Բարի առավոտ! - Տրավինկան ասաց նրան:
Բարի առավոտ! - մրթմրթաց Ոզնին: Ես լվացվեցի ցողի մեջ և գնացի նախաճաշելու։
Նախաճաշից հետո նա նորից դուրս եկավ պատշգամբ, ձգվեց, գնաց մի ընդարձակ բացատ և նստեց այնտեղ մի հաստ կնձնի տակ։
Արևոտ նապաստակները պարում էին խոտերի մեջ, թռչունները երգում էին ճյուղերում, իսկ Ոզնին նայեց ամբողջ աչքերով և լսեց:
Փոքրիկ Արջը եկավ, նստեց Ոզնու կողքին, և նրանք միասին սկսեցին դիտել և լսել։
Որքան գեղեցիկ են նրանք պարում: - ասաց Փոքրիկ Արջը, թեթևակի շարժվելով դեպի աջ:
Բարձր! - ասաց Ոզնին: Եվ նա նույնպես մոտեցավ, քանի որ արևային նապաստակները կամաց-կամաց շուրջպարը տանում էին դեպի աջ։
Այսքան մեծ արևային նապաստակներ չեմ տեսել,- ասաց Փոքրիկ Արջը:
Իսկ ես,- հաստատեց Ոզնին։
Ինչպես եք կարծում, նրանք ականջներ ունեն: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը, շարունակելով նապաստակի պարից հետո հանգիստ շրջել բեռնախցիկով:
Ոչ,- ասաց Ոզնին` փորձելով հետ չմնալ Արջից: - Կարծում եմ ոչ.
Եվ իմ կարծիքով, կա! - ասաց Փոքրիկ Արջը:
Եվ ես այդպես եմ կարծում,- համաձայնեց Ոզնին:
Այսպիսով, դուք պարզապես այլ կերպ եք մտածել:
Ես սիրում եմ այլ կերպ մտածել,- թաթերը շարժելով պատասխանեց Ոզնին:
Այլ կերպ մտածելը վատ է,- ասաց Փոքրիկ Արջը:
Նրանք մի անգամ արդեն պտտվել էին կնձնի շուրջը և այժմ ընթանում էին երկրորդ փուլով:
Այլ կերպ մտածել,- շարունակեց Մեդվեժենոկը,- դա նշանակում է այլ կերպ խոսել...
Ինչ դու! - առարկեց Ոզնին: - Նույն բանը կարող ես ասել։ -Եվ բարձրացա:
Ոչ, ասաց Փոքրիկ Արջը: -Եթե դու այլ կերպ ես մտածում, այլ կերպ ես խոսում:
Բայց ոչ! - ասաց Ոզնին: Կարելի է այլ կերպ մտածել, բայց նույնն ասել։
Ինչու այդպես? - զարմացավ Փոքրիկ Արջը, շարունակելով շարժվել և լսել թռչուններին: Նա նույնիսկ բարձրացրեց ոզնուց ամենահեռու ականջը՝ թռչուններին ավելի լավ լսելու համար։
Եվ շատ պարզ! - ասաց Ոզնին: - Օրինակ, ես միշտ մտածում եմ, թե որքան լավ է կնձնի տակ նստել և նայել արևային նապաստակներին, բայց ես խոսում եմ բոլորովին այլ բանի մասին:
Ինչ կասեք ուրիշի մասին: - վրդովվեց Արջի ձագը: - Խոսում ենք ականջ ունե՞ն:
Իհարկե ոչ! - ասաց Ոզնին:
Դուք պարզապես ասացիք, որ կա:
Իսկ հիմա ասում եմ՝ ոչ։
Իսկ դու չե՞ս ամաչում:
Ինչո՞ւ պետք է ամաչեմ։ - Ոզնին զարմացավ: -Ես կարող եմ իմ կարծիքն ունենալ։
Բայց քոնն ուրիշ է։
Ինչու ես չեմ կարող տարբեր կարծիքներ ունենալ: - հարցրեց Ոզնին և վեր բարձրացավ:
Մինչ նա խոսում էր, Փոքրիկ Արջը չէր շարժվում, և այժմ նրանց միջև արժանապատիվ հեռավորություն է գոյացել։
Դու ինձ վրդովեցիր,- ասաց Արջի ձագը և նստեց Ոզնու կողքին։ - Եկեք լուռ նայենք նապաստակներին և լսենք թռչուններին:
Tui! Tui! - թռչունները երգեցին:
Այնուամենայնիվ, ավելի լավ է նույն կերպ մտածել։ Արջը հառաչեց.
Նապաստակները հոգնել էին պարելուց և փռվել էին խոտերի վրա։
Այժմ Ոզնին և Փոքր Արջը անշարժ նստած էին կնձնի տակ և նայում էին մայրամուտին։
Իզուր եք նեղվում,- ասաց Ոզնին: - Իհարկե, արևի նապաստակները ականջներ ունեն: ..
Եվ չնայած Ոզնին ու Արջի ձագը քիչ էր մնում վիճեին, շատ ուրախ արևոտ օր էր։
աշնանային հեքիաթներ
-Այստեղ խոսում ենք, խոսում ենք, օրերը թռչում են, իսկ մենք դեռ խոսում ենք։
- Խոսում ենք,- համաձայնեց Ոզնին:
-Անցնում են ամիսներ, ամպերը թռչում են, ծառերը մերկ են, և մենք բոլորս խոսում ենք:
-Խոսում ենք:
-Եվ հետո ամեն ինչ ամբողջությամբ կանցնի, իսկ ես ու դու կմնանք միայն միասին։
- Եթե!
-Իսկ ի՞նչ է լինելու մեզ հետ։
-Մենք էլ կարող ենք թռչել։
- Ինչպես են թռչունները:
- Այո.
-Իսկ ո՞ւր:
- Դեպի հարավ,- ասաց Ոզնին:
Ինչպես բռնել ամպը
Երբ եկավ թռչունների հարավ թռչելու ժամանակը, խոտը երկար ժամանակ չորացել էր, և ծառերը թռչում էին շուրջը։ Ոզնին արջի ձագին ասաց.
Շուտով ձմեռ է։ Եկեք գնանք և ձեզ համար վերջին ձուկ որսալու։ Դուք սիրում եք ձուկ!
Եվ նրանք վերցրեցին իրենց ձկնորսական ձողերը և գնացին գետը։
Գետի վրա այնքան հանգիստ էր, այնքան հանդարտ, որ բոլոր ծառերը խոնարհվեցին դեպի նրա տխուր գլուխները, իսկ մեջտեղում ամպերը դանդաղ լողացին։ Ամպերը մոխրագույն էին, բրդոտ, իսկ Արջի քոթոթը վախեցած էր։
«Իսկ եթե մենք ամպ բռնենք: նա մտածեց. «Այդ դեպքում ի՞նչ ենք անելու նրա հետ»։
-Ոզնի՜ - ասաց Փոքրիկ Արջը: -Ամպ բռնենք ի՞նչ անենք։
Մենք չենք բռնի, - ասաց Ոզնին: - Ամպերը չոր ոլոռի վրա չեն բռնվում: Հիմա, եթե նրանք բռնեն խտուտիկի վրա ...
Կարո՞ղ եք ամպ բռնել դանդելիոնի վրա:
Իհարկե! - ասաց Ոզնին: - Ամպերը բռնվում են միայն խտուտիկի վրա:
Սկսեց մթնել։
Նրանք նստեցին կեչու նեղ կամրջի վրա և նայեցին ջրի մեջ։ Փոքրիկ արջը նայեց ոզնի բոցին, իսկ Ոզնին նայեց Արջի բոցին: Շատ լուռ էր, և լողացողները անշարժ արտացոլվում էին ջրի մեջ։
Ինչու՞ նա չի խփում: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը:
Նա լսում է մեր խոսակցությունները,- ասաց Ոզնին: - Ձկները շատ հետաքրքրասեր են մինչև աշուն:
Հետո եկեք լռենք։
Եվ նրանք մեկ ժամ լուռ նստեցին։
Հանկարծ Արջի ձագի բոցը պարեց ու խորը սուզվեց։
Ծակել! - բղավեց Ոզնին:
Օ՜ - բացականչեց Փոքրիկ Արջը: - Քաշու՜մ։
Պահի՛ր, պահի՛ր: - ասաց Ոզնին:
Շատ ծանր բան,- շշնջաց արջի ձագը: «Անցյալ տարի այստեղ մի հին ամպ խորտակվեց: Միգուցե սա է...
Պահի՛ր, պահի՛ր: - կրկնեց Ոզնին:
Բայց հետո Bear Cub-ի ձկնորսական գավազանը թեքվեց աղեղի մեջ, այնուհետև ուղղվեց սուլիչով, և հսկայական կարմիր լուսինը թռավ բարձր դեպի երկինք:
Եվ լուսինը օրորվում էր ու լուռ լողում գետի վրայով։
Եվ հետո ոզնիի բոցը անհետացավ:
Քաշե՜ - շշնջաց արջի քոթոթը:
Ոզնին թափահարեց ձկնորսական գավազանը, և բարձր երկինք, լուսնի վերևում, մի փոքրիկ աստղ թռավ վերև:
Այսպիսով, ... - շշնջաց Ոզնին, հանելով երկու նոր ոլոռ: «Հիմա բավական է խայծ»:
Եվ նրանք, մոռանալով ձկների մասին, ամբողջ գիշեր բռնեցին աստղերին ու շպրտեցին ամբողջ երկնքով։
Իսկ մինչ լուսաբաց, երբ ոլոռը վերջացավ։ Փոքրիկ արջը թեքվեց կամրջի վրայով և ջրից հանեց թխկու երկու նարնջի տերեւ։
Չկա ավելի լավ բան, քան թխկի տերևից բռնելը: - նա ասաց.
Եվ նա պատրաստվում էր նիրհել, երբ հանկարծ ինչ-որ մեկը ամուր բռնեց կեռիկը։
Օգնե՜
Եվ նրանք, հոգնած, քնկոտ, միասին հազիվ արևը հանեցին ջրից։
Այն ցնցվեց, քայլեց նեղ կամրջով և գլորվեց դաշտը։
Շուրջը լուռ էր, լավ, և վերջին տերևները, ինչպես փոքր նավակներ, դանդաղ լողում էին գետի երկայնքով…
աշնանային հեքիաթ
Ամեն օր այն ավելի ու ավելի էր թեթևանում, և անտառն այնքան թափանցիկ էր դառնում, որ թվում էր. եթե այն վեր ու վար շրջես, ոչ մի տերև չես գտնի:
Շուտով մեր կեչը կթռչի շուրջը,- ասաց Արջի ձագը: Եվ նա թաթով մատնացույց արեց բացատի մեջտեղում կանգնած միայնակ կեչի վրա։
Այն կթռչի շուրջը ... - համաձայնեց Ոզնին:
Քամիները կփչեն,- շարունակեց Փոքրիկ Արջը,- և ամբողջը կցնցվի, և երազումս կլսեմ, թե ինչպես են նրանից թափվում վերջին տերեւները: Իսկ առավոտյան ես արթնանում եմ, դուրս եմ գալիս շքամուտք, իսկ նա մերկ է։
Մերկ ... - համաձայնեց Ոզնին:
Նրանք նստեցին արջի տան շքամուտքում և նայեցին բացատի մեջտեղում գտնվող միայնակ կեչուն։
Հիմա, եթե գարնանը ինձ վրա տերևներ աճեն: - ասաց Ոզնին: -Ես աշնանը կնստեի վառարանի մոտ, ու նրանք երբեք չէին թռչի։
Ինչպիսի տերևներ կցանկանայիք: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը: -Կեչի՞, թե՞ մոխիր:
Ինչպես է թխկին: Հետո ես աշնանը կարմրահեր կլինեի, իսկ դու ինձ փոքրիկ աղվես կվերցնեիր։ Կասե՞ս ինձ. «Փոքրիկ աղվես, ինչպե՞ս է մայրդ»: Եվ ես կասեի. «Որսորդները սպանեցին մորս, իսկ ես հիմա ապրում եմ Ոզնու հետ։ Եկեք մեզ այցելեք»: Իսկ դու կգայիր։ «Որտե՞ղ է Ոզնին»։ կհարցնեիք. Եվ հետո, վերջապես, ես կռահեցի, և մենք կծիծաղեինք երկար, երկար, մինչև հենց գարուն ...
