Русанов Владислав Адольфович. Устаревшие названия минералов. Старинные названия драгоценных камней Кому подходит Яхонт по знаку зодиака

Подписаться
Вступай в сообщество «perstil.ru»!
ВКонтакте:

Августит - древнее название аквамарина высокого качества густосинего цвета.
Агатес - агат.
Адамант - алмаз.
Алатырь или латырь - название янтаря.
Алмас - алмаз. В древности торгового значения алмаз не имел и не представлял большой цены. В торговой книге для русских купцов 1575 и 1610 гг. цена его не обозначена, и он не упоминается в главе "0 всяких каменьях дорогих". На Руси алмаз появился значительно позднее, чем в Западной Европе, причем первые камни пришли из Индии. Индия обычно использовала природные кристаллы, у которых сохранилась форма октаэдра; изредка его стороны гранились до получения некоторого блеска. Впервые алмазы научились гранить в Париже, где в 1454 г. отличался этим искусством Луи Беркен. В старой Руси бриллианты стали появляться лишь около 1500 г., сначала плоские "розы", а позднее (около 1550-1600 гг.) с настоящей бриллиантовой гранью.
Альмандин в глубокой древности называли карбункулом и антраксом; в средние века - карфункелыптейном и, наконец, в наше время - гранатом, или венисой. Последнее название встречается в России еще в XVI в.
Антавент - камень наших русских былинных песен; природа его не выяснена.
Антракс - см. альмандин.
Аспид - мрамор и сланец черного цвета. Работа "аспидом", т. е. под мрамор.
Бакан - древнее русское название орлеца. Баканными алмазами в старину называли также бриллианты с грязным оттенком.
Балангус - старинное русское название бледного рубина.
Баус , или богус - малоценные синие камни, например кианит, кордиерит, индиголит, светлый сапфир и др. Возможно, что название "баус" связано с именем Иеремии Бауса, известного торговца драгоценными камнями и посланника английской королевы Елизаветы, бывшего в Москве при Иване Грозном.
Белир - по всей вероятности берилл.
Бечета , или бичета - от восточного слова "баджади"; старинное русское название малоценных красных камней. В русской торговой книге XVI в. говоригся: "Бечет значит к свету: в нем как пузырьки". Чаще всего это обозначало гранат (альмандин).
Бурмицкое зерно - см. жемчуг.
Вареник - древнее русское название красноватого аметиста. В торговой книге XVI в. о нем сказано: "А вареник знати: хотя и красен, ино целое место светит бело, как и всякий хрусталь, а кой весом же тянет вареник четыре золотника и только бы таковы велики, как яхонты, и цветом в ту же краску как лал, купити 2 камня в 100 рублей и дороже, а один, как яхонт, купвти на тот же образец в 50 рублей".
Вениса - см. альмандин.
Вериллос - белир, берилл. В "Сказаниях русского народа" говорится: "Вериллос - камень весьма драг".
Горное сало - минерал тальк, весьма мягкий, мутно-белого цвета (инога слабо-прозрачный).
Гранат - см. альмандин.
Жад - до середины 19 века так называли нефрит и жадеит.
Жемчуг - бурмицкое (бурмитское) зерно - старинное русское название, происходящее от испорченного слова "урмитское", или, вернее, "ормусское" зерно, т. е. зерно из города Ормуса, лежащего у Персидского залива, где еще в древности ловили и продавали жемчуг. Есть предположение, что название бурмитское зерно произошло от испорченного слова "гурмышское" (Гурмышское, т. е. Апское, море): "еже есть Гурмышское море, в немже жемчуг родится". Несомненно, что название "кафимский" жемчуг произошло от г. Кафы, нынешней Феодосии, где, по всей вероятности, еще генуэзцы и греки ловили и продавали жемчуг.
Златоискр - см. искряк.
Заберзат , или зебарждат ; по предположению одних исследователей - индийский хризоберилл густого желто-зеленого цвета с игрой и переливом лучей, встречавшийся весьма редко; на Востоке он ценился почти так же, как алмаз; другое предположение: слово "заберза" произошло от армянского корня и обозначало аквамарин (берилл).
Иакинф - под этим именем в старину в России известен был гиацинт, обладавший, как тогда полагали, свойством тушить огонь.
Иаспис - см. яспис (яшма).
Иония - старинное название красноватого топаза.
Искряк - минерал авантюрин.
Калаиг - бирюза.
Карбункул - альмандин.
Карфункельштейн - альмандин.
Карфункулос - "камень есть тако, зело драг, иж всем камням господин видом аки уголь, нощию светит, сей камень есть гнездо камню топазию". Это гранат.
Королек - старинное русское название коралла, выточенного в форме шариков и другими более или менее шарообразными формами. На шубе Бориса Годунова было 15 корольков на вороту и в прорехах опашней и по 16 корольков на серебряных спнях (роль заставок) с жемчужными закрепами.
