Какие подарки предпочитают китайцы? Что следует дарить китайским деловым партнерам?
Как правильно подобрать подарок? Что не нужно дарить? краеугольные камни китайского менталитета.
В статье мы ответим на эти вопросы.
Китайская экономика занимает одно из лидирующих позиций на мировом рынке. Благодаря численности населения их рынок способен поглотить абсолютно любой объем товара и столько же произвести. Наше соседство с ними дает нашим бизнесменам и предпринимателям широкие возможности по ведению взаимовыгодного бизнеса с китайскими партнерами. В основном в Китае дешевая рабочая сила, поэтому покупать различные товары в больших объемах крайне выгодно. Сфера торговли одна из основных направлений бизнеса с Китаем. Поэтому для успешного ведения бизнеса с китайцами необходимо вести переговоры с ними, иметь представление о народе и обычаях китайцев.
Подарки - незаменимый элемент в любых деловых отношениях. И от того, как вы отнесетесь к его выбору, упаковке, процессу дарения зависит ваше сотрудничество в будущем.
Основным постулатом для китайских бизнесменов является принцип «гуаньси». Он подразумевает собой развитие дружеских отношений, помимо деловых. Совместные ужины, отдых, путешествия, проведения праздников.
Что дарить партнерам из Китая.
Преподнесение сувениров, подарков неотъемлемая часть любых переговоров. В любой книге по этикету этому отводится отдельная глава. Для того чтобы подобрать правильный и не оскорбляющий вашего партнера презент, нужно учитывать национальные особенности китайского народа. То, что принято дарить между собой может стать абсолютно неприемлемым подарком для китайца.
Первое что видит ваш партнер - упаковка подарка. Для китайцев неприемлемо открывать подарок сразу, поэтому они его отложат и посмотрят позже. Его следует обернуть либо в красный , либо в золотой цвета. Эти цвета считаются в Китае символами удачи и благополучия, так что упаковка этих цветов послужит хорошим тоном. Обязательно вручите его с должным уважением и двумя руками.
Китайцы придают значение жестам, одно неправильно подобранный жест может испортить впечатление о вас, и о вашем подарке.
Не ставьте партнеров в неловкое положение. Не дарите слишком дорогой, подарки должны всегда быть равноценными. Проявляйте чувство меры и такта во всем.
Соблюдая принцип «гуаньси», ваш партнер позовет вас в гости. Предусмотрите наличие у себя маленьких подарочков для всех членов семьи и супруги.
Процесс дарения осуществляйте в строгом порядке, в котором были представлены ваши партнеры.
Если ваш деловой партнер противоположного пола подарите цветы. Женщины вне зависимости от того, откуда они, обожают цветы. Китайские женщины не особо разбалованы в этом плане. Мужчины китайцы редко дарят своим женщинам цветы, потому что у них так не принято. Поэтому вы, как мужчина и как партнер заработаете лишние баллы. Обязательное условие: четное количество! Но не в количестве 4-х. Наряду с этим хорошим подарком будет считаться импортная и дорогая косметика.
Национальные сувениры.
Подарки с народным колоритом всегда с радостью принимаются китайцами. Это могут быть различные изделия: самовар, матрешки, лапти, шапки-ушанки, балалайка. Вещи, содержащие в себе русский дух, высоко ценятся в Китае.
Сувениры с эмблемой вашей компании и с вашим корпоративным стилем.
Элементарные канцелярские принадлежности: ручки, еженедельники, блокноты, календари, жилетки, галстуки, флажки. Содержащие в себе эмблему вашей компании по душе придется вашим партнерам. Особую ценность будут представлять вещи, где будут запечатлены ваши корпоративные символы вместе! Это покажет вашу расположенность к партнеру и готовность к долгосрочному сотрудничеству.
Сигары.