Ոչ, ասաց Փոքրիկ Արջը: - Ավելի լավ կլիներ չկռահեի, այլ հարցնեի. Ոզնին գնաց ջրի՞: -Չէ՞։ դուք կասեք. «Վառելափայտի՞ համար»։ -Չէ՞։ դուք կասեք. «Գուցե նա գնացել է արջի քոթոթին այցելելու»: Եվ հետո դու գլուխդ կկանչեիր։ Եվ ես քեզ բարի գիշեր կմաղթեի և կվազեի իմ տեղը, որովհետև դու չգիտես, թե որտեղ եմ թաքցնում բանալին հիմա, և դու պետք է նստես շքամուտքում։
Բայց ես տանը կմնայի։ - ասաց Ոզնին:
Դե ինչ, ուրեմն ինչ: - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Դուք նստած կլինեիք տանը և կմտածեք. Եվ մինչ ես վազեցի տուն, վերցրեցի մի փոքրիկ բանկա մեղր, վերադարձա քեզ մոտ և հարցրի. Ոզնին դեռ չի՞ վերադարձել։ Իսկ դուք կասե՞ք...
Եվ ես կասեի, որ ես Ոզնին եմ: - ասաց Ոզնին:
Ոչ, ասաց Փոքրիկ Արջը: - Ավելի լավ է նման բան չասես։ Եվ նա այդպես ասաց ...
Այստեղ Փոքրիկ Արջը սայթաքեց, որովհետև բացատի մեջտեղում կեչու վրայից երեք տերեւ հանկարծ ընկան։ Նրանք մի փոքր պտտվեցին օդում, իսկ հետո մեղմորեն սուզվեցին ժանգոտ խոտերի մեջ։
Չէ, լավ կլիներ, որ նման բան չասեիր»,- կրկնեց արջի ձագը։ -Իսկ մենք քեզ հետ ուղղակի թեյ կխմեինք ու քնելու: Եվ հետո ես երազում ամեն ինչ կկռահեի։
Ինչու՞ երազում:
Լավագույն մտքերը գալիս են ինձ երազում,- ասաց Փոքրիկ Արջը: -Տեսնում ես՝ կեչի վրա տասներկու տերեւ է մնացել։ Նրանք այլևս երբեք չեն ընկնի: Որովհետև երեկ երեկոյան ես երազում կռահեցի, որ այսօր առավոտյան դրանք պետք է կարել ճյուղին:
Իսկ կարե՞լ: - հարցրեց Ոզնին:
Իհարկե,- ասաց Արջի ձագը: «Նույն ասեղը, որ դու ինձ տվեցիր անցյալ տարի։
Ինչպես էշը սարսափելի երազ տեսավ
Աշնանային քամին փչեց. Աստղերը պտտվում էին ցածր երկնքում, և մի սառը, կապույտ աստղ բռնվեց սոճու վրա և կանգ առավ հենց Էշի տան դիմաց:
Էշը նստած էր սեղանի մոտ, գլուխը դրած սմբակների վրա ու պատուհանից դուրս էր նայում։
«Ինչ փշոտ աստղ է»,- մտածեց նա։ Եվ քնեց: Եվ այդ ժամանակ աստղը սուզվեց անմիջապես նրա պատուհանի մոտ և ասաց.
Ի՜նչ հիմար Էշ։ Այնքան մոխրագույն, բայց ոչ ժանիք:
Կլիկով! - ասաց աստղը: -Գորշ վարազը ժանիք ունի, իսկ գորշ գայլը, իսկ դու՝ ոչ:
Ինչո՞ւ են դրանք ինձ պետք: — հարցրեց էշը։
Եթե ժանիքներ ունես,- ասաց աստղը,- քեզնից բոլորը կվախենան:
Եվ հետո նա արագ թարթեց, և Էշը շան աճեցրեց մեկի և մյուս այտի հետևում:
Եվ ճանկեր չկան,- հառաչեց աստղը: Եվ նա նրան ճանկեր արեց։
Հետո Էշը հայտնվեց փողոցում և տեսավ Նապաստակին։
Բարև, p-tail! նա բղավեց. Բայց դեզը ամբողջ արագությամբ շտապեց և անհետացավ ծառերի հետևում։
«Ինչո՞ւ է նա վախենում ինձնից»: Էշը մտածեց. Եվ ես որոշեցի գնալ Արջի ձագին այցելելու։
Տուկ տուկ! Էշը թակեց պատուհանը։
Ով է այնտեղ? - հարցրեց Փոքրիկ Արջը:
ԱՀԿ? - հարցրեց Փոքրիկ Արջը:
Ես? Բաց երամ!..
Արջի քոթոթը բացեց դուռը, ետ քաշվեց և անմիջապես անհետացավ վառարանի հետևում։
"Ինչ է նա?" Էշը նորից մտածեց. Նա մտավ տուն և նստեց աթոռակին։
Եկա թեյ խմելու,- կռկռաց էշը: «Սակայն ես տարօրինակ ձայն ունեմ», - մտածեց նա:
Ոչ թեյ! գոռաց Փոքրիկ Արջը։ - Սամովարը նիհարեց:
Ինչպե՞ս նիհարեցիք?!
Ես ձեզ նոր սամովար նվիրեցի հենց անցյալ շաբաթ:
Դու ինձ ոչինչ չտվեցիր։ Էշն էր, որ ինձ տվեց սամովարը։
Իսկ ո՞վ եմ ես։
ես?!. Ինչ դու! Ես սիրում եմ tr-r-ravka!
Մոլախոտ? - Փոքրիկ Արջը թեքվեց վառարանի հետևից:
Ես գայլ չեմ! Էշն ասաց. Եվ հանկարծ նա ատամները կրճտացրեց։
Նա բռնեց նրա գլուխը և... չկարողացավ գտնել իր երկար փափկամազ ականջները։ Նրանց փոխարեն ինչ-որ կոշտ, կարճ ականջներ դուրս ցցվեցին ...
Նա նայեց հատակին և ապշած մնաց.
Ես գայլ չեմ! - ատամները սեղմելով կրկնեց էշը:
Ասա՛ ինձ։ - ասաց Փոքրիկ Արջը, դուրս գալով վառարանի հետևից: Թաթերի մեջ գերան ուներ, գլխին՝ հալած կարագ։
Ինչի մասին ես մտածում?! - Էշը ուզում էր բղավել, բայց միայն խռպոտ մռնչաց. - Ռռռր !!!
Փոքրիկ արջը կոճղով հարվածեց նրան և բռնեց պոկերը։
Կձևացնե՞ս, որ ես իմ ընկեր Էշը: նա բղավեց. -Կուզե՞ս:
Անկեղծ ասած, ես գայլ չեմ,- մրթմրթաց էշը՝ նահանջելով վառարանի ետևում։ - Ես սիրում եմ մոլախոտը:
Ինչ?! Մոլախոտ?! Այդպիսի գայլեր չկան։ - բղավեց Փոքր Արջը բացեց վառարանը և կրակից խլեց այրվող բրենդը:
Հետո էշը արթնացավ...
Ինչ-որ մեկը թակեց դուռը, այնքան ուժեղ, որ կեռիկը թռավ։
Ով է այնտեղ? Էշը բարակ հարցրեց.
Ես եմ! դռան հետևից բղավեց Փոքր Արջը։ -Այդտեղ քնո՞ւմ ես:
Այո,- ասաց Էշը՝ բացելով կողպեքը: -Ես երազում էի։
Դե?! - ասաց Փոքրիկ Արջը, նստելով աթոռակի վրա: -Հետաքրքի՞ր է:
Սարսափո՜ Ես գայլ էի, իսկ դու ինձ պոկերով ծեծեցիր...
Այո, դու ինձ կասեիր, որ դու էշ ես։
Ասացի,- էշը հառաչեց,- բայց դու դեռ չես հավատում: Ես ասացի, որ եթե նույնիսկ ձեզ գայլ թվան, այնուամենայնիվ սիրում եմ խոտ քամել։
Եւ ինչ?
չհավատաց…
Հաջորդ անգամ, - ասաց Արջի ձագը, - երազում ասում ես.
Վստահելով Ոզնին
Երկու օր ձյուն եկավ, հետո հալվեց ու սկսեց անձրև գալ։
Անտառը թրջված է մինչև վերջին կաղամախին։ Աղվեսը - մինչև պոչի ծայրը, իսկ ծեր Բուն երեք գիշեր ոչ մի տեղ չթռչեց, նստեց իր խոռոչում և վրդովվեց: — Վա՜յ։ նա հառաչեց.
Եվ ամբողջ անտառով տարածվեց.
Իսկ Ոզնու տանը մի վառարան տաքացրին, վառարանի մեջ կրակ ճռճռաց, իսկ ինքը՝ Ոզնին, նստած էր հատակին վառարանի մոտ, թարթում էր, նայում էր բոցին ու ուրախանում։
Ինչ լավ է: Ինչքան ջերմ։ Որքան զարմանալի է: նա շշնջաց. -Ես վառարանով տուն ունեմ։
«Տուն վառարանով. Տուն վառարանով! Տուն վառարանով։ - երգեց ու պարելով, էլի վառելափայտ բերեց ու նետեց կրակի մեջ։
Հահա! Կրակը քրքջաց և լիզեց վառելափայտը: - Չորա՜
Դեռ կուզե՜ - ասաց Ոզնին:
Քանի՞ վառելափայտ ունենք։ հարցրեց Ֆայը:
Բավական է ամբողջ ձմռանը:
Հա-հա-հա-հա-հա! - Կրակը ծիծաղեց և սկսեց այնպես պարել, որ Ոզնին վախեցավ, որ նա դուրս կգա վառարանից:
Դու շատ չես։ նա ասաց Հրդեհին. -Դո՛ւրս ցատկի՛ր: Եվ դուռը փակեց նրա վրա:
Հեյ դռան հետևից բղավեց Կրակ. -Ինչո՞ւ ես ինձ փակել: Եկեք խոսենք!
Այն մասին, թե ինչ եք ուզում: - ասաց Ֆայրը և քիթը մտցրեց ճեղքի մեջ:
Ոչ ոչ! - ասաց Ոզնին ու հարվածեց Կրակի քթին:
Ահ, դու կռվում ես։ - Կրակը բարձրացավ ու բզզաց, որ Ոզնին նորից վախեցավ:
Որոշ ժամանակ նրանք լռեցին։
Հետո Կրակը հանդարտվեց և ցավագին ասաց.