Кремневый дикарь - горный хрусталь.
Кровавик - минерал гематит, разновидность железной руды. Оставляет красный след на неглазурованном фарфоре.
Лазоревка - минерал лазурит.
Лал (уменьшительное лалик) - от арабского слова l"аl. На Востоке все драгоценные камни красного цвета называются лапами; у нас же этим именем означают только красные камни "второй цены". Должно полагать, что под словом "лал" в старину подразумевали красную китайскую шпинель.
Нилум - древнее название кианита, или цианита (дистен).
Ногат - оникс, разновидность агата.
Орлиный камень - глинистый бурый железняк эллипсоидальной или шарообразной формы с пустотой внутри. Греки такие камни называли аеШев и предполагали, что они особенно нравятся орлам, которые заносят их в свои гнезда.
Пандаура - под этим именем в сочинении Н. Разумовского описан бразильский кварц, заключающий в трещинах своих окисел титана карминно-красного цвета, т. е. иглы рутила. Разумовский отличает два рода таких камней: одни приготовляются искусственно (в Индии и Китае) посредством быстрого охлаждения раскаленного горного хрусталя в каких-нибудь окрашенных в красный цвет растворах; другие - естественные, находятся в природе готовыми.
Перелявть - переливт, от греческого корня "очень белый".
Пинк - древнее название топаза красно-оранжевого цвета.
Плазма - древнее название гелиотропа или хризопраза.
Радужник - лабрадорит, горная порода высокой твердости от темно-серого до черного цвета с радужным блеском ("глазки").
Рубиновый шпат - см. бакан.
Смазань, смоляк, струганец - дымчатый кварц. Позднее, в XVIII в., его стали называть тальяшником, по имени итальянцев, работавших на Урале. Струганец, или строгонец,- старый термин горщиков Урала, как бы остроганный кристалл.
Суслик сибирский , или темный хрустальный флюс - дымчатый кварц.
Таусинный камень - сапфир и Лабрадор, с отливом павлиньего пера. Корень слова происходит от персидского "тауси" - павлин. В старину в России таусинный цвет считался самым нарядным и роскошным.
Тирон - упоминаемый в русских былинных песнях. Природа его не выяснена.
Тумпаз - так назывался по-древнеславянски топаз (обычно горный хрусталь или дымчатый топаз).
Туркиз - турецкий камень, бирюза.
Фатис - древнерусское название гиацинта (предположительно).
Халцедон - агат.
Целен ятес - не известный нам теперь камень. Надо полагать - селенит. По сказаниям древних, камень этот ощущал на себе влияние луны.
Шпинария - шпинель, красный камень - лал.
Юга - сибирское название бесцветного кварца (горного хрусталя), ограненного в виде вставки с удлиненными фасетами.
Яспис - от греческого слова iais (исцеляю). Древнее название египетской зеленой яшмы с красными крапинками (гелиотроп); по-русски - яшма. В глубокой древности этому минералу приписывали свойства исцелять многие болезни. Так. на Афонской горе, в монастыре Ватопеде, тщательно сохранялась чаша из ясписа, принесенная в дар монастырю греческим императором Мануилом. По преданиям, она противодействует ядам и исцеляет все болезни.
Яхонт происходит или от персидского "якут", или от греческого "гиаципт". Под словом "яхонт" в старину в России подразумевали сапфир, рубин и другие красивые виды драгоценного корунда. В русской торговой книге XVI в. предлагаются следующие правила при покупке яхонта:
"Камень яхонт червчат, или синь, или чал: смотри, чтоб вода была чиста, доброго почка с полтину и больше, а кой велик купят в вес н больше полтины, а кой меньше весом, той дешевле ценою; яхонт камень червлен по русской цене в ползолотника самого хорошего цвета купят в пять рублей, а тот же получше в десять рублей, а кой весом в золотник, тот купят в 20 рублей; а кой хорош цветом и в 30 и в 40 р., а кой камень весом более золотника, и тому цена бывает поболе, у большого пены пребывает в вес вдвое. А коли попадет великой камень яхонт червчат, хоть и дорог, купи, только в ласткино яйцо пригодился бы государю парю, и выдайте тот 100 рублев и более, а у цены не устойте. Лучшие яхонты живут фряжские. Синие яхонты золотник купят кой на голубе в два рубля; синий цвет кой светел, золотник купят в 4 р., а кой велик потому ж купити, рчссчитая вес; а в 2 золотника купят в 5 рублей, " в 4 золотника в 15 рублей купят; а более того весом, то тому и цена дороже; а кой яхонт синь добре, тот купят и две цены тем же весом, а были бы чисты, как сквозь видети".
Яшур - этим именем в старину называли неизвестный теперь, недорогой камень белого цвета.

