palco. Lungo il perimetro dell'intero campo è possibile trovare tanti intrattenimenti sia per grandi che per bambini:
26. Ad esempio, il Ministero delle situazioni di emergenza della Russia offre di partecipare al concorso:
27. Due partecipanti devono indossare per un po' l'equipaggiamento da combattimento e colpire il bersaglio con un getto di una manichetta antincendio:
28. I bambini hanno anche qualcosa da fare accanto al camion dei pompieri:
29. In generale, molto è stato fatto per i bambini su Gerber. Attrazioni varie, giochi:
30. Altalena:
31. In tutto il territorio di Gerber sono presenti tali segni. La verità è nella lingua udmurt, perché la vacanza è udmurt. In generale, mi sembra di essere stato l'unico ospite di questa vacanza che non parlava la lingua udmurt, e questo non mi ha affatto infastidito:
32. Tanto intrattenimento è stato previsto anche per gli adulti:
34. Divertimento nazionale di Udmurt - che lancerà un enorme registro ulteriormente. Lascia che te lo dica, è impressionante. Lanciano una media di 4-5 metri:
35. Imparare a suonare su un fischietto speciale:
36. Maestri di tessitura:
Diana Chaynikova
La festa nazionale dell'Udmurt Gerber una volta veniva celebrata in ogni angolo dell'Udmurtia. Dal 1992 ha acquisito lo status di manifestazione nazionale, che richiama non solo i residenti della regione, ma anche ospiti delle regioni limitrofe e di tutto il Paese.
La vacanza proviene da diverse tradizioni locali ristrette degli Udmurt, ha detto a IA "Udmurt" Galina Glukhova, vicedirettore per gli affari accademici dell'Istituto di filologia di Udmurt, studi ugro-finnici e giornalismo dell'Università statale di Udmurt. Se tra gli Udmurt settentrionali è Gerber, allora tra gli Udmurt meridionali è Gershid. Tra gli Udmurt meridionali durò diversi giorni - quasi una settimana, e ogni giorno era dedicato alla preghiera di qualche divinità, mentre tra gli Udmurt settentrionali era combinato con la fienagione e la celebrazione si svolse nell'arco di un giorno. Gli Udmurts ben vestiti e ben vestiti uscirono nei prati con una falce. Scelsero una persona, "a portata di mano", per la quale tutto litigava, e iniziò a falciare. Hanno falciato un bel po', e poi è iniziato un pasto comune.
udmdunne.ru
Come è nato Gerber e quando è stato festeggiato
Secondo il dottore in scienze storiche, il professor Alexei Zagrebin, da tempo immemorabile, gli abitanti dell'Udmurtia erano cacciatori e il passaggio all'agricoltura avveniva prendendo in prestito azioni e vocabolario dai vicini.
“Se guardi nel vocabolario agricolo, è molto complesso nella sua composizione. Ci sono anche componenti iraniane ( tutto ciò che riguarda il cavallo - ed.), slavo, perché molte tecnologie agricole furono prese in prestito dagli slavi, componenti turchi associati a una serie di attrezzi agricoli, come il saban ( aratro - ed.). Da qui il Sabantuy dei Tartari. Ciò suggerisce che siamo sempre stati aperti gli uni agli altri e abbiamo adottato caratteristiche culturali diverse, ma allo stesso tempo ognuno di noi aveva qualcosa di individuale. E l'Udmurt Gerber è diventato una festa nazionale dalla formazione dell'identità etnica", ha spiegato Alexei Zagrebin.
Secondo lui, Gerber è nato nel XIX secolo come celebrazione del completamento dei lavori di semina. Galina Glukhova osserva anche che Gerber è un'opportunità per rivolgersi a Dio, ringraziando per il lavoro agricolo di successo, e chiedere un buon raccolto.
Perché non hanno raccolto i fiori prima di Gerber
“In precedenza, Gerber veniva calcolato non secondo il calendario, ma a terra, concentrandosi sul tempo, le stelle, lo stato dell'erba, ecc. Oggi si celebra il 12 luglio, ma prima che potesse trascorrere un altro giorno, il il lasso di tempo era molto instabile", afferma Galina Glukhova.
