Красивые поздравления на свадьбу молодым. Красивое поздравление молодоженам на свадьбу

Перевернула жизнь страницу,
И стали вы одной семьей.
Поймав за хвост удачи птицу,
Назвались мужем и женой.
Пусть крики “горько!” раздаются,
Течет шампанское рекой,
И звуки музыки пусть льются
В честь вашей жизни молодой.
Прожить вам в радости желаем
Премного ярких дней и лет.
С законным браком поздравляем,
Любви и счастья вам навек!

Хотим пожелать жениху и невесте,
Чтоб были всегда и во всем они вместе.
Любовь берегите, ее сохраните,
Через совместную жизнь пронесите.

Любовь берегите доверчиво, зорко,
И только на свадьбе пусто будет Вам "Горько!"

Вот так и у Вас ведь красиво случилось.
Она не мечтавши безумно влюбилась.
Ее он увидел, и понял: «Женюсь»
И сердца ее сто процентов добьюсь.

Прощать все обиды и ссоры прощать.
Почаще себя и друзей удивлять.
Чтоб весело жить и с большим увлечением,
Не смея, терять друг к другу влечения.

Желаем счастья без печали,

Серьёзным будь,
Смотри, мой друг, не позабудь.
Что ты уж муж - глава семьи,
Заботлив будь, жену люби.

Чтоб жизнь с любовью провели,
Детишек милых завели.

Вы сегодня – счастливая пара,
Две судьбы вы связали в одну.
От Любви вы испили отвара,
В свои души впустили весну.

Держи в порядке дом, себя,
Поверь - оценит он тебя.
Желаем милым, молодым,
Теперь уж близким и родным,

Желаем, чтоб не было в жизни промашки,
Чтоб дети цвели, как в поле ромашки.
Желаем Вам счастья большого, большого
Светлого, радостного и дорогого!

С законным браком поздравляем,
Любви и счастья вам желаем,
Взаимного понимания,
Достатка, процветания.
По жизни дружно вы идите.
Детей растите и любите.
Друг друга очень берегите.
А коль оступитесь порой,
Плечо подставит пусть другой.
И даже в самой старости
Живите Вы без старости.

Пожелать хотим так много,
Что всего не счесть,
Счастья, самого большого,
Что на свете есть.

Чтобы Вас не покидала
Радость никогда,
И любовь сопровождала
Все дальнейшие года!

Желаю чтоб на Вашем браке
Стоял "Знак качества" большой!
Чтоб донесли любви Вы факел
До Вашей свадьбы "Золотой".

Желаю вечного горенья,
Любви одной, но на двоих,
Здоровья, бодрости, терпенья
И всяких радостей земных.

Ты уже жена,
Головка умная нужна.
Старайся, руки прикладай,
Очаг семейный создавай.

Для ссор пускай не будет причин,
В любви и согласье дожить до морщин.
А если и вспыхнет нечаянно ссора,
Пусть примиреньем закончится скоро.

Пусть всегда в унисон только бьется
Ваша пара влюбленных сердец.
И в светило большое сольется
Отблеск двух обручальных колец.

Сегодня Вы вступили в брак,
Для Вас - счастливый день на свете!
Раз Вы зажгли любви маяк,
То пусть он Вам всю жизнь и светит!

Все вышло так, как Вы хотели,
И вот пришел желанный час -
Вы кольца верности надели,
Цветы и музыка - для Вас!

Шагайте рядом, дружно в ногу,
Красивой крепкою семьей.
Пускай не легкою дорогой,
Но обязательно прямой!

Чтоб рядом быть в жару и стужу,
За честь семьи стоять стеной,
Чтоб был жених хорошим мужем,
Невеста - славною женой!

Дорогие _______ и _______!
Поздравляем вас с законным браком!
Позвольте от души сказать,
Совет вам дружеский подать.

Станьте опорой друг другу,
Счастьем и частью единой.
Горе, печали и вьюги
Пусть пролетают мимо.

Пусть сохранится на годы
Нежное крепкое чувство.
Вместе в любви и невзгодах -
В этом семьи искусство!

Друг другу верность сохранив,
Всю жизнь пройдите только рядом,
Не зная горьких, злых обид
И укоризненного взгляда.

Пусть солнце светит Вам всегда
И дни безоблачными будут.
Не расставайтесь никогда,
Сердца пусть Ваши крепко любят!