Если ваши партнеры любят попускать дым, а как правило большинство мужчин китайцев курят. Неплохим вариантом подарка могут послужить сигареты элитных марок. Покупать следует крепкие сигареты. Можете подарить хорошую коробку сигар. Они продемонстрируют ваш тонкий вкус и внимание к партнеру.
Нефрит или Янтарь
Нефрит у китайцев считается самым драгоценным камнем. Культура нефрита берет свое начало с древних веков, поэтому у китайцев особое отношение к нему. Различные изделия из нефрита покажет ваше знание китайской культуры. Это может быть обычный набор принадлежностей для стола и т.д. Тоже самое можно сказать про янтарь. Этот камень высоко ценится в Китае
Картины.
Если ваш партнер близок к искусству, то подарите ему масляную картину в большой рамке. Следует отдать предпочтение отечественным художникам, так как китайцы высоко оценивают российскую культуру. Предпочтительно чтоб на картине была изображена природа или же красивая барышня.
Электроника.
Зарубежные бренды пользуются спросом у китайских бизнесменов. Это могут быть: смартфоны, планшеты, ноутбуки, фотоаппараты и прочие. Само собой она должна быть качественно и дорогой.
Элитный алкоголь
.jpg)
Одним из самых распространенных подарков является русская водка. Она должна быть элитных сортов и в дорогой упаковке. Китайцы очень любят сопровождать свои застолья распиванием русской водки. Русская водка - настоящий бренд, известный во всем мире. Это может быть французский коньяк или виски хороших сортов и отличного качества от ведущих производителей.
Российское золото.
Золото в Китае внешне отличается от российского, поэтому ювелирные изделия из него, будут выгодно отличаться от изделий из китайского сырья. В северных провинциях Китая принято дарить цепи из российского золота. Чем толще цепь, тем больше уважение и наоборот.
Запрещается дарить:
Изделия белого цвета
Часы
Кроме наручных. Причина такая же как с цифрой «4». Воспринимается как проводы в «последний путь».
Цифра «4»
Избегайте наличия этой цифры в подарке, либо не дарите в таком количестве. Специфика произношения предполагает схожее звучание со словом смерть.
На китайский Новый год, вслед за привычным нам праздником с 31 декабря по 1 января, все чаще люди обмениваются подарками. Презенты, которые актуальны для восточного Нового Года и для восточной культуры, приносят удачу, счастье и деньги в любой части земного шара.
Китайский Новый Год
Благодаря современным тенденциям, многие обычаи и обряды восточного Нового Года были заимствованы европейцами у азиатских стран.
По правилам, Китайский Новый Год положено встречать в интервале между 21 января и 21 февраля. Эта традиция связана с тем, что восточная культура прочно опирается на лунный календарь. Всего Новый год отмечается китайцами и соседними странами 15 дней, и первый день праздника обязательно приходится на второе Новолуние после зимнего солнцестояния 21 декабря.
Обычно пятнадцатидневный праздничный марафон не отмечается западными культурами полностью, Но китайцы празднуют Новый год, строго следуя традициям. Именно поэтому в Поднебесной существуют специальные выходные дни, предусмотренные даже для тех, кто работает не в родной стране — китайских работников отпускают домой на 15 дней, проявляя уважение к их культуре.
Подарки, приносящие удачу и деньги
По восточным поверьям, подарки зависят в первую очередь от того, какое животное будет покровительствовать будущему году и какая стихия ему соответствует. Китайцы дарят игрушки и изображения этих зверей-покровителей. Такая вещица — оберегающий талисман на год, приносящий удачу.
Принести удачу и деньги поможет красный цвет — восточные традиции обязывают дарить побольше красных вещей на Новый Год, чтобы отпугнуть нечистую силу и призвать на помощь добрых духов. По мнению мастеров фэн-шуй — а это учение тесно связано с китайскими традициями Нового Года — красные тона приносят еще и деньги.
Очень большой популярностью в западных странах пользуется такой подарок, как букет цветов . По правилам, цветы должны быть упакованы в соответствии с праздником — доминирующим выбирают все тот же красный цвет.