Драгоценные камни всегда пользовались на Руси большим “уважением” - не только как атрибуты роскоши, но и как лекарства для излечения болезней.

Сведения о полезных, “медицинских”, свойствах камней дошли до нас в старинных русских лечебниках.

Итак, агат издревле считался лечебным камнем и широко использовался в медицине. В старинных русских лапидариях говорится, что, если сжечь агат, его пепел излечит падучую болезнь, отгонит “духи нечистые, желудковым болезням поможет и к сладости естественной приведет”.

Считалось, что если “агат положить в воду и дать мокнуть три дня, а затем дать той водицы испить родильницам во время родов их, то у ребенка будет “легкое рождение””. Если агатовой воды дать испить девице для обличения нечистоты ее, то, как выпьет ее, то не у чистой девицы не удержится, тотчас на низ изойдет та вода, а если девица непорочна, то укрепится и не изойдет вода”.

Древние верили, что агатовый амулет защищает от грозы, утоляет жажду и “сообщает мужчине ораторский дар”.

Слоистые агаты считаются талисманами, дающими мужчине силу обольщения, но их также дают держать в руке больному или кладут ему в рот, когда его во время болезни мучает неутолимая жажда.

Агат, по верованиям народов практически всего мира, считался прекрасным противоядием от укусов змей и скорпионов, и именно для защиты от змей и ужей орлы, как говорится в лапидариях, клали агатовые камушки в свои гнезда.

Серый агат некрасивого серого или красноватого цвета, по понятию древних народов, будто бы находимый в гнездах ласточек, в древности играл немаловажную роль у знахарей при лечении различных болезней.

На Руси считали, что “ластовичный” камень находят в животе молодых ласточек. И бывает он двух цветов - черный и красный. Первый помогает от “лунного страдания” и того, кто его носит, “чинит речистым, и любят его люди”. Черный камень, кто при себе носит, “речи, начатые им, к доброму концу приводят, гнев усмиряют. Тот же камень, в желтом сукне на шею привязанный, ворогушу (лихорадку) отгонит”.

Агат же, находимый в гнездах орлов, соответственно назывался “орлиным”. В русских лечебниках указывается, что “цветом этот камень бел и звук из себя издает, кабы в нем иной камень колеблется; а егда его разобьет, тогда в нем другой камень, величеством он в орех лесной. Находят этот камень в гнездах орлов, орлы полагают его под самками, тогда дети вылупляются без болезни, и родильницам его привязывают к левой стороне, легостно тогда рождение творит. Тот же камень кто при себе носит, богатство множит и падучую болезнь отгоняет. Он любовь укрепляет. Тот же камень, аще положишь в смертные яства, тогда те яства человек не может проглотить; а когда камень вынешь, тогда яства по обычаю станет человек есть”.

Аквамарин, истертый в порошок, впускался в глаз от бельма и также служил присыпкой при проказе, хотя прикладывали его в порошке и на старые раны и им же снимали с зубов ржавчину (винный камень).

Алмаз имеет, в соответствии со старинными лечебниками, особую силу врачевания. Древние полагали, что, если привязать к руке женщины алмаз, при тяжелых родах она легко разрешается от бремени. Этот камень помогает и от болей в желудке, и прекрасно снижает температуру, и лечит желтуху и даже увеличение печени.

Алмаз на Руси называли адамасом.

В старинных лечебниках находим, что “если камень алмаз воин носит на левой стороне во оружиях, тогда бывает спасен от всех супостатов своих и сохранен бывает ото всякие свары и от нахождение духов нечистых. Тот же алмаз, кто его при себе носит, грежеше (грезы) и сны лихие отгоняет. Тот же алмаз окорм смертный объявит, аще к тому камени приближится, то потети начнет. Алмаз пристоит при себе держати тем людям, кои страждут лунным страданием и на которых нощию стен находит… Алмазом камнем аще беснующагося человека осяжет, тогда та болезнь пременится”.

Русские лечебники, кроме того, утверждают, что аметист “пьянство отгоняет, мысли лихия удаляет, добрый разум делает и во всяких делах помоч дает. Аще кто этого камени изопьет, то неплодного плодным делает, и окорм гасит, воинских людей от их недругов оберегает и ко одолению приводит и к ловлению зверей диких и птиц добре есть помощен. Амефис ускромляет мощность и не допускает того, кто его носит, в памяти отходити”.

На Руси аметист называли вареником, аматистом и амефисом. Им гладили морщины, чтобы они не углублялись, и сводили веснушки.

В старинных рукописных лечебниках находим про бирюзу: “Если кто носит при себе бирюзу, то никогда не будет тот человек убит, ибо никогда не видели этот камень на убитом человеке”. Наши древние воины носили бирюзу как средство защиты в битвах, особенно высоко бирюза ценилась кавалеристами, которые считали, что она делает коней неутомимыми.

Бирюза помогает от глазных болезней.

Лшцинт, по понятиям древних, имел свойство останавливать кровотечение из носу или из другого места, лишь бы рана была произведена не камнем и не железом.

Гиацинт у нас на Руси носил название иоакинфа, ему приписывали, что он имел силу укреплять сердце, охранять от моровой язвы.

Мелкие куски гиацинта называли бечеты. В торговой книге говорится: “А бечеты за лал не купите; а бечета знати: к свету в нем как пузырки”. В лечебниках о бечете говорится: “Бечета есть камень - сердце обвеселит и кручину и неподобные мысли отгоняет, разум и честь умножает, от грому и неприятелей обороняет и от губительного поветрия морового сохраняет, беременным женам к скорому рождению детей приводит”.

Жемчуг мелко тертый давали вовнутрь, чтобы укреплять животную силу, он унимал и биение сердечное. Давали бессильным людям тертый жемчуг с сахаром.

Изумруд пользовался у нас в старину большим “уважением”. Про изумруд древние лекари думали, что толченый, принятый в питье, “уймет смертоносную ядость и укушение ядовитых змей заживит… Изумруд толчен и прият внутр в питие, весом против седьми зерен ячменных, тогда от окорму смертного избавляет человека. Аще кто на изумруд часто зрит, тогда зрак человеческий укрепляет; и очи от прилучающихся недугов во здравии сохраняет и носящему его веселость наводит. Тот же камень толчен в питии прият, пользует прокаженных и печени и желудковым болезням помогает”.

Кораллы, или корольки, помогали от болезни кишок и всякой “стомаховой” (желудочной) болезни, а также от боли в селезенке.

