В рамках музыкального фестиваля «Искусство добра» в Москве пройдет цикл концертов при участии ведущих российских, испанских, норвежских, французских, шведских и швейцарских исполнителей.
В числе самых известных участников проекта – В. Зинчук, А. Чернов, Л. Штолль, Г. Иденстам и др.
Основная цель фестиваля – приобщение отечественного слушателя к сокровищам мировой музыкальной культуры, а также поддержка диалога между разными культурами мира.
Все вырученные от мероприятия средства пойдут на благотворительность.
Программа фестиваля:
27 декабря – торжественное открытие Х Международного Рождественского фестиваля. Выступают: Фестивальный оркестр под руководством Фредди Кадены (Эквадор-Россия), Ансамбль солистов Международного вокального центра «Сольвейг», солистка театра «Новая Опера» им. Е.В. Колобова Ольга Ионова (сопрано), солисты Государственного симфонического оркестра «Новая Россия» под упр. Ю. Башмета Илья Пирогов (флейта) и Нина Гвамичава (арфа), солист оркестра МГСО для детей и юношества под упр. Ивана Рудина Михаил Кузин (гобой д’амур), лауреаты международных конкурсов Олег Якубович (гобой), Алхас Ферзба (бас) и Ильяс Невретдинов (труба), титулярная органистка Кафедрального собора Марина Омельченко (орган), а также Роман Голованов (труба) и Алла Никитина (орган). В программе: праздничные произведения А. Корелли, Г.Ф. Телемана, И.С. Баха, Г.Ф. Генделя, В.А. Моцарта, К. Дебюсси и Дж. Раттера;
29 декабря - Рождественская мистерия собора Нотр-Дам. Подлинную средневековую мистерию парижской школы Нотр-Дам (ок. 1170 - ок. 1230) представит «Ensemble Labyrinthus»: Анастасия Бондарева (вокал), Екатерина Либерова (вокал), Ирина Дуброва (вокал), Александр Горбунов (виела, ребек) и Данил Рябчиков (цитоль XII века, цитоль XIII века, руководитель ансамбля);
30 декабря - традиционный рождественский гала-концерт «Музыкальные династии о Рождестве» соберет выдающихся исполнителей, которые выступят совместно со своими детьми. Прекрасный праздник для всей семьи;
31 декабря - Новогодняя ночь в соборе. Гуннар Иденстам (орган, Швеция): в последний вечер 2017 года в Соборе на Малой Грузинской выступит единственный органист из Северной Европы, который победил на престижном международном конкурсе по импровизации Grand Prix de Chartres. Королевская музыкальная академия (Швеция) назвала Гуннара Иденстама «Исполнителем года», эту награду музыкант принял от короля Швеции, Его Величества Карла XVI Густава. Иденстам - обладатель королевской медали «Litteris et Artibus» и член Шведской королевской музыкальной академии;
2 января - дневной концерт для всей семьи - Праздничная сказка «Двенадцать месяцев». Орган, хор и театрализованное действие. Концерт по мотивам произведения С. Маршака. Выступят Детский хор «Мелодия» и учащиеся класса органа детской музыкальной школы им. С.М. Майкапара;
3 января - Рождество в стиле фламенко. Хуан де ла Рубиа (титулярный органист базилики Саграда Фамилия в Барселоне) и Пау Фигерес (гитара, Испания);
5 января - Скандинавское Рождество. Саксофон и орган. Выступят Ула Рокконес (саксофон, Норвегия) и кантор церкви района Рис в Осло Терье Бэгеред (орган, Норвегия);
6 января - Мелодии альпийских гор. Альпийский рог и орган. С Рождественской программой выступят Лиза Штолль (альпийский рог) и Эстер Боллингер (орган);
7 января - премьера программы «Рождество в дореволюционной России» предложит вниманию слушателей Третий фортепианный концерт С. Рахманинова в переложении для органа и рояля. Также прозвучат: музыка П. Чайковского, популярные рождественские и новогодние мелодии начала XX в. Выступают: Вениамин Смехов (художественное слово), лауреат международных конкурсов Алексей Чернов (рояль), титулярная органистка Кафедрального собора Анна Ветлугина (орган) и Дмитрий Максименко (орган);
13 января - Виктор Зинчук. Рождественский концерт в канун Старого Нового Года. Необычный концерт для гитары и органа, представит праздничную классическую музыку в новом звучании;
14 января - Премьера проекта JazzAntique. Торжественное закрытие Рождественского фестиваля. Лауреат международных конкурсов Николай Гладских (контратенор) и ансамбль «Sedov Jazz Trio» предложат зрителям поражающее воображение смешение музыки барокко и джаза.