Удачу и деньги принесут монетки . Можно дарить редкие экземпляры монет или сувениры, имеющие похожую форму. В любом случае, такой подарок также будет очень «восточным».
Обратить внимание можно и на Жабу с монеткой или Хотэя — это древние талисманы благополучия и процветания в странах Востока.
Китайский Новый Год — это особый праздник в восточной культуре . Традиции Поднебесной существуют и сохраняются не одну тысячу лет. Будьте счастливы и уважайте культурные ценности всего мира. Желаем вам успехов, и не забывайте нажимать на кнопки и
23.01.2016 01:10
Годовщина свадьбы — это важное событие в жизни каждой семейной пары. Издревле сложилась традиция — ...
День всех Влюбленных, 14 февраля, окутан особой атмосферой и романтикой. В этот день принято дарить...
После 1911 года Новый год в Китае называется дословно Праздником Весны. Это — один из самых важных и продолжительных праздников в Китае.
Китайский Новый год 2013: даты празднования
По китайскому календарю Новый год наступает в дни между 21 января и концом февраля. Он празднуется с первого дня новолуния в течение 15 дней (до полной луны). В 2013 году праздник наступит 10 февраля и будет отмечаться до 25 числа. Считается, что именно тогда заканчивается зима, теплеет, а природа начинает просыпаться. Поэтому с Праздником Весны издревле связаны надежды на здоровье, счастье и благополучие.
Подготовка к празднику
Подготовка к празднику начинается задолго до него. Уже за месяц появляются новогодние ярмарки, главный вход которых традиционно украшают красочными арками пай-лоу. На ярмарках можно найти все, что может понадобиться в праздник! Там огромный выбор новогодних игрушек, а самая популярная из них — Панвава — здоровый ребенок из глины, 40-50 см высотой. Эта крупноголовая кукла с розовыми щеками — символ знатности и обеспеченности. В руках Панвава держит персик, символизирующий многолетие.
Четыре главные фигурки, продаваемые на ярмарках, — дракон, феникс, цилинь и черепаха — обеспечивают счастье и процветание и являются великолепными талисманами и символами Фэн-Шуй.
Дракон занимает особое положение в китайском фольклоре: он повелитель небес, а император считался его сыном. Феникс — олицетворение счастья и возрождения, а черепаха символизирует долгую жизнь. Цилинь — сказочное создание — в свою очередь является символом благополучия и долговечности. Есть особый обряд, проводимый в Новый год по китайскому календарю: люди носили по деревням фигурку цилинь из бамбука и исполняли специальный танец под звуки барабанов, приветствуя тем самым новый год.
На тех же ярмарках хозяйки закупаются продуктами для праздничного стола. На трапезе всегда присутствует жареное мясо, разные пирожки и фрукты. Приготовить продукты нужно заранее: у китайцев существует поверье, что резать что-либо ножом в новогоднюю ночь значит счастье себе отрезать.
Китайский Новый год: празднование
Новый год в Китае — праздник семейный. Его отмечают дома, и даже члены семьи, которые работают в других городах, обязательно возвращаются домой. Для того, чтобы злые духи не смогли побеспокоить семью во время празднования, глава семьи запечатывает дверь полосой красной бумаги с магическими символами.
Каждая семья проводит тщательную уборку в доме, тем самым символично очищая свою жизнь от прошлых неудач и освобождая место для счастья. В этом китайцам помогает бог Цзао Ван, покровитель домашнего очага, который выносит из дома накопившиеся за год проблемы.
Рано утром уже нового года дети поздравляют родителей, желая им здоровья и счастья, а те в ответ желают детям будущих успехов и дают им деньги в красных конвертах. Таких конвертов за праздники накапливается немало (от всех родственников, которых в китайских семьях хватает). Дети тратят деньги на что-то полезное или же отдают своим родителям.