Поднимем полные бокалы
За нашим свадебным столом.
И, как положено, сначала
В честь юных тост произнесем.

От всей души им пожелаем,
Как это делали давно,
Чтобы любовь крепка была их,
Как это доброе вино;

Чтоб жизнь была их полной чашей,
Из коей счастью не убыть,
Чтоб жениху с невестой нашей
Вдвоем в любви сто лет прожить!

Пусть союз Ваш, родившийся ныне,
Согревает тепло Ваших душ,
Пусть сей пламень вовек не остынет
Средь житейских буранов и стуж.

Будьте счастливы, нежно любимы,
Чтоб друзьями был полон Ваш дом,
Пусть желания все исполнимы
Ваши будут сейчас и потом.

Мы желаем Вам солнца и света,
Улыбалась, чтоб жизнь вновь и вновь.
Лишь влюбленным дается все это,
Так да здравствует вечно любовь!

Пусть поздравлений будет много,
Цветов, подарков и внимания!
Теперь у вас одна дорога
Любви, добра и понимания!

Вас мир ждёт яркий, светлый, новый,
Без огорчений и без бед,
И месяц сказочно медовый,
И сладкой жизни много лет!

Всё вместе, дружно, пополам -
Святой закон семейных уз!
Пусть только счастье дарит вам
Благословенный ваш союз!

От души поздравить рады с торжеством,
С самым важным и прекрасным в жизни днём!
В целом мире отыскать смогли друг друга,
И мечта сбылась, ведь вы теперь супруги!

Пусть вам дарит радость каждая минута
И любовь с годами только крепче будет,
Лад, согласие в семье беречь старайтесь
И почаще в нежных чувствах признавайтесь!

Пусть мечты осуществляются всегда
И хранит союз священный ваш судьба,
Ждёт пусть вас благополучие во всём,
Жить желаем очень счастливо вдвоём!

Молодоженов поздравляем,
Любви и счастья им желаем,
Мужу - слушаться жену
И любить ее одну,
А жене - рожать детишек,
Милых, славных шалунишек!
Ждем от вас богатырей
И красавиц-дочерей.
А еще мы вам желаем
Молодыми вечно быть,
Нас на свадьбу золотую
Не забудьте пригласить.

Поздравляем молодых и желаем счастья,
Пусть минуют в жизни вас всякие несчастья.
Пусть медовою рекою, жизнь у вас струится,
И как месяц молодой, сын у вас родится!
Дочку вам, как маков цвет, утешенье маме.
Ну, а сколько будет всех, вы решайте сами.

Слава, слава новобрачным,
Честь и слава молодым!
Жизни светлой и удачной
От души желаем им.

Живите весело и дружно,
Поспорьте,

В согласье живите.
Друг друга любите,
Чтоб жизнь была счастьем полна.
Деток растите,
Верность храните,
За все это выпьем до дна!
Для вас, молодые, дворцы голубые
Во всех городах создают,
Чтоб памятней были те дни золотые
Когда вас семьей назовут!

Желаем счастья без печали,
Желаем, чтоб друзья не огорчали,
Чтоб боль и горе в жизни не встречались,
А радость в жизни не кончалась!
Пусть будут весны среди зим и лета,
Пусть будет очень много света,
И все задуманное пусть свершится -
Ведь ради этого и стоило жениться!

Желаем вам большой удачи,
Чтоб ваша жизнь была богаче,
Чтоб был у вас во всем успех,
Чтоб жили вы счастливей всех!

Хоть я на свадьбе не гуляю,
Но от всей души вас поздравляю.
Живите весело и дружно,
Имейте все, что в жизни нужно,
Любви храня закон святой
До самой свадьбы золотой.

Что задумано, пусть исполнится,
Все хорошее - пусть запомнится.
Пусть любовь в Вашем сердце светится,
Люди добрые в жизни встретятся,
Пусть любовь будет до старости,
Мы желаем вам только радости.

Молодоженам мы желаем
За этим свадебным столом
Всю жизнь цвести счастливым маем,
Всю жизнь идти одним путем.

Все стало так, как вы хотели,
И вот настал желанный час -
Вы кольца верности надели,
Цветы и музыка для вас.
Живите дружно, не кривите,
Держите в жизни верный путь,
Любовь святую сберегите,
Не дайте счастью ускользнуть!