Secondo lei, è stato celebrato all'incirca dopo la seconda settimana di Invozho, il solstizio d'estate.
Prima di Gerber, gli Udmurt non spezzavano rami nella foresta, non strappavano foglie, bacche dal momento in cui le gemme si gonfiavano fino allo stesso Gerber. Preparavano la legna da ardere in anticipo in modo che fosse sufficiente da maggio a fine giugno.
“Perché a quel tempo Invozho-muma discese dal cielo (l'amante dell'umidità celeste nel tradizionale sistema di visione del mondo Udmurt - ndr) e si stabilì proprio nell'erba in modo che fosse riempita di succo, e poco prima di Gerber e prima di andare a per lei era impossibile toccarlo", ha spiegato il vicedirettore per il lavoro accademico dell'Istituto di filologia, studi ugro-finnici e giornalismo dell'UdGU.
Perché hanno "gettato le uova" nel primo solco
Foto: Andrey Krasnov © vk.com
Il giorno della celebrazione di Gerber, gli Udmurt si sono vestiti con i loro abiti più festosi, hanno preparato pasticcini nazionali e sono scesi in campo con speranza per il futuro.
Secondo Aleksey Zagrebin, le preghiere pagane erano dedicate alla gioia e all'attesa di un grande raccolto.
“Perciò, una volta arate, le uova venivano gettate nel primo solco in modo che nascesse lo stesso grosso grano. Tutto mirava ad aumentare la fertilità della terra", ha detto.
Galina Glukhova ha chiarito che l'offerta a Dio, sepolta nel primo solco, potrebbe includere non solo uova, ma anche pane e dolci.
Porridge rituale: da cosa veniva cucinato e cosa simboleggiava
web-kapiche.ru
Secondo le storie di Galina Glukhova, all'inizio, i residenti adulti del villaggio di Udmurt scelsero un agnello sacrificale. Per uno adatto, organizzarono una prova: gettarono l'animale nell'acqua e, se dopo il bagno veniva scosso, si credeva che il sacrificio fosse accettato da Dio. Lo tagliarono, lo fecero bollire in un calderone e su questo brodo fecero il porridge d'orzo.
“Ogni grano è un derivato del grano. Il porridge è il desiderio di un grande raccolto unito”, Alexei Zagrebin ha spiegato il significato profondo del piatto tradizionale.
Portavano con sé pasticcini e pani al pasto festivo. Prima di mangiare, assicurati di illuminare tutti i piatti. Kumyshka (Udmurt moonshine - ndr), una bevanda alcolica su Gerber, secondo Galina Glukhova, è apparsa in un secondo momento. Prima di questo, le donne producevano festive sur (birra).
Foto: Grigory Fomin © https://sito
Le giovani mogli indossano tutti gli abiti eleganti, le gonne e i cappelli disponibili.
In alcune regioni dell'Udmurtia, una giovane moglie, uscendo per la prima volta a fienagione (Gerber) dopo il matrimonio, indossava tutti gli abiti, compresi tutti i cappelli disponibili, abbastanza pesanti anche singolarmente.
"Questo mostra quanto sia difficile e difficile il destino di una donna e di una madre", ha spiegato Galina Glukhova.
Perché le giovani mogli furono gettate nel fiume e chi le salvò
"Mentre stavamo mangiando, le giovani donne che si sono sposate quest'anno sembravano essere state gettate accidentalmente nel fiume e il marito ha dovuto salvare sua moglie, dopodiché i soccorsi hanno fatto regali a tutti i presenti", ha detto Galina Glukhova.
Secondo lei, oggi gettare giovani donne in acqua è percepito come un divertimento, ma l'azione aveva una connotazione rituale sacra:
“In precedenza, un matrimonio veniva celebrato non solo per il bene di, come si dice ora, due cuori amorevoli uniti. Ora gli sposi ballano con gli ospiti e prima gli sposi novelli dovevano tacere durante la celebrazione, perché in questa cerimonia c'era il passaggio a un altro stato: lo stato di moglie e marito. Durante il periodo di transizione, erano considerati temporaneamente morti. Il velo non solo proteggeva dal malocchio. Si credeva che la ragazza in quel momento fosse una persona senza volto, senza famiglia, temporaneamente morta.