Լսիր, Ոզնի, ես սոված եմ: Ինձ ավելի շատ վառելափայտ տվեք, մենք շատ ունենք:
Ոչ, - ասաց Ոզնին, - ես չեմ տա: Տունն այնքան տաք է։
Հետո բացիր դուռը և թույլ տուր նայեմ քեզ։
Ես քնում եմ,- ասաց Ոզնին: -Հիմա ինձ նայելը հետաքրքիր չէ:
Դե ինչ ես դու։ Ամենից շատ սիրում եմ նայել քնած Ոզնին։
Իսկ ինչո՞ւ եք սիրում քնածին նայել։
Քնած Ոզնին այնքան գեղեցիկ է, որ դժվար է նրանց բավականաչափ տեսնել:
Եվ եթե ես բացեմ վառարանը, դուք կնայե՞ք, մինչ ես քնում եմ:
Իսկ դու քնելու ես, իսկ ես քնելու եմ, միայն թե ես դեռ քեզ կնայեմ։
Դու էլ ես գեղեցիկ,- ասաց Ոզնին: -Ես էլ քեզ կնայեմ։
Ոչ Ավելի լավ է ինձ չնայես,- ասաց Հրդեհը,- և ես նայեմ քեզ, տաք շունչ կառնեմ և շոյեմ քեզ տաք շունչով:
Լավ,- ասաց Ոզնին: Պարզապես ջեռոցից դուրս մի՛ եկեք:
Կրակը լուռ էր։
Հետո Ոզնին բացեց վառարանի դուռը, հենվեց վառելափայտին ու նիրհեց։ Կրակը նույնպես նիրհեց, և միայն հնոցի մթության մեջ փայլեցին նրա չար աչքերը։
Ներիր ինձ, խնդրում եմ, Ոզնի,- նա մի փոքր ուշ դարձավ դեպի Ոզնին,- բայց շատ լավ կլինի, որ քեզ նայեմ, եթե կուշտ լինեմ։ Փայտ նետել:
Ոզնին այնքան քաղցր էր վառարանի մոտ, որ նա նետեց երեք ձող և նորից նիրհեց։
Վա՜յ մռնչաց Կրակ. -Վու-ու-ու! Ի՜նչ գեղեցիկ ոզնի։ Ինչպես է նա քնում: - և այս խոսքերով նա թռավ հատակին և վազեց տան շուրջը:
Ծուխը ներս մտավ։ Ոզնին հազաց, բացեց աչքերը և տեսավ, որ Կրակը պարում է ամբողջ սենյակում։
Ես այրվում եմ։ - բղավեց Ոզնին և շտապեց դեպի դուռը:
Բայց Կրակն արդեն պարում էր շեմքին և չէր թողնում, որ ներս գա։
Ոզնին բռնեց ֆետրե կոշիկները և սկսեց հարվածել Ֆիրին ֆետրե կոշիկներով:
Մտի՛ր ջեռոցը, ծեր ստախոս։ - բղավեց Ոզնին:
Բայց Ֆայրը ի պատասխան միայն ծիծաղեց։
Ահ լավ! - բղավեց Ոզնին, կոտրեց պատուհանը, գլորվեց փողոց և պոկեց իր տան տանիքը:
Անձրևը հորդեց ուժգին և հիմնական. Կաթիլները հարվածեցին հատակին և սկսեցին տրորել Ֆայրի ձեռքերը, ոտքերը, մորուքը և քթին:
«Ապտակ-ապտակ. Ապտակ-ապտակ»։ - ասում էին կաթիլները, իսկ Ոզնին թաց ֆետրե կոշիկներով հարվածեց Կրակին և ոչինչ չասաց, - նա այնքան զայրացավ:
Երբ Կրակը, սուլելով չարը, նորից բարձրացավ վառարանի մեջ: Ոզնին իր տունը ծածկեց տանիքով, ջարդված պատուհանը վառելափայտ լցրեց, նստեց վառարանի մոտ ու տխրեց՝ տունը ցուրտ էր, թաց, վառելու հոտ էր գալիս։
Ի՜նչ կարմրահեր, խաբեբա ծերուկ։ - ասաց Ոզնին:
Կրակը չպատասխանեց. Իսկ ի՞նչ կար ասելու Կրակին, եթե բոլորը, բացի դյուրահավատ Ոզնուց, գիտեն, թե նա ինչ խաբեբա է։
Խոճկորը ցցուն վերարկուով
-Ոչ մի տեղ չթռնենք, Ոզնի: Եկեք հավերժ նստենք մեր շքամուտքում, իսկ ձմռանը` տանը, իսկ գարնանը` նորից շքամուտքում, իսկ ամռանը` նույնպես:
- Եվ մեր շքամուտքը կամաց-կամաց թեւեր կբարձրանա: Եվ մի օր ես ու դու միասին արթնանալու ենք գետնից բարձր։
«Ո՞վ է այդ մութը, որը վազում է այնտեղ: -հարցնում ես։ «Կա՞ ևս մեկը մոտակայքում»:
«Այո, ես և դու ենք», - ասում եմ ես: «Սրանք մեր ստվերներն են», - ավելացնում եք դուք:
ձյան ծաղիկ
Օ՜ վայ վայ շունը հաչեց.
Ձյուն էր ընկնում, և տունը, և բակի մեջտեղի տակառը, և շան տունը, և ինքը շունը սպիտակ ու փափկամազ էին:
Սառնամանիքից բերված ձյան և տոնածառի հոտ էր գալիս, և այս հոտը դառն էր մանդարինի կեղևով։
Օ՜ վայ վայ շունը նորից հաչեց.
«Նա երևի իմ հոտն է առել», - մտածեց Ոզնին և սկսեց սողալով հեռանալ անտառապահի տնից:
Նա տխրեց անտառի միջով մենակ անցնելու համար և սկսեց մտածել, թե ինչպես է կեսգիշերին հանդիպել Էշի և Արջի քոթոթի հետ Մեծ բացատում՝ կապույտ տոնածառի տակ։
«Մենք կկախենք հարյուր կարմիր սունկ,- մտածեց Ոզնին,- և դա մեզ համար կդառնա թեթև ու զվարճալի: Միգուցե նապաստակները վազելով գան, հետո մենք սկսենք պարել։ Իսկ եթե Գայլը գա, ասեղով կխփեմ, արջուկը թաթին կխփի, էշը սմբակով։
Իսկ ձյունը շարունակում էր թափվել ու թափվել։ Իսկ անտառն այնքան փափկամազ էր, այնքան բրդոտ ու բրդոտ, որ Ոզնին հանկարծ ուզեց բոլորովին անսովոր մի բան անել՝ լավ, ասենք, բարձրանաս երկինք ու աստղ բերես։
Եվ նա սկսեց պատկերացնել, թե ինչպես է նա աստղով իջնում Մեծ Գլեյդը և էշին ու Արջի ձագին աստղ տալիս։
«Վերցրու, խնդրում եմ», - ասում է նա: Իսկ Արջի քոթոթը թափահարում է թաթերն ու ասում. «Դե ինչ ես դու։ Ի վերջո, դուք ունեք մեկ ... », Եվ էշը գլխով է անում մոտակայքում, ասում են, ինչ եք, ի վերջո, դուք միայն մեկն ունեք: - բայց նա դեռ ստիպում է նրանց հնազանդվել, վերցնել աստղը, և ինքն էլ նորից փախչում է դրախտ:
«Ես ձեզ ավելին կուղարկեմ»: նա բղավում է. Եվ երբ նա արդեն բարձրանում է բավականին բարձր, նա լսում է հազիվ հասնելու ձայն.
Բայց նա դեռ հանում է երկրորդը և նորից ընկնում բացատը, և բոլորը զվարճանում են, բոլորը ծիծաղում և պարում են:
«Եվ մեզ! Եվ մեզ!" - բղավում են նապաստակները:
Նա նույնպես ստանում է դրանք: Բայց դա նրան պետք չէ իր համար։ Նա այնքան ուրախ է, որ բոլորը զվարճանում են ...
«Այստեղ», - մտածեց Ոզնին, բարձրանալով հսկայական ձնակույտի վրա, «եթե ծաղիկը «ԲՈԼՈՐԸ ԼԱՎ ԵՆ ԵՎ ԲՈԼՈՐԸ ԺԱՄԱՆԱԿ ԵՆ» ծաղիկը աճեր ինչ-որ տեղ, ես կփորեի ձյունը, կհանեի և կդնեի Մեծ Գլեյդի մեջտեղը: Եվ նապաստակները, և արջի ձագը և էշը, բոլորը, բոլորը, ովքեր կտեսնեին նրան, անմիջապես լավ և զվարճալի զգացին:
Եվ հետո, կարծես լսելով նրան, ծեր փափկամազ տոնածառը հանեց իր սպիտակ գլխարկը և ասաց.
Ես գիտեմ, թե որտեղ է աճում այդպիսի ծաղիկ, Ոզնի: Երկու հարյուր սոճի ինձանից, Ծուռ ձորից այն կողմ, սառցե կոճղի մոտ, բաբախում է Սառույցից ազատ բանալին։ Այնտեղ, ամենաներքևում, ձեր ծաղիկն է:
Չե՞մ երազել քո մասին, Յոլկա։ - հարցրեց Ոզնին:
Չէ,- ասաց Յոլկան ու նորից գլխարկ դրեց։
Եվ Ոզնին, հաշվելով սոճիները, վազեց դեպի Ծուռ ձորը, անցավ դրա վրայով, գտավ սառցե կոճղը և տեսավ Սառույցից ազատ բանալին։
Նա թեքվեց նրա վրա և զարմացած բղավեց.
Շատ մոտ, թափահարելով իր թափանցիկ թերթիկները, կանգնեց մի կախարդական ծաղիկ։ Այն նման էր մանուշակի կամ ձնծաղիկի, կամ գուցե պարզապես մեծ ձյան փաթիլի, որը չի հալվում ջրում։
Ոզնին թաթը երկարեց, բայց չհասավ։ Նա ուզում էր փայտով հանել ծաղիկը, բայց վախենում էր վնասել նրան։
«Ես կթռնեմ ջուրը,- որոշեց Ոզնին,- ես կսուզվեմ խորը և զգուշությամբ կվերցնեմ այն իմ թաթերով»:
Նա ցատկեց ու երբ աչքերը բացեց ջրի տակ, ծաղիկ չտեսավ։ "Որտեղ է նա?" մտածեց Ոզնին։ Եվ լողաց ափ:
Հիանալի ծաղիկը դեռ ճոճվում էր հատակում։
Ինչպե՜ս... - բացականչեց Ոզնին: Եվ նորից նետվեց ջուրը, բայց նորից ոչինչ չտեսավ։
Յոթ անգամ Ոզնին սուզվել է առանց սառույցի բանալի...
Մինչեւ վերջին ասեղը սառած՝ նա անտառով վազեց տուն։
"Ինչպես է դա? նա հեկեկաց։ - Ինչու այդպես?" Եվ նա չգիտեր, որ ափին այն վերածվում է սպիտակ, ծաղկի նման, ձյան փաթիլի։
Եվ հանկարծ Ոզնին երաժշտություն լսեց, տեսավ Մեծ Քլիրինգը՝ մեջտեղում արծաթյա տոնածառով, Արջի ձագը, Էշը և նապաստակները կլոր պար էին վարում։
«Tara-tara-there-ta-ta! ..» - հնչեց երաժշտությունը: Ձյունը պտտվում էր, նապաստակները սահուն սահում էին փափուկ թաթերի վրա, և հարյուր կարմիր լամպ լուսավորում էր այս տոնակատարությունը:
Օ՜ Էշը բացականչեց. - Ի՜նչ զարմանալի ձյան ծաղիկ:
Բոլորը պտտվեցին Ոզնու շուրջը և ժպտալով, պարելով սկսեցին հիանալ նրանով։
Օ՜, որքան լավ և զվարճալի է դա բոլորի համար: - ասաց Փոքրիկ Արջը: -Ինչ հրաշալի ծաղիկ է: Միակ ցավն այն է, որ Ոզնին չկա...
"Ես այստեղ եմ!" - ուզում էր բղավել Ոզնին:
Բայց նա այնքան սառն էր, որ ոչ մի բառ չէր կարողանում արտասանել։
Խոճկորը ցցուն վերարկուով
Ձմեռ էր։ Այնպիսի սառնամանիքներ կային, որ Ոզնին մի քանի օր տնից դուրս չէր գալիս, վառում էր վառարանը և նայում պատուհանից։ Ֆրոստը պատուհանը զարդարում էր տարբեր նախշերով, և ժամանակ առ ժամանակ Ոզնին ստիպված էր բարձրանալ պատուհանագոգին և շնչել ու թաթով քսել սառած ապակին։
-Ահա,- ասաց նա՝ նորից տեսնելով ծառը, կոճղը և տան դիմացի բացատը։ Ձյան փաթիլները պտտվում էին բացատում, հետո թռչում ինչ-որ տեղ վերև, հետո իջնում ձյան փաթիլների գետնին:
Ոզնին քիթը սեղմեց պատուհանին, և մի Ձյան փաթիլը նստեց նրա քթին ապակու մյուս կողմում, կանգնեց բարակ ոտքերի վրա և ասաց.