Поздравляем со свадьбой влюбленных!
С торжеством ваших душ окрыленных.
Обустраивать быт не ругаясь,
С каждым годом сильнее влюбляясь!

Блага, мира, здоровья с излишком.
Вам двоим и, конечно, детишкам!
Быть близки, как земля и вода.
Как в день свадьбы любить вам всегда!

Предания старинные, песни и тосты,
Обручальные кольца - венец ваших чувств.
Слово «брак», включенное в строгие ГОСТы,
Смысл иной обретает: союз, дом, что не пуст,

Благоразумие, верность, любовь, счастье, дети.
Вот теперь по-иному и «брак» зазвучал!
Поздравление со свадьбой примите и верьте,
Что семья - не корабль, а надежный причал!

По старинным все канонам,
Скажем мы молодоженам:
Хлебосольной и медовой
Жизни вашей семье новой!

Желаем в гнездышке отдельном,
Купаться в счастье запредельном.
Вспоминать о дне венчания,
С радостью и ликованием!

Две души молодых жизнь связали одну.
И кольцом золотым увенчали судьбу.
От земли до небес и до звезд отдаленных,
Свадьбы слышится звон, прославляя влюбленных.

Молодых поздравляем! Совет да любовь!
Мира в дом, счастья в душу, огня страсти в кровь!
Встретить свадьбы вам этой, Юбилей золотой:
Юными, влюбленными! Мужем и женой!

Широкой свадьбой, удивляя мир,
Вы в жизнь семейную вступаете сегодня.
Судьбы роскошной и богатой, словно пир,
Да не оставит благодать Господня!

Сыночка с доченькой красивых вам родить.
Потом братишек и сестренок им прекрасных!
В согласии, благоденствии, достатке жить,
До свадьбы золотой, коронной, красной!

За свадебным маршем услышали «Горько!»
В глазах свет любви, на губах поцелуй.
Жених, за невестой ухаживал стойко?
Теперь и жену береги, и балуй!

Невеста, чиста будто ангел небесный!
Теперь ты «за мужем», идешь только с ним.
Со свадьбой поздравим вас самым известным:
«Совет да любовь», пожелав молодым!

Слились ваши сердца в звучании едином,
Вы клятву верности дали, скрепив печать.
Отныне жениху назначено быть господином,
Невесте - госпожой суждено стать.

Сошлись у судеб двух все линии и точки.
Поздравить рады вас с рождением семьи!
Чтоб были вам отрадой дети: сыновья и дочки.
И чувства пламенные вы на столетия сберегли!

Озорник купидон выбрал день, миг и час,
Родилась так любовь - драгоценный алмаз.
Вы хранили ее, дар от стрел Купидона,
И сегодня звучит громко марш Мендельсона.

Жениха и невесту от души мы восславим!
И с любви торжеством - пышной свадьбой поздравим!
Жить в богатстве и счастье, под кровом своим,
Не остынет очаг пусть от холода зим!

Будут: крепким союз, вечной страсть, благодать,
Чтоб спешил муж домой - жену целовать,
Чтоб в семье вашей к ладу все только велось.
«Горько!» крикнем для вас, чтобы слаще жилось!

Молодым супругам много лет быть вместе.
Жениху - фортуны, счастья в дом - невесте.
Пусть прочнее будут узы Гименея.
Жить в семье и дружно, и от любви пьянея.

Блеском обручальных золотых колец
Вы скрепили чувства, двух своих сердец.
В согласии пребывайте, друг другом дорожите,
Но что-то «Горько!» стало, супруги, подсластите!

Свадьба отпоет и отгуляет.
И первый месяц жизни кажется медовым,
Но первые снежинки замелькают.
И первых гроз раскаты гремят снова.

Придется многому вам научиться
Прощать, начать с нуля, в ответ смолчать
Совет с любовью, к дому не примчится.
Его вам нужно уважением и нежностью создать!

Рукой судьбы благословенный,
Любовью светлой вдохновенный
Свершился брачный Ваш союз.
И Вы - в плену семейных уз.

Едина в жизни Вам дорога,
И Вы по ней ступайте с богом
От свадебного рушника
Через года в руке - рука.