Galina Glukhova ha spiegato che dal giorno del matrimonio, la giovane ragazza Udmurt era considerata un'estranea per la sua famiglia:
“Durante il bagno della sposa, da un lato, c'è stata una purificazione dalla famiglia ormai aliena e l'accettazione in una nuova famiglia. Dopo essere stata salvata dal marito, si credeva che ora fosse accettata nella sua famiglia.
Ha aggiunto che le giovani donne non sono state gettate in acqua dappertutto. Ad esempio, nel distretto di Malopurginsky, una giovane donna era legata a un albero e uno dei nuovi parenti le chiese come avrebbe chiamato sua suocera, suocero e altri parenti della sua famiglia. Se non voleva rispondere o rispondeva in modo errato, la corda veniva tirata più tesa e la domanda veniva ripetuta.
Sulla Gerbera cantavano piano e ballavano danze rotonde
Aleksey Zagrebin associa Gerber a un misterioso elemento di aspettativa: "come percepirà Dio il nostro lavoro".
"Da qui tutte le canzoni e le azioni che sono state eseguite in silenzio, con il minimo rumore e con una sorta di timore riverente: come per non spaventare", ha detto.
Galina Glukhova ha spiegato che gli Udmurt non tendono a cantare ad alta voce. In alcune località, le donne hanno cantato melodie con interiezioni, in altre sono state eseguite canzoni liriche. Cantare con angoscia e un cambio di tonalità è piuttosto caratteristico degli interpreti di composizioni popolari russe.
Come le ragazze Udmurt hanno dimostrato la loro disponibilità a diventare una sposa
Un'altra tradizione Gerber è il cosiddetto matrimonio sul campo. È passata su un campo di segale, vicino a un bacino. In alcune zone, questa era un'imitazione di una vera combinazione di una ragazza e un ragazzo, che erano travestiti da giovane coppia.
"L'idea principale della cerimonia è che le ragazze mostrino il loro raggiungimento della maggiore età, la loro disponibilità a diventare una sposa. Quando gli sposi si sono vestiti in modo elegante, hanno avuto l'opportunità di organizzare la loro famiglia in futuro ", ha spiegato Galina Glukhova.
Secondo la sua storia, gli "sposi" vestiti a festa con i giovani "ospiti" hanno cantato, tenendosi per mano, canti di danza rotondi. Poi sono tornati al villaggio, dove hanno percorso, senza disimpegnare le mani, l'intera larghezza della strada, e la popolazione adulta è uscita e li ha curati.
Le ragazze hanno mostrato la loro capacità di cantare, ballare, comportarsi in gruppo, cucinare, perché davanti a Gerber preparavano anche la cucina, sur.
“Al matrimonio di campo hanno preso parte solo coloro che hanno compiuto il rito della maggioranza, per lo più ragazze dai 15 anni circa. Inoltre, non hanno accettato coloro che sono rimasti nell'infanzia per giochi e raduni ", ha aggiunto un dipendente dell'UdSU.
Dopo la passeggiata lungo la strada alla fine del paese, si organizzavano giochi rituali, che oggi sono percepiti come bambini (ad esempio "riccioli"), e balli rotondi.
Aleksey Zagrebin interpreta la cerimonia nuziale del campo come un incontro del contadino con il campo:
“Questa è una combinazione di lavoro, mente, volontà e desiderio di una persona e di una terra fertile. La sposa è madre terra, femminile, e il contadino è un uomo.
Foto: Michael Shustov © https://sito
Gerber oggi
Dottore in scienze storiche, il professor Aleksey Zagrebin ha spiegato che nel 21° secolo Gerber è diventato una forma di festa nazionale che è diventata interessante per il mondo esterno.
Al festival per i moscoviti e gli ospiti della capitale, cerimonie nuziali dell'Udmurtia, corsi di perfezionamento in ricamo e artigianato, piatti nazionali e molto altro.
Oltre al sapore nazionale, gli ospiti potranno anche sperimentare il potenziale industriale e di investimento dell'Udmurtia: gli spettatori potranno gareggiare con i droni e gli ultimi sviluppi degli imprenditori della repubblica.