Рождественские традиции
Самым популярным и важным традиционным символом является, конечно же, белен. Он имеет форму макета, который демонстрирует рождение Христа. Он является настоящим украшением города и домов. Все магазины, офисы, рестораны выставляют на всеобщее обозрение собственный белен. А самые красивые рождественские композиции располагаются на главной площади каждого города. Это настоящие произведения искусства, которые отображают кусочек жизни. Сейчас любой магазин в Испании торгует предметами для сооружения белена, причем материал самый разнообразный. Поэтому, каждая семья имеет свою композицию.
Каждый год жителей развлекают пиротехнические шоу, музыка, рождественские рынки и традиционные ярмарки. Все это обеспечивает особое настроение. В городке, расположенном в провинции Малага (Málaga), в Андалусии (Andalucía), рождество проводится в стиле фламенко, вместе с конкурсами и соответствующими концертами. Это важнейшее культурное событие. Традиция не является старинной. Она возникла совсем недавно. Жители наслаждаются выступлениями певцов и танцовщиков. А также, дегустацией анисового ликера, десертного вина и выпечки местного производства.
Арчена (Archena) на Рождество становится настоящей средневековой торговой точкой. На рынке продают старинные кувшины, смеси из трав, курдюки для вина. Клоуны, ведьмы и гадалки являются неотъемлемым атрибутом. Жители словно попадают в прошлый век.
Ежегодно 25 декабря, в первое воскресение января и 6 января Братство Доброго Имени Иисуса проводит необычный ритуал в Каудете (Caudete) (провинция Албасете (Albacete)). В эти дни проводятся танцы «Reinado infantil» («Детского царства»), потом «Reinados adultos» («Взрослого царства»). Место действия – Церковная площадь. С площади все веселье переносится в залы местной Ассоциации Компарс.
Жители городка Галистео (Galisteo), расположенного в провинции Касерес (Caceres), имеют немного отличное проведение Рождества. Члены братства, образованного в 1662 году, совершают Акт Веры. Актеры представляют зрителям лишь одну «пьесу» братства. Готовиться начинают с первого воскресенья ноября. Распорядитель сам выбирает тему репетиций. В канун Рождества, около 10 часов утра, помощник распорядителя появляется на улице и бьет в барабан. Таким образом, он созывает всех членов братства в дом распорядителя. Там уже расположена люлька с младенцем Христом. Все братья кланяются люльке. После своеобразного обряда, они все собирают рождественские подаяния. В процессе они поют различные песни. А 25 декабря распорядитель угощает всех братьев обедом. Параллельно Карантолья, который олицетворяет Ирода, «пугает» людей на улице своим видом. Представление «Священного акта», начинающееся в 3 часа дня, приводит праздник к логическому завершению.
Херес (Jerez) , расположенный в провинции Кадис (Cádiz), накануне Рождества поражает город новогодней иллюминацией. Рождественская программа включает рынок, конкурсы, праздник «Котильона». Традицией является исполнение гимнов во славу Девы Марии и Младенца Христа в аккомпанементе самбобо. Это старинный шумовой инструмент. Также устраиваются импровизированные концерты и поются песни.
Вехер-де-ла-Фронтера (Vejer de la Frontera) в провинции Кадис (Cádiz) имеет свои традиции. В период Рождества городок просто наполняется звуками самбобо. Также проводится конкурс беленей среди всех жителей и организуется показ «Живых картинок Вифлеема».