Пред Вами - царство Гименея,
Его заботы и затеи
Теперь наполнят Ваши дни,
Пусть будут радостны они!

Я Вам желаю много счастья,
Живите в мире и согласье,
Чтоб был детишек полон дом,
И не было нужды ни в чем.

Мы вам, супруги молодые,
Желаем счастья и добра.
Пусть будет светлою дорога,
Пусть будет дружною семья.
Храните чуткость, нежность, ласку,
Не забывайте первых встреч.
И кольца те, что взяли в руки,
Сумейте до конца сберечь.
Желаем вам красиво жить,
Ваш брак без брака должен быть.

Со свадьбой вас, молодожены!
Любви вам, нежности, тепла.
Хочу, чтоб счастливы вы были
И жизнь лишь радость вам несла.

Желаю деток вам здоровых,
Во всем друг другу помогать,
Побольше впечатлений новых,
Ценить друг друга, уважать.

Желаем вам, жених с невестой:
Пусть жизнь проходит интересно,
Пусть будет много впечатлений
И верно принятых решений.

| |
Поздравления от Кого: | | |
Формат поздравления: | | | | | | |
Вид поздравления: |

Поздравление на свадьбу молодоженам

Хотим пожелать, чтобы были всегда
Любовь, пониманье и счастье!
Чтоб вас не смогли одолеть никогда
Судьбы виражи и ненастья.

Хотим, чтоб жених наш не только бы мог
В машинку закинуть свой свитер,
А так же создать для семьи уголок —
Очаг для двоих и обитель.

Невеста хорошей женой чтоб была,
Хозяйкой и мамою стала,
Поддерживать в доме источник тепла
Готова была неустанно.

Пусть этим праздничным днем
Откроется книги страница,
Когда вы всегда неразлучно вдвоем
По жизни парите, как птицы!

Поздравление со свадьбой молодоженам

Счастливые и радостные лица,
Цветы и поздравления друзей.
Вам стоило, ребята, пожениться,
Красивей пары нет и нет нежней!

Пусть будет счастье ваше бесконечным,
Любовь глубокою, как Тихий океан,
Разлуки будут очень скоротечны.
И вечным будет пусть красивый ваш роман.

Желаем вам, чтоб в продолженье сказки
У вас красивые родились малыши,
Чтоб папины у дочки были глазки,
У сына - искры маминой души.

Достаток семью вашу не обходит,
Здоровье пусть навек войдет в ваш дом,
Любовь и нежность по пятам за вами ходят,
Удача пусть сопутствует во всём!

Поздравление с днем свадьбы молодоженам

Жених и невеста, с днем свадьбы
Хотим вас сегодня поздравить
И очень полезный подарок
К словам пожеланий добавить!
Пусть «горько» вам будет на свадьбе,
А в жизни вдвоем только сладко!
Желаем любви, дружбы, счастья,
Успехов во всем и достатка!

Поздравление на свадьбу молодоженам до слез

Вы вместе - это уже счастье.
Как нелегко его достичь:
Преодолеть судьбы ненастья,
Друг друга искренне любить!

Пусть хорошо у вас всё будет,
Пусть не покинет вас любовь,
Пусть каждый день совместной жизни
Кипит у вас от страсти кровь.

Трогательное поздравление на свадьбу молодоженам

Пусть будет мир под вашей крышей,
А в доме — счастье и покой,
Чтоб стук сердец друг друга слышал
До самой свадьбы золотой!
Пусть все сбудется, что снилось,
Все, что радовало глаз,
Чтобы счастье поселилось
В доме запросто у вас,
Чтобы вы не обронили
Это счастье на лету
И навеки сохранили
Первой встречи теплоту!

Красивое поздравление на свадьбу молодоженам

Молодожёны! Радости и счастья —
Вам в свадьбы день и годы наперёд.
Пусть обойдут вас стороной ненастья,
Смотрите смело только лишь вперёд.

Вы вместе рука об руку идите,
Друг другу помогайте день за днём.
На трудности легко смотрите —
Чтоб ждал успех семью вашу во всём!

Свадебное поздравление молодоженам

Пусть вас не разлучат невзгоды,
Печали пройдут стороной,
Пусть будут счастливыми годы -
И будьте вы дружной семьей!
Поздравления шлем сердечные!
Чтобы чувства были вечными,
Вас судьба соединила
И друг другу подарила!