Gerber... hmm... cos'è un Gerber? Dai, lanciamo questa parola nella lingua - ger-ber! Come sbattono i sassi. E o un erbario, o una gerbera con erboristeria, o anche un terribile Kerberos, a cui viene in mente l'attivista per i diritti umani Alla Gerber, che non è migliore di Kerberos). Ma non allarmatevi, questo è solo il nome di una delle feste, molto in voga nella regione di Udmurt. Ed è positivo che non abbiamo dovuto pronunciare altre parole della lingua udmurt, perché senza abilità, molte di esse sono molto difficili da pronunciare. Bene, al punto...
Molti secoli fa, quando la sopravvivenza delle comunità umane dipendeva direttamente dallo zelo con cui seminavano, arano o gettavano reti, le feste umane erano sempre più legate al calendario agricolo. Il popolo degli Udmurt, o Votyak, che viveva comodamente nei Kama e nei Cis-Urals, non faceva eccezione. Come molti altri gruppi etnici vicini, gli Udmurt erano principalmente impegnati nell'agricoltura arabile e attribuivano grande importanza alla procedura dell'aratura - tanto da dedicarvi una delle loro vacanze - Gerber.
Il nome Gerber deriva dalle parole Votyak "hery" - un aratro e "bere" - dopo, dietro, il che già chiarisce in quale periodo si è tenuto questo festival. Ai vecchi tempi, Gerber veniva festeggiato in primavera, subito dopo la fine dell'aratura e della semina, non aveva una data precisa. C'era la convinzione tra i residenti locali che la terra dopo la coltivazione fosse incinta ed è impossibile ferirla in anticipo con una zappa o un aratro. In questi giorni, prima dei campi di fieno, il contadino faceva un brevissimo riposo, che era dedicato a feste ed eventi sacri.
Ai vecchi tempi, in diverse regioni dell'Udmurtia, la festa era chiamata in modo diverso. Si chiamava anche Gyron Bydton, e Kuarsur, e Guzh Yuon, e perfino, Dio mi perdoni, Pinal Mudor. Ma in tutti i luoghi, l'azione era più o meno la stessa - i membri della comunità, secondo i riti del sacerdote pagano locale, camminavano per i campi in mezzo alla folla e si esibivano in kurisko - pregavano il dio creatore Inmar e il suo vice Kylchyn per la fertilità per un ricco raccolto. Dopodiché, fecero un sacrificio: macellarono un vitello ben nutrito sul campo e realizzarono un rituale kulesh multicereali con diversi tipi di cereali con la sua carne.
Dopo la sacra merenda, il popolo iniziò a ballare, cantare, scegliere le spose e organizzare vari intrattenimenti. Le ragazze si sono vestite in modo elegante e i ragazzi hanno organizzato gare, volendo trovare la loro posizione. Il fatto che ogni casalinga del cortile fosse obbligata a portare ai festeggiamenti una fiaschetta di vodka-kumyshka fatta in casa locale ha contribuito molto al divertimento. A questo punto del programma del festival è stata data grande importanza. È anche noto che quando Madre Caterina la Grande introdusse il monopolio statale sulla vodka e vietò la distillazione privata, fu fatta un'eccezione per i Votyak nella loro petizione in lacrime per il bene della festa.
Passarono gli anni e gradualmente la celebrazione di Gerber si spostò in un momento più conveniente per i festeggiamenti di massa: la fine del solstizio d'estate. Gli etnografi non hanno ancora un'opinione comune su come e quando le vacanze primaverili sono diventate estive, esiste una versione secondo cui in origine c'erano due Gerber: uno grande e uno tardivo. Si sa solo che alla fine del XIX secolo era chiaramente associato al giorno di San Pietro, alla festa apparivano sacerdoti ortodossi e Cristo e i santi erano già menzionati nei testi dei curisconi. Probabilmente c'era una caratteristica per le tradizioni pagane che li legava alle feste cristiane.