Новый год — лучшее время для примирения в спорах. В эти дни нужно забыть все былые обиды и от всей души пожелать всем счастья и мира.
Что подарить на Китайский Новый год 2013
На Китайский Новый год часто дарят предметы интерьера с восточной символикой — шкатулки для драгоценностей, шахматы, шарики для успокоения нервов. Также дарят подарки со смыслом — свечи Фэн-Шуй, призванные улучшить личную жизнь; чашу богатства; счеты, приносящие успех в бизнесе; колокольчики для очищения комнаты от плохой энергии; песочные часы, гармонизирующие мысли.
Важно рассчитать количество подарков на всех присутствующих: дарят либо всем, либо никому. Черная водяная змея — символ Китайского Нового года 2013 — однозначно одобрит подобную щедрость. Она — талисман честных, щедрых людей, постоянно работающих над собой и бережно относящихся к окружающим. Как известно, температура тела змеи полностью зависит от температуры окружающей среды. Поэтому очень важно в Новый год создать теплую, уютную атмосферу, чтобы змея хранила семью весь последующий год.
Еще одна идея для подарка, позаимствованная у китайских родителей, — красный конверт с деньгами. Вместо настоящих денег можно положить сувенирную монетку на удачу.
Друзьям и родственникам также дарят традиционные деликатесы, чай, пироги, семена дыни, разных плодов и цветов. Существует также и традиция преподносить в качестве подарка Вино Счастья. Оно оборачивается в высококачественный китайский шелк и подвязывается кисточкой Счастья.
На Китайский Новый год традиционно дарят парные предметы, которые символизируют единство и семейную гармонию. Хорошим подарком могут стать, например, две вазы, две кружки или две бутылки вина.
А чтобы избежать неприятной ситуации, в которых подарков резко оказывается недостаточно, приготовьте китайское рисовое печенье нянь-гао. Оно очень вкусное и является любимым лакомством как детей, так и взрослых, именно поэтому может стать весьма приятным подарком.
Пара мандаринов — обязательный подарок на Китайский новый год. Если вы идёте в гости, то обязательно возьмите с собой по паре мандаринов для каждого члена семьи! Звучание слова «мандарин» созвучно со звучанием слова «золото» в китайском языке, поэтому принося в качестве подарка мандарины, вы символически дарите золото. В ответ на ваш подарок хозяева дома тоже преподнесут вам пару мандаринов.
Чего дарить не стоит
Любой подарок — дорогой или дешевый, со смыслом или без — всегда приносит радость. Но китайцы подходят к выбору подарка очень осторожно и избирательно. Если вы хотите сделать подарок своему другу из Китая, стоит внимательно познакомиться с основными табу, чтобы избежать неловкой ситуации и не испортить праздничное настроение и ему, и себе.
Итак, на Китайский Новый год нельзя дарить:
- сувениры в форме яйца (дело в том, что в китайском языке слово «яйцо» используется во многих ругательствах и поэтому является не совсем пристойным подарком)
- оружие или имитацию оружия
- часы (слово «часы» (по-китайски «чжун») в китайском языке очень сходно по звучанию со словом «смерть»)
- белые или желтые цветы, так как эти цвета считаются цветами траура, их китайцы обычно приносят на кладбище
- предметы религиозного культа — это тоже считается дурным тоном.
Новогодние приметы и суеверия
В Китае, как и в любой другой стране, существует огромное множество народных суеверий и предрассудков, связанных со встречей Нового года.
Первый человек, повстречавшийся вам в Новом году, предскажет основные события года. Нужно только прислушаться к его словам, особенно к самому первому слову.
Если вы увидите певчую птицу — это хороший знак. Ласточка, увиденная в Новый год, обещает достаток в доме.
А вот поздравить кого-то с наступившим Новым годом в его спальне — дурной знак. Считается, что он неминуемо повлечет за собой целых семь лет несчастья. Вот почему в Новый год даже больные люди должны встать, одеться и отпраздновать наступление Нового года вместе с семьей.