“Аще человек в дому своем корольки имеет или при себе носит граде падающий вредити его не может, а в прежние времена корольки толкли и в жито семяное их сыпали, и тем житом сеяли от биения градовнаго; а иные те же корольки на мезвах на пашенных ко древам привязывали от того же биения градовнаго”.

Лазурик, или ляпис-лазурь, славился в глазных болезнях, а также употреблялся против боли в пояснице.

Лол, или шпинель, в древности тоже славился как лечебный камень, из него приготовляли род лекарственной кашки, такой, принятый вовнутрь, “веселит человека, придает лицу румяный цвет и под держивает желудок в порядке”.

На Руси рубин называли яхонтом красным, или черевчатым. Наши предки считали его сильным камнем. В старинных русских лечебниках читаем: “Кто яхонт при себе носит, снов страшных и лихих не увидит… Аще кто, в солнце смотрячи, очи затемнед, тогда ему поможет, егда тем каменем потрет… А коли тем каменем по голове потрешь, по волосам, тогда к себе плоть головную тянет, яко магнит железо… Аще кто тот яхонт носит в перстне при себе, тот и скрепит сердце свое и в людях честен будет”.

Довольно долгое время рубин не отличали от шпинели. Оба эти камня называли лалами. Но с открытием в VII веке крупных месторождений красной шпинели в районе Бадахшана и с уточнением методов различения минералов были найдены, вероятно, уже в VIII веке физические различия (твердость, устойчивость полировки) между шпинелью и рубином, и название “лал” было закреплено за шпинелью, а за рубином сохранилось название “красный яхонт”.

Природа лала “тепла и суха”, и ношение его предохраняет от всех болезней, от боли в пояснице, ограждает человека от бесов и худых снов. “Носящий лал бывает приятен людям, но при детях его запрещают держать. Аще кто его носит при себе, - говорит один лечебник, - поветрие моровое отгоняет и похоти телесные лишние унимает, тело человеческое во здравии от всяких болезней устраняет, мысли злые отдаляет и промеж людьми приятельство чинит и всякое счастие размножает”.

Лал утолял жажду, как только его клали в рот. Примешанный к мази и приложенный к глазам, лал укреплял зрение и делал человека дальнозорким.

Лал привозили на Русь из Китая. В торговой книге о нем говорится: “Камень лал цветом ал или побледноватее яхонта черленого. Купите лал доброго цвета в ползолотника весом в 2 и в 3 и 4 рубли. А лалы знать при варенике: коли треска не обеливает его, то лал. И берегитесь того, чтобы вам венисы за лал не продали; а вениса камень красен, а цвет жидок у него”.

Нефрит, или почечный камень, служил предохранительным средством от удара молнии и от опасности при землетрясениях.

Сердолик имел свойства предохранять от козней врагов и способствовал при родах легкому разрешению от бремени. Он также предохранял от опасности быть раздавленным под развалинами дома или стены во время землетрясения.

Сердолик в русском народе называли “камнем куричьим”, который находят “в желудке валеного петуха, коли петух трех лет вален бывает, а после валения только бы жил семь лет, а чем бывает стар, тем будет лучше, а знать потом, как уже в петухе тот камень будет, тогда уже петух ничего не станет пить. Камень этот - мужа с женою в любви содержит и разведенного мужа с женою в первую любовь совокупит и к любовному желанию добре помогает, и отнятое государство из неприятельских рук отвращает. Кто этот камень при себе носит, того никто не может одолети. Величиною этот камень бывает в бобовое зерно”.

В русских лечебниках указывается, что топаз вылечивает болезнь печени и что “коли топаз в кипящую воду положишь, то вода кипеть перестанет и назад его можешь голой рукой вынуть”. Там же читаем: “Топаз помогает тем, кто кровью блюет. Тот же камень на рану положен, тогда кровь уймет из раны и телесное зажжение угасит”.

Хорошими врачебными качествами обладал также, если верить старинным лечебникам, камень, известный теперь под именем лунного, а в старину носивший название целенитеса, или селенита.

По описаниям того времени, его будто бы вынимают из великого желвя.

Цвет он имеет “кабы жемчуг на себе имеючи скорлупу. Целенитес есть индейского желвя глаз; волхвы его под язык себе кладут и людям сказывают дела, что впредь будет, а в рот выполаскав да его кладут; и то могут делати от всходу солнечного до шестого часа дня, и на молоду месяца во весь день, сказывают, что тот камень ту силу имеет, а на ветху месяца то через день, и тот, сказывают, камень огня не боится и не горит”.

В Средние века янтарь - особенно белая его разновидность - считался универсальным средством от всех болезней, начиная от истерии и кончая импотенцией.

“Если положить его на грудь жене, когда она спит, то она сознается во всех своих дурных поступках. Он укрепляет расшатавшиеся зубы, а его дымом отгоняют ядовитых насекомых”.

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.

Значение слова яхонт

яхонт в словаре кроссвордиста

яхонт

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

яхонт

м. лал, рубин. Яхонт червчатый, красный, собственно рубин. Яхонт голубой, синий, сапфир. Следующие вовсе не яхонты: яхонт вишневый, аметист; яхонт желтый, гиацинт. Яхонтовое ожерелье.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

яхонт

яхонта, м. (греч. hyakinthos). Старинное название рубина и сапфира. А кисти (винограда) сочные, как яхонты горят. Крылов. О любви вздыхают лишь украдкой да глаза, как яхонты, горят. Есенин.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

яхонт

А, м. Старинное название рубина, сапфира и нек-рых других драгоценных камней. Глаза, как яхонты, горят. 1 прил. яхонтовый, -ая, -ое. ЯХТ... и ЯХТ-... Первая часть сложных слов со зшн. относящийся к вождению яхт, к парусному спорту, напр. яхт-кяуб, яхтклубо-вец.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

яхонт

м. Старинное название рубина, сапфира и некоторых других драгоценных камней.