Դո՞ւ ես, ոզնի։ Ինչո՞ւ դուրս չես գալիս մեզ հետ խաղալու։
Դրսում ցուրտ է,- ասաց Ոզնին:
Ոչ, Ձյան փաթիլը ծիծաղեց: Մենք բոլորովին չենք սառը! Տեսեք, թե ինչպես եմ ես թռչում:
Եվ նա թռավ Ոզնու քթից և պտտվեց բացատում։ "Տեսնել? Տեսնու՞մ ես։ Նա բղավեց, երբ թռչում էր պատուհանի կողքով: Եվ Ոզնին այնքան մոտեցավ ապակուն, որ նրա քիթը հարթվեց և դարձավ խոճկորի. և Ձյունանուշին թվաց, որ դա այլևս Ոզնին չէ, այլ փշոտ մորթյա վերարկու հագած խոզը նրան նայում է պատուհանից։
Դնչիկ. նա զանգահարեց. - Դուրս եկ մեզ հետ զբոսնելու:
«Ո՞ւմ է նա կանչում»: - մտածեց Ոզնին և էլ ավելի սեղմվեց բաժակի մեջ՝ տեսնելու, թե թմբի վրա խոճկոր կա:
Իսկ Ձյան փաթիլը հիմա հաստատ գիտեր, որ պատուհանից դուրս նստած է փշոտ մուշտակով խոզ։
Դնչիկ. նա ավելի բարձր բղավեց. -Դու վերարկու ունես: Եկեք խաղալ մեզ հետ:
«Ուրեմն», մտածեց Ոզնին: -Այնտեղ, պատուհանի տակ, հավանաբար, մուշտակով խոզուկ է նստած և չի ուզում խաղալ։ Պետք է նրան տուն հրավիրենք և թեյ տանք։
Եվ նա իջավ պատուհանագոգից, հագավ կոշիկները և դուրս վազեց դեպի շքամուտք։
Խոճի՞կ: նա բղավեց. -Գնա թեյ խմի։
- Ոզնի,- ասաց Ձյան փաթիլը,- խոճկորը պարզապես փախավ: Խաղացեք մեզ հետ:
Ես չեմ կարող. Ցուրտ! - ասաց Ոզնին ու մտավ տուն։
Դուռը փակելով՝ նա շեմքի մոտ թողեց իր ֆետրե կոշիկները, վառելափայտը նետեց վառարանի մեջ, նորից բարձրացավ պատուհանագոգին և քիթը սեղմեց ապակին։
Դնչիկ - բղավեց Ձյան փաթիլը: -Վերադարձե՞լ ես: Դուրս գալ! Եկեք միասին խաղանք։
«Նա վերադարձել է», - մտածեց Ոզնին: Նա նորից հագավ կոշիկները և վազեց դեպի շքամուտք։ -Խոճո՜ նա բղավեց. - Դնչիկ-օ-օք: Քամին ոռնում էր, և ձյան փաթիլները ուրախ պտտվում էին:
Այսպիսով, մինչև երեկո Ոզնին կամ վազեց դեպի շքամուտք և կանչեց խոճկորին, հետո տուն վերադառնալով՝ բարձրացավ պատուհանագոգին և քիթը սեղմեց ապակին։
Ձյան փաթիլին չէր հետաքրքրում, թե ում հետ պետք է խաղա, և նա կանչեց կա՛մ փշոտ վերարկուով խոզ, երբ Ոզնին նստած էր պատուհանագոգին, և ապա ինքն ոզնուն, երբ նա դուրս վազեց դեպի պատշգամբ:
Իսկ Ոզնին, քուն մտնելով, վախենում էր, որ նման ցրտաշունչ գիշերը փշոտ մուշտակով խոզուկը կսառչի։
Ձմեռային երկար երեկո
Ա՜խ, ի՜նչ ձյուն է ծածկել ձյունը։ Բոլոր կոճղերը, բոլոր կոճղերը լցված էին ձյունով։ Սոճիները խուլ ճռճռացին, օրորվեցին քամուց, և միայն աշխատասեր փայտփորիկը ծակեց ու ծակեց ինչ-որ տեղ վերևում, կարծես ուզում էր ծակել ցածր ամպերը և տեսնել արևը ...
Ոզնին տանը նստած էր վառարանի մոտ ու այլեւս անհամբեր չէր սպասում, թե երբ է գարունը։
«Շտապի՛ր,- մտածեց Ոզնին,- առվակները մրմնջացին, թռչունները երգեցին, և առաջին մրջյունները վազեցին ճանապարհներով: Սկյուռիկ: Այսպիսով, գարունը եկել է: Ինչպե՞ս եք անցկացրել ձմեռը»։
Իսկ Սկյուռը փափկում էր պոչը, թափահարում տարբեր կողմերով և պատասխանում. «Բարև, Ոզնի: լա՞վ ես։ Եվ մենք վազում էինք ամբողջ անտառով և ստուգում յուրաքանչյուր կոճղը, յուրաքանչյուր տոնածառ, և հետո կսկսեինք քայլել անցյալ տարվա ճանապարհներով…
«Դու տրորում ես գետնին,- ասում էր Սկյուռը,- իսկ ես՝ վերևում»: Եվ ցատկեք ծառերի վրա ...
Հետո մենք կտեսնեինք Արջի ձագին։
«Եվ դա դու ես»: - Փոքրիկ Արջը կբղավեր և կօգներ ինձ քայլել արահետներով ...
Եվ հետո մենք կկանչեինք Էշին: Որովհետև առանց դրա հնարավոր չէ մեծ ճանապարհ հարթել։
Առաջինը կվազեր էշը, նրա հետևից՝ Արջի ձագը, իսկ նրանց հետևից՝ ես...
«Ցոկ-ցոկ-ցոկ» - Էշը սմբակներով կխփեր, «վերև-վերև» - Արջի ձագը կոխկռտում էր, բայց ես չէի հետևում նրանց և պարզապես գլորվում:
«Դուք փչացնում եք ուղին: Էշը կբղավեր. «Դուք այդ ամենը բացել եք ձեր ասեղներով»:
"Ոչ մի խնդիր! - Արջի քոթոթը կժպտա: «Ես կվազեմ ոզնիի հետևից և կոխկռտեմ գետնին»:
— Ոչ, ոչ,— ասաց Էշը,— ավելի լավ է, որ ոզնին արձակի այգիները։
Եվ ես կսկսեի գլորվել գետնին և թուլացնել այգիները, իսկ Արջի քոթոթով էշը ջուր կբերեր…
«Հիմա թուլացրե՛ք իմը»։ - կհարցներ Սորտուկը:
— Իսկ իմը։ - կասեր Անտառի մուկը ... Եվ ես կքշեի ամբողջ անտառով և կշահեի բոլորին:
Եվ հիմա դու պետք է նստես վառարանի մոտ,- տխուր հառաչեց Ոզնին,- և դեռ հայտնի չէ, թե երբ կգա գարունը…
Ինչպես են էշը, ոզնին ու արջուկը տոնել Նոր տարին
Ամանորին նախորդող ամբողջ շաբաթ դաշտերում բուք էր մոլեգնում։ Անտառում այնքան ձյուն կար, որ ոչ Ոզնին, ոչ էշը, ոչ էլ Արջի քոթոթը ամբողջ շաբաթ չկարողացան դուրս գալ տնից։
Ամանորից առաջ ձնաբուքը մարեց, ընկերները հավաքվեցին Ոզնու տանը։
Ահա թե ինչ,- ասաց Փոքրիկ Արջը,- մենք տոնածառ չունենք:
Չէ, համաձայնեց Էշը։
Չեմ տեսնում, որ մենք դա ունեինք,- ասաց Ոզնին: Նա սիրում էր տոներին բարդ արտահայտվել։
Պետք է գնանք նայենք,- ասաց Արջի ձագը:
Որտեղ կարող ենք գտնել այն հիմա: Էշը զարմացավ. Անտառում մութ է...
Եվ ի՜նչ ձնակույտներ... - հառաչեց Ոզնին:
Եվ այնուամենայնիվ պետք է գնալ տոնածառի,- ասաց Արջի ձագը:
Եվ երեքն էլ դուրս եկան տնից։
Ձնաբուքը մարեց, բայց ամպերը դեռ չէին ցրվել, և երկնքում ոչ մի աստղ չէր երևում։
Եվ լուսին չկա: Էշն ասաց. - Ի՞նչ ծառ է այստեղ:
Իսկ շոշափե՞լը։ - ասաց Փոքրիկ Արջը: Եվ սողաց ձնակույտերի միջով:
Բայց նա էլ ոչինչ չգտավ։ Հանդիպեցին միայն մեծ տոնածառեր, բայց դրանք դեռ չէին տեղավորվում Ոզնու տանը, իսկ փոքրերը ծածկված էին ձյունով։
Վերադառնալով Ոզնին, Էշն ու Արջի Քաթթուկը տխուր էին։
Դե, ինչ Նոր տարի է... - հառաչեց արջի քոթոթը:
«Եթե դա ինչ-որ աշնանային տոն լիներ, ապա տոնածառը կարող էր պարտադիր չլինել», - մտածեց Էշը: «Իսկ ձմռանը դա անհնար է առանց տոնածառի»:
Այդ ընթացքում ոզնին եռացրեց սամովարը և թեյը լցրեց ափսեների մեջ։ Նա փոքրիկ արջին տվեց մի կարաս մեղր, իսկ էշին մի ափսե կռատուկի։
Ոզնին չէր մտածում տոնածառի մասին, բայց տխրում էր, որ արդեն կես ամիս է, ինչ ժամացույցի ժամացույցը խափանվեց, և ժամագործ Փայտփորիկը խոստացավ, բայց չհասավ։
Ինչպե՞ս գիտենք, որ ժամը տասներկուսն է: նա հարցրեց Արջին.
Մենք կզգանք! Էշն ասաց.
Ինչպե՞ս ենք մենք մեզ զգում: - զարմացավ Փոքրիկ Արջը: «Շատ պարզ», - ասաց Էշը: - Ժամը տասներկուսին մենք ուղիղ երեք ժամ կունենանք քնել ցանկանալու համար։
Ճիշտ! - Ոզնին ուրախացավ:
Ինչու ոչ ծառ: գոռաց Փոքրիկ Արջը։
Եվ այդպես էլ արեցին։
Անկյունում մի աթոռակ դրեցին, Ոզնին կանգնեց աթոռակի վրա և փչեց ասեղները։
Խաղալիքները մահճակալի տակ են, ասաց նա։
Էշն ու Արջի ձագը խաղալիքներ հանեցին և ոզնիի վերին թաթերին մի մեծ չորացած խատուտիկ կախեցին, իսկ յուրաքանչյուր ասեղից՝ մի փոքրիկ եղևնի կոն։
Մի մոռացեք լամպերի մասին: - ասաց Ոզնին:
Եվ երեք շանթերել սունկ էին կախել նրա կրծքին, և նրանք ուրախությամբ վառվեցին. նրանք այնքան կարմիր էին:
Յոլկա, հոգնե՞լ ես։ - հարցրեց Փոքրիկ Արջը, նստելով և մի կում թեյ խմելով ափսեից:
Ոզնին իսկական տոնածառի պես կանգնեց տաբուրետի վրա ու ժպտաց։
Ոչ, ասաց Ոզնին։ - Ժամը քանիսն է?