Новогодние испанские колядки или «Villancicos», зародились в 13 веке, а распространились в Испании в 16 веке. Сам термин связан со словом «villa» - деревня. То есть, это говорит о том, что песни зародились изначально именно в деревнях. В те времена они исполнялись крестьянами на различных фестивалях и не имели абсолютно ничего общего с Рождеством. Но уже в 19 веке все изменилось. Эти песни стали ассоциироваться с рождением младенца Иисуса.
28 декабря отмечается день Простаков. Он является аналогом русского 1 апреля. Испанцы - народ веселый, поэтому шутить друг над другом умеют. В этот день газеты публикуют различные ложные объявления, а фонтаны наполняются мыльной пеной. Стандартной шуткой считается приклеивание к спине знакомого фигурки «мoниготе» («monigote»). Также, популярна замена сахара солью за семейным столом. Этот день, кстати, имеет религиозное происхождение. Согласно католическим традициям – это День младенцев-мучеников. И он отмечается в память о детях, которые избивались по приказу Ирода в Вифлееме.
Рождественские традиции Самым популярным и важным традиционным символом является, конечно же, белен. Он имеет форму макета, который демонстрирует рождение Христа. Он является настоящим украшением города и домов. Все магазины, офисы, рестораны выставляют на всеобщее обозрение собственный белен. А самые красивые рождественские композиции располагаются на главной площади каждого города. Это настоящие произведения искусства, которые отображают кусочек жизни. Сейчас любой магазин в Испании торгует предметами для сооружения белена, причем материал самый разнообразный. Поэтому, каждая семья имеет свою композицию. Каждый год жителей развлекают пиротехнические шоу, музыка, рождественские рынки и традиционные ярмарки. Все это обеспечивает особое настроение. В городке, расположенном в провинции Малага (Málaga), в Андалусии (Andalucía), рождество проводится в стиле фламенко, вместе с конкурсами и соответствующими концертами. Это важнейшее культурное событие. Традиция не является старинной. Она возникла совсем недавно. Жители наслаждаются выступлениями певцов и танцовщиков. А также, дегустацией анисового ликера, десертного вина и выпечки местного производства. Арчена (Archena) на Рождество становится настоящей средневековой торговой точкой. На рынке продают старинные кувшины, смеси из трав, курдюки для вина. Клоуны, ведьмы и гадалки являются неотъемлемым атрибутом. Жители словно попадают в прошлый век. Ежегодно 25 декабря, в первое воскресение января и 6 января Братство Доброго Имени Иисуса проводит необычный ритуал в Каудете (Caudete) (провинция Албасете (Albacete)). В эти дни проводятся танцы «Reinado infantil» («Детского царства»), потом «Reinados adultos» («Взрослого царства»). Место действия – Церковная площадь. С площади все веселье переносится в залы местной Ассоциации Компарс. Жители городка Галистео (Galisteo), расположенного в провинции Касерес (Caceres), имеют немного отличное проведение Рождества. Члены братства, образованного в 1662 году, совершают Акт Веры. Актеры представляют зрителям лишь одну «пьесу» братства. Готовиться начинают с первого воскресенья ноября. Распорядитель сам выбирает тему репетиций. В канун Рождества, около 10 часов утра, помощник распорядителя появляется на улице и бьет в барабан. Таким образом, он созывает всех членов братства в дом распорядителя. Там уже расположена люлька с младенцем Христом. Все братья кланяются люльке. После своеобразного обряда, они все собирают рождественские подаяния. В процессе они поют различные песни. А 25 декабря распорядитель угощает всех братьев обедом. Параллельно Карантолья, который олицетворяет Ирода, «пугает» людей на улице своим видом. Представление «Священного акта», начинающееся в 3 часа дня, приводит праздник к логическому завершению. Херес (Jerez) , расположенный в провинции Кадис (Cádiz), накануне Рождества поражает город новогодней иллюминацией. Рождественская программа включает рынок, конкурсы, праздник «Котильона». Традицией является исполнение гимнов во славу Девы Марии и Младенца Христа в аккомпанементе самбобо. Это старинный шумовой инструмент. Также устраиваются импровизированные концерты и поются песни. Вехер-де-ла-Фронтера (Vejer de la Frontera) в провинции Кадис (Cádiz) имеет свои традиции. В период Рождества городок просто наполняется звуками самбобо. Также проводится конкурс беленей среди всех жителей и организуется показ «Живых картинок Вифлеема». Новогодние испанские колядки или «Villancicos», зародились в 13 веке, а распространились в Испании в 16 веке. Сам термин связан со словом «villa» - деревня. То есть, это говорит о том, что песни зародились изначально именно в деревнях. В те времена они исполнялись крестьянами на различных фестивалях и не имели абсолютно ничего общего с Рождеством. Но уже в 19 веке все изменилось. Эти песни стали ассоциироваться с рождением младенца Иисуса. 