Энциклопедический словарь, 1998 г.

яхонт

древнерусское название некоторых драгоценных камней, чаще рубина, реже сапфира и др.

Яхонт (значения)

Я́хонт может означать:

  • Яхонт - устаревшее название драгоценного минерала.
  • Яхонт - экспортный вариант универсальной противокорабельной ракеты среднего радиуса действия « Оникс »
  • Яхонт - базовый минный тральщик проекта 1265.
  • Яхонт, Олег Васильевич (род. 1941) - искусствовед, кандидат искусствоведения (1992), художник-реставратор высшей квалификации, автор ряда книг и многочисленных статей по истории, теории и практике реставрации, атрибуции, истории искусства; профессор Центра реставрации и экспертизы РГГУ, член-корреспондент Российской Академии Художеств; заслуженный деятель искусств Российской Федерации.
  • Яхонт - музыкальная группа из Красноярска основанная в 1992 году.

Примеры употребления слова яхонт в литературе.

А запомнил и помнил до гроба дней своих разговор с нею в сокровищнице вельяминовской, когда казала ему, гордясь, молодая жена лалы и яхонты , смарагды и баласы, цепи, кубки, чаши и блюда, злато-серебряное великолепие, драгоценные ткани, летники и опашни, связки дорогого соболя, резные, рыбьего зуба, посохи и ларцы.

А уж по ручке той у княжеской Настасьиной ложки шел сканный узор и камни яхонты любовали в оправе витого серебра, украшая ложечный черен с жемчужной коковкой на нем.

Подайте мне ту сбрую с бирюзою, С жемчужными наузами, да к ней Вон тот чепрак, что яхонтами сажен!

Рыцарь ехал, поглядывая на Хозяйбердея, пересчитывая сумки на своем и его седле, пощупывая камушки, зашитые в обшлагах, в подпуши и в оторочке, - венецианские яхонты , персидскую бирюзу, крупный жемчуг.

Отрепьев варил толокно над костром в котелке, а рыцарь Косс, умолчав о пергаменте, о яхонтах в подпуши и о золоте в кошелях, рассказывал подробно, как поехал он по указу великого государя Федора Борисовича против вора, как ограбил его у речки татарин Хозяйбердей и как много перенес он, Косс из Далена, за эти дни, борясь за правду и пролив даже кровь.

У царских дверей на иконостасе, в золотых ризах, убранная жемчугами и яхонтами , покоилась пресвятая богородица кватахевская, окруженная пышной свитой в серебряных окладах.

Покачиваясь от выпитого вина, сам встал на кривоватые ноги, запуская ладони, черпал горстями скатный жемчуг, пересыпал лалы и яхонты , любуясь их светоносным разноцветьем.

Господин Гайсин с поклоном протянул Даттаму бумаги и еще раз оглядел чужеземца: тот держался очень надменно и одет был много лучше самого Гайсина, а меч на поясе, с яхонтом в рукояти, и синий, сплошь расшитый серебром плащ были, ясное дело, личными подарками Даттама.

Теперь же она еще свободно открывалась миру и небу, вышитому по темно-синей, почти черной канве лазоревыми яхонтами звезд.

И где те камки да аксамиты, где то злато-серебро, где лалы и яхонты многоценные, где бирюза и ясписы, где драгие шемширы, где сукна и паволоки, и тафты?

Оттуда у нас паволоки, злато и серебро, жемчуга, рубины и яхонты , бочки с редким даже для царьградцев вином.

Белые цаги, украшенные яхонтами , белая папаха с горящей яхонтовой звездой, старинный меч с золотой рукояткой и драгоценный алмаз на мизинце дополняли изысканный наряд.

Однако два наших важных агента в США - бывший генерал царской армии Яхонтов , женатый на сестре жены наркома госбезопасности СССР Меркулова, эмигрировавший в США после гражданской войны, и Сергей Курнаков, ветеран операций ГПУ по эмиграции в США, не смогли привлечь Кистяковского.

Главной и потому срединной светской ценностью ризницы, наряду с благоуханной щепой креста апостола Андрея Первозванного и иными духовными святынями, которые, как знал Богдан, с точки зрения материальной наживы интереса не представляли, была оставленная ризнице на вечное хранение святым и благоверным князем Александром Невским драгоценная, усыпанная яхонтами и лалами, в серебряном окладе Великая Яса Чингизова.

Иногда в литературе - как художественной, так и специальной - можно встретить старинные названия тех или иных натуральных камней. Но не всегда с ходу можно понять, о каком именно самоцвете идет речь. Говорит ли вам о чем-то название "туркиз"? Можете ли вы сказать, какого цвета "королёк"? Каковы повадки "суслика сибирского"? Знаете ли вы, где обитает "кремневый дикарь"? Вкусны ли "вареники" и "горное сало"?