Էշը նիրհում էր։
Հինգ րոպե տասներկու! - ասաց Փոքրիկ Արջը: -Ինչպես էշը քնում է, հենց Նոր տարին է լինելու:
Հետո ինձ և ինձ լոռամրգի հյութ լցնել,- ասաց Ոզնին-Յոլկան:
Ցանկանու՞մ եք լոռամրգի հյութ: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը Էշից: Էշը գրեթե ամբողջությամբ քնած էր։
Հիմա ժամացույցը պետք է զարկի, մրթմրթաց նա։
Ոզնին զգույշ, որպեսզի չփչացնի չոր խտուտիկը, աջ թաթում վերցրեց լոռամրգի հյութը և սկսեց ներքևի ոտքով հարվածել ժամացույցին, ոտքերը դոփելով։
բամ! բամ! բամ! նա ասաց.
Արդեն երեքը,- ասաց Արջի ձագը: -Հիմա թույլ տվեք խփել!
Նա իր թաթը երեք անգամ հարվածեց հատակին և նաև ասաց.
բամ! բամ! բամ... Հիմա քո հերթն է, էշ։
Էշը սմբակով երեք անգամ հարվածեց հատակին, բայց ոչինչ չասաց։
Օրեցօր այն ավելի ու ավելի էր թեթևանում, և անտառն այնքան թափանցիկ էր դառնում, որ թվում էր, թե եթե վեր ու վար շրջես, ոչ մի տերև չես գտնի։
Շուտով մեր կեչը կթռչի շուրջը,- ասաց Արջի ձագը: Եվ նա թաթով մատնացույց արեց բացատի մեջտեղում կանգնած միայնակ կեչի վրա։
Այն կթռչի շուրջը ... - համաձայնեց Ոզնին:
Քամիները կփչեն,- շարունակեց Փոքրիկ Արջը,- և նա ամբողջապես կցնցվի, և երազումս կլսեմ, թե ինչպես են վերջին տերեւները թափվում նրանից: Իսկ առավոտյան ես արթնանում եմ, դուրս եմ գալիս շքամուտք, իսկ նա մերկ է։
Մերկ ... - համաձայնեց Ոզնին:
Նրանք նստեցին արջի տան շքամուտքում և նայեցին բացատի մեջտեղում գտնվող միայնակ կեչուն։
Հիմա, եթե գարնանը ինձ վրա տերևներ աճեն: - ասաց Ոզնին: -Ես աշնանը կնստեի վառարանի մոտ, ու նրանք երբեք չէին թռչի։
Ինչպիսի տերևներ կցանկանայիք: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը: - Կեչի՞, թե՞ մոխիր:
Ինչ կասեք թխկի մասին: Հետո ես աշնանը կարմրահեր կլինեի, իսկ դու ինձ փոքրիկ աղվեսի համար կվերցնեիր։ Կասե՞ս ինձ. «Փոքրիկ աղվես, ինչպե՞ս է մայրդ»: Եվ ես կասեի. «Որսորդները սպանեցին մորս, իսկ ես հիմա ապրում եմ Ոզնու հետ։ Եկեք մեզ այցելեք»: Իսկ դու կգայիր։ «Որտե՞ղ է Ոզնին»։ կհարցնեիք. Եվ հետո, վերջապես, ես կռահեցի, և մենք կծիծաղեինք երկար, երկար, մինչև հենց գարուն ...
Ոչ, - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Լավ կլիներ, եթե ես չկռահեի, այլ հարցնեի. Ոզնին գնաց ջրի՞: -Չէ՞։ դուք կասեք. «Վառելափայտի՞ համար»։ -Չէ՞։ դուք կասեք. «Գուցե նա գնացել է արջի քոթոթին այցելելու»: Եվ հետո դու գլուխդ կկանչեիր։ Եվ ես քեզ բարի գիշեր կմաղթեի և կվազեի իմ տեղը, որովհետև դու չգիտես, թե որտեղ եմ թաքցնում բանալին հիմա, և դու պետք է նստես շքամուտքում։
Բայց ես տանը կմնայի։ - ասաց Ոզնին:
Դե ինչ, ուրեմն ինչ: - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Դուք նստում էիք տանը և կմտածեք. Եվ մինչ ես վազեցի տուն, վերցրեցի մի փոքրիկ բանկա մեղր, վերադարձա քեզ մոտ և հարցրի. Ոզնին դեռ վերադարձե՞լ է»։ Կասե՞ք...
Եվ ես կասեի, որ ես Ոզնին եմ: - ասաց Ոզնին:
Ո՛չ,- ասաց Փոքրիկ Արջը:- Լավ կլիներ, որ նման բան չասեիր: Եվ նա այդպես ասաց ...
Այստեղ Փոքրիկ Արջը սայթաքեց, որովհետև բացատի մեջտեղում կեչու վրայից երեք տերեւ հանկարծ ընկան։ Նրանք մի փոքր պտտվեցին օդում, իսկ հետո մեղմորեն սուզվեցին ժանգոտ խոտերի մեջ։
Չէ, լավ կլիներ, որ նման բան չասեիր,- կրկնեց Արջի ձագը։- Իսկ մենք քեզ հետ թեյ կխմեինք ու գնայինք քնելու։ Եվ հետո ես երազում ամեն ինչ կկռահեի։
Ինչու՞ երազում:
Լավագույն մտքերն ինձ մոտ գալիս են երազում,- ասաց Փոքրիկ Արջը:- Տեսնում ես, կեչի վրա տասներկու տերեւ է մնացել: Նրանք այլևս երբեք չեն ընկնի: Որովհետև երեկ երեկոյան ես երազում կռահեցի, որ այսօր առավոտյան դրանք պետք է կարել ճյուղին:
Իսկ կարե՞լ: - հարցրեց Ոզնին:
Իհարկե,- ասաց Փոքրիկ Արջը:- Նույն ասեղով, որ դու ինձ տվեցիր անցյալ տարի:
Երբ եկավ թռչունների հարավ թռչելու ժամանակը, խոտը երկար ժամանակ չորացել էր, և ծառերը թռչում էին շուրջը։ Ոզնին Արջի ձագին ասաց. - Ձմեռ է գալիս: Եկեք գնանք և ձեզ համար վերջին ձուկ որսալու։ Դուք սիրում եք ձուկ! Եվ նրանք վերցրեցին իրենց ձկնորսական ձողերը և գնացին գետը։ Գետի վրա այնքան հանգիստ էր, այնքան հանդարտ, որ բոլոր ծառերը խոնարհվեցին դեպի նրա տխուր գլուխները, իսկ մեջտեղում ամպերը դանդաղ լողացին։ Ամպերը մոխրագույն էին, բրդոտ, իսկ Արջի քոթոթը վախեցած էր։ «Իսկ եթե ամպ բռնենք,- մտածեց նա,- այդ դեպքում ի՞նչ ենք անելու դրա հետ»: -Ոզնի՜ - ասաց Փոքրիկ Արջը:- Ի՞նչ ենք անելու, եթե ամպ բռնենք: - Մենք չենք բռնի, - ասաց Ոզնին: - Ամպերը չոր ոլոռի վրա չեն բռնվում: Հիմա, եթե նրանք բռնում էին խատուտիկի վրա... - Կարո՞ղ եք ամպ բռնել խատուտիկի վրա: - Իհարկե! - ասաց Ոզնին, - Ամպերը բռնվում են միայն խատուտիկի վրա: Սկսեց մթնել։ Նրանք նստեցին կեչու նեղ կամրջի վրա և նայեցին ջրի մեջ։ Փոքրիկ Արջը նայեց Ոզնու բոցին, իսկ Ոզնին նայեց Արջի բոցին: Շատ լուռ էր, և լողացողները անշարժ արտացոլվում էին ջրի մեջ։ . . Ինչու՞ նա չի խփում: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը: - Նա լսում է մեր խոսակցությունները, - ասաց Ոզնին: - Ձկները շատ հետաքրքրասեր են մինչև աշուն: - Ուրեմն եկեք լռենք: Եվ նրանք մեկ ժամ լուռ նստեցին։ Հանկարծ Արջի ձագի բոցը պարեց ու խորը սուզվեց։ -Կծու՜մ: - բղավեց Ոզնին: - Օ՜ - բացականչեց Փոքրիկ Արջը: -Պահի՛ր, դիմացի՛ր: - ասաց Ոզնին: - Շատ ծանր բան,- շշնջաց արջի քոթոթը:- Անցյալ տարի այստեղ մի հին ամպ խորտակվեց: Գուցե սա՞ է... - Պահի՛ր, պահի՛ր: կրկնեց Ոզնին. Բայց հետո Bear Cub-ի ձկնորսական գավազանը թեքվեց աղեղի մեջ, այնուհետև ուղղվեց սուլիչով, և հսկայական կարմիր լուսինը թռավ բարձր դեպի երկինք: - Լուսին! - Ոզնին ու Արջի ձագը մի ձայնով արտաշնչեցին: Եվ լուսինը օրորվում էր ու լուռ լողում գետի վրայով։ Եվ հետո ոզնի բոցը անհետացավ: - Քաշե՜ - շշնջաց արջի քոթոթը: Ոզնին թափահարեց ձկնորսական գավազանը, և բարձր երկինք, լուսնի վերևում, մի փոքրիկ աստղ թռավ վերև: - Ուրեմն ... - շշնջաց Ոզնին, հանելով երկու նոր ոլոռ: - Հիմա եթե բավական լիներ խայծը: .. Եվ նրանք, մոռանալով ձկների մասին, ամբողջ գիշեր բռնեցին աստղերին և նետեցին դրանք ամբողջ երկնքով: Իսկ մինչ լուսաբաց, երբ ոլոռը վերջացավ։ Փոքրիկ արջը թեքվեց կամրջի վրայով և ջրից հանեց թխկու երկու նարնջի տերեւ։ - Թխկի տերևից բռնելուց լավ բան չկա: - նա ասաց. Եվ նա պատրաստվում էր նիրհել, երբ հանկարծ ինչ-որ մեկը ամուր բռնեց կեռիկը։ - Օգնի՛ր .. - շշնջաց Արջի ձագը ոզնուն: Եվ նրանք, հոգնած, քնկոտ, միասին հազիվ արևը հանեցին ջրից։ Այն ցնցվեց, քայլեց նեղ կամրջով և գլորվեց դաշտը։ Շուրջը լուռ էր, լավ, և վերջին տերևները, ինչպես փոքր նավակներ, դանդաղ լողում էին գետի երկայնքով…
ԱՇՆԱՆԱՅԻՆ ՀԵՔԻԱԹ
ԻՆՉՊԵՍ ԷՇԸ ԵՐԱԶԵՑ ՍԱՐՍԱՓԵԼԻ ԵՐԱԶ
ՎՍՏԱՀԵԼՈՎ ՀԵՋ
աշնանային հեքիաթ
Օրեցօր այն ավելի ու ավելի էր թեթևանում, և անտառն այնքան թափանցիկ էր դառնում, որ թվում էր, թե եթե վեր ու վար շրջես, ոչ մի տերև չես գտնի։
Շուտով մեր կեչը կթռչի շուրջը,- ասաց Արջի ձագը: Եվ նա թաթով մատնացույց արեց բացատի մեջտեղում կանգնած միայնակ կեչի վրա։
Այն կթռչի շուրջը ... - համաձայնեց Ոզնին:
Քամիները կփչեն,- շարունակեց Փոքրիկ Արջը,- և ամբողջը կցնցվի, և երազումս կլսեմ, թե ինչպես են նրանից թափվում վերջին տերեւները: Իսկ առավոտյան ես արթնանում եմ, դուրս եմ գալիս շքամուտք, իսկ նա մերկ է։
Մերկ ... - համաձայնեց Ոզնին:
Նրանք նստեցին արջի տան շքամուտքում և նայեցին բացատի մեջտեղում գտնվող միայնակ կեչուն։
Հիմա, եթե գարնանը ինձ վրա տերևներ աճեն: - ասաց Ոզնին: -Ես աշնանը կնստեի վառարանի մոտ, ու նրանք երբեք չէին թռչի։
Ինչպիսի տերևներ կցանկանայիք: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը: -Կեչի՞, թե՞ մոխիր:
Ինչ կասեք թխկի մասին: Հետո ես աշնանը կարմրահեր կլինեի, իսկ դու ինձ փոքրիկ աղվեսի համար կվերցնեիր։ Կասե՞ս ինձ. «Փոքրիկ աղվես, ինչպե՞ս է մայրդ»: Եվ ես կասեի. «Որսորդները սպանեցին մորս, իսկ ես հիմա ապրում եմ Ոզնու հետ։ Եկեք մեզ այցելեք»: Իսկ դու կգայիր։ «Որտե՞ղ է Ոզնին»։ կհարցնեիք. Եվ հետո, վերջապես, ես կռահեցի, և մենք կծիծաղեինք երկար, երկար, մինչև հենց գարուն ...