Также в первый день Нового года нельзя пользоваться ни ножом, ни ножницами. Согласно народным приметам, так недолго и удачу от себя отрезать.
Встретив Новый год ещё и по китайскому календарю вы имеете все шансы на успех и процветание, потому как официально поприветствуете повелительницу 2013 года — чёрную водяную змею.
Посмотрите интересный видеоролик о встрече Нового года 2012 в Китае. И начинайте готовиться к наступлению следующего!
Рубрики
1. Китайцы естественны во всех своих проявлениях, и на первое место среди желаемых подарков, ставят то, что мы дарить, как правило стесняемся, либо дарим тогда, когда не можем придумать что подарить, а именно – хунбао – красные конверты.
В новогоднюю ночь конверты обязательно с четной суммой денег кладут детям под подушку, считается, что таким способом можно отпугнуть злых и привлечь добрых духов Нового года, и тогда в грядущем году получившему подарок будет сопутствовать благополучие и везение.
Также красные конверты дарят молодоженам на свадьбу, но этот обычай для нас неудивителен.
2. Номер два в том, что следует дарить на любой праздник в Китае – это мэйши — или по-просту “красивая еда”.
В основном дарят красиво упакованные в золотые и красные обертки – деликатесные фрукты и сладости.
Деликатесными считаются – лунные пряники, мёд, сушеное и подслащенное мясо, фрукты и сухофрукты, конфеты из орехов, традиционное вино и дорогие сорта алкоголя, а также продукты из других провинций и стран.
Основным критерием, на взгляд европейца, считается вовсе не вкус, а богатая и блестящая упаковка подарка. Украшенные лентами корзины с фруктами – один из самых популярных подарков по случаю семейных и общественных торжеств в Китае.
Однако не все фрукты одинаково полезны, чаще всего дарят яблоки, мандарины и персики. Тогда как груши и сливы, к примеру, дарить плохая примета, поскольку и те и другие в Китае произносятся как “ли”, что похоже по звучанию на другое слово “ли” – разлука.
3. На третьем месте среди традиционных подарков – парные обереги.
Это традиционные новогодние картины няньхуа, иероглифические надписи и сувениры из бумаги, ткани, глины, стекла, дерева, драгоценных и полудрагоценных камней и т.д.
Обычно на новый год дарят парный оберег грядущего лунного знака.
Но есть и универсальные праздничные подарки- обереги, среди которых наиболее популярны рыбки и уточки мандаринки -символизирующие семейное счастье, а также парные поросята, львы, тигрята, собаки, мифические драконы и единороги – символизирующие удачу, карьерный рост и процветание.
Два в Китае, всегда лучше, чем один – любопытно, что тоже касается и цветов. Довольно часто в кафе на столиках стоят букеты из двух красных гвоздик.
И отношение к цветам в целом отличное от нашего, допустим четное количество больших цветочных венков в Китае принято ставить перед входом в только что открывшееся заведение, будь то банк или дешевая закусочная. А дарить друг другу букеты роз и лилий китайцы стали не так давно, вслед развернувшейся глобализации.
4. На четвертом месте в строке популярных китайских подарков расположился чай и сопутствующие товары- чайные наборы, фарфор, термосы и термо-кружки.
Чай подарок нейтрально официальный. Красиво упакованный дорогой и вкусный чай — незаменимый лекарь от всех напастей. Кстати, дарить лекарства в Китае также не считается дурным тоном, а даже наоборот является выражением крайней заботы и участия. Особенно это касается традиционных китайских БАДов, различных вытяжек из костей и растений способствующих укреплению духа и тела.
5. Замыкают пятерку лидеров китайских подарков – книги.
Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook
и ВКонтакте
Для китайцев услышать 1 января «С Новым годом!» так же дико, как если бы вас зимой поздравили с 8 Марта. Китайский Новый год наступает позже западного и в отличие от банальной смены календаря несет гораздо больше смысла.