Августит - так в древности называли высококачественный густо-синий аквамарин .
Агатес - теперь этот камень мы называем немного иначе - агат .
Адамант - это имя носил алмаз в древности.
Азурит - синий камень , другими его названиями были: медная синь, горная синь, медная лазурь.
Алатырь или латырь - в древности так именовался янтарь .
Алмас - алмаз . Обрабатывать алмаз так, чтобы он имел игру в гранях, то есть гранить, научились относительно недавно, этим, наверное, и объясняется тот факт, что алмаз в древности не считался дорогим камнем: высоко он не ценился, им особо и не торговали. В тогдашней Википедии, а точнее - в торговой книге для русских купцов 1575 и 1610 годов цена этого камня не указана вовсе, он не заслужил даже упоминания в главе "0 всяких каменьях дорогих". В старину в нашей стране алмаз не был известен, а первые экземпляры были завезены из Индии. В Западной Европе интерес к алмазам проявился несколько раньше. Индия обычно использовала природные кристаллы, у которых сохранилась форма октаэдра, в таком виде впервые и попали в нашу страну алмазы. Они лишь немного полировались. Гранить алмазы первыми научились французы, точнее Луи Беркен: он впервые в 1454 году в Париже представил ограненный алмаз, то есть бриллиант. На Руси бриллианты впервые появились примерно в 1500 году. по своему виду они сначала были плоскими "розами", а спустя пятьдесят, а то и сто лет появились настоящие бриллианты - алмазы с бриллиантовой гранью.
Альмандин в старину называли карбункулом и антраксом ; в эпоху Средневековья он был известен как карфункелыптейн , ну а сегодня его называют, или венисой . Название вениса известно на территории нашей страны с XVI века.
Антавент - это камень упоминается в былинах, однако идентифицировать его не удалось.
Аспид - мрамор и сланец черного цвета. Существует выражение: "работа аспидом ", то есть сделано под мрамор (к примеру, мраморная бумага).

Бабогурь - агат.
Бакан
- такое название было на Руси у рубинового шпата , орлеца , который сегодня чаще именуется родонитом . Баканными алмазами в древности назывались бриллианты с грязным оттенком.
Балангус - таким было древнее русское именование рубина .
Балас-рубин - натуральный камень красного цвета шпинель .
Баус , или богус - поделочные или полудрагоценные камни синего и голубого цвета: кианит , кордиерит , индиголит , сапфирин и др. Есть предположение, что это наименование - "баус" - связано с именем Иеремии Бауса, известного торговца драгоценностями, в том числе и натуральными камнями, который также был в Москве при Иване Грозном посланником Елизаветы, королевы Англии.
Белир - скорее всего, имеется в виду берилл .
Бечета , или бичета - от восточного слова "баджади"; старинное русское название малоценных красных камней. В русской торговой книге XVI в. говорилось: "Бечет значит к свету: в нем как пузырьки". Чаще всего это обозначало (альмандин).

Вареник - древнее русское название красноватого . В торговой книге XVI в. о нем сказано: "А вареник знати: хотя и красен, ино целое место светит бело, как и всякий хрусталь, а кой весом же тянет вареник четыре золотника и только бы таковы велики, как яхонты, и цветом в ту же краску как лал, купити 2 камня в 100 рублей и дороже, а один, как яхонт, купити на тот же образец в 50 рублей".
Вериллос - белир , берилл . В "Сказаниях русского народа" говорится: "Вериллос - камень весьма драг".

Горное сало - минерал тальк , весьма мягкий, мутно-белого цвета (иногда слабо-прозрачный).

Диамант - то же, что и адамант , то есть алмаз .

Жад - до середины 19 века так называли нефрит и жадеит .
Жемчуг - бурмицкое (бурмитское) зерно - старинное русское название, происходящее от испорченного слова "урмитское", или, вернее, "ормусское" зерно, т.е. зерно из города Ормуса, лежащего у Персидского залива, где еще в древности ловили и продавали жемчуг. Есть предположение, что название бурмитское зерно произошло от испорченного слова "гурмышское" (Гурмышское, т. е. Апское, море): "еже есть Гурмышское море, в немже жемчуг родится". Несомненно, что название кафимский произошло от г. Кафы, нынешней Феодосии, где, по всей вероятности, еще генуэзцы и греки ловили и продавали жемчуг.

Заберзат , или зебарждат; по предположению одних исследователей - индийский хризоберилл густого желто-зеленого цвета с игрой и переливом лучей, встречавшийся весьма редко; на Востоке он ценился почти так же, как алмаз; другое предположение: слово "заберза" произошло от армянского корня и обозначало аквамарин (берилл ).
Злотоискр - авантюрин с икрящимися в нем слюдяными включениями.

Иакинф - таково было старинное наименование натурального камня гиацинт , обладавшего, как тогда полагали, свойством тушить огонь.
Иония - старинное название красноватого топаза .
Искряк - минерал авантюрин .

Калаиг - древнерусское название камня бирюза .

Капский рубин - .

Карфункулос - "камень есть тако, зело драг, иж всем камням господин видом аки уголь, нощию светит, сей камень есть гнездо камню топазию". Это . Его также называют анфракс, карбункул. Карбункулами (лат. - угольками) называлась и самая крепкая разновидность достаточно хрупкого граната - альмандин. Действительно, в месторождении гранат выглядит похожим на тлеющий уголек.