Ոչ, ասաց Փոքրիկ Արջը: - Ավելի լավ կլիներ չկռահեի, այլ հարցնեի. Ոզնին գնաց ջրի՞: -Չէ՞։ դուք կասեք. «Վառելափայտի՞ համար»։ -Չէ՞։ դուք կասեք. «Գուցե նա գնացել է արջի քոթոթին այցելելու»: Եվ հետո դու գլուխդ կկանչեիր։ Եվ ես քեզ բարի գիշեր կմաղթեի և կվազեի իմ տեղը, որովհետև դու չգիտես, թե որտեղ եմ թաքցնում բանալին հիմա, և դու պետք է նստես շքամուտքում։
Բայց ես տանը կմնայի։ - ասաց Ոզնին:
Դե ինչ, ուրեմն ինչ: - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Դուք նստած կլինեիք տանը և կմտածեք. Եվ մինչ ես վազեցի տուն, վերցրեցի մի փոքրիկ բանկա մեղր, վերադարձա քեզ մոտ և հարցրի. Ոզնին դեռ վերադարձե՞լ է»։ Կասե՞ք...
Եվ ես կասեի, որ ես Ոզնին եմ: - ասաց Ոզնին:
Ոչ, ասաց Փոքրիկ Արջը: - Ավելի լավ է նման բան չասես։ Եվ նա այդպես ասաց ...
Չէ, լավ կլիներ, որ նման բան չասեիր»,- կրկնեց արջի ձագը։ -Իսկ մենք քեզ հետ ուղղակի թեյ կխմեինք ու քնելու: Եվ հետո ես երազում ամեն ինչ կկռահեի։
Ինչու՞ երազում:
Լավագույն մտքերը գալիս են ինձ երազում,- ասաց Փոքրիկ Արջը: -Տեսնում ես՝ կեչի վրա տասներկու տերեւ է մնացել։ Նրանք այլևս երբեք չեն ընկնի: Որովհետև երեկ երեկոյան ես երազում կռահեցի, որ այսօր առավոտյան դրանք պետք է կարել ճյուղին:
Իսկ կարե՞լ: - հարցրեց Ոզնին:
Իհարկե,- ասաց Արջի ձագը: «Նույն ասեղը, որ դու ինձ տվեցիր անցյալ տարի։
(Սերգեյ Կոզլով)
աշնանային հեքիաթ
Զանգեց վառ դեղին-կարմիր-նարնջագույն զարթուցիչը, և Աշնանային գեղեցկուհին արթնացավ:
Ես ուշացա՞ծ եմ։ - նա անհանգստացավ և նայեց պատուհանից դուրս: -Երեւի ինձ են սպասում:
Աշունը արագ հավաքվեց և, իհարկե, չմոռացավ իր կախարդական շալը։ Ոսկե շալը հյուսված էր սնկային անձրևի և արևի թելերից, և եթե ուշադիր նայեիք, կտեսնեք աշնանային գույնզգույն տերևներ, սունկ ու եգիպտացորենի հասկեր, խաղող ու խնձոր, թռչող կռունկներ և շատ ավելին, որ նույնիսկ աշունը։ ինքը չէր կարողանում հիշել:
Աշունը եկել է ժողովրդին. Իսկ մարդիկ չեն էլ նկատել. Ոչ նրանցից առաջ: Զարմացած ու վրդովված մարդիկ. Ամառվա ընթացքում այգիներում մեծ խնձորներ են աճել, բայց թթու: Դաշտերում ոսկե հասկեր կան, գեղեցիկ հասկեր, իսկ հատիկները թեթև են, ասես իրական չեն, լավ ալյուր չեն պատրաստի։ Իսկ խաղողը ծանրանում է խաղողի այգիներում։ Ըստ երևույթին-անտեսանելի դրանք, բայց ոչ քաղցր խաղող, ոչ բոլորովին համեղ: Հենց դա է մարդկանց անհանգստացնում:
Իսկ աշունը չի անհանգստանում։ «Ամառը լավ գործ արեց, պատրաստեց ամեն ինչ», - նա նայեց շուրջը, - դա ինձնից է կախված: Եվ աշնան կախարդական շալը վեր թռավ այգիների, դաշտերի, խաղողի այգիների վրայով։
Հիմա մարդիկ պարզապես ժամանակ ունեն: Խնձորները քաղցր են՝ այդ զամբյուղում՝ դեղին, սրանում՝ կարմիր։ Հացահատիկները ծանր են՝ ոմանց համար՝ ալյուր՝ հացի, մյուսներից՝ ամենալավը՝ կարկանդակների և թխվածքների համար։ Խաղողը քաղցր է, հյութալի՝ այսօրվա և վաղվա համար, և դեռ բավարար է երեխաների համար հյութերի համար մինչև գարուն։
Մարդիկ արագ հավաքեցին բերքը և, կարծես, շատ գոհ մնացին դրանից։ Եվ աշունը ուրախ է: Էլ ինչպե՞ս։ Բայց հետո մարդիկ նայեցին շուրջը, և պարզվեց, որ նրանց այգիներում խնձոր չի մնացել. իսկ դաշտերը բոլորովին ոսկե չեն, այլ սև. իսկ խաղողի այգիները՝ նախկինում դեղնականաչավուն ու մանուշակագույն, դարձել են գունատ, տխուր, առանց մեկ վառ խաղողի։ Մարդիկ նայեցին միմյանց.
Աշուն? Արդեն
«Իհարկե, ես եմ», - մտածեց Աշունը, - ես վաղուց եմ: Հավանաբար մարդիկ այնքան զբաղված էին բերքահավաքով, որ ինձ անմիջապես չնկատեցին։ Կարևոր չէ: Գլխավորն այն է, որ ամեն ինչ շատ է, և ամեն ինչ համեղ է»։ Իսկ Աշունը ժպտաց - նա գոհ էր: Իսկ ժողովուրդը չժպտաց, կարծես թե այլեւս ուրախ չէր։
Այո... - հոգոց հանեցին մարդիկ: -Ամառն ավարտվեց: Ահա աշուն է։ Այո ... - մտածեցին նրանք: - Աշուն... Իսկ ի՞նչ անել... Բայց անելու բան չկա:
«Տարօրինակ է,- զարմացավ Աշնանը,- մարդիկ կարծես թե գոհ չեն ինձնից: Չի կարող լինել»։
Եվ նորից, հիմա անտառների ու կողերի վրայով վեր թռավ աշնան կախարդական շալը։
Իսկ հետո մեքենան մեքենայի հետեւից, ավտոբուսի հետեւից ավտոբուս, մարդկանց տարան աշնանային անտառ։ Մարդիկ երկար քայլեցին անտառով ու, կարծես, գոհ մնացին։ «Ինձ դուր եկավ բերքը, ինձ դուր եկավ իմ անտառը, ինչը նշանակում է, որ մարդիկ գոհ են ինձնից», - մտածեց Աշունը:
Եվ մարդիկ կարծես նորից ինչ-որ բանից դժգոհ են, կարծես նույնիսկ տխուր են։ Մարդիկ կրում են սնկով լի զամբյուղներ։ Իսկ կարմիրով, իսկ տարբերում՝ կարմիրով, շոկոլադե, դեղինով՝ գլխարկներով։ Եվ զամբյուղներ աշնանային հատապտուղներով `վառ վառ կարմիր լոռամրգի: Եվ նաև բազմերանգ թմբուկի, կաղնու, թխկու տերևների թեւեր: Մարդիկ խնամքով տանում են այս աշնանային կախարդական տուն և հառաչում.
Աշուն... Այո... Բացարձակ աշուն։ Բայց ինչ անել: Բայց ոչինչ հնարավոր չէ անել ...
«Ի՞նչ, ի՞նչ պետք է անել. - Աշունը համարյա վախեցած: Ինչու են մարդիկ տխուր: Ուզու՞մ են ինձ քշել։ Իսկապե՞ս նրանք ինձ դուր չեն գալիս»:
Եվ նա որոշեց զարմացնել մարդկանց, թույլ տալ, որ նրանք հիանան այն ամենով, ինչ դուք չեք տեսնի տարվա այլ եղանակին: Այս անգամ Աշնան կախարդական շալը թռավ հենց երկինք։
Նայեք, տեսեք, - մարդիկ կանչեցին միմյանց, - ավելի արագ, ժամանակ չեք ունենա:
Նույնիսկ ամենաանտարբերները երկար ժամանակ աչքերը չէին կտրում երկնքից։ Եվ զարմանալի չէ: Թռչունները թռան: Նրանք պարզապես թռան, այսքանը: Հարավ.
Տեսնել? Սա ծիծեռնակների երամ է։ Փոքրիկ, բայց շատ համարձակ:
Ոչ, դա առասպելական կարապի սագերի հավասար, անհավասար թել է:
Դուք դա սխալ եք հասկացել! Սրանք կռունկներ են: Սա նրանց բարակ սեպն է։ Հենց նրանք են ծլվլում։
Սա այն հրաշքն է, որ աշունը պարգեւեց մարդկանց։ Երկար ժամանակ մարդիկ նայում էին երկնքին՝ հետևելով գեղեցիկ տարբեր թռչուններին։ Եւ հետո?
Այո... Աշուն։ Այո, իսկական աշուն: Այսպիսով, ինչ անել: Եվ ոչինչ չես կարող անել...
Աշունը ձեռքերն իջեցրեց։ Աշունը լաց եղավ. «Դու չես կարող մարդկանց գոհացնել: ես կհեռանամ!" Նա փաթաթվեց իր կախարդական շալով և գնաց ուր նայեց նրա աչքերը։ Բայց ահա դժվարությունը. վրդովված, վիրավորված Աշունը պատահաբար ներսից դրեց իր շալը: Իսկ սխալ կողմը ... Բոլորովին ոսկեգույն, բոլորովին գեղեցիկ չէր, սխալ կողմը բոլորովին այլ էր։ Դա տեղի է ունենում ոչ թե կախարդական բաների, այլ նույնիսկ ավելի շատ կախարդական բաների հետ: Ո՛չ կարմիր խնձորները, ո՛չ ոսկե տերևները, ո՛չ կռունկների ճիչերը տարան հիանալի շալի սխալ կողմը: Սառը երկար անձրև և չար քամի փախավ նրա ծալքերից:
Քամին փչում է, անձրևը հորդում է, Աշունը կամաց-կամաց թափառում է դեպի հեռուն արդեն թրջված ճանապարհով: Բայց ինչ վերաբերում է մարդկանց: Մարդիկ այլ կողմ են նայում։ Այնտեղ, այն կողմ, մինչ այժմ անտեսանելի, ճամփեզրին, որպեսզի չոտնահարի ցեխի մեջ, գեղեցկուհի Զիման կանգնած է իր սպիտակ հագուստով։
Ձմեռը թափահարեց իր կախարդական շալը, և սկզբում հազվագյուտ, հետո ավելի ու ավելի շատ ձյան փաթիլներ էին թռչում: Զարմանալի, փխրուն, նախշավոր, անկշիռ, գեղեցիկ: Հրաշք? Ուրախությո՞ւն։ Այո, ես չգիտեմ ...
Ձմեռ? Արդեն? մարդիկ նայեցին միմյանց. -Այո... Աշունն անցավ: Ինչ արագ... Այո... Ինչ ափսոս: Ահա գալիս է ձմեռը: Բայց ինչ անել: Բայց ոչինչ հնարավոր չէ անել ...