28 декабря отмечается день Простаков. Он является аналогом русского 1 апреля. Испанцы - народ веселый, поэтому шутить друг над другом умеют. В этот день газеты публикуют различные ложные объявления, а фонтаны наполняются мыльной пеной. Стандартной шуткой считается приклеивание к спине знакомого фигурки «мoниготе» («monigote»). Также, популярна замена сахара солью за семейным столом. Этот день, кстати, имеет религиозное происхождение. Согласно католическим традициям – это День младенцев-мучеников. И он отмечается в память о детях, которые избивались по приказу Ирода в Вифлееме.
Определить язык Клингонский Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский Клингонский Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский Источник: Цель:
Результаты (английский ) 1:
Christmas traditionsThe most popular and important traditional symbol is, of course, Belen. It has the form of a layout that shows the birth of Christ. He is a real decoration of the city and houses. All shops, offices, restaurants were paraded its own Belen. And the most beautiful Christmas songs arranged in the main square of each city. These are real works of art that depict a slice of life. Now any store in Spain sells objects for construction of Belén, and most diverse material. Therefore, each family has its own composition.Каждый год жителей развлекают пиротехнические шоу, музыка, рождественские рынки и традиционные ярмарки. Все это обеспечивает особое настроение. В городке, расположенном в провинции Малага (Málaga), в Андалусии (Andalucía), рождество проводится в стиле фламенко, вместе с конкурсами и соответствующими концертами. Это важнейшее культурное событие. Традиция не является старинной. Она возникла совсем недавно. Жители наслаждаются выступлениями певцов и танцовщиков. А также, дегустацией анисового ликера, десертного вина и выпечки местного производства.Арчена (Archena) на Рождество становится настоящей средневековой торговой точкой. На рынке продают старинные кувшины, смеси из трав, курдюки для вина. Клоуны, ведьмы и гадалки являются неотъемлемым атрибутом. Жители словно попадают в прошлый век.25 December each year, in the first resurrection January 6 January and the brotherhood of the good name of Jesus holds an unusual ritual in Caudete (Caudete) (province of Albasete (Albacete)). In these days of the dancing "Reinado infantil" ("Children of the Kingdom"), then "Reinados" adultos (adult Kingdom "). Venue-church square. The square all the fun is transferred into the halls of the local Association Kompars.Жители городка Галистео (Galisteo), расположенного в провинции Касерес (Caceres), имеют немного отличное проведение Рождества. Члены братства, образованного в 1662 году, совершают Акт Веры. Актеры представляют зрителям лишь одну «пьесу» братства. Готовиться начинают с первого воскресенья ноября. Распорядитель сам выбирает тему репетиций. В канун Рождества, около 10 часов утра, помощник распорядителя появляется на улице и бьет в барабан. Таким образом, он созывает всех членов братства в дом распорядителя. Там уже расположена люлька с младенцем Христом. Все братья кланяются люльке. После своеобразного обряда, они все собирают рождественские подаяния. В процессе они поют различные песни. А 25 декабря распорядитель угощает всех братьев обедом. Параллельно Карантолья, который олицетворяет Ирода, «пугает» людей на улице своим видом. Представление «Священного акта», начинающееся в 3 часа дня, приводит праздник к логическому завершению.Херес (Jerez) , расположенный в провинции Кадис (Cádiz), накануне Рождества поражает город новогодней иллюминацией. Рождественская программа включает рынок, конкурсы, праздник «Котильона». Традицией является исполнение гимнов во славу Девы Марии и Младенца Христа в аккомпанементе самбобо. Это старинный шумовой инструмент. Также устраиваются импровизированные концерты и поются песни.