Китайский Новый год - это праздник весны. Он выпадает на один из дней между 21 января и 21 февраля. И вот что происходит в Китае за две недели до и две недели после праздника.
Во-первых, праздник весны принято отмечать дома всей семьей, то есть примерно половина Китая, работающая в больших городах, в это время возвращается домой.
Во-вторых, китайцам не положен отпуск. Нет такого пункта в китайском КЗОТе. То есть национальные выходные - единственная возможность путешествовать. Это значит, что в течение двух недель после праздника половина Китая усиленно осваивает туристические места Поднебесной.
В-третьих, в 2016 году население Китая составило (на секундочку!) 1,3 млрд человек. Теперь представьте, как 750 млн человек одновременно перемещаются с одного места на другое.
Традиции празднования китайского Нового года в провинциях и городах различаются:
- В Уданских горах (провинция Хубэй) все дома тщательно убираются, а на двери вывешивается красное с золотым изображение иероглифа Фу 福 (счастье, благосостояние) прямым или перевернутым.Так же поступают по всему Китаю.Косяки дверей также украшаются красными надписями с пожеланиями удачи в новом году. Частенько они так и висят в течение всего года и меняются накануне нового праздника.
- Здесь также распространен обычай вешать на кухне изображение «сладкого бога». Перед Новым годом хозяйки мажут его губы медом или сахарным сиропом, чтобы, когда этот бог отправиться на небеса докладывать о поведении своих подопечных, из его уст лились бы только сладкие речи.
- Новогодняя трапеза - одна из самых обильных. В Удане накануне праздника готовится свиная колбаса, которая вывешивается на улице для просушки.
- Лепка пельменей всем семейством - неотъемлемая традиция. Многие семьи лепят пельмени в форме древних денежных слитков, а в один из них кладут монетку. Год будет особенно удачным для того, кому достанется этот сюрприз.
- Блюд на новогоднем столе может быть больше 20. Среди них обязательно должна быть рыба, курица, свинина, говядина, утка - часто все блюда одновременно. В бедных семьях на стол ставится всего лишь одно мясное блюдо, но никто к нему не прикасается - чтобы показать соседям, что они могут его себе позволить, а не чтобы действительно съесть.
- Типичный подарок на Новый год - хунбао, красный конверт с деньгами, который в провинции Хубэй обычно дарят детям или старикам. Сумма зависит от благосостояния дарящего и статуса получающего. Чем старше человек, тем больше денег принято дарить.
- В первый день нового года ходят друг к другу в гости. Китайцы дарят практичные подарки : сигареты, алкоголь, большие бутыли с растительным маслом или упаковки с порционными коробочками молока. Никакой романтики, зато масса пользы.
- Новый год в Китае - красного цвета. Это связано с легендой о страшном монстре Нянь, выползающем в последний день старого года, который боится красного цвета. Также красный символизирует счастье и удачу. Ну и, в-третьих, согласно поверью, людей, чей год наступает в соответствии с китайским циклическим календарем (год Крысы, Кролика, Тигра, Быка и т. д.), ждет непростой год. Чтобы отпугнуть неприятности и притянуть удачу, им показано носить красное нижнее белье , которое в огромных количествах появляется в магазинах накануне Нового года.
Китайцы испытывают нежную любовь к фейерверкам , запуская их по любому поводу: свадьба, день рождения, похороны, переезд, новая должность. Но в Новый год вспышки и грохот от фейерверков раздаются в течение дня примерно каждые 10–20 секунд.
В общем, не пропустите повод еще раз собраться с друзьями 28 января: именно на эту дату в 2017 году выпадает первый день китайского Нового года. И не дарите ненужных плюшевых игрушек, а дарите еду - лучший подарок с точки зрения китайцев.
新年快乐！
С Новым годом!