Հետաքրքիր մարդիկ - մարդիկ. Ափսոս նրանց աշնան համար: Այսօրվա - անձրեւոտ, տխուր, տգեղ: Բայց ձմեռը՝ բոլոր հրաշքներով հանդերձ, թվում է, թե ժամանակն է նրանց համար: Տարօրինակ մարդիկ. Այո... Բայց ի՞նչ անել... Բայց անելու բան չկա:
(Նատալյա Աբրամցևա)
Անտառային հեքիաթ այն մասին, թե ինչպես տաքանալ ցուրտ աշնանը
Աշնանը անտառը ցուրտ էր։ Մի անգամ Ոզնին սովորականից ուշ արթնացավ իր հարմարավետ ջրաքիսում: Նա տաք ու փափուկ մահճակալից ցատկեց հատակին ու իսկույն նորից բարձրացավ դրա վրա։ Պարզվում է, որ նրա ջրաքիսի հատակը գիշերն այնքան է սառել, որ Ոզնու թաթերը չեն դիմանում։
Ոզնին թաթը խշխշեց հատակին հողաթափեր փնտրելու համար: Մի անգամ նապաստակը նրան տաք հողաթափեր տվեց, իսկ Ոզնին զգուշորեն դրեց դրանք մահճակալի տակ:
Ոչինչ չզգալով՝ Ոզնին իջավ մահճակալից և նայեց դրա տակ։
Ահ,- ասաց նա, կարծես իրեն կորցրած:
Բայց նրան ոչ ոք չպատասխանեց։ Իսկ ինքը՝ Ոզնին, հողաթափերի համար ստիպված էր բարձրանալ սառը հատակի մահճակալի տակ։ Եվ ահա, նրանք այնտեղ էին։
Հողաթափերը վաղուց չեն հանել, ուստի մի ճանճ կոշիկները համարել է իր նոր տունը և մի քանի ամիս է, ինչ ապրում է դրանցում։ Ոզնին անկողնու տակից հանեց հողաթափերը և քնկոտ ճանճը թափ տվեց դրանցից։
Ինչ լավ! - ասաց ինքն իրեն Ոզնին, իր սլացիկ թաթերը կպցնելով բրդոտ հողաթափերի մեջ:
Հողաթափերով պտտվելով նախ մի ուղղությամբ, ապա մյուս ուղղությամբ՝ գոհ Ոզնին ասաց.
Ի՜նչ ջերմ նվեր է նա տվել ինձ շատ վաղուց։ Եվ ինչ օգտակար է: Նա տաքացնում էր իմ ճանճը, իսկ հիմա տաքացնում է թաթերս։
Եվ Ոզնին այս հողաթափերով հատակին ևս մեկ շրջան արեց, ուստի նրան դուր եկավ իր փափուկ մեկուսացված կոշիկները։
Եվ առանց րոպե կորցնելու, Ոզնին ավելի տաք հագնվեց, վերցրեց իր սիրելի գրքերն ու դուրս եկավ ջրաքիսից։ Անտառում նրան անմիջապես պատեց սառը ծակող քամին։ Ոզնին գեղեցիկ գրքերը սեղմեց իրեն, գլխարկը քաշեց ականջների վրայով և փոքր քայլերով քամու միջով գնաց իր ընկեր Բունիի մոտ։
Եվ երբ Ոզնին սառը և գրքերով եկավ և թակեց դուռը, մի տխուր Նապաստակ նայեց նապաստակի անցքից:
Բարև Նապաստակ: - ասաց Ոզնին, քիթը ծածկելով կարմիր շարֆով և գլխարկը թաթով ուղղելով։
Օ, բարև ոզնի: - Հիացած էր նապաստակը: Եվ նրա տխուր դնչին մի սրամիտ ժպիտ հայտնվեց։ -Ինչ հաճելի է քեզ տեսնել:
Եվ ես կարծում էի, որ նման եղանակին ոչ ոք քիթը դուրս չի հանի փողոց։
Ինչպես տեսնում եք,- պատասխանեց նրան Ոզնին,- ես հանեցի այն: Բայց ես հաճույքով այն արդեն կդնեի ինչ-որ փոսի մեջ։ Օրինակ՝ ձեր մեջ։
Oh, այո, իհարկե! Ներս արի,- հիշեց նապաստակը և ոզնուն կանչեց ներս՝ իր տուն։
Որքա՜ն ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար։ Նապաստակը նորից ժպտաց։ -Մենակ այնքան ցուրտ է:
Գիտեմ,- պատասխանեց Ոզնին:
Եվ քթի տակ Ոզնին դեռ մրմնջում էր.
Իսկ տաք հողաթափերը գործի միայն կեսն են: Նրանք միայն թաթերը տաք են պահում։
Գնացեք այցելեք և հանդիպեք այնտեղ ձեր ընկերներին, չնայած եղանակին: Հատկապես, եթե նա ստիպված չէ քայլել:
Լավ հյուրերը հիանալի միջոց են ինքներդ ձեզ տաքացնելու և ձեր հոգին ջերմացնելու համար:
Անտառային հեքիաթ այն մասին, թե ինչու են տերևները դեղնում
Ոզնու համար աշունը սկսվեց մի գեղեցիկ առավոտ: Քամին ուժով պոկեց կաղամախուց մի տերեւ, պտտեց ու նետեց Ոզնու վրա, երբ նա դուրս եկավ ջրաքիսից՝ անտառում զբոսնելու։
Օ՜ - զարմացած բղավեց Ոզնին և փակեց աչքերը: Նա կարծում էր, որ ինչ-որ մեկի ճանապարհին է կանգնել, և ինչ-որ մեկը հենց նոր բախվել է իրեն։
Բացելով նախ մի աչքը, հետո մյուսը՝ Ոզնին իր որովայնի վրա տեսավ կաղամախու տերեւ։ Բայց ոչ թե պարզ, այլ դեղին:
Օ՜-օ-օ՜ - բացականչեց Ոզնին, զննելով դեղին տերեւը: Նա թուղթը շուռ տվեց թաթերի մեջ, որպեսզի համոզվի, որ դեղին է։
Ոզնին մոռացել էր բախման մասին, և այժմ նա զբաղված էր միայն այս տերևով, որը ինչ-ինչ պատճառներով կանաչից դարձավ դեղին
Ոզնին շրջեց կաղամախու շուրջը և ուշադիր նայեց, թե ինչ կա դրա տակ։ Այլևս դեղին տերևներ չգտնելով՝ Ոզնին ինքն իրեն ասաց.
Միայն մեկ դեղին տերեւ: Բայց նա այս ծառից է: Բայց ինչո՞ւ են բոլոր տերևները կանաչ, իսկ այս մեկը՝ դեղին։ Հետաքրքիր է!
Եվ այս խոսքերով Ոզնին ասեղների վրա խայթեց դեղին կաղամախու տերեւը և անցավ անտառով փնտրելու իր հարցի պատասխանը։
Առաջին Ոզնին հանդիպեց Սկյուռին: Նա ցույց տվեց նրան թղթի մի կտոր հետևի մասում և հարցրեց.
Սկյուռիկ, իսկ Սկյուռիկ, ինչո՞ւ եք կարծում, որ աշնանը տերեւները դեղնում են:
Սկյուռը առանց վարանելու պատասխանեց.
Պարզ է, թե ինչու։ Որովհետև աշնանը նրանք հիվանդանում են: Երբ ես հիվանդ եմ, իմ դեմքը նույնպես հաճախ դեղնում է:
Ո՞նց է լինում, որ հիվանդանում են։ Ինչու են նրանք հիվանդ: - Ոզնին զարմացավ: Քանի որ այս դեղին տերեւն այնքան գեղեցիկ էր: Եվ ամենևին էլ չէր թվում, թե ինչ-որ բանով հիվանդ է և բուժման կարիք ունի։
Աշնանը այնքան ցուրտ է դառնում, բռռռր։ Այսպիսով, ցանկացած մարդ հիվանդանում է: Եվ նայիր նրան։ - ասաց Սկյուռը, թաթերի մեջ վերցնելով դեղին կաղամախու տերեւը: Նա նույնիսկ մորթի չունի։ Ինչպե՞ս կարող է նա և մնացած տերեւները չհիվանդանալ այսպիսի ցրտի մեջ, որը տեղի է ունենում մեր անտառում ամեն աշուն։
Ոզնին մի րոպե մտածեց, որից հետո Սկյուռի թաթերից մի տերեւ հանեց, դրեց մեջքի վրա և ասաց.
Ես չեմ կարծում, որ տերեւները հիվանդ են: Ես կանցնեմ անտառով և կխնդրեմ ավելի շատ կենդանիներ գտնել: Գուցե ինչ-որ մեկը այլ պատասխան գիտի.
Երկրորդ Ոզնին հանդիպեց կարմիր աղվեսին: Նա պարապում էր ցատկելով մկներին ավելի լավ որսալու համար: Ոզնին նրան տվեց դեղին կաղամախու տերեւ և հարցրեց.
Fox-Fox, ինչո՞ւ եք կարծում, որ աշնանը նման տերևները դեղնում են:
Աղվեսը թաթերի մեջ վերցրեց մի դեղին տերեւ և անմիջապես պատասխանեց.
Պարզ է, թե ինչու։ Որպեսզի ինձ համար ավելի հեշտ լինի որս անել աշնանը: Ես կարմիր մազերով եմ, ուստի ինձ համար հեշտ է թաքնվել դեղին տերևների մեջ, սպասել մկնիկին և բռնել նրան:
Ոզնին մի րոպե մտածեց, որից հետո աղվեսի թաթերից մի տերեւ հանեց, դրեց մեջքի վրա ու ասաց.
Չեմ կարծում, որ անտառի բոլոր տերեւները դեղնում են քեզ համար։ Ես կանցնեմ անտառով և կխնդրեմ ավելի շատ կենդանիներ գտնել: Գուցե ինչ-որ մեկը այլ պատասխան գիտի.
Իսկ Ոզնին իր ճանապարհը շարունակեց անտառով։
Երրորդ Ոզնին հանդիպեց մի իմաստուն Բուի: Նա միշտ գիտեր ցանկացած հարցի պատասխանը, ուստի Ոզնին շտապեց հարցնել նրան իր թռուցիկի մասին.
Իմաստուն Բու, դու գիտես ամեն ինչ աշխարհում: Ասա ինձ, թե ինչու են տերևները դեղնում աշնանը:
Վայ,- քաշեց Բուն,- ինձ վաղուց այդքան լավ հարցեր չէին տալիս:
Իսկ Բուն նույնիսկ հաճույքով բացեց իր թեւերը, կարծես ուզում էր լավ ձգվել մինչ հետաքրքիր հարցին պատասխանելը։
Ոզնին նայեց այս բոլոր պատրաստուկներին, և նա ցանկանում էր որքան հնարավոր է շուտ պարզել ճշմարտությունը։
Տերեւն այնքան էլ պարզ չէ, որքան թվում է քեզ,- սկսեց իր պատասխանը իմաստուն Բուն: - Յուրաքանչյուր տերեւ ամբողջ Տիեզերքն է:
Ի՞նչ է Տիեզերքը: - հարցրեց Ոզնին, լսելով իրեն անծանոթ մի բառ:
Բուն հառաչեց և շարունակեց պատասխանել.