Вехер-де-ла-Фронтера (Vejer de la Frontera) в провинции Кадис (Cádiz) имеет свои традиции. В период Рождества городок просто наполняется звуками самбобо. Также проводится конкурс беленей среди всех жителей и организуется показ «Живых картинок Вифлеема».Новогодние испанские колядки или «Villancicos», зародились в 13 веке, а распространились в Испании в 16 веке. Сам термин связан со словом «villa» - деревня. То есть, это говорит о том, что песни зародились изначально именно в деревнях. В те времена они исполнялись крестьянами на различных фестивалях и не имели абсолютно ничего общего с Рождеством. Но уже в 19 веке все изменилось. Эти песни стали ассоциироваться с рождением младенца Иисуса.28 декабря отмечается день Простаков. Он является аналогом русского 1 апреля. Испанцы - народ веселый, поэтому шутить друг над другом умеют. В этот день газеты публикуют различные ложные объявления, а фонтаны наполняются мыльной пеной. Стандартной шуткой считается приклеивание к спине знакомого фигурки «мoниготе» («monigote»). Также, популярна замена сахара солью за семейным столом. Этот день, кстати, имеет религиозное происхождение. Согласно католическим традициям – это День младенцев-мучеников. И он отмечается в память о детях, которые избивались по приказу Ирода в Вифлееме.
Результаты (английский ) 2:
Christmas traditions of the most popular and important traditional character is, of course, Belen. It has the shape of a layout that shows the birth of Christ. It is a real gem of the city and houses. All shops, offices, restaurants paraded own Belen. And the most beautiful Christmas composition are located on the main square of each city. These are real works of art that show a piece of life. Now any store in Spain sells items for the construction of henbane, and the most diverse material. Therefore, each family has its own song. Every year, residents entertain firework displays, music, Christmas markets and traditional fairs. All this provides a special mood. The town, located in the province of Málaga (Málaga), Andalusia (Andalucía), Christmas is performed in the style of flamenco, along with contests and related concerts. This major cultural event. Tradition is not old. It emerged recently. Residents enjoy the performances of singers and dancers. As well as tasting anise liqueur, sweet wine and pastries of local production. Archena (Archena) Christmas becomes a real medieval trading point. The market sells antique jugs, a mixture of herbs, wine rump. Clowns, witches and fortune tellers are the essential attribute. Residents seemed to fall into the last century. Every year on December 25 on the first Sunday of January and January 6 Brotherhood of the Good Name of Jesus holds an unusual ritual caudete (Caudete) (province of Albacete (Albacete)). These days are held dances «Reinado infantil» («Children of the kingdom"), then «Reinados adultos» («Adult kingdom"). Location - Church Square. With all the fun area is transferred to the halls of the local Association Kompars. Residents of the town of Galisteo (Galisteo), located in the province of Cáceres (Caceres), have a slightly different holding Christmas. The members of the Brotherhood, formed in 1662, commit an act of faith. The actors are the audience only one "play" brotherhood. Ready to start on the first Sunday of November. The manager chooses the subject of rehearsals. On Christmas Eve, at about 10 am, the assistant manager there on the street and hit the drum. Thus, he shall convene all members of the fraternity house manager. There already is a cradle with the infant Christ. All the brothers bow cradle. After a kind of rite, they collect alms Christmas. While they sing different songs. And on December 25 the manager treats all brothers dinner. Parallel Karantolya which represents Herod, "frightening" people on the street to their views. Presentation of the "sacred act", beginning at 3 pm, the holiday brings to a logical conclusion. Jerez (Jerez), located in the province of Cadiz (Cádiz), hits town on Christmas Eve Christmas illuminations. Christmas program includes market competitions, the festival "cotillion". Tradition is an