Прикольное поздравление на свадьбу молодоженам

С днем свадьбы поздравляю вас,
Пусть в жизни будет все атас,
Чтоб крышу от любви сносило,
Улыбок больше, слез поменьше было.

С невестой парню подфартило -
Умна, стройна и неприлично мила.
Но и жених - не промах парень:
Красив, воспитан, не бездарен.

Глаза пусть ваши светятся от счастья,
Обходят вас пусть стороной ненастья.
От всей души был сказан стишок,
Целую крепко - чмок и чмок!

Короткое Поздравление на свадьбу молодоженам

С днем свадьбы! Мы за вас так рады!
И, чтобы тост не перебить,
Друг другу лучшею наградой
Желаем вам по жизни быть!

Поздравление молодоженам в день свадьбы

Будет все на жизненном пути:
И холмы, и ямы, и пригорки.
Будет все: и солнце, и гроза,
Летний зной, холодные метели.
Лишь бы только верные сердца,
Отправляясь в дальнюю дорогу,
Меж собой делили до конца
Радость, и надежду, и тревогу.
Желаем вам большой удачи,
Чтоб ваша жизнь была богаче,
Чтоб был у вас во всем успех,
Чтоб жили вы счастливей всех!

Поздравление молодоженам с стихах

С днем свадьбы мы вас поздравляем,
Успехов, счастья вам желаем!
Живите на славу, любите друг друга,
Ведь с этого дня вы супруг и супруга.
Все в жизни делите, друзья, пополам —
И труд и тревоги, что встретятся вам.
Пусть ваша жизнь течет рекою,
В пути не знающей преград!
И пусть над вашей головою
Лишь три созвездия горят:
Одно созвездие — Любви.
Другое — Верности и Счастья,
А третье — просто Доброты.
Пусть над семьей они искрятся,
Чтобы исполнились мечты.

Дорогие молодожены, жених и невеста. Как известно, жизнь – это переплетение солнечных и пасмурных дней, чередование белых и черных полос. Счастье и благополучие вашей жизни будет зависеть от вашего согласия и мудрости, умения находить компромиссы и стойко выдерживать жизненные трудности. Пусть повседневные мелочи и пустяки не портят главного в вашей жизни – любви и счастья! Как сказал один мудрый человек: «Ищущих в жизни много, а нашедших найти трудно». Сегодня вы – самые счастливые, потому что нашли друг друга. Пусть ваш семейный очаг всегда освещает вашу жизнь теплом радости, любви и счастья! рейтинг: 39 ↓

Дорогие наши, вы сегодня такие красивые, что душа радуется, при взгляде на вас. Пусть ваша жизнь будет такой же прекрасной, как и вы сегодня, а чувства будут неподвластны времени. Пусть всегда царят в ваших отношениях страсть и нежность. Будьте всегда внимательны друг к другу, прощайте слабости, будьте отходчивы и относитесь с юмором к любым ситуациям! Удачи вам, дорогие наши, и оставайтесь всегда самыми счастливыми! 43 ↓

От всего сердца хочется вам пожелать счастливой супружеской жизни! Пусть ваше семейное гнездышко будет теплым и уютным, пусть его посещает аист, чтобы ваша семья росла, чтоб было к чему стремиться и чем гордиться! Живите как два лебедя, лебединой любви вам, лебединой верности, легкости, позитива и счастья! 39 ↓

Дорогие наши жених и невеста, поздравляю вас с днем вашего бракосочетания и хочу пожелать вам счастья такого же настоящего, как и ваша любовь. Будьте преданы друг другу, легко относитесь к любым трудностям и переживаниям, старайтесь даже будний день превратить в праздник. Помните, что если в доме царит понимание, счастье и любовь, то даже самая обычная жизнь наполняется радостью, светом и добротой. Счастья вам, дорогие молодожены, оставайтесь всегда такой же прекрасной и замечательной парой! 38 ↓

Дорогие молодожены! Пусть ваша семейная жизнь всегда будет счастливой! Пусть ваш дом всегда будет для вас самым уютным и надежным местом в жизни. Пусть цветет и крепнет ваша любовь! Желаю вам шагать по жизни всегда рядом, рука об руку. Пусть муж не забывает что жене всегда нужно помогать, чтобы на ее губах всегда была счастливая улыбка, чтобы не пропал радостный блеск глаз. Пусть и жена не забывает, что именно от нее зависит создание в доме атмосферы тепла, уюта, любви и взаимопонимания, чтобы муж всегда спешил домой зная, что там ждет его любимая и единственная. Счастья вам, наши дорогие. Совет да Любовь! 39 ↓