Dopo la rivoluzione, la tradizione di celebrare Gerber, ovviamente, fu interrotta: non si adattava in alcun modo alla nuova ideologia. E solo nel 1992 la celebrazione riprese. È vero, negli eventi solenni non si osservano motivi religiosi. Non hanno una data fissa. In uno dei fine settimana di giugno, nel prato del museo etnografico-riserva Ludorvay si tengono concorsi per il miglior costume nazionale e mostre di varie piccole arti popolari. I prodotti dalla corteccia di betulla sono presentati in modo particolarmente abbondante: gli Udmurt ne sono grandi maestri. Il porridge rituale viene ancora cotto sul fuoco in enormi calderoni. Durante la solenne manifestazione-raduno vengono premiati i migliori coltivatori di cereali.
Personalmente, il Presidente dell'Udmurtia visita il festival e gira per tutte le botteghe degli artigiani, senza mai partire senza un acquisto. In questo giorno, la popolazione locale ha la rara opportunità di comunicare direttamente con il loro amato leader e altri funzionari al seguito di vari gradi. Diverse migliaia di persone si riuniscono per le vacanze, gli ospiti provengono da diverse regioni della Russia e dall'estero. Tutti assaggiano volentieri la cucina locale, frequentano corsi di perfezionamento nella fabbricazione dei fischietti nazionali di Udmurt e nella tessitura della paglia, imparano le danze nazionali e la modellazione artistica dell'argilla. I camminatori sono deliziati da canti folcloristici e danze. Un'antica usanza popolare continua a vivere una nuova vita...
Sabato, un'altra grande festa nazionale in Udmurtia - Gerber. Gerber è tradotto dalla lingua Udmurt - "dopo l'aratro". In altre parole, questa è una festa legata alla fine dei lavori primaverili dei seminativi nei campi. Oggi vedremo come viene celebrata questa bellissima festa nazionale nella sua terra natale in Udmurtia.
Gerber si tiene ufficialmente in Udmurtia dal 1992. Prima della principale festa repubblicana, le piccole gerbere si tengono ancora a livello dei villaggi e dei centri regionali dell'Udmurtia. La festa principale cade alla fine di giugno e raccoglie un numero enorme di persone da tutta l'Udmurtia e persino dalla Russia. Ogni anno il Gerber principale viene organizzato in diversi luoghi dell'Udmurtia. Quest'anno è il distretto di Kezsky. Da Izhevsk a Kez circa 170 km. e sono partito la mattina presto per prendere l'inizio della vacanza.
Prima di iniziare la relazione, voglio fare una piccola digressione.
Sebbene io viva in Udmurtia dalla nascita, non ho familiarità con le tradizioni nazionali, perché. i miei genitori non hanno radici udmurtiane e sono venuti a Izhevsk sotto il sistema di distribuzione sovietico dopo i loro studi. Quindi perdonatemi per alcune inesattezze.
1. Il primo incontro con la vacanza mi aspettava già all'ingresso del villaggio di Kez, pochi chilometri prima della sede principale della vacanza. All'ingresso, tutti gli ospiti vengono accolti dagli ospiti della vacanza in abiti nazionali, che creano l'atmosfera appropriata:
3. Gerber si festeggia quest'anno in un campo aperto vicino al villaggio di Yuski, a pochi chilometri dal villaggio di Kez. Una piccola area corre lungo una strada sterrata. È stato molto bello vedere una macchina che versava acqua sul primer. Impedendo così la formazione di polvere:
4. Anche il parcheggio per le auto degli ospiti è organizzato in campo aperto:
5. Un gran numero di ospiti è venuto in vacanza:
6. Gerber ricorda in qualche modo il tartaro Sabantuy, o viceversa. Ma c'è sicuramente qualcosa in comune. Campo aperto con leggera pendenza per una migliore visuale. Il palco principale si trova in fondo alla pista:
7. Sono arrivato giusto in tempo per l'apertura delle ferie:
9. L'inizio della vacanza ricorda una dimostrazione o l'apertura dei Giochi Olimpici. In primo luogo, piccoli gruppi di rappresentanti delle regioni dell'Udmurtia passano accanto al pubblico:
10. A prima vista può sembrare pretenzioso, ma non bisogna dimenticare che è il villaggio e il villaggio che alimentano l'intera Udmurtia:
11. I costumi nazionali creano un colore speciale. Per quanto ne so, hanno le loro caratteristiche in ogni regione:
13. Tutti sono accolti e accompagnati da un applauso:
14. Il gruppo Izhevsk completa i rappresentanti dell'Udmurtia:
15. Non posso fare a meno di menzionare questa signora. Presta attenzione a manicure, gioielli e occhiali. Penso che la parrucca sia così bella. La vedremo dopo:
16. Udmurtia è seguita da rappresentanti di altre regioni in cui vivono anche Udmurts. Il fatto è che la popolazione totale di Udmurts nella Federazione Russa è di 552 mila persone, di cui 410 mila vivono nel territorio dell'Udmurtia, il resto in altre regioni. I più numerosi sono presentati su Gerber:
18. Bene, in realtà chiude la colonna - Mosca:
19. Nel frattempo inizia sul palco l'esibizione dei vari gruppi:
20. Il suono non è male, ma rotola. Con l'organizzazione annuale di vacanze così su larga scala in Udmurtia, sarebbe ora di acquistare il proprio dispositivo e non "nutrire" i distributori. Questa è la voce interiore di una persona che è direttamente coinvolta in apparecchiature audio professionali a Izhevsk che parla in me:
21. Bene, continuiamo:
22. Gli artisti cambiano sul palco:
23. Tutto è divertente e provocatorio. Gli ospiti amano:
24. Vicino al palco c'è un premio per il vincitore del concorso per il miglior lavoratore del villaggio. A proposito, ho visto lo stesso trattore due settimane fa a:
Eccolo:
25. Vediamo come vengono intrattenuti gli ospiti oltre al palco. Lungo il perimetro dell'intero campo è possibile trovare tanti intrattenimenti sia per grandi che per bambini:
26. Ad esempio, il Ministero delle situazioni di emergenza della Russia offre di partecipare al concorso:
27. Due partecipanti devono indossare per un po' l'equipaggiamento da combattimento e colpire il bersaglio con un getto di una manichetta antincendio:
28. I bambini hanno anche qualcosa da fare accanto al camion dei pompieri:
29. In generale, molto è stato fatto per i bambini su Gerber. Attrazioni varie, giochi:
30. Altalena:
31. In tutto il territorio di Gerber sono presenti tali segni. La verità è nella lingua udmurt, perché la vacanza è udmurt. In generale, mi sembra di essere stato l'unico ospite di questa vacanza che non parlava la lingua udmurt, e questo non mi ha affatto infastidito:
32. Tanto intrattenimento è stato previsto anche per gli adulti:
34. Divertimento nazionale di Udmurt - che lancerà un enorme registro ulteriormente. Lascia che te lo dica, è impressionante. Lanciano una media di 4-5 metri:
35. Imparare a suonare su un fischietto speciale:
36. Maestri di tessitura:
37. Gli artisti mi hanno ricordato:
38. Corsi di perfezionamento in danze udmurtiane nazionali:
39. Vengono offerti molti souvenir fatti a mano. Questa non è una specie di Cina per te, poiché è venduta in tutto il mondo:
41. Siamo andati a mangiare un boccone:
42. Ed ecco il nostro amico, rilascia un'intervista alla stampa:
43. Si nutrono con il porridge cotto sul fuoco alla vecchia maniera di Udmurt:
44. E questo è tangyra. Un antico strumento a percussione Udmurt, con l'aiuto del quale gli antenati dei moderni Udmurt chiamavano le persone a una vacanza o a una campagna militare:
45. In generale, personalmente mi è piaciuta l'organizzazione della vacanza. Tutto è molto comodo, chiaro e accessibile:
46. Vale la pena aggiungere che Gerber 2015 è stato accompagnato da un caldo intenso. La temperatura salì a 35 gradi entro mezzogiorno:
47. Non ha impedito alle persone di trascorrere con piacere questo giorno di sabato:
48. Forse finirò la relazione con questa cornice, perché, secondo me, trasmette pienamente l'atmosfera della vacanza di Gerber:
È tutto!
Iscriviti agli aggiornamenti di questo LJ. Prometto molti viaggi interessanti!
Gli altri miei viaggi, progetti, pensieri e reportage fotografici.