Տերեւը նման է անտառի։ Այն ունի շատ բաներ, որոնք առաջին հայացքից չեն երեւում։ Կան բազմաթիվ ջրաքիս, որոնցում ապրում են տարբեր պիգմենտներ։ Պիգմենտը այն փոքրիկ գազանն է, որը կարող է լինել կանաչ, դեղին կամ նարնջագույն: Պիգմենտներն այնքան փոքր են, որ դրանց հսկայական քանակությունը տեղավորվում է թերթիկի մեջ։ Երբ այն բաց է, տերևի մակերեսի վրա դրանց անցքերից դուրս են գալիս կանաչ պիգմենտներ։ Հետեւաբար, ամռանը, երբ շատ արեւ կա, բոլոր տերեւները կանաչ են: Իսկ աշնանը, երբ լույսը պակասում է, կանաչ պիգմենտները թուլանում են և չեն կարողանում դուրս սողալ իրենց անցքերից, ուստի տերևները կորցնում են իրենց գույնը։ Իսկ ցուրտ եղանակի սկսվելուն պես տերևի մեջ ապրող և ցուրտը սիրող այլ պիգմենտներ դուրս են գալիս տերևի մակերեսի իրենց անցքերից։ Նրանց գույնը դեղին է, և այդ պատճառով ամբողջ տերևը դառնում է դեղին, - ասաց Բուն: Նա շատ գոհ էր իրենից, ով կարողացավ բացատրել Ոզնուն նման բարդ գործընթաց։
Ոզնին այս ամբողջ ընթացքում բերանը բաց լսում էր Բուին։
Շնորհակալություն,- ասաց նա, երբ Բուն ավարտեց իր պատասխանը և շտապ հեռացավ:
Առողջության! - Բուն հասցրեց բղավել միայն նրա հետևից.
Եվ Ոզնին արագ շարժեց թաթերը գետնի երկայնքով և բարձրաձայն մտածեց.
Իհարկե, Owl-ն ունի ամենաճիշտ պատասխանը։ Բայց ես նախընտրում եմ մտածել, որ տերևները դեղնում են, քանի որ աշնանը արևը հազվադեպ է հայտնվում անտառում: Իսկ արևին կարոտած տերևները դեղնում են, որ նրանց շնորհիվ անտառը նորից դեղնանա, ասես ողողված լինի արևով։
(Տատյանա Լանդինա, http://valenka.ru/)
Այն մասին, թե ինչպես փոքրիկ աղվեսը իմացավ աշնան մասին
Փոքրիկ աղվեսը զվարճացավ անտառում: Նա շատ բան սովորեց: Եվ քանի պատմություն է պատահել նրա հետ և հնարավոր չէ հաշվել: Բայց հետո մի օր նա արթնացավ, դուրս եկավ ջրաքիսից, ձգվեց… Նա նայում է շուրջը և ոչինչ չի հասկանում: Թվում է, թե ամեն ինչ սովորական է, բայց այնուամենայնիվ ինչ-որ բան այն չէ։ Աղվեսը քաշեց քիթը, հոտ քաշեց. Անտառը ինչ-որ կերպ նորովի հոտ է գալիս, բայց պարզ չէ, թե ինչն է նորը: Նա որոշեց զբոսնել: Նա տեսնում է, որ սկյուռը ցատկել է ծառից, խոտի միջից ինչ-որ բան պոկել ու նորից ծառի վրա է ընկել։ Աղվեսը նայում է, իսկ սկյուռի թաթերում մի փոքրիկ սունկ կա։ Նա տնկեց այն ճյուղի վրա և նորից վար: Փոքրիկ աղվեսը նայեց և դիտեց, թե ինչպես է սկյուռը խելացիորեն սունկ հավաքում և հարցնում.
Բարև, սկյուռ, սունկ հավաքում: Ինչու՞ են ձեզ այդքան շատ պետք: Դուք փոքր եք: Այնքան կեր, արջի պես գիր կլինես։
Սկյուռը լսեց աղվեսի խոսքերը և եկեք ծիծաղենք.
Հա հա հա՜ Չգիտե՞ք, թե ինչու են սկյուռներին պաշարներ պետք:
Իհարկե գիտեմ,- խաբեց փոքրիկ աղվեսը: Ես իսկապես չէի ուզում, որ սկյուռը ծիծաղի նրա վրա։
Դե ասա, եթե գիտես։
Նա պետք է հրավիրված հյուրեր ունենա: Այստեղ դուք պատրաստում եք բոլոր տեսակի բարիքներ:
Հա հա հա՜ - նույնիսկ ավելի զվարճալի սկյուռիկ: - Էլի չկռահեցի։
Փոքրիկ աղվեսին ամոթ էր, որ սկյուռը ծաղրում էր նրան։
Այլևս չեմ կռահի, ավելի լավ է գնամ արջին հարցնեմ.
Աղվեսն այդպես ասաց և գնաց անտառի ճանապարհով՝ արջին փնտրելու։ Նա քայլում էր և հանկարծ լսեց ինչ-որ մեկի խշշոցը խոտերի մեջ։
Մուկ! մտածեց փոքրիկ աղվեսը։ - Նախաճաշելու ժամանակն է:
Թաքնված և ինչպես ցատկել: Եվ սա ամենևին էլ մուկ չէ, այլ փշոտ ծեր ոզնի։ Կարմրահեր թաթը ծակեց, նստեց խոտերի վրա՝ լաց լինելով։ Մի ոզնի դուրս սողաց խոտերի միջից, նայեց աղվեսին, օրորեց գլուխը.
Ի՞նչ է, քեզ դուր չեկավ իմ սանրվածքը:
Ինչ է սանրվածքը: - զարմացավ փոքրիկ աղվեսը և նույնիսկ դադարեց լաց լինել: -Դու նույնիսկ մազ չունես:
Ինչպես ոչ: Ես բավականաչափ մազեր ունեմ: Wow նրանք են! - հանել ոզնի փշերը:
Դե, նա ինձ ծիծաղեցրեց: Ահա իմ մազերը՝ գեղեցկություն և ոչ ավելին։ Մեկ պոչը ինչ-որ բան արժե: Դա մազ չէ, պարզապես փշեր են: Ինչու են դրանք պարզապես անհրաժեշտ:
Դե, ահա թե ինչպես կարելի է նայել,- ժպտաց ոզնին և նստեց կոճղի վրա: -Փշերս ինձ շատ են օգնում։
Ինչի է դա նման? հարցրեց փոքրիկ աղվեսը.
Շատ պարզ. Փրկված գիշատիչներից. կկլորվեմ գնդակի մեջ, ասեղներ կհանեմ: Փորձիր ինձ ուտել։ Դու քեզ կվառես, վերջ։
Chanterelle- ը միայն խցկեց իր ցավոտ թաթը:
Էլ ինչ?
Ավելին. Նայել!
Այս խոսքերով ոզնին բարձրացավ մոտակայքում աճած սնկի մոտ, ասեղները հանեց ու սունկը դրեց վրան։ Հետո գնաց, փշերի վրա սունկ տարավ։
Ինչպե՞ս: Իսկ դուք սունկ հավաքու՞մ եք։ - զարմացավ փոքրիկ աղվեսը: - Ինչ է կատարվում? Ի՞նչ է, այսօր անտառում սնկի օր է: Սկյուռը հավաքում է, լարերը ճյուղի վրա: Դուք սունկ եք կրում քորոցների և ասեղների վրա: Ես ոչինչ չեմ հասկանում։
Ծեր ոզնին ծիծաղեց։
Օ՜, հիմար: Այսօր սնկի օր չէ, ուղղակի եկել է աշունը։
Ո՞վ ոտք դրեց: Ինչու՞ է եկել: Ֆոքսին չհասկացավ։ -Իսկ ընդհանրապես, այս աշունն ո՞վ է, որ ինչ-որ մեկի վրա ոտք դնի։ Արդյո՞ք նա մեծ է:
Ամեն օր այն ուշանում էր, և անտառն այնքան թափանցիկ էր դառնում, որ թվում էր, թե եթե այն վեր ու վար շրջես, ոչ մի տերև չես գտնի։
- Շուտով մեր կեչը կթռչի շուրջը,- ասաց Արջի ձագը: Եվ նա թաթով մատնացույց արեց բացատի մեջտեղում կանգնած միայնակ կեչի վրա։
- Այն կթռչի շուրջը ... - համաձայնեց Ոզնին:
«Քամիները կփչեն», - շարունակեց Փոքրիկ Արջը, - և նա կշարժվի ամբողջապես, և իմ երազում ես կլսեմ, թե ինչպես են վերջին տերևները թափվում նրանից: Իսկ առավոտյան ես արթնանում եմ, դուրս եմ գալիս շքամուտք, իսկ նա մերկ է։
«Մերկ…», - համաձայնեց Ոզնին:
Նրանք նստեցին արջի տան շքամուտքում և նայեցին բացատի մեջտեղում գտնվող միայնակ կեչուն։
- Իսկ եթե գարնանը ինձ վրա տերևներ աճեն: - ասաց ոզնին: -Ես աշնանը կնստեի վառարանի մոտ, ու նրանք երբեք չէին թռչի։
Ինչպիսի տերևներ կցանկանայիք: - հարցրեց Փոքրիկ Արջը: - Կեչի՞, թե՞ մոխիր:
Ինչ կասեք թխկի մասին: Հետո ես աշնանը կարմրահեր կլինեի, իսկ դու ինձ փոքրիկ աղվեսի համար կվերցնեիր։ Կասե՞ս ինձ. «Փոքրիկ աղվես, ինչպե՞ս է մայրդ»: Եվ ես կասեի. «Որսորդները սպանեցին մորս, իսկ ես հիմա ապրում եմ Ոզնու հետ։ Եկեք մեզ այցելեք»: Իսկ դու կգայիր։ «Որտե՞ղ է Ոզնին»։ կհարցնեիք. Եվ հետո, վերջապես, ես կռահեցի, և մենք կծիծաղեինք երկար, երկար, մինչև հենց գարուն ...
- Ոչ, - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Լավ կլիներ, եթե ես չկռահեի, այլ հարցնեի. Ոզնին գնաց ջրի՞: -Չէ՞։ դուք կասեք. «Վառելափայտի՞ համար»։ -Չէ՞։ դուք կասեք. «Գուցե նա գնացել է արջի քոթոթին այցելելու»: Եվ հետո դու գլուխդ կկանչեիր։ Եվ ես քեզ բարի գիշեր կմաղթեի և կվազեի իմ տեղը, որովհետև դու չգիտես, թե որտեղ եմ թաքցնում բանալին հիմա, և դու պետք է նստես շքամուտքում։
Բայց ես տանը կմնայի։ - ասաց Ոզնին:
-Դե, բա ինչ! - ասաց Փոքրիկ Արջը: - Նստեի՞ք տանը և մտածե՞ք. Եվ մինչ ես վազեցի տուն, վերցրեցի մի փոքրիկ բանկա մեղր, վերադարձա քեզ մոտ և հարցրի. Ոզնին դեռ վերադարձե՞լ է: Եվ դուք կասեք ...
-Իսկ ես կասեի, որ ես Ոզնին եմ։ - ասաց Ոզնին:
-Ոչ,-ասաց Փոքրիկ Արջը:-Լավ կլիներ, որ նման բան չասեիր: Եվ նա այդպես ասաց ...
Այստեղ Փոքրիկ Արջը սայթաքեց, որովհետև բացատի մեջտեղում կեչու վրայից երեք տերեւ հանկարծ ընկան։ Նրանք մի փոքր պտտվեցին օդում, իսկ հետո մեղմորեն սուզվեցին ժանգոտ խոտերի մեջ։
«Ոչ, ավելի լավ կլիներ, եթե դու նման բան չասեիր», - կրկնեց Արջի ձագը, - Եվ մենք պարզապես քեզ հետ թեյ կխմեինք և գնայինք քնելու։ Եվ հետո ես երազում ամեն ինչ կկռահեի։
-Իսկ ինչու՞ երազում:
-Լավագույն մտքերն ինձ մոտ գալիս են երազում,- ասաց Արջի ձագը:- Տեսնում ես, կեչի վրա տասներկու տերեւ է մնացել: Նրանք այլևս երբեք չեն ընկնի: Որովհետև երեկ երեկոյան ես երազում կռահեցի, որ այսօր առավոտյան դրանք պետք է կարել ճյուղին:
Իսկ կարե՞լ: հարցրեց Ոզնին.
— Իհարկե,— ասաց Փոքրիկ Արջը։— Նույն ասեղը, որ դու ինձ տվեցիր անցյալ տարի։