anthem in praise of the Virgin Mary and the Christ child in the accompaniment sambobo. It is an ancient instrument noise. Also, impromptu concerts and singing songs. Vejer de la Frontera (Vejer de la Frontera) in the province of Cadiz (Cádiz) has its own traditions. The Christmas period is filled with the sounds of the town just sambobo. Also, there is a contest among all residents of Belene and organized the show "live pictures of Bethlehem." Christmas carols, or the Spanish «Villancicos», originated in the 13th century and spread to Spain in the 16th century. The term is associated with the word «villa» - Village. That is, it is said that the song was originally born in the villages. In those days, they were filled with peasants at various festivals and had absolutely nothing to do with Christmas. But in the 19th century, everything changed. These songs have become associated with the birth of baby Jesus. December 28 is the day of Innocents. He is a Russian analogue of April 1st. Spaniards - the people cheerful, so the joke over each other can do. On this day, the newspapers publish various false ads and fountains filled with soap suds. The standard joke is considered to be sticking to the back of a familiar figure "monigote» («monigote»). Also, the popular sugar substitute salt at the family table. This day, by the way, has a religious origin. According to Catholic tradition - a baby-day martyrs. And he celebrated in memory of the children who were beaten on the orders of Herod in Bethlehem.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский ) 3:
The christmas traditions of the most popular and important traditional symbol is, of course, belen. it has the form of a layout, which is the birth of christ. he is a real jewel of the city and houses.all the shops, offices, restaurants are on display own belen. and the most beautiful christmas songs are located on the main square of the city. this is the real works of art.which show the slice of life. now any store in spain, selling items for the construction of henbane and material is one of the most diverse. however, each family has its own composition.
every year, people entertain pyrotechnic show, music, christmas markets and traditional fairs. it provides a special mood. in the town, located in the province of malaga (Málaga), andalusia (Andalucía)christmas is in the style of flamenco, with competitions and concerts. this is a major cultural event. tradition is not old. she had just recently.residents enjoy performances by singers and dancers. also, one анисового liquor, wine and pastries десертного local production.
archena (Archena) christmas is the medieval trading point. on the market sell antique crocks, a mixture of herbs, курдюки for wine. clowns, witches and fortune tellers are an integral part.
переводится, пожалуйста, подождите..
Фестиваль, организованный благотворительным фондом «Искусство добра», направлен на приобщение слушателей к сокровищнице мировой музыкальной культуры, сохранение семейных традиций и поддержание межкультурного диалога в современном обществе. Зрителей ждут праздничные концерты органной, инструментальной и вокальной музыки. От монументальной классики до фолка, от кроссоверов до кавер-версий популярных рождественских песнопений, а также две мировые премьеры. Все сборы от концертов будут направлены на благотворительность.
Зимний фестиваль традиционно пройдет в московском соборе на Малой Грузинской улице, где установлен один из самых больших органов нашей страны – швейцарский духовой инструмент фирмы Kuhn. В концертах также задействуется уникальный орган фирмы Allen.
В рамках десятого – юбилейного – Рождественского фестиваля «Искусство добра» выступят ведущие исполнители из России, Испании, Норвегии, Франции, Швеции и Швейцарии. Москвичей и гостей столицы ожидают две яркие премьеры и выступления звёздных исполнителей, среди которых: заслуженный артист России Виктор Зинчук (гитара), обладатель награды «Исполнитель года» (вручённой королём Швеции, Его Величеством Карлом XVI Густавом) Гуннар Иденстам, титулярный органист Базилики Саграда Фамилия в Барселоне Хуан де ла Рубиа, лауреат международных конкурсов Лиза Штолль (альпийский рог, Швейцария), лауреат XIV международного конкурса им. Чайковского Алексей Чернов (рояль) и др.