Королек - старинное русское название коралла , выточенного в форме шариков и другими более или менее шарообразными формами. На шубе Бориса Годунова было 15 корольков на вороту и в прорехах опашней и по 16 корольков на серебряных спнях (роль заставок) с жемчужными закрепами.
Кремневый дикарь - горный хрусталь .
Кровавик - минерал гематит , разновидность железной руды. Оставляет красный след на неглазурованном фарфоре.

Лазоревка - минерал лазурит .
Лал (уменьшительное лалик) - от арабского слова l"аl. На Востоке все драгоценные камни красного цвета называются лалами; у нас же этим именем означают только красные камни "второй цены". Должно полагать, что под словом "лал" в старину подразумевали красную китайскую шпинель .

Нилум - древнее название кианита , или цианита (дистен ).
Ногат - оникс , разновидность халцедона , можно сказать, что это близкий "родственник" агата .

Орлиный камень - глинистый бурый железняк эллипсоидальной или шарообразной формы с пустотой внутри. Греки такие камни называли аеШев и предполагали, что они особенно нравятся орлам, которые заносят их в свои гнезда.

Пандаура - под этим именем в сочинении Н. Разумовского описан бразильский кварц , заключающий в трещинах своих окисел титана карминно-красного цвета, т. е. иглы рутила . Разумовский отличает два рода таких камней: одни приготовляются искусственно (в Индии и Китае) посредством быстрого охлаждения раскаленного горного хрусталя в каких-нибудь окрашенных в красный цвет растворах; другие - естественные, находятся в природе готовыми.
Перелявть - переливт , от греческого корня "очень белый".
Пинк - древнее название топаза красно-оранжевого цвета.
Плазма - древнее название гелиотропа или хризопраза , разновидности халцедона.

Радужник - лабрадорит , горная порода высокой твердости от темно-серого до черного цвета с радужным блеском ("глазки").

Рубин-балэ - шпинель . Камень красного цвета.

Смазань , смоляк , струганец - так называли дымчатый кварц . Позднее, в XVIII в., его стали именовать тальяшником из-за итальянцев, работавших на Урале.
Смарагд - драгоценный зеленый прозрачный .
Струганец , или строгонец ,- старый термин горщиков Урала, как бы остроганный кристалл .
Суслик сибирский , или темный хрустальный флюс - таким было старинное название камня дымчатый кварц .

Глядя на прозрачный корунд, огненно-красный рубин и синий сапфир, мало кто из нас может предположить, что эти, столь различные по виду, камни имеют между собой что-то общее. А между тем все вышеупомянутые минералы по своим физико-химическим свойствам очень похожи.

В сущности, различаются они лишь наличием различных примесей, благодаря которым камни обретают тот или иной цвет. Чистый корунд бесцветен, окись хрома дарует камню все оттенки красного цвета, титан способен окрасить минерал в синий цвет, а окись железа придает кристаллам желтый оттенок.

Однако в древности, когда не было возможности провести глубокий анализ состава минералов, классификация камней проводилась по принципу внешней схожести. Например, словом "корунд" именовались чрезвычайно твердые, уступающие лишь алмазу, камни, привозимые из Индии.

Сапфирами (от греческого "sappheiros", которое в свою очередь произошло от еврейского "sappir" - "синий") называли чаще всего ляпислазурь и другие непрозрачные минералы синего цвета. Слово "рубин" (от латинского "rubens" - "красный") появилось лишь за 300 лет до н.э. До того все красные, светящиеся камни (красные гранаты, рубины, шпинель) называли карбункулами в странах средневековой Европы и яхонтами на Руси.

Именно рубин, сверкающий в темноте как раскаленный уголек, ценился в древности выше алмаза. В Римской империи этот камень был посвящен богу войны Аресу и титану Кроносу, в Индии, Китае, Бирме, Японии считался символом жизненной силы, любви, страсти, а также королевского достоинства.

Моряки обязательно брали его с собой в плавание, так как бытовало мнение, что этот камень способен предотвращать кораблекрушения. В Индии рубины, именуемые "ratnaraj" (в переводе с санскрита - "король драгоценных камней"), или "ratnanayaka" ("вождь драгоценных камней") делились на четыре касты (как и все общество).

Сообразно принадлежности к той или иной касте, камень оказывал различное влияние на человека, им обладающего. Рубин-брахман способствовал пробуждению духовной энергии, кшатрий помогал обрести власть над людьми, даровал непобедимость в бою, вайшья мог обеспечить удачу в торговых делах, а шудра годился лишь для изготовления украшений.

Маги Бирмы верили, что рубин, вшитый под кожу, сделает человека совершенно неуязвимым для стрел, мечей, копий и пуль. Кроме того, считалось, что изменением цвета этот камень может предупреждать владельца об опасности. При этом, дабы лучше всего проявились магические свойства кристалла, его следует носить в виде кулона на уровне сердца, причем так, чтобы камень постоянно контактировал с телом.

Каков же он на самом деле, этот загадочный камень, столь разнообразный по цвету и приписываемым ему магическим свойствам? Мы постараемся отыскать ответ на этот вопрос, попутно прилагая усилия для развенчания наиболее устойчивых мифов и неправильных представлений о корунде и его разновидностях.

Рубин и сапфир не имеют ничего общего. На самом деле оба этих камня представляют собой разновидность корунда - минерала, уступающего по твердости лишь алмазу, и по праву, наравне с бриллиантом, изумрудом и жемчугом, прочно удерживающего ведущее положение в мире драгоценностей.