Дорогие наши молодожены, сегодня вы зажгли свою звезду надежды и мечты. Пусть ее яркий свет освещает счастливый путь вашей жизни. Пусть ваши кольца будут настоящим оберегом достатка и благополучия. Храните нежность, любовь и ласку в своих сердцах, берегите чувства от невзгод, держите в жизни верный путь и не давайте ускользнуть своему счастью. Пусть только радость будет в вашей жизни, пусть исполняются мечты и бьются в унисон ваши сердца, согретые любовью. Я желаю чтобы вашим отношениям все вокруг только завидовали! 40 ↓

В этот торжественный и волнующий день желаю вам океан любви, море счастья и широкие реки добра! А если вдруг случится так, что океан любви исчезнет, море счастья обмелеет, а река добра превратиться в маленький ручеек - пусть у вас останется чистое и глубокое озеро надежды. И пусть надежда, вера, любовь и мудрость всегда будут вашими спутниками, помогая не превратить жизнь в обыденность. Пусть каждый ваш день будет наполнен радостью, весельем и любовью! 38 ↓

Сегодня, в день вашей свадьбы, вы обменялись кольцами. Есть такое мнение, что у молодоженов должно быть по три кольца: первое кольцо - обручальное, которое надевается на помолвку, второе - свадебное, его надевают на венчание, а третье кольцо - кольцо терпения. И если первое кольцо чисто символическое, а второе можно в любой момент снять, то третье кольцо должно оставаться с вами на всю жизнь. Желаю вам в семейной жизни терпения, понимания - и пусть все у вас сложится удачно. Пусть все радости становятся общими и умножаются во много раз! Крепко держитесь друг за друга, оберегая свое семейное счастье. Совет вам да любовь! 39 ↓

Я хочу пожелать нашим молодым всегда оставаться такими же жизнерадостными, веселыми, счастливыми и любящими, как сегодня! Пусть ваши сердца всегда будут пылать страстью и нежность друг к другу! Пусть отношения с годами становятся только крепче, а любовь – сильнее. Будьте всегда вместе и храните ваши прекрасные и замечательные отношения и чувства! Вы у нас - самая красивая и счастливая пара на свете! 40 ↓

Дорогие наши, красавец жених и прекрасная невеста! Я желаю вам счастья в семейном плавании - и пусть ваш корабль никогда не сбивается с курса! Запомните, как вы относитесь друг к другу сегодня - и сохраните это отношение на всю жизнь! И тогда, я уверен, вы будете самой счастливой семейной парой на свете! И с вами вместе обязательно будут счастливы все, кто вас окружает! 39 ↓

Сегодня особенный день в вашей жизни - вы сделали первый шаг на пути к семейному счастью, и я хочу пожелать чтобы на этом пути вас всегда оберегала любовь, помощь, поддержка близких и друзей. А если и встретятся трудности на пути, пусть они делают вас только сильнее, мудрее и ближе. Будьте друг для друга самой надежной опорой и поддержкой. Пусть ваши чувства будут всегда также сильны, как сегодня. Вы у нас очень красивая, привлекательная и просто замечательная пара, счастья вам, уюта, тепла и удачи! В добрый путь! 39 ↓

Сегодня мы увидели, как двое прекрасных людей объединили свои жизни по велению взаимных чувств. Пожелаем молодым на их пути традиционного понимания, добра, радости и удачи! Желаем вам всегда смотреть друг на друга такими же влюбленными глазами, как сегодня! Мы поднимаем за вас бокалы и желаем обрести друг с другом яркое, позитивное, солнечное и самое прекрасное семейное счастье! 39 ↓

Поздравляю с огромным жизненным шагом - вашей свадьбой, со счастливым завершением одинокой жизни, с тем что вы нашли друг друга! Понимания вам, удачи, везения и просто неистощимой любви! Желаю в перспективе иметь самую шикарную квартиру, роскошную машину, прекрасных умных детишек и мешок денежных купюр самого высокого достоинства! Горько! 39 ↓