Фестиваль проходит при поддержке посольства Королевства Испания в РФ, посольства Швейцарии в России, посольства Швеции в РФ, посольства Королевства Норвегия в Москве, Института Сервантеса в Москве, а также Скандинавской школы Nordic School и отеля Antik (Москва).
В программе:
30 декабря — традиционный рождественский гала-концерт «Музыкальные династии о Рождестве»
Выдающиеся исполнители выступят совместно со своими детьми.
31 декабря — новогодняя ночь в соборе на Малой Грузинской улице
Гуннар Иденстам (орган, Швеция): в последний вечер 2017 года в соборе выступит единственный органист из Северной Европы, который победил на престижном международном конкурсе по импровизации Grand Prix de Chartres. Иденстам – обладатель королевской медали «Litteris et Artibus» и член Шведской королевской музыкальной академии.
2 января — дневной концерт для всей семьи — сказка «Двенадцать месяцев»
Орган, хор и театрализованное действие. Концерт по мотивам произведения С. Маршака. Выступят детский хор «Мелодия» и учащиеся класса органа детской музыкальной школы имени С.М. Майкапара.
3 января — Рождество в стиле фламенко
Выступят: Хуан де ла Рубиа (титулярный органист базилики Саграда Фамилия в Барселоне) и Пау Фигерес (гитара, Испания).
5 января — Скандинавское Рождество
Саксофон и орган: Ула Рокконес (саксофон, Норвегия) и кантор церкви района Рис в Осло Терье Бэгерёд (орган, Норвегия).
6 января — Мелодии альпийских гор
Альпийский рог и орган: Лиза Штолль (альпийский рог) и Эстер Боллингер (орган).
7 января — Третий фортепианный концерт С. Рахманинова в переложении для органа и рояля
Также прозвучат: музыка П. Чайковского, популярные рождественские и новогодние мелодии начала XX в.
13 января — Виктор Зинчук «Рождественский концерт в канун Старого Нового года»
Необычный концерт для гитары и органа представит праздничную классическую музыку в новом звучании.
14 января — премьера проекта JazzAntique
Торжественное закрытие Рождественского фестиваля.
С подробной программой и дополнительной информацией можно ознакомиться .
Мы ответили на самые популярные вопросы - проверьте, может быть, ответили и на ваш?
- Мы - учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
- Как предложить событие в «Афишу» портала?
- Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?
Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».
Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
Если у вас есть идея для трансляции, но нет технической возможности ее провести, предлагаем заполнить электронную форму заявки в рамках национального проекта «Культура»: . Если событие запланировано в период с 1 сентября по 30 ноября 2019 года, заявку можно подать с 28 июня по 28 июля 2019 года (включительно). Выбор мероприятий, которые получат поддержку, осуществляет экспертная комиссия Министерства культуры РФ.
Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: . Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с . После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».
Для всех поклонников зажигательной испанской музыки станет невероятным сюрпризом новый праздничный концерт Рождество в стиле фламенко. Гитарные партии, сопровождающие один из самых прекрасных национальных танцев Испании, позволяют прочувствовать неповторимый колорит культуры этой страны. Перед гостями программы выступят два талантливых испанских музыканта - Пау Фигерес и Хуан де ла Рубиа. Сегодня имя Пау Фигереса известно во всем мире. Этот талантливый молодой гитарист обладает удивительной техникой исполнения. В ней смешиваются элементы традиционной гитарной игры и современное звучание.
Великолепно владея разными стилями, он отдает предпочтение направлению фламенко. Его партнером по дуэту в этом концерте выступит знаменитый испанский органист Хуан де ла Рубиа. На сегодняшний день он является обладателем приза «Primer Palau», который присуждается Каталанским дворцом. Поклонники его творчества отмечают мастерство искусства импровизации. Не так давно органист исполнил полное собрание произведений Иоганна Себастьяна Баха. В программе вечера прозвучат яркие испанские композиции. Чтобы совершить музыкальное путешествие в Испанию, нужно непременно купить билеты на концерт Рождество в стиле фламенко.