Сапфир может быть только синего цвета. Ювелиры обозначают словом "сапфир" все разновидности корунда, за исключением красного рубина. Сапфир может быть белым, желтым, зеленым, розовым, черным. Для обозначения розово-красного с желтоватым оттенком драгоценного материала, добываемого на Цейлоне, используют слово "падмарадшах" или "падмарадша" (от сингалезского padmaragaya - цвет лотоса).
В древности цветные разновидности корунда (ныне чаще всего причисляемые к сапфирам) называли по-разному. Например, желтые камни именовались "восточными топазами", желтовато-зеленые - "восточными хризолитами", зеленые - "восточными изумрудами", голубовато-зеленые - "восточными аквамаринами", фиолетовые - "восточными аметистами", розовые - "восточными гиацинтами".

Корунды используются лишь для изготовления ювелирных изделий. Совершенно ошибочное мнение. Непрозрачные камни, измельченные в порошок и используемые как абразив, в сфере торговли именуются "корунд". Кроме того, всем известный "наждак" также представляет собой измельченный в порошок корунд, смешанный с магнетитом и другими тяжелыми минералами. "Алмазный шпат" - измельченный тусклый корунд из Индии - применяется для шлифовки. Кроме того, из корунда изготовляют подшипники для движущихся частей в высокоточных приборах и часах. Но в этой области чаще всего используют синтетические камни. И, наконец, с 1960 года в различных отраслях промышленности (от медицины до космических исследований) используется рубиновый лазер, лучи которого способны с легкостью прожечь листовой материал, просверлить отверстие в твердых сплавах и т.д.

Окраска корундов однородна. Чаще всего это не так. При внимательном рассмотрении можно заметить, что, например, лиловые камни состоят из чередующихся синих и красных слоев. Часто встречаются желто-синие пятнистые камни, а некоторые астерии (звездчатые камни), благодаря особенностям кристаллической структуры, ограненные в виде кабошонов, при соответствующем освещении дают яркую светлую шестилучевую звезду. Чаще всего встречаются синие (звездчатый сапфир) и красные (звездчатый рубин) камни такого рода.

Сапфир - синяя разновидность корунда. Действительно, чаще всего упомянутый термин употребляется именно в таком значении. Но иногда он может прилагаться к другим минералам. Например, синий турмалин порой именуется "бразильским сапфиром", а кордиерит - "водяным сапфиром" или "рысим сапфиром".

Сапфиры и рубины не применяются для изготовления крупных ювелирных изделий. Это действительно так. Чаще всего вышеупомянутые камни используют как вставки в кольца и серьги, поскольку рубины и сапфиры довольно дороги, да и большими размерами не могут похвастаться. Но исключения, все же, бывают.
Крупные сапфиры встречаются чаще, чем рубины. Например, в Смитсоновском институте находится звездчатый сапфир "Черная звезда Квинсленда" (733 карата). Еще два крупных звездчатых сапфира можно увидеть в в Нью-Йоркском музее естественной истории: "Звезда Индии" (синего цвета, 536 карат) и "Полуночная звезда" (черный, 116 карат). Из кристаллов сапфира выполнены бюсты президентов Америки (А. Линкольна (2302 карата), Дж. Вашингтона (1997 карат) и Д. Эйзенхауэра (2097 карат)), установленные в музее Вашингтона. В Алмазном фонде России хранится сапфир, масса которого составляет 258,18 карат.
Крупные рубины, как уже было сказано выше, чрезвычайно редки, потому обычно очень дороги. В Бирманском музее Лондона в данное время находится необработанный бирманский рубин (3450 карат), еще более крупный кристалл (невысокого ювелирного качества) высотой 14 см и весом 8500 карат обработан в форме Колокола Свободы. Наиболее известные астерии (звездчатые рубины) Индии - "Раджаратхна" с шестилучевой звездой (2475 карат) и "Нииланджахи" с двенадцатилучевой звездой (1370 карат).

Эффект флюоресценции характерен лишь для природных рубинов. Ошибочное мнение. Флуоресцентный дублет, расположенный в красной области видимого спектра, вызываемый как солнечным светом, так и ультрафиолетовыми лучами, наблюдается как у природных, так и у синтетических рубинов.

Карбункул - синоним рубина. В древности "карбункулами" чаще всего именовали кроваво-красные, с огненным отблеском, пиропы (разновидность граната). Впрочем, этот же термин применялся для обозначения красной шпинели (которую, как и пиропы, порой путали с рубином) и, собственно, рубинов.

Чем темнее рубин или сапфир, тем он ценнее. Цветной драгоценный камень не должен быть ни чрезмерно светлым, ни очень темным. Самым дорогим считается рубин цвета "голубиной крови" и сапфир василькового цвета. Существенно снизить цену камня может наличие серого или коричневого оттенка.

Если драгоценный камень не имеет видимых включений - значит, он искусственный. Действительно, большая часть драгоценных камней имеет внутри незначительные включения других минералов (количество таких включений определяет цену камня). Исключительно редко встречаются идеальные камни абсолютной чистоты. Стоимость таких кристаллов очень высока. Кроме того, следует помнить, что хороший драгоценный камень не должен иметь включений, видимых невооруженным глазом.



← Вернуться

×
Вступай в сообщество «perstil.ru»!
ВКонтакте:
Я уже подписан на сообщество «perstil.ru»